                       ˿µϣ20041118գ

04.11.18, ӡ̫ձʡҥԡ
04.11.18, й걨ѧõ
04.11.18, Ϸĩҽ
04.11.18, Цġйͨ
04.11.18, ɡ̫ũա
04.11.18, ѧȡΥ䷢ʿѧλ
04.11.18, ½˻뿴˼ʦ͵д
04.11.18, ĩ׷顰񡱵سɷ֣Ӱ
04.11.18, ˴ա۾ܽʾ Ľǿսۣ
04.11.18, ֻ֪һЩڡ˼ƻͳ֡
04.11.18, ͡޻ϲı᱾ĩ
04.11.18, ܸƲƷ°7Ʒ4ֺΥ

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

                        ̫ձʡҥ

                             ӡ

    Ϊо̫ջԲܳˮʹѧһ100Ԫ
ȴ޽֪Ǧ̫ջ¾д֡113գйũ
ҵѧٿġ2004ȫũоչ̳ϣһλרҽɫ
Ĭ渵ѧ쵼רҶԡоҪкʵʣǰоΪ
оˡĹ۵ʾͬйũо
ѧȺ䡱ʸ߶й2004117յ1棩

    áѧ쵼רҡͬרǸ͡龰ϲ
Seinfeldһ̫ձΪߵģǲ̫ջʹ
Բ1965רſԲʵPaul FisherоɹΪ2
ԪʱΪ2ꡣԭʵܼ򵥣ܷʽѹоϲе
ѹīʼ⡣Fisher̫ձ1968걻ֲã
ͶԱʹ֪ΰõFisher̫ձʡй
ԼƵ̫ձʣǦʣ̫ձȫԲʣ̫ջ
ּ˶ӣ纮ĸɽϡף£ۡ
ʪֲڵıϣøֽǶдʹＸʮܻ꣬ߵ
ӭĿǰг8Ԫһֻ򵥵Fisher̫ձʡйг
ҲõС̫ձʡֻҪöࡣ

    ̫ձʵĹ£μ

http://www.boraid.com/darticle3/list.asp?id=17773
http://www.spacepen.com/
http://thewritersedge.com/story.cfm

    ̫ձʵķһ棬ҲΪFisher˾޴ľ棬й
ȴ޴СѧȻѧ20021һƪȻѧ봴
Ľ̲£ձ2002715һƪǼ򵥵¡
ıЦ̫ձʡƵҥԣ

    ҿѧԺĿѧһ̫ʧʹõ̫ձʡ
о˺óʱ䶼ûЧѧȫ£һܺ
յһλСѧİŤŤдһܷ֡
򿪰һһȺѧİоԭһǦʡ
http://www.pep.com.cn/200406/ca491090.htm

    ۸߼ߣʦһ¶ܴΪ
һ֧̫ʹõıʶͷʹҪֻƷ
ʽ̫ձʷǲ̫ˣǴ
ȱݣʹܲ㡣һĪչ֮ʱȴӵ¹һСѧ
һǦʣΪʲôǦأѶȺܴ
ˡʦΪ
졢򵥵·õĽ취۵ķ
ڹ͡
http://www.csnn.com.cn/csnn0207/ca86963.htm

    ũſڿӵġרҡžǸЩҥ˽һĿ
Цз̫ձʡǦʡҲɹΪйϲͶȡɵ
ԡ

2004.11.18.


йũоԡѧȺ䡱ʸ߶

÷
й2004117յ1

ѶΪо̫ջԲܳˮʹѧһ100
Ԫȴ޽֪Ǧ̫ջ¾д֡113գ
йũҵѧٿġ2004ȫũоչ̳ϣһλרҽ
ɫĬ渵ѧ쵼רҶԡоҪкʵʣǰ
оΪоˡĹ۵ʾͬ

ڶѧЭͬĿл£ԶѧΪλ˲šչ
ѲӦҪйũԽƼ뾭ᷢչشΪ㣬
ԹȷѧЭͬ桢ںϵķʽγ̬õĴԡѧ
Ⱥ䡱һдƽ̨оʹѧкоĻ壬
õоĴǰоע׼ʵʺʹ
ũоµϣ˴ԡѧȺ䡱ķǹ ǹ
족ĳɫܡܵ40ũָУĽ쵼רҺо
ߵ

ѧȺ䡱ĹоԺģʽоԺͿƼ
ŵְܣȷѧԺѧְܺѧְܡ¡ѧѧλ
ߣԼЧͼȷоеĸЧСйũ
УоԺԺ˵貢ŻһũҵѧӦѧ
ƽṹҪѧΪص㡣⡰
ǹҾᷢչҪҲҪˣйũѧƽṹ
˶ʿ벩ʿĽṹ֣ΪоӦƽ·

עؽͿĿģǷֹо˻ɡƾΪ
ˣйũģЧλһ巽Ŭǵľǣչ
ģʧΪۣǿӦʧģ񣬸Уѧ
20ǰ3ӵ10˶ʿ25ӵ96 ʿ13
ӵ612003ȫһѧˮƽУѧҽѧũҵ̡
ʳƷѧ빤̷ֱһѧλĵˮƽϸߣڹԺѧλȵ
λ֯ĳ顢УΪ3ƪʿѡȫƪ㲩ʿ
ġ2003оΪһ߷SCIEI ѧ104ƪռȫУ
54.2%оرǲʿѳΪȫУѧоҪ

ԡѧȺ䡱γɵЧӦʹУоܵ
ء꣬йũ˶ʿʿѧλ1179λҵҵʸߴ98%

(XYS20041118)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

ѧõ

20041117й걨

 

2004ʿƽ̵Ӱչڹȥһܲˡûа˹İ佱
ʢᡢɵĺ̺ûȺĹںĿ貵ǣ
͹һЩƣ̬ԵĵӰȣӰչҲԵùڰˡȴ
һĿƽӰƷһ˾һίָֻһ⣺
ΰѿѧĳһ´ݸڡ

չйǵͷû
Ƽ֮⡷һƣҲнĽչ

ǰں֪ȫһǧӰУרΪƽƬ
ٰĽաʵϣƽƬڹгǸĲҵÿ
ƼƬ˴һȫ򶩻йѳΪгҡ
ȱ޷ڹйÿ깺Ƭ٣ƴ
ƼƬȻ֮á

1111յİ佱ϣίϯԼרᵽй
һ½̨ѡ͵ĵͳɱƬ˵Ƭӵ
 ֻ300ԪʱĬ˵Һܵģпõ
ԤǾĻǴŶԻؼˡƬ
浼˵ֹʸˮ׼ĿƽƬڹھٰ죬
ЩԶС̨ʵûʲôμӡ

֮áˡǲķ

ùڵĿƽƬݺСĳɱһõ綥ˮ׼Ʒ
ǱʿƽӰչõ㡣Щ˼·ḻ񡢶صĴ
͸ֶ߳ΣɶԹƽƬǱĬӰ죬в
ǮǮٵ⡣

˴ӰչУÿƼӽĿ󽱵Ƿġ˹ӣð֮
á50оԱйŴгϣȴֵİ
мһƽ̨ߵķͧ䵱ҪĽͨߣео
㹤ڸߴϽСƮӽǸȫƬصľۣߡ
ǻۡίǷĸ̾ǿҵĶȫ򻷾Ĺ
עɫĹЭ

1979Ӱӻѡ͵184ƷƽӰƬ
³ɾͣΧ66Ʒ˿ա־̽Ȼ뻷ѧҽ
ѧ͡дͳľʵӢΧ10Ƭ⣬
йҲ10ΧӢи֮ס

㲻ϿƽƬǿΪй˴εĻƷӦ˵͡
ȴࡷġϰɱٶչͬίر𽱣
ʷǰ˲䡷̽𽱣׻֮ա
ӡģǻȻ뻷ġȸ衷Ĵأ
ǰϾɱȸлũҩĽ죬ʧ
ִǿСΪ˵޴йսϡ١

αίѧҰɭӰչһֻ˵
ڲѧѧɿѧ˼άϰߣôͨ
ѧǱܽ޷ʵ֡ûܹѧĴڣûи
õ硣

ùѧһСӵսڶԿѧη;
Զ֮ÿƽƬǽʾ֭

Ļ£ӢʿУǼǰȻ·
һɿζŮؽ𿪣޵ݵʿ
޲˼һбʵɳͷŵسſǸʿſĴ졪
ÿоһпڳķաǱʱƽƬĿʹ

˵һЩңڳԳΪĺϷɡҲˡ
ǲ⣬ˡӵǷѳɾ䣬ϲ
ӰС֪͸¶ԵǲߣϷ֮ǰпǻ
ٺ˵ŮԱҲڱǶȥ

̽ͨߵĿǻʳдУ΢ںͿѧһ
帹ǻѰȥһҽѧ֮̽þʹչоƷ˳
Ϊθ¿ڳĿڱʱŷ׼ҿڳάѧ
ڿչڳоѧͼش𣬾ʲôڳܲΡ

佱ʽϣƷˡѧҽѧࡱͭʽװ
Ů˷쳣߾˫ۣ´ʵڱʱǲôܹע
ܻ̫ˣ

ίϯԼϣѿѧѵġΪ
ƽӰõİ취ǰѿѧɹ´ݸڡԼ
ʵš

1976ӢBBCƼƵѵܵҵϵ۷֮
FermatĶӢѧԺ༭ϵƬƽߡ
ѧ¼Ƭĵ䷶ٴλӢѧԺѼ¼ƬִƬġǡϵ
к䶯һʱΪBBC̱ĿѧϵƬϷ硶𡷼
ͿͬСܺ⻹дС꡷붴ͬС鼮
Ƶһѧ񽲹һݸڵĳɹߣΪֳɹ
ΪԿѧİܰѶԿѧȰݸڣѾɹһ롣

ֲܷ

չȤһĻڳΧƬⰲһШӡ
ѡ͵ġֲ䡷ӰƬࡢΡֲˣ̳ܿ
پߵĸԺͼ䣬ӰƬڷʣֲǷͬ
ʱپߵĺö񡢼䡢ʺȡȻشԽԽ֤
ݱǿܡʹ˼ǵļ便洢Ƿ
һתƵһ壬ȥʱڡ

˿վӿӰƬܣϽ绰ڿƬ
ίǶһαѧƬӰӱʾҪڡ˿
Ͻ¶¡º˵̲ͨס֣Ҫڡ˿
УҰסˡⲿƬǹѡģҪίǶ
Ƭǲйʶ

ֲ䡷Ӱչһ粥ŵģ̹ʵ˵粻߱ѧ
ҽѧĻ֪ʶǿȻģǿܰµоɹ
ʶеαأ

ΪĻǵǰѧһſ⣬ϸڻ
ûо˵ļǴڴƤеģֲͨ֡ࡢ
֮ٶԸı䣬ǸѧۡҲһֱ˹Ĵνϸ
䡯˵Ϊ˵ĲּǴϸDNAУٵϸ
дһ˶ʳļ䣬DNAдȻǰļȵȡ
˵ҽѧ类Ϊαѧ

ûκ֤ݱϸм䣬Щϸ˾õľ
ֲֿסġ֤ݡһڱֲ֮󣬳
ƵΪǷȷڣͺܳ⡣ֲζ
˱仯пģǲûƽĽֲͣʱ
֮ܵҩƣֲ֮ĸоܵʾȵȣ
ʹߵĳЩΪı䡣ÿȫ50˽ֲ
˵УĳЩɺϣǺɺϣǷǳ˼¡

ֲ䡷ίܵһ·񶨡ίɺݡɭ
٩ҪһαѧϯԼڷȷʾα
ѧǷǳΣյÿѧ󡣡

ӵжǸܿѧǸõͺ
ΧԼͬǷǿšӰչ
Ļʽѹŵѧ¡Ļ˵

һλõ壬ǻ״ɫ΢
ˣУã

һѧͬ⣬ܻͻĽṹֲ
ãϸڷ۵Ḷ́桢̬֮ƽ⣬
ĻѧԭȵȣƵ⣡

ڿѧ˵һõ塣ѧܹõ
и˽⣬ͬʱá

(XYS20041118)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

ҽ

Ϸĩ  2004-11-18

ϺһҵضҽԺͨҽڷӳҽеǰ
ƽݡʹʳƷҩƷලר·ļȻ
ֱӳȻδܽ

ƸۣʹΪǱΣȻܺ
ҽԺ˵ĿֻһΪ˻ߵ棬Щſѧ
µļҽԺʧ

ϰߡȺ

111գϺֶԺ˳״ֶضҽԺ
ҽթһʦΪһ𡰺İӡ

4ǰҽԻߵֶضҽԺһ
ʼѪںϲҩҺơƷԴ1999Ϻ
֣ѾڸҽԺرǵضҽԺռڳ롱ǰһ
£ʳƷҩƷලָովʹ˷˽ֹһƷĽ֪ͨ

֪˾ܴܲӮܵԤеԼ7飬
ڲúи˵һϣε4ǰȥĸס
ҵͷظǰ˵Ļ˲ΪҽһҪά
˵档

һӰҽԺЧ桱ɻ

Ӧô1997˵𡣵ʱ45꣬ǺеضҽԺƿҽ
15ҽʱн30ҽ䡣ҵˮƽõ
ϿɣڵĿҼÿ춼˲ˡ

֮ͬĹϵҲǢƿкܶŴҵҽ
羭Ϣǵһˡƽ
Ķ٣ϲֺ쵼(쵼ܹ)ͬµǷʱ
΢Цÿɷ

֮ھһβҵĻ֮󣬳ݶƽǸ
һֻӵ˵ʱһ
ҵͬʱץʱμӼѧѧϰμӸߵȽѧ
ԣ°ؼҿŮҵԼĿαѧϰ

ȻһΪҺƷĳֶı䡣

1997724գӢ¥ܵ¥Ŀңǳ
ϲˣεҽԺһҩҽȥѽǷǵ
Ҵ򡮼롯ҿ˴ģ۵úܣܶ˴ֱ¡

ͣеĹܵʶǲ˵ġҺ
Ӧ漴Ӣ¥

עңһμˡӡһ±дСķ
֮ʹõǡʯӢҺʱ֪ҽ
Ժơ˿ơǸơƣ˿ͳΪ
롱ơһշ40ԪÿһΣҽõ7Ԫɡ
Ժ֮ƫƫƿΪһ򡰰

ϸ۲췢֣дǡ͸Һǡͬʱ
һСZWG B2͡ԡӡһʣ֣α
ĽͣпɼⷢΪӻӡZWGҲ
ף޷ǡ⡱ֵƴдѡ⣬Ǽ⡣
һ䣬Ȼ¥

ڶ죬ҽԺһλҵҽ˵һ仰Ӱ
ҽԺЧˡһ㶣ʲô˵ǸӲǼ⣿
ôһ˵̹ȻǵȻĹôǼ⣿
ȫͬĹ⡣ר˵Ǽ⣬õġλ˳

ؼҺ󣬿ʼо͸Һǡ˵
Ľܣ͸ҺǡĻԭҺ
ˮΪ壬䡢ѹ壬ѪͶȺ


뵽ǣ벡ڵҩھ͹֮󣬻᲻
ᷢµҩ仯ֱ仯ֿܵʲôĽ

ûܹش⡣⣬֪Ƶ
ˣû²ʷ¼ζʹƷܴǱΣ
Զ޷õ֤ʵ

˵ʾӵķ߽С½ӦʯǡϺҽƴѧĽڡ
ҵѯԾѣϺҽƴѧûôˡ

ȻԺȴǸڵĽڣ࿼ǳɡ

ȰԼɡܺߡ

ʵϣҽԺԣӡѾΪһҪ
ܡΰٲÿ춼вҽŶӴ򡰼롱߷
ʱһ80˴ΣӪҵռȫҽԺ60ϡ

Ժͨ޹תϺַӳȻ7
ţǶʾ¡

ҽԺΪһܻӭˡ˿ʼɢĻΪ
ҽӰȫԺְĽ199839գƿҵ
ˡ324գΪص󡱣Ժ֪ͨȫѲѧ
ڳһֱ¸ڡ

ȻģȻͣؾٱ19986£Ϻҩֲʵ
ڹҽԺ͹͸ʹõġһʯӢҺ
֤š֤šƷǼǺź͹רžȻǼٵģ
ҽԺֹͣʹáӡƣұҪͣղƷ

ͬ11£ҽԺڳͬ־ԶְĴ
ʽ¸ڡ

¸ڡ֮ĳȵطֹ֣ͣʹùӵľȻֻйҽԺһ
ҡҽԺвһεϺҩַӳ֪
ҽԺûнӵٱ޷ҾٱвУʣУ
Ϊ㲻ҽԺְʲô˿ԾٱԷ𣺡ܺߡ

ȥ3죬ԼΪܺߡ1999213գ
ȺϺļҽԺܡӡơڴ򡰼롱ǰһϣ
ڴϣס档ʵܺ¡º
˵ְʱۣҵԼ⡣

⡰ߡŬ£1999415գϺֻͬҽƱ
վ֡ҽҩֹ֣ʹùǺʯӢҺľ
ġӡڳΪʷݳ˽⣬ӡ֮ͣ
еضҽԺӪҵ½֮ʱϺҽһλ˽
Ϻȫ1000 ̨Ǽƣƽÿ̨һ10˴μƣôһ
Ҫõҽ40Ԫ൱ڸʡôǮ

20011023գһҽԺԺWilliam F. Eberlinݱ
ʹδѪҺװβװǳ
ӳϺȡ޵ġӡڹԭΡ

ϤΪһ־ϷעIIIӡȻϺȡ
ȫá

ĸ֮˫

2000622գϺ֡ҽ֡ҽҩԼ취˾8
ԼھٱӡܵĲǸ
2£žͳ乤ʽ𣬲
բֵضҽԺ

µĹλ֮йزϧι
ᡱһͶ뵽ҵϡ

200085գĸȥʹʱ
ΡΪһֱæھٱӡδչ˺ĸףҲûü
һЩҽԺġϵӶʹθĸΪҽ
顣

ǾȻ֢״ǳ͵ŹҲûһֱθơ
θ󣬲ŷθֲ֮дǸ
ʱȴɹϢ3踹ʹֵҽȻʲôҲ;
ʱգȻִΪֻҪҽκһϸ
һ㣬ĸ׻Զꡣ

ĺѧҽҲöô࣬ͿĸҽԺô
࡮ԩ

ǰĸ˲ΪҽκʱҪ
档仰ظ˶顣λҵϺʥԼѧѧϵˣ
ʼնֳ֧ӳӡ⡣ǣһֱŮ
ӳܹõĽ

һʣĸ׵˳ܴ𶯣ĸ׵и
ǡʶӳġӡ⣬ֻڶҽ
ıɽһǡֻҪҽƴ󻷾תӡҲԶ
ž

Ǽ⡱ʬ

200110·ݣµλ8º󣬳ҽԺƿƽһ
ʼѪǣʹõǡһԹ
롱ãͨΪǼ⡱

½һҪŪס

һֵ⡣İװдǡһԹ롱
ŵķһ״ġ˨ʹ˵Ʒƻǣ
Ƿļ⣬ͨ뻼ڵġ˨Բ˽бǻ
Ƹ༲ǣԼѾĵõĳ֣
ǿȣ˵Ϲ涨632.8nm𲻵κá

ʵͷע֤ǹڵģζź͡ʯӢ
ҺһһּðαӲƷ

뵱ġӡģʽͬʼѪʵǳҰ
ҽԺģǰǵһġͷÿƵշѣҲ40Ԫ

ڳ֡Ǽ⡱һ꣬Ϻҽĸ̿ҽŶ
ҽԺʵʩߣ涨ҽҽԺʹҽʽĶȡܴӰ죬
ҽԺҲ̨ߣҽΧͶҲϸ涨ͬʱΪ
ҽ񡱼ֵҽԺһǿṹȡߣ涨ҽһ
ȵĻϣҽҩѵʹãҽ࿪Ʒѡѡ

µ̨߳󣬳֣ҽԺáǼ⡱ԽԽˡ
˹Ĥߵλǡ͵ҽеҲö߽֮ҽԺ
(ڱ)

һǲҽѶȱ޷УһȴǼ
ĺУ㡰ϧιᡱĳֿʼйزдٱš

20024£Ϻҩȡˡͷһ۹˾ҽԺ
ܷܶ100ԪϡһΣҪȾٱӡʱ˳
öࡣ

ȻܿͿʼڡΪͷȡ֮󣬺ʼѪ
ǲûͣܿģ֮ʹõһֲƷ뻼
ġ롱īǳˡһǿҵĸУΪǡͷĻ
ƭǮѡ˵ǹ󣬾ͱһ
ġ 

ʵϣΪǡ⡱ǿҪԶԶڹʹõ⣬
ҩԵĿԴǿˡ2003꿪ʼʼʳƷ
ҩƷලַӳһ⡣

20021231գڷӳǼڼ䣬50ĳԺ֪ͨԡ
˱ơݣǣΪ⣬ҽԺ޷ݡ
ǰȥϺҽѯԼġĽ𡱷ֱ19997
20014±ǿƷ桱

֤

2004114磬ʳƷҩƷලֻңһ֤
ٿԹڼҽѧҩѧרңϺضҽԺҽ
Ĺ۵㡣עĿģǽžҽԺڡйҽѧἤҽѧ
ίԱΪ˲μλǣƵһרһ

20031·𣬳ʼʳƷҩƷලַӳʼѪ
ϲҩҺ⡣ѾȺ󱻹ҩλֳ9
νӴ(ڹҩʷ)մٳ֤ٿ

֤Ҫǣ뺤ʼѪ׵ġһԹ
롱ʹõİȫԺЧԡΪһγٵ֤Ϊ־
ϷעĲƷϺҽԺѾռӦá

˫ֱϺҽһԹҡϾʵҵ
޹˾

ƣںʼҩϣûоʵ飬ٴʹ
Ѿܵ˿ѧоǰ棬ңҽԺѾðαӲƷ
ƣͨϺרٴʹã֤ʵƷŽϺЧ

ΪڼҽѧȨܿԼĹ۵㣺ʼѪ
ƷҪǡзӡۣٴûо
֤Ҳûеõϡûһƪ˵ùȥġһʼǲ
ġٶ

γ4ҪζšһԹ롱̣ʼѪ
ƷҲܵһ

Ȼ220磬ͬĻٴٿΪѪ
ͬʱϲҩȫЧԼۻᡱϣγɵϿIII
ĴڣҪ˵ҽʹã˵δ˵ɵ
Ҹ𡱡

8λϺҽѧרҲμλ飬μϴ֤ĳȴû
б롣(ڶ֤)ʵƷ˵һ֤γɵĽۡ
˵

ڳδܲμӵ֤ϣһλ⻯ѧר;˳
ƣ(Ѫͬʱϲҩ)ϣֻҪ֪
Ҫѧ

520գʳƷҩƷලַڹ淶һʹùƷ
ʹõĽ֪ͨҪطҩڲ˵дϸֹ
ʱκҩڴ֮ǰҩ·ҩƷҽе
ϲƷעй֪ͨһλ֪ʿ͸¶ļͬ
ӳйء

Ȼûоʹ˰֡6£5ǰ롰ӡ֮󣬳
ٴΡ롱ҵĿֻһΣ߽ƭֽҿ
ø˱ϵ˵

Ի

ҽƼڭ

ϰߡȺ

ߣ˵ѷӳҽеһҵΪʲô

ԭܸӣҵľйأĸǰҲйأ
ҪģҾһҽҪԻߵ

30ҽеרҵ֪ʶһһŪסӡ
ô£Ҫ˵ͨϰգǼܲŵˣҲҪҼСʱĽ
ͲŻסʱһԼҲȥܣܾû֪
£Щ캦׬ǮˣҲ͵òκγʹ

ʵҽֻ˴򽻵ΪԼͨ
ʡ˼ʹϵΪҵòͷ¶棬
ǡʵܿܿࡣ

ߣǰӳӡʱûԤеµ
ȣ

ûУҵʱ̫ˣƾһҽ֪£
ΪֻҪҷӳʵģȻܵõ֣û
ô򵥣һǣ˵棬һ޷Ƶġ˵
ʵ֪ĽҲѡ·ڣ
 (Ц)

ߣ˵ǡľ񡱣Ҳ˽Ƽڭ¡Ͽ
һ֣

̫ܶʰɣҲ ľ񡱡Ӷҳ
ˡ˵ǡƼڭ¡ҲԣҲ¶ڷӳӡĹ
Уʶ˺ܶѡǵżߣйҹԱҲ˴
ҲһЩеϸɲûǵ֧֣Ҹ֧ŵ
ڡҶ¼£һȥӳ֮ǰΪ׼֤ݣҪ
¼̣һ̵̹С˵ºӲǲҪҵǮһ
ȥӳʱϷõ˶Ŷӣ˵Ϊϰշӳ
ҽԺ⣬ԶǰλøҡѾһ
ӡ

ȻʱҸеܹ¶Ҳ޹ҪҸоԼһ
ûõˣ£ҵҲûаá

ߣӳġʼѪơ⣬֪Ŀǰ
ûܹ֤ʵΣ

ĿڡΪʲô˵ûΣΪƵĲ
˴û²ʷ¼˼ʹУҲѾ޴Ӳ֤Ҳã
ҲãǴǰģ˼ҶǽѪ䣬Ϊ
ƹ㡱ҪѪ䣬ҺͬʱУЩûоٴ顣
ңδذȫЧּðαðˡ

ߣǷΪ㷴ӳ⣬ҽԺͬµܵӰ죿

ǵġΪ¸ڡҽԺ˾ʱԺʦ˵
ΪҽԺְӦҽԺļɡʱ˵һһ
ҽҽԺְұҽְҺԼ
˺ܶˣˡʵϣҽеĴ˻֪ģֻ
ǰҽƻ£޷ࡣȻҵְҵԣҲò
ϣڵҽѾǰĿеˡȥʱӴ
Ѹң˳⳵ʱǧ˵Լҽ˾ܻԶ·ʹ
ġ

ߣʲôԭһ

˵ã룬ٲӦȫҽԼԭᶼ
ѰӴҽͷϣҸеίرЩߡҽºáε
ҽί

ɷýʱ򣬳˵ԸúʼѪ
ͣ½ˣúϢһпջС١С
һֱò˵ϣܴҽĹᡪΪŮ
Ϊ贩ʱһҽ

(XYS20041118)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

ġйͨ

 Ц
籨

Ϊ׫дǱסʷǼ£Ϊ󾫲ʶ϶׫ݹ
ʷʵ󵼶ߣ󵼺ˡ

ֶٻ¼й뱾йдҫǣǣǿ
ףȡŶߡ

˫Ļγ̷̲ģѧֱǷαЦϰ
Ԣѧϰ°빦֮Ч

ѷǰͳֶٵĻ¼ҵй˵棬ƴ
գ۸ĵĿȫǡ˵뱾֮һǴӿֶٷϣЩ
ʱĻ¼ʷժɣ֮ǵм϶
׫ġ

αֶٵй

뱾еĿֶٿʮϤйĻë󶫣Ҳʶ
˼ҹ䡣

ݱֶ١ë侫ʦʱë󶫵
ԡдë˵˽ζͱ׿ڳ
仰ֶ͡١׷ʱһ峣йǸض
صĵطййΰĽ˵Լܹ
 Ұģ˵Ӧö飬·


һΪ족˵˵ĵ뱾
֮õġȻױǴѧר20ͳ֪ʶȨɵĲʿ 
Alex BeelsȴԭժӢģ10ºŵġ˹־
Harper's MagazineŦԼʱ1024ոƪģ
Ϊֶٵαй"Bill Clinton's Fake Chinese Life"ۣ
й֪ʶȨȱȡðƻ

۵ͷΣ

 Who knew that back in Bill Clinton's early days in Arkansas, the 
future president and his Uncle Buddy sat around and chewed the fat, 
ham fat to be precise, and talked about how China was one of the 
world's most ancient cultures and had produced Four Great Inventions, 
one of which was gunpowder?

Yet there it is, all that love of China and things Chinese, right 
in the latest bootlegged version of Mr. Clinton's autobiography, "My 
Life," sold on the cheap in mainland China and now retranslated back 
into English, most recently by Alex Beels in the latest issue of 
Harper's Magazine. The fake version reveals a Clinton family obsessed 
with China's strong points, with how Chinese science and technology 
"left us in the dust." Readers will learn that the future president, 
to impress Hillary's mother, had rhapsodized about such things as the 
Eight Trigrams, documented in "The Book of Changes" several thousand 
years ago.

ֶ١ͨˮ

 ۾˸Ȥӡҵԭһ䣬ֶٻ48֣
дԼľ

 "Early on the morning of August 19, 1946, I was born under a clear 
sky after a violent summer storm to a widowed mother in the Julia 
Chester Hospital in Hope, a town of about six thousand in southwest 
Arkansas, thirty-three miles east of the Texas border at Texarkana. "

뱾һȴ˼򵥵ķˮۣ"The town of Hope, where I was 
born, has very good feng shui." ҵĳػˮܺá

飬治áֶ١ԭǸῴˮͨԵġй
ͨʱѶй˵ǻ۽ᾧռ׼ĸĻء

ҫ

еĹ£йҫУ
ҫ͡ƶ¼µԻ̸ԭǴӰݻ
һξʶԻ425426ҳ

ҫ˵̫ǣԣɴݻǧ硢
治....

ǵģǴ֮Դھ֮סȺʮ壬
ʵġ׾Ӣİ汾𣿡

ҫ˵ġ׾İ汾ʮɡʮ
ɰ׶ɵġ˵ţøֱֽϻ˰ԵĸַţǬ
㡢롢ޡҡһһԽ͡....

ֶ١йŴһΡҫӡ
һصʥɳ߶ʱ̸˵ŵдԭƪ̫
˵ҫϢʱΣԸ߶漮صʶ
ܿ϶ش˵ոǺҫ˵
ԣյʷϣ߶漮ؾй˵Żóһճ
־ָйʦѧϵڵһƪġ߶Ϸ
ԴйŴĿ֤˱һΡ˹
̫٣άҫƾԸ߶Դйʶ͸õ
514516ҳ

лʷʵĵطֶپͨйʷͬ
֮

ʵ˶֪ڼͥҫڴ֮ſѧĵġ
ȴࡰҫСͻĶɵ±ᱳ
ĸӦ𻺡ĸ.....ȡӹ桷ģѧʱ㶮
á顷͡㾭лԼպŽ̸ʱ
йżĪ԰ףӲʤö١

ע

1993棬Ϊйġȫ㳩顱ڱ
δúλйʷͶоıͬ£׫
ǣǿף󵼶󵼺֮ӡ

ۼαֶٻ¼Ӣ뱾ķӦۣ
Alex Beelsש˴ǵۣò̾طҵ
󣬴ûӢý飬Ҳû˵˰ժӢĴģ벩
һЦ

αֶٴַ͡˹־롶ŦԼʱһһ
ǡֵáһµйȼʱǵõ̯Alex 
Beels뱾

ҽ˫Ļγ̵УĵĴǵɷ̲ģѧ
ֱǷαЦĶΪϰԢѧϰ֣
°빦֮Чء

(XYS20041118)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

̫ũ


20041117й걨

̱桰ĺšɴĸƹڴ
ϢϢ㷺ע˴绰ʾָ
ƼˮŨȤͶΪˣĳ˾רٿһƹ˵ᡱ
Ͷߺ͹ũϸܸƹйרѧߵᷢԣ
Ϊƹõķչǰ˴λ50ԼܱߵͶ
ߺ͹ũ5̺͹ũ5꣨Լ74Ķƹ硣
̱ 1114գ

 ţʣһĺšɴʲôʱ
صӵģڶһ²ƷҪòͶ


 ĺšصʱ˭Ҳ޷ġ200315գζ
š̫ոƹʱ档

һƷִӲ㷺Ӧ򣬻Ҫʵ飨ң
ƹ㣨׶ΡĿǰĸƹɳ״ͱ˽
ũҵ֪ʶΪ뿪صũ񣩣ƹҪڣ1꣩
1꣩ʢڣ1꣩ʱڡ˵һøƹҪ3
ʱ䣬ܿƷֵƷʡʵҵƹ㣬Ҫ6
ʱ䣨3ʵҡ3֣µ̫Ӳֻж̶
1 10£ʲôרô̵ʱ䣬һĿ
Ҳɡ

 йоϻΪ٣ڱΪסǶ˵ӣҺóԣ
ģѾһˮһˡԭɽĸƹټ̫һΣ˭
֪ڴܲʲôĹ

 ԡĺšɴصӣ߲˿ѧойؿԱ
ܣĿǰҹµַҪʹЩ̫ȶ
ƷҪ34ꡣ2003823աï

 ʵڸġšʱʹ38Ʒֵӣˮ
С߲˺ҩġĿǰԱ˽⵽ţЩӺûһ
Ʒֱ㷺Ӧõϡ

ʱ£̼ϲŪһЩ͸߿ƼصĶǰһεס
ӡӵĿںŻû˸㶮ָ̫ӡΣǾ޴
ġ˵ֻһһֻأʧֻһָ꣬ƹĹ
Ҫ3ʱ䣬ûпѧ֮ǰͶũвʵͶ
ֱ֣롣

 дͻȻһ־޴Ŀֻţҵļˣҵĸף
ũֵܱ̫ԻֻģǸϿԶũĸ
״绰߹ףǧҪ̫յԻˡ 

(XYS20041118)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

ѧȡΥ䷢ʿѧλ

ݡл񹲺͹ѧλʵʩ취

ھ ˶ʿѧλĴίԱԱΪ˵൱ڲʿѧλ
ѧˮƽ˶ѧλľ⣬販ʿѧλĵλ飬
販ʿѧλĵλа취ʿѧλйع涨

δʿѧλԡʿͲʿĴ

ﲩ֮Ѹѧרҵʿѧλ

һѻòʿѧλ˲ٶרҵĲʿѧλӦѧٱ


̽Ի ˶ʿҵʿѧλ  

ձ

ҵĸѧϵѧﲩ֮һ漣3˶ʿ3꣬
ѧڿϷ24ƪԵһڹʻѧרҵ
Ϸ6ƪĳɫ֣ѧݡл񹲺͹ѧλ
а취λ˶ʿҵԲʿѧλ˶ʿҵõʿѧλڸ
УʷûϺȫҲټ

    ﲩ֮ˣ1998ȫѧһȽݱ͸ѧѧ
ϵѧ꼶ʱƾĳɼɹ븴ѧ˶ǰһ˶
ʿѧϰ

    ܴǳͶڷܣԻѧоУص㡣
ﲩ֮ĸԱʦĳɼһֱǰéΪѧ
ѧѧѡѧߡƻȥ꣬Ϊ׽
ѧУΨһУߡʦͬѧΪ˺ܺã
ѧŻĻμߣιϵѧѧְ
֯ʵ

    ʱоĿʼڻѧרҵϡ˶ʿҵʱ
ڡѧڿϷ24ƪݸѧѧϵĹ涨˶ʿ
ҵʱڡѧڿϷ1ƪʿ2ƪ˶ʿ
ҵĴʱίԱһΪѧˮƽﵽʿˮƽ販ʿ
ѧλ

    ѧѧλίԱȫƱͨѧйʿʾ
л񹲺͹ѧλʵʩ취涨˶ʿѧλĴίԱ
ԱΪ˵൱ڲʿѧλѧˮƽɽ販ʿѧλ
ˣﲩ֮˶ʿҵʿѧλƸϸ񰴹涨µǰ£
̽оԻӿоɳĿǰﲩ֮Ѹ
ѧרҵʿѧλ

(XYS20041118)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

뿴˼ʦ͵д
ҿαӲƷйִ˼

½˻

дЩΰľӵλ廪ѧڣ顷࣬
ù齱±ѧоԱ͹ѧѧߣŷƸУ
γ̣ѧ飬д˻ͻ͵ĸ˼
йִ˼𡷣棬ӡǧᣬ138
Ԫ

һǸ˻ʵװĺӣȻλйĿѧ̩ÿһҳ
ÿһﶼ˴Ͳ䣬ҿҰѹأ֤λѧ̩û⣬
Ǳ˴ˣ

йִ˼𡷣꣬2004꣩¾ڶ1289ҳѧ
ۡսֱʱڶĻս⡣ǣⳡ
սԵרҵѧʽڴǰйĻĸսνרҵ
ѧʽָһʽμ۵˶Ǿרҵѵѧߣ
ʹõҲרҵ֪ʶԣճԣǶ
ѭĳֹͬϿɵĹ淶ֵľ۵ྶͥרҵۻ
ζһʷʵִйѾѧΪְҵȺ壬
ǶĻһ̶Ѿڵճ˾ϵ

1461ҳչҮ˵ĿѧȨȷԴ˼ĵĽ
ϵͽ׼ͻҲǿ.гĲţ֯
ԭֿŵᱣʩĳͻ䳤ԶƶѹΤ
۵ĹẒ̇һֹʶһֻʶ
֧䡣ֵǣҮ˵ķ۸弰䡰Ȼ֪
ŶԹŵ侭ѧļУΪĿ
ġݡδΪ衯һó۵ĵһͷԣ
Ҳ衣һ۵㲻˶Լƻģʽķ񶨣Ҳ
˶ЩͳƵľѧʽķ񶨣Щѧʽԡˡ
򡰾ˡԤΪǰȷеĹɵġʱ
һҪۡȨ塱ģ

1603ҳ˵֤޵ԣ˵֤޸
ԺìԣһֳģҲǷֳģǱصģҲǸ
ģģҲǹģŷ޵ģҲŷ޵
⣬Ǻ壭صģҲ۹Ұ໥صģһ
ŷ޵ҲһڵԵιϵеĵ롣Ϊ
̽޵ΡúĻԵĹУһʷ
ԡԡìԡԡԺìǾʷ
ϵĲӶֻдӾʷϵҵԽ˷ԡ
ìԵ

(XYS20041118)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

ӰҴûнܹĩߵĲɷáЩ߱ʾ
ĻǴΪƼӿרժ¼ġƪ
Ҳ˵ƴնɵġǡĩڶθҵα
Ĳɷá

׷顰񡱵سɷ

20041117Ͼĩ

ųʵϰ

ѽ𣿡˭˭֪

ÿĻƽʱΣЦݿԱɽܻһ˷ǳڵӫϣ
һƼһΪ ıƷ

Էƺûа׻Աɽݳ£ӫ֮ġ
ڹڸضߴϤ۸ǧԪġۻ


Աɽ϶û뵽ԼҲᲽͬеĺ󳾣﷭ٹ
泶Ϲϵ

112գʳƷҩƷ(FDA)棺ƷƲƷ
ACTRARX(ʵʴ)дŨȵġǷǡɷ֡֡
ǷǡǴġΰ硱Ҫɷ֣óɷԲϰ

FDA˵ǷǡĳЩĴҩ()
Υ()ҩ໥ãܵѪѹͣӶӰ彡
в˵ˣҽָ²ſʹáй
һƬȻ

ЪѧﻯѧʿĴٶʿ߱ʾ
ڽ2£ҽѧѧ־ͷָ񡱽Ҳʲô
ȻƷǺдŨȵҩɷ֡ǷǡĲƷƲ
ϰ ΰ硱УǷǡƼΪ50ˣÿ񡱽
УǷǡĺߴ55ˣȻǸƼӵġ

ˣFDAרŶԡ񡱽˲ԣ϶ˡҽѧѧ־
ķ֡

߻Ϥ2003꣬ձλļٽʳƷУ
񡱾Ϊ ǷǡңҲ
ǵһֱҩĹƷҩƼ

ԲƷǷΪðƷ

һҲԱɽһ̨ʡ񱻴˸
ġҲԴӦڵɡ

1112磬µ硰񡱲Ʒʡšü
󻮲һλŮԱ߱ʾǾϸģ
ΰ硱ɷ֣ҵõ˲ȨʿϿɡ

ŵĹٷվϣԿйӪѧ᳤ľй
ҽоԺԭԺԫڣԼԭҽҩܾ־ֳйʳƷЭ
᳤۵Ϊ񡱲Ʒʡ󣬹С㻹
۵ġ Ǹù˾ĲƷ

ʾʳƷҩƷֵľ棬ʡ1111
һ

ָŹ˾۵ġϵбʳƷǾл
񹲺͹л񹲺͹ʳƷҩƷලϸ⣬ϡл
񹲺͹ʳƷ͡ʳƷ취涨ʽ׼۵
ϸƷŹ˾۵ġ񡱲Ʒviagra(ΰ硱)ɷ֡

лᵽһΧơ񡱲ƷģۼððΥ
ʡоƻһۼðŹ˾Ʒİֵ
ԪԼӱȫץ

üðƷϵviagraΰ硱ۻϳƶɡùԱΪ
ĿǰȻȷðġǷл뵽гģ
ҲųFDAǡ١񡱣ġ񡱷Ϊ


ʾ˵ĻǾģ˴й
ҵFDAĶ˽еΪ߿

Źٷվʾ񡱳˹
̩ǡձȼʮҺ͵˼ǣ߷Ȼ
С

۸ߣ

ͨ˽⵽ϵвƷۼ۸гͬƷ
ȣ۸Ҫ߳һΣٷվгο۸ǣпƣ
õ(׼ĺţʳ(2002)0288)ÿ10(0.4 ˣ)
ۼ۸Ϊ158Ԫ60װҪ888ԪʢвЧġ񡱽
(׼ĺţཡ֠1998ݵ004)ļ۸ˡզࡱгϣ
ÿ10240Ԫ˵һη2ŵļ۸Ѿӽΰ硱

ʲôĳɷáأ

ڲƷ˵пϵвƷʹ˻ΡΡ
ʹӡصҩЩҩļ۸гǱȽ͸ġ
Щͳҩ⣬СϵвƷжٲһΪҪĳɷ֡
ڶϡ

ڶѧ˫ݶϣĤĿϿƶ
ܶ࣬ȫ罫500֣ҹҲ20֣оࡢõ˫
ݶϡҩҹԴܾԶ˵ƽġ衱 
ĥۼɡҽѧʱڡݸĿУ
̬ҩԺʳüֵ꾡ΪѧߵҪοס
Ŷԡ񡱲ƷҲһ㡣ṩ
ĲʾϿƷʪϷۿ֧סθס
¾ʹ񾭹֢νˡѷȣ⣬Ƴɵ
ʳƷΪҩҩƷĿ˥á

вٿеλ˫ݶϵӪɷֽй֤
ȷʵнϷḻӪбţͼߵĵʺͶְᡢά
ͿʡҽѧԺһЩٴо֤ʵϿǿ׳ǡ
סƣ͡ӻ˥ϼоԱڶϵʳƱ
ûǳֿ϶̬ȵģΪһ˻ʪʪԹؽ׵Ч
ǲġ

Ϊ˲ڶϵԭϼ۸񣬼߰ѡ񡱺гϵͬƷ
˱Ƚϡһλҩļ۸֮ҵʿš񡱵ۼۺ󾪺
ֱǱһλʳƷ߸߼ߣϾ
һҽԺõڶϷÿ500˵ļ۸Ϊ80Ԫ롰񡱲Ʒ
ļ۸ʵ֮

֪ʿߴһˣӵĻΡΡȳ
ҩ158Ԫһнҵԭϳɱֻ5ԪǮ

ǡ񡱺Զôߵļ۸

1114磬ٴµ󻮲ʹ˲ɷáͬ
һλŮԱش˼ߵʡǿǵĲƷһ
ڶΪԭϵģ˸߿ƼӹΪƼߣԼ
Ű󡣶ϵڶϷֻǰĥ˷۶ѣûо
ӹֻҪ80Ԫ500ˡ

߱ʾϣһ񡱵̣֤ӹ
ʵԡҪ󱻸ùԱԡܣܶ⹫Ϊܡ

ҵʿʾչҹ涨ʳƷĿоӦռ3
5һǣʳƷҵڿϵͶ벻1
Ʒҵɴ100200ߡۼ۰󡢳ɱѾΪʳ
Ʒĺڶ֮һгϣƷƬÿм۸ʮǧԶ
ҪϸҩƷ۸ڿ۳֧ӴĹѺͲƷú
жʽͶƷзֻг

ҩҩա

˶ԡڡм롮ΰ硯˵ʾɣΰ硱
ۼ۱Ҳܸ߰ʲô͵͵ԼĲƷм롰ΰ硱
ɷأⲻǱ

ӱʾй˶Сҩαꡢҩα˲ҩ
ƷŴҩţҩҩաʵǵǰҩƼ
һձ

ϾҽҩѧҩѧԺԺʿʦΰ߼ߣҩ
ҩɷֱ뾭йز׼дٴʵ飬ҩ
Υġ

ʵϣڴгҩ˵ִͨĿƼֶΣѾ
ҩҩЧﵽӽҩѪܲġⷽѡ
ҩǶΰͬʱǿ׳棬ĿǰûʲôҩƷܸϵ
ΰ硱 

ڡ񡱣ҽרΪƷֻǽȺû
ҩһԡϿΪƷʪʪԹؽ׵ȼĸʳ
ֶΣǿΰٲ鵤ҩСٽǿԹ
ܡĹЧЧҲ΢ҪһǳĹ̡Լ˵
˵ʱ˭˭֪ǿ϶
ҩˡ

ҩƷƣҩƷзǷҩɷǿ
ЧѾĳЩҩƷҩĹüҩڳ
֣ϵ׳ƷкзǷӵҩΰ硱ɷ֣⽫ֱΣ
߽

Ϊˡ˷ҩڳЧ㣻ҩ
ֺ󣬻Ϊҩá

򲡵ҩƼ˽ѪǵҩҩðҲ˽
ʹҩҩƼõʵӵҩɷ֣˵
͹У߶ҩɷᣬ߾ҩɷ֡ų
򲡵ҩҩ衱עĳɷΪػơΡ컨ۡ
롢ζӡɽҩб塱ʵҩɷ֡б塱
ЧĽѪǳɷ֣ǾôװȴΪ衱Ǵ
ҩƼҩҲ򲡵񻰡

й̨ʡ200371շĳ鱨ָǳ
46ڵҩƼ10ְҩɷ֣7
СǷǡӳɷ֣1ͬʱнѪǵ
˫ҳɷҷҩɷ֣⣬1ߺؽ

ߴӹʳƷҩƷල˽⵽ڱʳƷҩƷɷ
ΥҩƷΥġ꣬鴦ΥΥҩƷ׼
ŵıʳƷҪУһǼʳƷΥӷҷصҩƷ
ഺءֽҡפ߽ҡ֥͡üʽҡ
ȣǲֿƣౣʳƷΥǣ硰ڷҺ
ҡƲԪơȣǴٽĲƷΥ
صȡЩʳƷǴʳƷţҩɷ֣Ŀľ
Ҫƭߡ

(XYS20041118)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)



ĪҲ˵롰6ڶǰȷǳơ
йϸǴϸģܹ˵۾ûͨ
Ȼѡս˴ĵĽۣĪαѧƵƵ
ڡƼձϣҿƼձȫԸΪαƼձ

ӣ

۾ܽʾ Ľǿս

2004-11-18Ƽձ

ѧһֱѰһᷴĵġʤ̭ۣŷ
޷ѧʵҵĿѧǷ۾ܣԴĵĽ
սѧǷ֣۾ийĹϸǴ
λеĹϸģﾺ

ڵĶдϸһǸйϸִڴ
۾Уһǽ״ϸԴڶСֻǴеĽ״ϸ
սĤĸй㡣

ѧͨһֺĻʯóһ۵ģ6ڶ
ǰȷǳơЩʯƬʱע⵽
ϸ״۵ĸйǳƣ裺ֹϸ
йͬĽԴ

ýѧǳõִߡָƶһ
˿ѧֵ֤ϸӵƥķָƣЩϸп
ԴͬһԭʼϸһоԱܿϸķָƣ
֣ӵףӣ뼹׵йеӵ׾˵ƣ
Ҳ˵ϸӵͬķָƣΪ۽ṩȷ֤ݣ
ϸԴϸͨȻȻѡġ

(XYS20041118)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

֪һЩڡ˼ƻͳ

ߣֻ

BoroerġпԺֻһ˼ƻһģ֪˰˼ƻ
˼ƻ͡׳С˼ƻ֮֡µġ˼ƻȡ
ġ˼ƻ żҲһ׳ƣϰ˼ƻ͡°˼ƻ
Σ

ϰ˼ƻɿѧԺ200򣬷ջɿѧԺе °˼
ɸоԼȳǮ50˵еķա 

Boroer ˵͡Ʋ⡯ġĿ֮һ
ĲʿʿĴҲûеġ

Ƚе˵ӦǣĽ֮һǰʿԼĲ
ʿûĲʿĴˡǴҿõģƲ⡣

ŴȻ⣬ܲʿҲδסġ

СҲãҲã˸ȤǣBoroerܲṩϣϰ
ƻйˣ°˼ƻ˶ˣж˱ˢˣˢ
֮󣬳˿ѧԺ׷Ǯ֮⣬оԱͷǷҲȡ

⣬աָʲôǮͻˣѧѡѡ

һݿǿѧԺ޷õģǾЩ¡ˡ
棬жڿѧԺĳ쵼Ƹойؼ
ʦйϵʦֵܹϵȵȡż֪һЩ⼸ˡ
Ӳûʲôãйھٲ׵ĺôͳżֻǶݸ
Ȥˡ

(XYS20041118)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

ӡÿ桷޻ϲ ı᱾ĩδʵ



޻ϲһӳǻ⣬ǵ⣡

ߡӪֻͼʡʹûӦһԹӡͽ
ʲϹ޴Ⱥ塰һԡˬ죿ͬʱɴ˴
ĳɱ˭еϰ廹ߣгϳһԲ
ƷǱȻġ

룬ÿ͹ݶøһԵĲͽ ôһ
޻ҹ˿ڶķչйңݳ֮罥ܲ
˵ǣºӱдС͹ݾѲøһԲͽ
ǸɾЩĳ½һͶɹڴҲֵĹ
ɢˡ

ӻĽǶȽûƷʪӦùġ Ȼա
ӦҪ һǵΰ̫ĵƬ ҹȻ
ܱ߹Ǻεƶ񤣡 ǴҶӦáͶ֮ͣ
Լһ㷽㣬 һƷ˷Ϊ

2004-11-17ڱ

(XYS20041118)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

ܸƲƷ°7Ʒ4ֺΥ
±ƷӪͶṩȨŷ

20041117Ϸб	

ѶܸһֱƷҪѶΪͯˣ
֮ڣһȱΪõıƷȻũҵũƷල
ļ⣬ܸƵļƷֵĳɷﾹȻж弫ΣԵĹ
ҵѧʹ⡣

ܸƺ

1013ձ߽ӵһλҵʿӳһµĵȡ
֤֤ʵ˾ܸϵвƷУƷֲйкѧʳɷ
һʵȨרָǿԱ׼ͷȷ涨ʳƷвй
°Σԣ˥Ϲ̡
Σ

1013߽ӴһλԳƴ±ƷӪͶߣͶߴ
Яİͳ˼ݲϣ˵ܸﺬкʹ⡣ӹ
߷֣ʾĽǹܸΣ͹ҹʹù
ĽȣûزŶԾܸƵļⱨ档ż߶ֻ̬
ȣλͶ߱ĵر֤ԼԲ飬˵һθƷ
ֻѧʵУżȻ־ܸĸƷжйɷ֣
ɷھܸƵĲƷ˵ϲû˿ʾ

7Ʒ4ֺΥ

Ϊ˴ΧܸƸβƷйĺ1015
Ȳͨڱһѵĵ绰λڱгֱ 7Ʒ
ֵľܸƲƷȨⲿŽ˼⡣1021ũҵũƷ
ලļĽˡ鱨ʾ4ֲƷоͬ
̶ȵغйɷ֡

1026磬֣ݾ·һҴҩڸҩڣԱ
߽ܣҩеĸƷУܸ졢áԱָ
ѡ˶ͯͿڷƬͿڷƬӤ׶ͳƬ־
ƸС

Ʒ֮󣬼ԵλҪ׼ܸΪɣҵ
˾ܸںϵİ´ð´ľܸƲƷ
Ϊ1029գǰʡһȨʳƷ߻׼
ĸƷֵľܸƽй⺬⣬֪ȱһԼ
޷С֮£114ռ߸ϵίũҵũƷල
ٴζĸƷֵľܸƽ˹⺬⡣

118ռõ鱨֣εıͬʾг
־ܸУִڹ󡣶Աμ鱨治ѷ֣
ܲͬڡͬεؾܸƲƷйĺͬȫ
֤ܸزƷйżȻ

°

ʡṤѧԺʳƷоһλ֪רڽܼ߲ɷʱ˵
ǳ˵˫ˮѧʽH2O2ǰΪƯ׼ɱ
㷺ʳƷС⣬Ϊл޻ԭ
ϡ80ֹ°ԣձʡ޸ʹñ׼
涨ʳƷڳǰҪѹɷȫֽҹҲͬһʱ
̨ǿԱ׼뷨棺ʳƷ(ʳƷƷʳƷ)й


(XYS20041118)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

˿ʼб˵

1999722գ˿վwww.xys.org¶..ڷ
200224գ˿վwww.xys2.org¶ѧܱڷ

һΪ˰޷˿վĹ˽˿վĶ̬ؿ
˿ʼбxys@yahoogroups.com

ʼбÿ췢һ˿վ¸µϣÿµ׷һÿ
Ŀ¼ʼбĶμ롰˿֮ѡ
ʼбxys_friends@yahoogroups.com

ù䶩ġù䣬ܿ޷յ
Ƽ䣺yahoo.com.cn, yahoo.com, hotmail.com

ġ˿ʼбĵ䷢һհż

xys-subscribe@yahoogroups.com 

塢ͣ˿ʼбͣ䷢һհż

xys-unsubscribe@yahoogroups.com 

Ͷxinyusi@yahoo.comôıļͶ塣

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org) 
  