                      ˿µϣ20050315գ

05.03.15, ˿20053º
Ѷ조Уӣɣ˿ѧ
ţ桶ҰҦۡԲ裨һ򣩡Ժӡӡ
˿¶¡˶һ뵮ᡶŴѩ
¡֮ʥҹӰࡷ
Ǭӭ̫ѧ֡н١ػּǡ
͡˭뵱ѧҡ
͡ɽӡ߱ݵأʫ



ԡԡԡ¡ԡԡ˿ԡԡԡ
Σţסԣȣңţģӣ

һڣ
һž´

˿ΪĻۺϿѧʷءѧơ
յȷĿǰĸ̶Ŀţʡۣ˿
¶ʫ衢ɢġС˵Ǭʷܡ֪ʶСƷ
͡͡˻רѡÿʮճ棬ڳ
ר

ҳʰ棺󣮣硡
ڰ棺󣮣磮
ޡλ
ǣ
Уӣѧ˾壮



ʫ졡ҹӡ
졡ȸҹӡ󡡡
졡ȸ
Ѷ
졡֪¶ζ
ţ졡ҹɫ̫
졡ÿһ۶ƣ
¡棺ҰҦ졡
ۣԲ裨һ򣩡졡ھŸ̵
Ժӣӡ졡
졡һʯɽȥ
˿¶졡
졡Ӳһü
£˶һ졡ڶûʱ
뵮졡⹳
᣺Ŵѩ
졡£֮ʥҹӰࡡ졡
졡һ
Ǭ졡ر
졡
ӭʥԼγ롡졡ʱҹڵƹ
̫ѧ֡졡Ƭ
н٣ػּǡ졡ʱŷ
ͣ˭뵱ѧҡ
졡ʱȴ
͡졡Ȼճǰ˯ȥ
졡
ɽӣ߱ݵأʫ

Ѷסססססססססססססססססססססססססססססס

조Уӣɣ˿ѧ

ֹ꣱£գ조Уӣɣ˿ѧ
յ壳ƪ˿༭ͶƱѡ£

                    һȽһǧԪҰǧԪ

    ᡶСϯˡ

                    ȽԪǧԪ

    顷
    ͡ī̡

                    ȽԪһǧԪ

    ϰϰӰ
    ӡ˵˵
    ᡷ
    ɽӡ߱ݵأʫ
    ҡѧҲ˹
    Τ̱꡶ߴ
    ӡҹ⳵
    ¡ɵŮ
    Ԭ衶ʫдС
    Ҽҡ

    ¼ںϵоٰ˿༭߲ıʻ
ҹסޣʱ֪ͨ

    ɣУӣѧ˾www.psiservice.com

312緽йýѧɡϷ細ġʽ
ࡱΪϵ١ĽġѧԺ
񡱼Ϊûʶ͵š326շӽ
¥ɻĿ⣨־800ͼͺ¥
ͬġ˷ĶϵĻѧʱαѧĽ

ժԡʱܱϵбйڿϵ


һʱսҪһš2004һ죬йˡ(HUC)
lionرۼ˹ࡰڿͰߡվϼ
һɳһƪΪйڿ͵ļӳΪں
ϵתйĴ󲿷񣨳һ2002ԺŽӴ磩һ
˵1998굽2001귢6ڿʹսеһ˵Ϊ
꣬ҾȻûиô顣

ڿǵķӦ෴ˡɢϢһдӥ
ڿ˵ȺСˡ

1994йʵ粿ͨͻйѹ10꣬
йڿ͵仹ҪЩ1993꣬йѧԺоԺһ
ʵ磬ͨãһŷ޺ڿͷİĵַ
ΪйһڿͰ

1996꣬Ϊй˿ʼԽBBSһ꣬Ӣ17Ůѧ
ŵ˹ƾдġ͵۹Ϊһĳ飬hacker
ʴйΪڿ꣬͡йƵĺڿ֯ɫš
ڿʹӴԼĽ

ĺڿ׷Ǽ˶ԡ1998꣬һ
¼ʹйڿ͸5£ӡǷŻ¼ֱ8£һ
صͼƬͱͨйһȺŭĺڿ;ӡ
վ𹥻ιĹעΪڿʹս
û

199958ըйפʹݺй׹Ͷ˴
ʼ·ɹͿ˲ҳжУһλڿ
ȺµɫŸĺɫһӦӢĵ
honkerΪĺڿ͡

1999ĭ꣬ڿƲɵ˳вɱط
ĭһȺո𲽵ĺڿͿʼԼĺڿվ1999굽2000꣬
йڿˡйӥɡйˡһڿվ
˺ڿռ˼ڸ˳ҳҲ֧֣һ
λҳԲμڿʹսĶ˵ѧôԣҲõЧ
ʱˡ

ÿ˶ΪˣͼĻȥ⹹Ҳ
ᷢչɿѧҲᷢչƺڿalert7˵

ڿʹսһڿͣҲʹǴһʼ븡ͼ
ҫ壬ĬĬŵڿͼǰѼߡһ
СʹľӵȡQQ벢úʱǲ֪ݵǰ
Ӵδ˵ĵԡ

ɴκڿʹսۺڿͻǹڶʼ˼һжĻ븱
ã2002꣬˳ʼˣlionĸ˵
Ѳڡ˺ֺܸ꣬ڿ֯˷͵ĺڿʹս
ûзڿԭصĽҵҪʻ򸡻
ҫˮ棬󲿷ƺڿ֯ѾתҵڿҲҡһΪ
簲ȫרҡӡĺվʽرǰѾ
ذ棬ʵľء

˽ɢʣ˵ˣµĺڿվ⣬
ܺڿĻɴڻعСڣй⽻ĦСģ
ͳͻûֹͣǻعͷ˼ڿͽĸ꣬޷
1999Ǹŭ죬׹վƮǺʱ̲ס
Ŀ⡣

ɫš걾˥

һڶڿͳҾУйĵԺڿ֯

һȻԻͶʢעԱ˵ﵽ3000ˣƼڡ
վηͻƺƴֱڣԾڶڿ͸
ĳԱͽͽ

Сɫš1997һGoodwillĺڿ齨200010ɫ
ͻȻѣԭ˷롣Ϊйһڿ֯ɫš
˥Ҳйڿ֯չı걾



1997꣬ϺڿGoodwillھĳվһѿռ䲢ڹ
վ㣬ڿ֮ĽȡΪɫšйһڿ
֯ڶѸ׳ϺʯׯȵؾҪԱͬʱ
Ǻڿ͹ģӣӰҲд

GoodwillΪףRockyDspman(HeHe)SoloLittleFish(С)
5˳ΪǵĺĳԱлϼ硢PP(Ȫ)(
ΰɽ)()Сŵȵһڿ͵ĶҲС

1999123գɫšϺӰ·128Ū6(ǿ)ٿ
һᡣʱĭʢ簲ȫΪǾҪӴгɫ
šĶڿյĺڿ͹־Ϳ簲
ȫ

ʱ򣬡ɫšԭԱ˧еġ˵͡ˣҵһ
˵ǴʱıˡϺ˵GoodwillȺĳԱ
ɫšҵɫšת첢ӵԼ簲ȫ
˾Ϻ˼簲ȫ޹˾



20003£ɫš˾ͶʣڱļԱע
Ϣ˾ͬ7£Ϻڲԭ
ѣ˾nsfocus.com

˵˫ͻǳң˴ԶԷϽкڿ͹8µף
ԺϺˣϺ˰ߣ30ҽ˾
isbase.comתøˣԱɢisbase.comͣá

ڷԭ汾һ˵ѿʼڽгҵ
Ϻ˵ġɫšԱɲԼڵĵġڿ͡
ģڵʱ϶ԻпԿйһӮ
簲ȫ֯ԺҵΪ׵ʱ˾ףʱʤ

һ汾ΪGoodwillȺĳԱΪԼǡɫš
ĴߣӦñȽ϶ķֳɣҵΪȻ֯Ѿҵ
Ӧðչ˾Ĺʱ˵ҪΪ档ڻǱ
ܵҵܡʱܱɷʱ˵˵ΪGoodwill˽
̫أĴСΪ˾ҵɫı׼˧Ҳ
˵Ϊ𣬡º˵ηGoodwillҲӦøһΡ

˺ġɫšۣվҲڣԱҲɢ
ȥ˧˵ڵġɫšȻڣֻһɢѧˡ

Σйһڿ֯ҵԾԡɫšķ
ʧˣ󣬺ڿ֯ҵĴɹ

ڿʹڰס

¶кڰ·ߣڿ֯ҵҲˡ˧˵

˧˵ġסָյĺڿͼ簲ȫ񡣰ΰ
ҲͬĹ۵㣬确ľ򣬺ڿǡľ
ת簲ȫʣͽСԶ̿ϵͳ

ڡĵ·΢е򡰲򡱣˵˾ҵ
Լĺڿͼȡҵ鱨

ҵ

˧ĹڴµǡסҪ˾ȫϵͳĿ
һС鱨ġվ˧˵ֻڡ顱վ
Ӣ汾ҳϽ˵鱨ģ2000꣬
޵ȵ鱨Ӯ鱨ӵƵ鱨ϵͳ͸Чר
ҵŶӣǰʱΣǷֲҵɳ

ʵҵڹǸкܳʷҵֻйûг͡
˧Ϊҵ޴󣬲ͶҲܴ󣬡Ҫкõ豸ʽ
ֵķҲܸߣҪкͨͨѶ硣ؼйƶ
ûнͻ㡰͵˵ͬʱҲ͵ԼҡҪҪǩͬǩ
ǷϷ

Ϊҵ鱨һǡ͵ҪǷ
Ǽ˵һ֯һӥˡ棬
ṩáʵǴӸ̳ǵӺͷԣ
Ȼһ

ǡڡĻͲܴĵû취г滯
ȥȡ鱨ԣǹڹ˾²С˵

ˡת

ʵϣáסַȥҵǴڿ֯ת͵ĵ·ɫ
šתͳˣڵġйڿˡϾһҵվ㡣

ΰڵкŹ˾ڴ¹簲ȫ׼ƶһ
ǣͷزίҵμӵĿ

ڵġӥˡҲҵǿ˵ǡӥˡ
ҵǡӥˡġӥԵҵȥѵ
ѧУڻ缼ѵ

˧Ϊڿ֯ҵԺҪķһεģ
ϰ಻ҪСøɽһ
װȻͼε׷񣬱֤Ʒá

һܺӵǺڿ֯ҵԺôϴԼġ
˾󡣡ǰһҼ簲ȫʱר
ô˵ǾһȺڿ͡˼˵Ĳǰġҵ˵
רҲͬǡ

ؼһʱͼǡϣ˺ܶ·Ǯû
׬ǿһ㣬Ǵ϶ģһȥ
ֹƹʱĶΰ˵ǰĺڰɡ

ڿĻ ת˲ŵļ

һhackerɺڿ͵һţʻķں
⾳ڡʾ˺ڿǵԼַ͡ʾ˺ڿǵĲ
ͬʱһĻĵ

ʯͷ

ڿйһΪ͡Ⱥ壬Ӵˣйĳ
صȺ嶼ԡ͡Ϊ׺硰͡͡͡
ĳִй˶顣

ڿǶΪǴӲعˣ⵽ʱһ
6ڿʹսչɡйڿͷģ³
ѭ˲ңҲˡԭڹʱ޸ҳ￹Ϊ

ڸϣڿȡֶκʹѧʹʯͷī
ˮƿûʲôֻһйֶΣ׷ĲǹԡйѧԺ
봫оɴ˵

ɴҪоǻرҳ
Ϣ 20051£ûע⵽ȴlionڹرաˡ
ͨ棬רϷΪйڿ͵ļʱĳģ
һµ⽫Ϊһ£Ϊйһʷ
ء

1998ǰйδ¼Уֻйٷ
ӡŻйԼжԼֱӴﵽ
봫Ķǰɴ˵

űСĳɳ

1998ţСΪ1999ĵһڿʹս·ʡ1999 
ըйפʹݺһʼ˼Ҫжֻ
֪ʶѧһڿͳʶ뵽˺ڿʹսǱΪ
űСй˺սʽγɡ

ڿֻмܹҵÿһڿͶһβпഺ
󲿷˶ԼԲȤѧߴѧһ꼶
Ǳ뻨ѴʱлѧϰӶڿͽ֮·󲿷ֵ
ԽսѡڿҲһֻ˲ܴµҵй
ڿЩԳ˵һڿ䲻30꣬һҲ20ꡣ

Ļ߰壬1999ǰһűСսڿ͵Ľ
żǸʱ򣬺ڿͼblogһУйнͷ̯ϣ
ɼæӡˢġڿš廨ŵĺڿ־Ҵҳ¯й
ںڿ͵Ĵ˵Ҳʱ2005꣬һITҵĶ
˵ںڿ͵ר⣬ʣlionڵ𣿡

2000lionλѽ衰йˡ22һ
һ䣬Ѳ곤ƾԺڿͼlion
ŬѧϰɳΪһĺڿ͡lion
ʤ

ڿʹսһֵĶʶйӥɵķ
ˡӥ׹վϵĹţΪʵķԣǵ
һѾڿϵ»г󡣵ȤǣǵǰΪ
ʱ򣬰ѵȴԼ

ع֮·

ЩСɳ롰͡ľʱǰǵǾͱ
ҪԵʵһ߱ڶԺڿͼ
һ֪ʱ򣬾ѾԼվԼֳ֯嶯
ǿܲ˼һӵĹʱڼϽ
żѾвԺڿͼһ֪ͨû

ڶξڿʹս󣬴󲿷ֵ˿ʼͣ½Ų˼ںڿĻ
𽥻ع鵽²2001ڶڿʹսУҵľѾ
֯ܿƣ˫ʼʱҵĺڿҲ׷ײս֧
ŷ޵ĺڿ͸ɴ಻κйվ
ֻҪ©ͽйսֻʧܷûʤ

20024£йЭṫֹ֯ĹΪ˺󣬴ģ
֯ĹԶй磬ĳⲢͨã
һ˵Ⱥѡڵͨ˴ӳ
ܹɷɢأѾµͨԷйǵŭ
Ϣ죬6κڿʹսıȥһ֮ǰĴ
˵

ڿͰ¼ĹûֹͣϲʱԿǵ
ϢģսʱѾǾӢС鵥սʱһ
ֵڿ˵

2004꣬ڿĻܵµĳϺƻ˺ڿթڿͲ
һ˼ҫ˵ĵšı£lionɢ
ˡˡҫĺɫһзʵ塣

ǱֻһСڵȺ壬ΪżȻԭϴڵ̨
ǿʼ˼ǺڿĻ»صСڡɴ˵

ˣԵ˼άسйڿĻŻع鼼Ҳ
Ӧߵĵ·ǸȻ 

ţסססססססססססססססססססססססססססססס

ҰҦ

桤

    Steve FrancisһץΪʿٻץ2002ѡ״Ԫ
ҾһֱҦĵʵҿкܳʷڹʱϲ
򣬵ҶӵˮбΪйĵɵ֣ǳ
ߵǡʱڿʲôNBAԵʱҶӵѸǳ
뻯ˣֱһ쿴ɽӵıʱֻ17ڳָ
۲֪˴򡣹ȻκѡУ˵
˲ǰʵҿʱҲֻ·ߡ
Ǹ˫ɽܵɡй˵NBA֮·עҪȱߵü
ѡ

    ϲ޼ӵħVSԾ
ȺŹʿٻھǵ۹һ·ԽԽй
˴ˡֱһСţѡһйˣܷвȷ
֮ơڽйҲˣۤ
˴˹˵ʿٺʹ˹300 ӢʿٻСţ
Ҳ죬۵׺ʹۤͬѪǶʱҶԴۤСţӵ
עѰҪǺҦҲˡͽۤĵƺ
֤йҲNBA 򡣼ǵһӰС˲Ӱ
ݲڴ־֪ڶ԰˶ϵıǺֿ
Ӱеİ˻й˵ĻҿŻСй˲ᶯ
ʵҿγǻӵѧУдա˶
ǵļҳڶĺǿ̿ʱҲĺӶ˶Ϊ
Ƕʶ˵ģѧδر֤зԡ

    2001꣬ƺڶһӵй˲ŨȤ
Ҳǣʿٵĵзŷ˵ûмһ߸ӵйˡ
Ȼһ죬иñߡ򣬲򣬻Ǹţ
Ҫ˵ŷҲֻԵڴɽУһȻ
ôΧеףһԭҦռȫ
־档һɺȻĵӿǵһε־
ǱѡΪ1986ĵСƽҦһ֮֮
µ־棬ӿѪڡƽϸʿٻ
սõ״ԪǩĿ΢΢ǶʱΣ
쿪󲻵ò찢Q ԼҦĸӴ򲻻˭֪ͻ
䣬Steve һֲֻ֮˼ذ״ԪǩץʿٻӡSteve
ߵǡ

    ʿⱦһǩǩҦһλӵ״ԪǩǺ
ˣһǩǩNBA ʷõз桪ŷ򣬴
ŷҲʿӮ˽еܹھԿ϶˵
˥84һǩӦǩǵģ˵ֹģҲ
˻šʵPortlandӣ1984PortlandհǩȻҲ԰
ǵӶǩһλSam BowieˣԽNBAδһ
ҲδɽķҲ뿪NBAʵ
ܼǵ˿ҲǷëǡ

    Թλӵϰ˼ѡ̧ҪдҦʱһ
ϰµҦϾûĻĲҪȸĳţ
ѵöࡣ᲻һɽķݡ൱һ˼ǩJay Williams
ȷģڽNBAĵڶĦгܴǺ󻰣
⣬Ҳڻɡҵͬ¾͹ҽ
˷һѡǩǿиɵػػҦһһϲ˵
˻ԼҲһҴûҦ򣬵ϸҦڹںۤ
ռϷ磬һ֮һʷԵشӦ˵ֶ
ֹжڲ֮䣬һռϷᱻΪΪ
ҦNBAӦò⣬˵ĵҦܲ
˳µ£ййɫȻʾлĴ
ǻۣԻδСʡСδʮһ
˵аʮơ֪л񹦡

    ƺҲʲôָ㣬һʱг桢ݳػǸ㷽
ҵǳԴȱҲѡ

    ˵Ҧջʿ١һʱʿٽͷβǡҪ
֮ƺĳŵĵܵܵŵа˷֮һйѪͳҲ
Ϊֵý¡

    Ҧ·ɻһҲ˵ӻѡҦǿ
ڲͣش¼ȣȥֳĻֱ޵С

    ʿٻ˼ʺҦԾֲڵһ
Ʊһšӵϰ˼ϲüҡNBA 28֧ӸǴΣ
޲ȥйҳҦ϶Ҧк߻Ҧ֮裬ڱ
ϴ˷Ҳԣʱй˵ĸӷƣ
ܻȥٻ˿ʼԹˣҦʲôҴ
ȫһٿǮǰȥ򣬲ͳҦ𣿿ҲһۣǱ
ģԷҲӰɡҦ򼼲Զˣ㿴
֣֪Уôһ6 ߵĺţʲô
ţԱҲ֣ҦȥNBA ţˣʲô˶
ֱľʹļס

    λ٣ҿҦļֵѳԽҦǴԶ
ԶǻٿǮıܻرġй꣬˵
Ŭǰ̲Ϊ˽⻪ˣ˽йĻͬ
𣿿˶٣ЧÿﶼҦ
ʹŵгĹмӽģѵ
˼𣿵ƻҦΪˣ㲻Ժ𣿼ҵӲ
ʮ֮ߡ˲й˾ӡˣҦ֮ǰɴûùйˡ

    㿴NBA ĴԼƿģǷелĻ
õĳ̶ֳȵĴΧİ˺˶Ϊй˰Сȴ˵NBA 
ߵǸйˣǷеһʤĿУNBA ֳҦ֮
ĸ˷ǲۺڰ׻ƴҦ֣ͬ
ƽʱĵ٩һй˵ֱظǷеõ
ȵͬЩεı仯һǰ׷Ŀꣿ
ˣ˵㲻Ҧ𣿰ҦҪҦһҪ֣
ҦһҪμǻ˵ĻҦһҪǩֺӰҦ
ҲһҪ΢ЦһҪҦذҦ֧Ҧ

    ΪΪҦкܶطҪĽѧüԻ
ӡԺͲСϣҦҪ׷ȫ棬νԼ֮˵̡֮

    Ϊˣ֧ҦҦҰ㡣
    

Բ裨һ

ۡ

Сʱд׵Ĳޣôд޷ֽ޵
ζȫԶǧƪһɵĿͷڻߣһַź
һֳŲޣĻﷺ㣬ͰݡѾǸ
Ƿˣȴֹһνڲ豭дЩ֣һδ
ңǣҲѿ׺ȲʱǷȻԵҸΡ

һƬҶָժĻӹͳƷڲ
ϣִ̱꣬Ĺ̨εľĻҿƹ
˸̨豻λԱŪĺȷŲϲµ
ǸޣȻģµÿǷˮʱĲ豭޷ŵ
ζ

ļܴϵرֱϵǴɽҵҰ
Ĳ豾ֲѧٵּÿһطԼط
ްθߣͼ˵ԼطĲǹھڡˣ
Ūһ飬ЩΪ

ֻҸĵĲǲʷǲƷζˮĹϵǲɷֵģ
ڡ辭ռһƪ˵⣬ˮ¶飬ѩˮ
ǲߣҲ࿼ճĲ벣ݳĲ裬ζ֮
Ĳ뿪ˮĲ裬ֲͬݡҶ豭ɽҰ
ĲҶӿѿĲ裬ΪĲɲŮ
ʱĲҶܶڲũĲǲũľãˣá
硱ֻЩĲɲŮҲһзй
򣬵ĳǣѲɲСã
ǩЩŲŮϵĻױƷϵĺա

ֻУ޷óѴʱͬҶһ보Ȥ
ÿȥ̳ΪʱĲ񵥡ԶǱƵһ̶
ǲϲݵģ±۵ĲҶǮ°²̵ļĳЩ
ˮθ⼸꣬˵ȥȲ裬øָľƽٸռ
ˣȥһӣζһũĶӣ֪
ÿֻëǮƳĶһڳе
۵ǰš

ÿ궼һЩʱص£Ҫǿڻߵĸĸһ
ԭľ񿾳Ĳкܴϵɡյ飬
һЩ͵˹СԺ״ȡ¿ţͻȦֱ
ľðζ׽յһһİͱ
ʫȼ

ϡʻ

Ҽ֮УһֱǴˡվǵʮ
ϡͣûмɫĸ˵ǵһɽһɽʻеĹã
ŵʱζﻹŵóĻ㡣

ʵΪشϵÿһŮˣʻݵ£Ϊ
ǶɫݷȹҵĻױƷõҪĻȱǮ
᲻óԼǮ۸񰺹ĻױƷȥǾ
ĳ㣬ϵÿһλŮǵȻĶϵÿ
һ缡ŵõʻζζóЩڼįɽеĻܵ
㡣

һׯЦһȷԣ˵ĿԼ
Ļ侭ס΢ḧ֦ͷûϧ
ˣֻмմ̵Χٸҵعʰһһ
޵һʫСһӳ족ʫ䣬СŮǲЩֻ֪
Ļ棬һüഺǵ뷨ˣĳ
һĳһλŮԼĺ벽ƽյһ
洺紫ɽɽˮˮ

ǻĹȣÿһ϶ǻϢһʱܵĻ䶼
ÿһõ洦еʻ࣬ϸϸƷãֵ
壻еʻֱݲ裬ڼµķҷġС
ϲõ廨࣬ʳòʹӵ㣬ɻѪƽΡٽ
ѪҺѭʹɫϼ˳ϰ߽õ廨ɹɣٴ
ʱȡһСݣʵĴװ࣬ټõ廨䣬
Ϊۺɫʳ֮󣬲գƸθʹء

ϵʻྡܸصƷͬϲùЧ
򡢾ջӻɻʼٺϻȡЩࡣ
ڳµģͨԼչܣÿһ缡

ϵĺܶطгǰʻԡǲǻ硣ǰ죬
Ϊ﷽͵õɽȥժʻҪһ֣ȻڴߵС
ϴӳǰϦӺѵİ£ѲժʻƳܳ
ԡҺڼı£ʻӵнһ塣




Ժӡ

죬326սʱ򣬺ܶ˻ӡȻ
纣Լԣ/ʮȫ/ڹľɫУЦһ
Ұ˵ĺ/ôõĳ˯Ϊʲôת֮䣬ȥѾ
ʮˡҲӽӴӵʫϲӽҲѾȥ
Լˡһֱڸ̾ʱı仯Ҳ̾ʫ
ͨ˵ľο

кһĸоӴʹȰӵĹȥ
ʹǸеʫжļӡʱΪϧȻһ
ͨ˵ȰķʽΪϧӲһͨˡӵ
϶ͨ˵ģվڸ߸ߵɽеķ綼ӻ
ΪӡȻԼĶԣͨءӡ̫
ȵکԶȻĻع飬᳹ʫУҲᴩ
ʵСƺڲֵͣչȲ
ء˵ѡҵĻײķʽ
ʽġ

ԣӴʹȰȰеĴ棬Ȱһִ
Ȼĳɷ֣ںѳߵĵ֮
ڷץסһ˿߾Ϊأ뺣Ӳӹι
Ҳң磬ųÿһλ
дšҪǣڵģ֮໥תҸҸ
ҵģҽÿһˡԣһػˡ泯󺣣
һƷů

һֱ룬ĳǸ𣬺ڵʱ
ǸҲһֱ룬Щӵĳ
УڵʱʲôϵأӵһЩͬƷʣ
ǳֻһЩͬİöѣֻһѡ

ŻӵȺڴڶ΢ģȻҲΪ
ڴ˶ĳݡҵճУû̸ۺӵĿܡ
̸ӵʱ򣬱ڴʱ򣬱ֽһǱӴϢ
ǶԺӵĳνԵĪȻǺϢ
һĹ档ԻӵȺǼįصģҲƺ
־öġ㲻Ⱥй㷺̸ۺӣֻҹؾ׽
ӡ

ԺӵĻΪͬĲΣһ¼һ磻һţһ
ʫˣһһ񡣶ԻӵȺ϶Ǵһ
ʫ𡣺ӶǾ˵һˡ
֮ʫˣһʫ˽⺣ӡΪ
˵ĵطڴѧͼݵһʫѡ˺ӵʱΪ
ͭߡ泯  ůΪӡǣأ
ӳһһ־񡣺Ӷǵĸı䣬ѪҺеһ
Щӡ

ԣۺʱʲôЩ
ȺʱʲôǽˡӵֻԴ
һ̬ȣһƬΡӶԴ̬ǳֿģ
ƬҲġЩӵҲǱ˶
ĳ̬ȣĳ̬ȶѡʵϣǶԺӵĻǳ־öģ
ǵǳ־öġ


˿¶ססססססססססססססססססססססססססססס

˶һ뵮

 ¡

һ룬ǮһҪ²Ժ뷨1967һ
ġ

磬һͼųǹվڲԺӰӰ´µ³
̣ŲԺ߲ԾʮĴţͻȻһȺİͷ
̡ŴͷϷɹе˿Ѿõһζ⳯
ǻǰþòȥͻȻ뵽ʱ䣬ǳ
һ뷨ɡĶ
뷨Ϊѵʱ̣Ҳ޷뷨һ
뷨Ⱥֱеİͷ̾ͷɽвͣ
Ƥʹ಻ѡ

ԺȽҵģʱڱȽүȽþ
1967ʱԺ絳ί͸ίİ칫Ժ꣬һ37꣬Ƚ
47꣬һӵӵĻȽظί
Ρһ뷨磬ȽǱڲԺĴ
ϯ̨ϲμһСʱᣬһڲԺſڱǹվ
ڡ

1994Ĵ죬ľӹĶһʵ̹
ĵ뷨

ԺشƽضΣòĲԺЩۣҪת
øϵˣ˿á˻ŲԺҪѲ
ԺΪƽس¥ʮּҡ

    죬ڲԺ㳡ϣһȫѲ
Ժ˹ʹ50ꡣһ²Ժ֮˶Ľ
Իֲݣָ˲Ժԭòͼҡƹҡ򳡵ȳ
ϵ˺Ͷľҵ޹˾ְ֡͡

    ²ԺĶһ񳹵ԪҲûйȥʮĴҵ
ͷˡѶľҵ޹˾ܾȽùѲԺ
һ¹Լ͸ıķӹ˾ס
ǵһСԺ

    СԺӵشĸߴԺһۿԺȫòԺգ
вʮӾͽ˲ԺǰšСԺι糿
߰ȥԺζɰأ裬۲Ժȫòա
ľҵ޹˾ش飬ܾȽüйԱĻ㱨
⣬ӴһⷽĹͣżһ쵼ͬ־
鶡һһŲһ꣬һ64ꡣ

Ժ³ƽԭһ30˿ڵС򡪡Ķϲ
Ǵ֮⣬񱣴Ϊһǳϵ


    ġȽϼסأǿӵͽȽĺʼ峯Ԫ
ֺԺǰԺԺǾż¥ǰԺ߼¥¥ǰ¥43ף¥
ǰ¥߳Ų̨ףǰ¥Ÿ5.6ס43͡56֣
ȽҴǰ¥˵ĵ䣬϶Ϊһǡ99Ԣо
˼¥ǰ¥ߣһֱŵ඼֮һ᷿
԰᷿Ӻ¥˫ۣԶԶӵţʹԺǰ
¥¥᷿϶Ϊһ˵ĸоӵЯĸоѧõĸ
ǰ¥ǰһһаʷһһùǰ9 ״һ
ʷصĻʯ̶ɵʯ¨ſڵùΣ
Ա߸߸Ļ̳ʯ۳ɵʯϵٳƽ״

    ԺڶʮͰ¥Ͻǿ䲱״죬
رĿ£ڲԺͶݷݷѧӣǰ

ԺԭǾһٶʷȽҴլһСС
ɲ֣1942괺һʮĿսΪ˾Ƚ
լ˾ոճ䣬Ẓ́ȽҴլĴ
ǵصҹԺ֮ĽȫΪУ
Ժȴ漣ضǳԺ˷ǳصĴ
ɫʡΪֹŵĿǳˣ˵ʱһ
һס˲ԺϿգһԺһһľ
ǿƵƾͻһ󼲷籩£γɾ޴ϣ޷
͸һʳԺһһľԺִ˵о˳Խ
Ȼľ޴󶫷ԡ

һǳĿ֮һҲǳҴ֮һ

ʱ䣬һ12꣬ɪɪ̱ȽϳĻھż
¥ǰıʯ¥棬𿾺˵۾żֵؿϴһۣ
ǶҪɵ⡣ϳƵĲʱذתȵһ
棬ѶһԴԼĻڵһȺͿ־塣

    죬û˵ĶһϳڴɨȽҴլ
˿Ժ֮⣬ÿĹΡһһ٣֨֨ۡ
ոƿԺż¥ȳصĺľţһȺİͷ̾ƴ
໥׷ţֱУתۼȽҴլ޶˵ȼ
һ˵ȼվ͡䡱һˣһͻȻ
ըˣдẒ́ƣ޷赲žɻ
ΪΡΡ׳ۡ

    һϳæŵض㵽˱Ƶʯ§棬Ǹе
Ҫ⡢ʱһ󼱴ٵı꣬ıͱ
Ǻʯ¥ϣյͨ˵ϣ𱬱ġ֨
͡ģЩֱеĻ

ľҵ޹˾ܾһȷ1942괺췢ⳡ
ļ֤֮һҲȷǳҴ֮һβ
ǧȷʵü⵶Ѫֵ׭˺Ͷһ
ģ޷Ϳĺɾ

Ȼ2004µһ糿һȴĵطű仯

죬컹ûһˡһļ˲
ԺһʲôĽǰͷǡĽҲܲǣ
һѣԺʼ·𴲡Ժ
дΪͬǵĽһַǳóԵĳʳζֳʳʲ
ôȴڶһңԶ޴ӿзɹһֻ΢
УһҲԭ򡣶һסСԺ˾޽
⻹ǵһô硣ܿԺĶһеĿ
ζζҲһ㲻ͬеζʹһԤ
ǾǽҪһʲô飡ʲô飬
ǵģǳǳҪĶһ
ԺĿĵһ˫ɫƽЬ߱Ժÿһ
䣬ҲûҪһʲô顣һ׼ߵʱ
ͨһԵǰһõ廨Żģģǰ
ȥ˵áʧȥ˼֪

ϰıķȻû𴲣ڵĵɲһͻȻ
ˡ

һѾ糿緹ʱˡһһΧĻ
ԼĴϣΪʲôڴϣʲôӣԼôˣԴ
տգʲôҲ벻ˡƣһ֪ԼǲˡҽԺڿƵĽ
ļ쵼ںܾȽСֹʲôҽԺʿС
ϸĵع۲ŵĴͷϴεƿӡһ΢΢Һ
ֹƽֹ1942괺췢ǳûаĴʲôġ
һĺͿһһ鷳֤ʵһԼĴں״
ҪҰŪŵϡҾǰЯ󱧰Ѷһ̧ˡ
һ۾ҵıһδ˵Ĳ˵һԸ
һеǳЦɫøôҽˣرܾȽ
úͱķˮӿ˳һϣ۾˴һۣ
һûʲô仯з۾֮󣬶һеЩףŬ
װȻԵõһ֧ţ˼ڣǰȽã
˶ľҵ޹˾ǰļرǶľҵ޹˾ൺ
ҪϺʮװ䣬ҪȽôˣǰൺйط涽
ʵ¡ǶһûˣȴǳȻšȽø
תȥһһЩ䣬ǳģҲƮݣ1942괺췢
ǳ𣬺Ŷһȼŵ֧̺ڡ
աӱҵȼǵء

磬κԤϸ̣꣬кһ
ҽԺʿСΣ緹ȥˡСθһڶƿεʱ
ѪҺѭѹ1942괺췢ǳ𣬾ڶһ
Ժʵʵڵġֲпȼһ顣չ֮󣬶һͻȻ
һЩĪ뷨

    һ룺ԼǲǾ1942귢ǳĶһ
ԼǲǾǷǳҴ֮һĶһǸ
ܵȥˣΪʲôҪܵȽҴլȥ򳤹Ƚ
ôլԺΪʲô˲ԺԼΪʲô
ҪȽҲԺ뷨һһŹֵ뷨һŹֵ뷨
ֶڿ϶ҷ֮Уʹɫ仯

    һЩĪŹֵ뷨ɫ仯ʹεĻ
ʿСһֱվڶһǰæңȴŶ£ζˣҲߡ
ķϹöһˣͺͻʿС˵ûˡ
ʿСβųɵصŲӣˡʿСˣһϸԺ
ַǳؿʼ1942괺ǳˡȻ
һȥԽ϶ǳȷȷʵʵǳԽ
ûʷϷ

    ţһǳĿ֮һǳҴ
֮һԼԺȴ޷ˣ仰˵Ķһ1942괺
ǳǳ𣬺κξҲ˵糿
ĶһԲ1942괺ǳĶһǶһһ˼
˼ȥĽһΪԼϡŹֵ뷨ͽǳգ
ҲƲ֣ҽʿ쵼ľҵ˾һ鴴ҵϰ
֣һܾӼκοˡϸģ˵Ǵ
ȽĺȽ껡ȽҶҽ˵ȽҶү
ȽӡȽ껸һĸоͻȻӵ顣ô
ˣû˵ȽˡվǰˣҲСȽ
е¹ѪͳĿֻȽҵԺȽֻزԺ
ҪѲԺһֳþ̳Ķһ֪ϵֳ
һʲôĸϵֳڶһ۽һ
ϣϲĵطﲻ˵

ȽǴżҾ졢ӣ쵼һһļġ
ϵĶһŵΡ

糿緹󣬶һ׷ԼǳĿ֮һ
ǳҴ֮һһԵģȽ
κθϵԺȷһģϲķܶǮģ
˭ٶǮҲáʲôѹѹԺη
жôĴûгû߽˭κκ

һϼŵξͺ쵼˽ϰˡ

ķ߷ߵվڶһŵα󣬷εĿе
ˡ

ȻöһĪ˷ܡ͹ܵĺˣŪ
ϸ꣬ƺ˶һԼͬ䷳غϣ
ԾɴŵεĶһҲϰˡҶȽ˵ָŶһı˵
һ۾˵һ1942괺ǳĿ֮һҲǳ
Ҵ֮һָŶһıӶȽ˵һ
ǵȽҵĳӻŵǸСӡһǲ
ԺϷߡ˶Ƚ˵ҪֻȽҵĲԺ
öһͷöһڡһӣöһ
Ժǹ

ϼŵεĶһԺ緹û1942귢
ǳļˣȻǰǳ˷ܣЩܣ
ЩϲΧžе¹ѪͳȽ껣ҪֵȽһ
ʲôһʣиƵġұһδβ䷳ضȽ
ıߵ˵ɤӶ˵ˣ۾Ѫˣ׶˵Ťˣˣһ
ҪٲʵԺҾͻԵƵġ
һԺȷտϴû1942귢ǳʲô
ǵԼȽҵǸʲôϳӻĶһʲôϵˣ
뽻ԺȻѹ£һ˳˵־
˵˼άѣа壬ʼԺǰ
1942괺췢ǳˡû̵ǳ𡪡Ϊµ
û˭ǳϵǳս̡Ҫ
1942괺췢ǳԣԺǳ߱
ĳԽȻԣԺ֪ȶȵȵȵȡһ
ԡԽȻĲԺҪԭĿҲƺǳȷǼȽ
ҵе¹ѪͳĺˡȽ껣Լ򣬶Ƚ
ҵȤռкͻع顣һ⡣

ķȥˣɴ۾˵˶ˣǻں˵ɶ
˻

ǰӵȽ껺س򳤽һͥԺʱķ
ͷ˺ܶĿ࣬һɼٶȵƣ¡һʶ
е¹ѪͳȽҵĺȽ껣һʶس򳤺ˡ
һѺسһŵȽ껿һˣһе¹Ѫͳ
ˡһȻһķƽȫ˶ľҵ޹
˾һʴ⣡سڰﶡľҵ޹˾ĺ
飬Ϊľҵ޹˾ǣߴšһǳŬվ
سȽ껣ԼȽ껻ͼһ
ʧˣһ۾뿪ͥԺû˵һ仰Ȼ1942괺
췢ǳһôµôһɽƵ
ֵĻУڶһԺͻȻȼһᵽ˴ĸǻ
ӿĺմζʮλҩ϶һһһرǴ
ǹе㷢ζ

ϵĶһż۾һңľֹˮҲ顣
һоڼټӿ죬Ѫѹڼߡһ֪Լһ޷
֮СԺȼƵϹ߶߶šԺȸֵء
ҷɡ

ȼգûӳȽҴԺѾԼûü
ĲбܽǺžսľŵĻԽԽ


    ֿʼȼգסС󡢸󶹡֥Ľζ͸Ŷصʹ
һͶȴȼϵĻ棬Լͬȴٵվ
վ۾ƮŨдŵľ޴ջȽҵĻҩ
䡱һըשͷ߿쳯ǷǲŲ̵ֶֻʯ¥棬
ŨĸʳζΪʮսûгһٱ
ˣĹŨ̻õ۵ļ䡣

    ԺǽͷҲһǶǽͷ
鲻ȼʥأǵȻǺѶʹظոմǽͷ
¶֧һ֧ۣһͳһ˺
ѷεĺУһɹԽԽŨĽʬζҲˡ

    ԺԺǽһȻϣһо޴ħȻߣܹ
ԽƽϢ֮󣬴ԺĹĶһͳϡͿһ
ҲˣҲǹĽʬ˶ӣһǵĽ¶Ǳ
Ľʬ죬沿ʹǵǰ

    ǰĽʬȽҵĴլתһȦͷϸ
ȱĶһɵɵЦһ󣬽һƥ¶ҰǶ쳤˼
ˡ˵ĶһҲ£ĲͣضԶһ˵ŵĶһ
һСǡǡӡĹ¡

    ǹǵڲԺǿ䲱ϵģĬĬؿǿ
䲱ϷᡣͶһ˵ǸǳϲԺС
öԺ£ϲڲԺˣϲ
ԺЩֱеĻİͷ̡ﻹ˵
ˣһȺͷһֻ˵ЩöһĿɿڴ
öһоǹһһʲôˣ˵Ҳһʣ
һÿؽںʲôһҲûȥ˵Ķ
˵ЩͬݵһЩ˭Ҳ׵Ļ⣬ͿʼڲԺľż¥
һסһֱס1949ȽҵүȽڱá
ΪȽӡСĻ£һֻèƵõ̧

    ȽûˣҲ˲Ժһͷ˵Ķֻ
ðᵽȽϣȽҵסһ顣ᵽȽϣ
ӷˣ֮УһҰϵغУ񱼡
§ŷŸջԲѵĶһﲻͣؿ޺šǡ
ӡҹһˣѹʱ붡һΪĶ
ѾûˡݵȷеĿһȽҵ
ô۾۾Ǻϲϡ

1967һȽõСһ
ȷԶֶӣΪ̵ͷصĴʱһ·һŮѧ
ĺ乿һܵسǶȨָ
ڲͽȽٿʱĿ˶ȫ̵Ƚ
ˡĺѡͻȻʮַŭشȺ˼׼
ĶһȽβкȽҵˣҷȽ
ðѶһϳһӲԺʹϳ
ȽϣȽ÷״ɱһ꣬Ƚ
üĸΩһϵĺӡȽãһ¡

һѾûĿùĶǵĳˣ㵵Щ
վҲ쳣ؼˣصؿڣΧĿ˶
ٶȡһһ̣ȶһԼİһ
ȽҵĲԺľż¥ʼȼˣǴھż¥ǰ̴ľ̫ʦ
Ƚҵ̫үȽӵĽ¿ʼȼģҲһʱҲ1942괺죬
ȷûǳʮձ˵սµĹ̡
ȽҴլ̫үȽӣս˾ż¥˳ټһϣž
߼¥һֱȽҴլȽҴլ׹˻𺣣޷
Ļ𺣣ҹʱ䣬˲䣬ȽҴլͲԺȽ
ŮŮͻΪУ˼ʧӰˡ

һ˵ûˣת֮ûˣľѽһͻأشһ
ս롣

糿8㣬ϸԾ¸ͣҽԺڿƵĽ
ŻʿСθһȫһ飬ոչϵΣس򳤾͸
һ绰绰ݾ˵ƣ˼һϵʺ򣬶Զһ
ǷѱʾͷϵϵοʣڲԺԭ⣬
һһҪԴΪءľҵ޹˾ڲԺоʧ
ȫеسڵ绰һظ˵Ƚ˵Ժԭһн
չ˳ĻҪȫؽҵ޳Ͷ200Ԫѽ϶200
Ԫöľҵ޹˾ȽٻȽ껻棬
ٳ׮Ϊƻµ¡

һ֪ʱѾû˭Ҫ1942괺ǳˣ
ǣ1942괺췢ǳڶһȼգһȴ֪⵽
Ϊʲô

糿ҲⳡĴչһĶһ
ǳʣȻҪٹҵάֻܣȴѰر
۾Բ͸ԺһʢʻĹŴȥ
ȻԵãߴͷϵֻһ롣

Ƕһһ˵سҴӦίҪͬѲ
ԭ

ţһ·ϴˢϴˢ緹һʰֻͣ
һ롣

Ƕһһ˵򳤣㶨һʱ䡢صɡڲԺԭ
飬ú̸һ̸ддɡãͽ
ɣ˵úҲ磬һʹൺˡû
ãҲúúüˡãããܺãŶ룬
׼ʱҾ͹һˡһееᣬֵغֻε
վ

Ȼ1942괺ǳĴƺȼգҳһ
ȽҵֿʼȼգסС󡢸󶹡֥ʳεζ͸Ŷ
صʹһͣش硣ҩ⡰䡱һը𣬸ʹһֲѡ
һŵ磬ҲըӰˡڴɨԺӵıķһ
ͣ￴Ķһһվ̻̲
תţһȦȦȦһ֪Լת˼Ȧתۼ䲻֪
ΪʲôȫһңһͻӰƵġ
ϻȽһƣس˶һҰһڵŵ
òά޵һϻһ󲻹ġꡱ̤
ſȽøеһЩմվʱûط

һޱ˸ƣʾһƣȽ
ߵһȽÿһ۶һ΢һ£˰
ƨɣԾз۾ĶһŬóһּΪ׽
ׯϵı飬ͻȻоһյƵģʹе
е㲻˼飬æֻһƣϵıҲȻࡣ

ã㵽˾ȥһˣƲһ飬ľҵ˾ѲԺ
ЩͶ˶١һ˫ü˵Сʱ
Ҫ𰸡

һ˵컹ҪȽ˵ʲô̧ҽԺĻʿС
ҵˣһɣұۣ۾û֨ʲô

ȼգѾ˲ԺǸ߸ߵԺǽʼʳԺ
᷿᷿ǰͰż§߼¥ʯ¥
һϳڡ֨֨ļ忾Уرð
ڱΣС

һһһ£Ƥеȵ̣಻
֪ʲôʱӹ˾ѾԾһƣȽãżҳдּ
ĸֽĿȻʧվڶһǰŶһһӹȽõݹ
ڲԺĿ˼ۣ

ãɼҵԺתһתҪԺһ
ۡһƣܾȽЩЦ˵Щ岻
̫Ժ֮ȫȨ˾дȽ껣
Ǣ̸Ժԭľˡߴ磬Լա
ǣסԺԲֳܸ

ܣҪѲԺȽƺ֪֮ô˵
ˡ

ҲǸ߹ٴˣڼҲҪʲôܣҪж壬ж塣һ
ȽõĻмɥ˵ǵģڲԺϣ۴˵
Ҳûκѡˡ

壬ǡ

ãûʲôǡԺԭȽҵģȻǳϲ
Ұ˹ˣǣЩ˭֪Ͼϵ
Ųѧǧһ
˭Ҳ޷粵ʵΪԼϲ200Ԫˡ

ǵǰȥ겻۾һ˰֣
ȥˡ

һһû˵ĺɫɣɽγȥĲԺ
˼ûܼȥĻң͸ڳĺʮˣ
˷磬ûһ

磬ģⰻȻͷ㣬ԺԵرζԣ
ԺӰӰ´µϸһƺѧ
ʵĶ

һԾɲ̫ɫܺãҲܺãһ΢Ц
ͣڲԺĹ㳡ϣȽþͺʹһӳҲ
ñкˡԼǰߡһȺİͷ׷ǣ
ֱСȽòǵһθŶһתԺˣÿθŶһתԺ
¶һǿ䲱ͣľ㷵ģȻһڲԺת
ôЩΣȴһҲûǿ䲱ͣҲͷˡ
ȽҲ⣬ܷĶһ룬һԲȥǿòµġȽ
ˣһߵӲԺǰ¥ת¥תһȦȴϽ
ǿ״졢رĿ䲱ͣˣ۾ֱֱؿ䲱
΢ᶶ䲱涣һ䲱˵ҲˣȽ
ûûӦһ΢ЦӲĻȺ׷ǡ
ֱеİͷ̣һ

ĵ߽࣬дСȽã͵ȴ
Щͷ˵ѩ̵İˣܾλ
ȽһۣԼλϣȻվس򳤵쵼ǳ
˵λ쵼ұһʵǾǣȽ
ҵĲԺԭȽҺ˵Ͳʲôԭ⣡

㡭㣬λŮʿʲô˼

Ƚ껲֪ŵȽþڴ½ϵȽΩһŮԻ
վеѩЩָﻬ

ţȽ˵һΪ֪Ĺ¡

Ҷ֪ȽõŮҾͲýˡȽ÷ǳ򾲣
˵үүȽʱ̤һնѾǸѾү
ү裬ºӺڲԺһϵˡǸӾ
ľҵ޹˾ܾһǶһȽҵ游
ġţȽŤȽ˵첮ĺ룬
첮ʱ򣬲᲻˵İɣȽ˵ŴĹİ
ͳһ˵ռǱ˵ҸȽǰռǣϸ¼
Ƚҵ顣ϸһɡ

췽ҹ̷سҲ򳤣ǳԾʣһ
֪

ѾˡȽ˵֪ܲ


Ŵѩ

ᡤ

    šǶյúáҵֲãҽһС
ͱϸϵȡ֣Ҳϵһ㣬Ϊ
Լ֣ƺҲûһֻ֪ǳƺϵ
ҺҵϵԼ䣬ǹǻ
ͬĻشϤ㡣

    ҵżŴѩҲ֪˭ֺֻܺһ
ܹѩĿһܴ󣬻ҲܴҪǣһ
ȤһѹӢŮˣͦأƨɣ˫ﴢ
ʻӶɵ塣Щ徭Ĵ㱻ųʱ
ôƯҲȻʫġ

    Ŵѩڴƺأ˵ֻмҪͷ֪
ܣңȴֽӴΡһΣСѧ꼶ʱϴ󶭱
ͬССдһ飬˵һǣԸŴѩ
İѩڶΣϵмʱԶ磬
˵ʱ˵Ŵѩô֮ʧˣҲû
Ŵѩݣֻƾֱһǳɫˣ
ĳĳ̶ֳϷǳš

    춨ͨɺתƩǰᵽȫ
Ѿõ˵ϢͺԤ׵ͬʱΪռ顢Ϊթƭ
ͬһ͸ũǸũϵãɽ£Խ͸ũ
Ǹũװ˷ˣǷ˴󰸴类Ѻ⵽ˣΪʲô
סеϢѸٴӡҾҪٿǣΪ
е֪Ŵѩ˭Ͼһûлʶͨϰ߲
żģֱΨһܸҴ𰸵ˡ

    ÿҶ򡣱Ӧ÷ţ̫ҽΪʲô
ֻϵҷϵֻÿһֻ˻εĳ̶ȣҲ
֪֮ͺһˮʱܱ۾¿ˮԼģҸ
ֻȡĸֱ֣šѩÿҶÿһ
ҲиӦһһͷٴһɽ
ֻϧҰɫһƬͷףҪĽס

    ɽЩɽߵһӳСɽһ
Сɽ͵ˡ˵ɽûǣΪһӣҹĹ߳
裬Ǹܸеǡ˵ۼǸ꣬Ʋ
ģֻڰɽɽܣﺰ
ǻֹɽ˱ܵԶԶġ

    ɽϵСȴïܣһѡɽŷҵԸ
ŴѩܳԵúãԵú˲пܳñ£ҲܰŴѩˡ
ÿҴŴѩĸɽ𣬵ɽĽ¡бϣ
עӽѩƣô͡ǳԱ˾ɵߣ
һſաɽµֱ̽࣬ɽ
ɬݣջȾš

    ȥǲɽģҲ¹ҵͷɽɽ
ɽɽΪ֪ɽ͸ũ֪Ĵ˵֮ǰ
ҵһɽɽˣеĴ˿ˣеĴܣ
û˹ܽţûб͸ĵ˼û˭ܴ
ɽܣôˣԼǱǳˣʣ°ɫĹͷ
һгģź͹˵໥ìţͬʱҲƾ
šɽͷĴǧҲңɼͱ⴫˵гûǺ
Ĺš

    ھɽˡһ磬ҵŴѩͦ
ɽϵ塣ҵ˱Ե׼Ҳ˱׼
ҾͳˣֻСǰ棬ЩԸͣػͷ
ǾҾͺظǣ˵Ŵѩ߰ɡ˵ŴѩЩ
ɡ

    ⲻã۵Ļƺܷشĳһ
һƬòݡʵҲ֪õ˼뵽ֻ
Ϊһѧ˺ܾõĻǷ
õ̫Ҿģ̫ͺҵǰ׵׺ڰ߲մʺ


    ҶļѾģʵɽСɽû
ɽг棬вݣлʲôûУûк
û۷䣬ΪЩҺҵһҲһŤŤȱʡ
Ҳɢҹ̫ζĲݣظȻûĵġһͷ
Ŵѩ߶ˡ

    죬߶ˡ

    ;ˣͣһѲϡϣ̧ͷһƶơ
Ƶɫ״Ϊֻڿһֻеͬࡣҵţ
׼ֱе˷еڿһֻһ
רעʶˣһܲʵĽھܾҡҲˣ
Ҳܷʧܱ˱׽ˣȻҾͳ˼ӵ֣
㲻ϵҲֵܱܿѩҿʼο
սĶ䣬һЩܼĴʻ˵

    Ҳ֪˶òȰ˵ɹ֮Ը·ʱҵӰѾ
ǰͷתƵ˺ͷ룬ӰܱûӰӺãûӰӵġ
ұҵŴѩƽɫԽԽڵʱԸо
Լʿηơ

    ֲ֪ãߵ塣һòϺͨɽ壬
ɽӹͺɽ¿ɫǺںڵɫ
ҪɽʵҺҵֻС򵹿Խǻ˵ɽ
һƥ׵ֻúǣɽǹ

    ¿ûˣϤЩʯͷǲǹ¶ʯͷ
ǿܳƨѹȣңԶůɫζ״
ġҲũ˶ɽ˯ˣϵ˵˯ú磬ΪҪ
صĻǱɽڸɾǵֻ߳ţ
ĵطϵΪʲôԴƺʹܡϵ˵ΪҪɼ꣬
ڼֻɽͻòɽǸ;㷺ĵ
ͺֻҾͻòôҾΪԼѰŴ
ѩķΪһڡ

    ʱɽɫѾճȾˣҲҵȾˡҲ
ҵĿ־壬һˣʹȻƺҷС
ԥǷҪɽҹע⵽עɽ£ܱˣٲã
ǳӯˮұסţҪοһֻСǳƸеᣬ
ҲǳֵǱ캷ǿ׳ֵǶʳصѲ
ıԡ

    ɽ䣬ұһӣ߱벻ͣػԸ
ɽҹҿ԰İųũķɽֻҪǻ߹
Ҿڵڶ賿ҵͱ磬ǸŴѩ˭Ȼ
Ҳԭ·أͬģֻҪǻ߹Ҿø̵ʱ䵽ɽ
ţһ˯ϼͷȵľɽȻẦ£
ܵڶȻҪͬһطķʱ䡣ѡѾЩƣ
ǰ͸ũǿԱ߱߳裬һҾͲ̫ںʣ·
ˡ

    ֻҳŸ·ҳĸܲϵҲ
˴ʣ˺ܿǣҳö⣬ǶȾ
ˣһ¸߰ҲŽлҺܸѾ
̫£м˲䣬ΪͳɽĳҹɽѲߡ

    ʱǳ̣ҵ˺ɽԼĪΪߵ÷ǳ٣ڱȵ
ʱܷӳǱܡͷʱѾɽΪߴֻһƬ
ɫϷһֱ쵽ܣҵĽ¡ҲΧ
һֻǣ𷢹۾ҾͲܲұ
ϣһ߳һߴǷģǷҲҸһ֣һ
䣬һǷŵ촽һںŽ

    һǲˣҸеҺҵĴڣ
һĺͣ½ŲŬֱԴţҸе
Լ۾ʹԵĳѪѾЩ١ǸضǴڵģ
ǲԶĵطںڰǳƽȡҹǣ
ųԽκζ־ȷǸʹҲֻһֻ
ճԵֻС˶һֻȻҲܿ
ʱһֻȻҺֻȻѣǿò
룬ΪǱ뻨һʱʳҲǶܵġ
ұٴοǵϵԼߵļַ
ңҲһֻΪҵżŴѩһ֪Ŵ
ѩ˭Բһųˡһ̣ҰԼʹ
ŵ޴

    ԭվ˺ܾãǸҲ͵ؼţϧȻ޷λã
Ҳ̴ȺĳܣҸ޷ȷÿΣϵ
뵽ڰĺδǣҹɽĻǴ˵
ǵĹӡһָΪֲĲ²⣬ʹ˵ǵ
ܽܵвҵľԴȴ޷ܡҿʼԼĳ嶯еڣ
ɽľͺǰеѡ룬ŴѩöáҼ
룬ŴѩһôΪȷŴѩǳǳ¸ң
ǳûΪģҪģ̱øеżһ
ǷӦ

    ȻҺܿ췢֣ҵֻԼΪߵšѩһ
ˣ಻Ǽֻǻۡվҹɫ£Ǹδ֪ĺ
ҹһ֣߽šҺĺһŴѩСǾڵȴ
ͻȴ֮еףĵֿʽҲҾô
ԴУеħֽȥõĻܹߵ
ֻ̬֮ǼӣɭĺͲ֮ǰͷ
һμҲòһξһս׼

    ֻҵΣգµľλȻص㣬Ҽ
һʯӣһȥ΢Ƶһ˲ǹɽе
ҺϸϣвһЩϸ΢ĩڣǸȻƽȣ
Ȼشţûޣû룬ȴվ޷ڡ
ҵʼ͸֧Ҫڱ֮ǰһЩ顣ܵĺ
Уֻ˼ͷѾȺԭ·ߣֻİɫ
֡ҹɫѾڵ̫أҵȫܰԼ߶
ԼǸľ롣֪ڿһͨǿµ
ƽ޴жʡ

    λðǵʹ£Ⱥǰɾ롣˲䣬
׼ģǰģҹɫĺҵǰܰף
ͷףƤף·ףҲǲ԰׵ġǰɫģȴ
Ȼһ룬ѾӽܹоϢʱſһˡ
ǣǵᣬȴûǵɱҲǡǹ
İףӰ¶ȡûб飬׾ĺ
κƲⲻͣٶɫûšΪʲô
òΪҿνûпһ
һˡкһֻСƾѲҵߡǶ
ܱܿǰɫëѪ˿۾

    ǵİףһְ׵òҵɫԱ£ԵôЩǳҡ

    һֱ˵ҿʼЩֻȿڡ˵ãҽŴѩ
ʲô֡ҽҵż֡ʵǶôϣԼܽһ
֣ôϣÿһ˶Ǽֳƺҡһ·
ȫûҵ˵ҸӲ֪ʱתǰȥû
καʾҽյͼҪҸָоǳ
һħˣҪ;ֹԼҪڣҿ
һ֮ǰҵСѾȴ⡢վֱ塢𲽣һ
Уɫˡ

    ɽʱһ֪Ǿ͸ũΪһɽ
ľ֪ʿǲд˵ģһˡ
һûüϸ¹۲Ĵˣûüϸ˯˯
źŹֵΣֻЩֻµĻ㱡ɻһ
۾˴ɵĺҵ˯ⲻ
֣Ǳͺ߳ɽⲻǺڵģ̫Ѿ¶˶ͷ
ȷҰȫضȹһɱҹҸΪȷĵص㣬
͸ũΪҿҶũ֪Ψһҵļ䣺
ˣ󲿷ְʯͷһͷҿһͷһЩΧ
һȦ˿ˡһЩŴܣһˣһˡ
мѾͷѪȾ鱾Щɹ˵ľͭɫѪʯͷ
Щڽа˵ˣһۡɫ˴ĵطȻ
ҵĿĵء

    ߳Ҿ֪һҾȵԽܵ顣ʱû
ĵҲڶԹѵѰСʯͷص˵ĶԻ
иС˭˭֪ŴѩġҰһø
֮ٵȷϣ˵Ŵѩһˣֻ򣬸ð
ߡҸһֱʶҵĴڡתʱҲſ
ǲǱˣǶͱ硣ϳң˵šֻ˵
֣ΪֻסҵգҲֶԴҶԵҪ
嶼޹ءʱ򶭱Ҳϳң˵

    ҸŶͱ߽ɽһݺ֦ڸǵСһ
յ͵ƣĵƹ˸߹ͷĲݶѣݶϱҵظߵضЩ
ֻܿµĿáץã˲ϵĺ˵
Һͱĵ̣Ӯһµ˿˲ŵõġȻҿʼҵ
ΨһʵҴеԭ˵뿴طûҵż
ŴѩҲûǸɫĴ·ˡʣŴѩ˭ͱ
һۣ˵ߡ˵ߡͬʱͷİС
ңָһֻ;ĸҿɲԸߣطʶˣ
ǸˡûҲǣ˵Ŵѩġ

    ߳ɽҪȥǸɫˡһһ죬ÿһڰ
;еߣǵǵĺǻͷԴ
۲ңٳһӻȭͷ̶ЦǶܺڣ
󲿷ֵ϶ӣŧˮڹĺмֹǵĺҲ
ƽ⣬ʱʱأţ촽֮ѵҺ壬Щɫ
ЩɫѪ˿ʱһң˴ҵˮԲݣ
ԼѾ죬ֻҵǸˡ

    ֮ǰҷһԼҲͬһЩݡǰһ
ɽģɫԺɽû˵ģ͸ķ飬
˿ܣȴϸŸֹأˡԷϷչҲ
ӡҾ໨һҹʱ䣬ΪҲֻϲܿǸɫˣ
һͱչյ͸ˡҰɽź˼һ
賿ʱ򣬵ͷ̧ͷһ־Өѩ׵綼Ǻڵġ
ɫ˾ǰһʱ֣ģɽ

    ɽǺڵģֻиоµϸʱȷȵ
ݡҿ·ףǲ޷ҹɫκζ
ƾżжϷ򣬰Ҵˣűֱ˶ٲŹչ˶ɽʯ
һܼǵþ󲿷֡Ұ·ߵܹ꣬ҵĵ
㡣

    ǺҲֵ֪ģҷʱѾ÷ǳǺһ
һϵ೤Զüʱȴյüȿֽ
һּıˣκǺӷḻ˾֡Ҿô
æûмǵôϻѡ֪һǳ֣ӲġȻʱ
Ǻ˷ʽҲ䲻գÿһƺֱֹĻ
ˣҶߵĺȻصţöĤɪɪȻ֣
Ǻ߽ԹĺԹµʱ򣬼Ǵ
ƾճֵġѾ޷ҵΧֻһƬڣҿԼ
ʱĽӡͷϵҲͻȻɽױȻɫήһű
ŵ״塣ûʱȥ־壬ֻеĳһвĿ
˷ѹȵΧң𽥱ƽ𽥾ҡû뵽һҹ
֮ǰҹӿ¡ԸҵֻСɼװ¸ҡ
ſͣΨһΪľֻкɽµ˲
ܽĴ֤Һˣдÿһ
ֻһ㣬žºͻѾʼ໥ѹ࣬һ߳嵽
ĳڣҪһݵķ϶﷢ɢͻȻ֮䣬ǽ
ŵĽкһȻȴƱ˵ѹȥһֺһ
˻ƶصĺÿһȾںڰѹңҲѹɽ
ԭʼնɡǺޡֵ˲丩׳ƳƵϨ
ˡ

    ϵǺѾܹȷǺԨԴʱɫҲ
ǰҵڶι۲ʹ̬̽ȡȻܰף϶
Ψһɼľɫͷǽ׵ģûг̺ģǲҰ׵ģû
ٺͱģɼѩ׵ģûϺʽġվԭز֪롣
ֳˣҵľҲһξңǿʱ޷
ԼΪʲôҪҪЩʲôٴתȥٴγڰĳһ
ȥٴδݸҸʶҲٴνƮĽŲ
ָ֮߳˲ǡ˵Ŵѩͷʱ
ȷˣŴѩ

    ѹʱͶֻԴҵұ
ɽ£մɽϹģȴҲ˺ۡ
˵Ǹ漣ҲǵͷŲٻ㱡ҿ峿
Ӷǣֻ˯˵Ҫǻؼҡ֮ǰ
˶ͱǸǻرܵ⡣˵Ŵѩ˭
Щԥʱ򣬱һֻ͡˵־קŶ뿪
ˡ˵ǣ߰ɡҾˣߵúܿ죬ҵ֮ǰ
ɽص˼ҡ

    ԺһоҸĹӴˣֻֻܷ
ֻûŴѩͺҵżûϵ
ҲİġЩҹңûдС֣
Ϊһ˲ɱ档Ҳ棬ҿʼ
ҹҡû֪ĶֻҲڰ֮
峿֮ǰʧˡ

    ԺΨһҵظľګĹȥˣһճ
ӡǣȡģȻϵúܰС
ǰطһСӣһĬһִһ͵͵Ŵĳط
һŴѩˣΪ˵غֵĶ
Լ֣ΪҵĹ˼͸Զֻ˵Լϡ
ҸֻСܸɵñҸɫ

    һҳߡҿɽᣬС
˵ˣ֪ɽͷһͷ֪Ŵѩ
ܣΪ֮еһСѧʱдᵽ֣һ
ʱֹܰϡǴǴļҵĴ͵͵Ǻ
ϸرܣȵˣܾĲٱˡ
ߵúִܲ٣ûдκε͵ֿϮĹߡ֪ʵǣ
ܻܿ¹һСĺӣҲ֮ı䣬Ҫҵ
ȻʼˣĿ־岻޵ڲ
Զһֻ۾עɽϵǶ
۾ңԶǣǶƾ׼ȷж
׽ǵ۾ǺɫģɽȾˣ˿ֻ
Ĳ;޴ǣ͸¶һж

    վڰɽСسĴü߶ӹǣȴȫȻ
ûвѾ˳ֵ׼Ǳŵȴʵʱ
ҿѾĥҧǹϵġҲܹǱ٣һ
Σ

    ƴСᡣļأҸеˡ
ǣҲҡĵ׵Ľʩ
һϵǣͳɽеǣͬ
һҺͷҡҿеĻ⣬Ȼܿת뿪Щ
ģûɱĹ»ҰǣҲͬʱԶȥˡߵ
ǰܿңǰɫġھҸв
ֵİɫʵʱһˮᷢԼҲǰɫġֻ
ڵޱߵĻ²ֵģֲҰܲףҲϨж
ȻҴɽ

    ͷǼңɽͷһ͸ũԶӵķ˶̣
ѾмꡣǵͶܼ򵥣ɽϵʯͷ˵ɽϣֱ
ɽڣֱһλεĵ·ɽ߳ȥҾ
ɽְλǳǶƺϰӣ˭Ҳû
ңֻ֪ϰӺܿ£ƹɽܣΨһ;
ũΧɽΨһĽǱǵһҰζŹ
ż˿ǲżҲЩìܣȴӲ͵ϰ
֮Ǿһʱ̿̽ǵһһ

    ұũϼ죬ϤĻΪĳһ
죬ҲòݵʱΨһļ̳ˡĹ࣬ҹ
ûɽÿ䣬ײĺӻ߳ͷн
ˡڵ޷ǸļѣҪһԺԼʺ
һԹ¶Լ尾͡ĿǰҪѧϰģ¸ɽ
еǣΪһ䡣ԽÿϣҶɽ
һͼḶ́һԲͻΪһ
ˣͬʱҲҪʼ˵һļ彻
صȻʤ֮ǰҲˣʱһƣҲ
յļһһֻһɾ˿ڡЩڻ
úܿ죬Ҳκΰ̺ۡһһżʵǱ
ˣүүĳһϣүүϵ˵ʱ
ϵʶŴѩĲѩѪ


֮ʥҹӰ

                              졡¡

ֵĶ

1222

ҹˡڴ¥8ֹͣ˹ů칫¶Ƚúܵ͡
ǵĵƻ˿ܸӴһ˿ů⡣

־鳤һִ˴ף̧ͷһǽϵӡ
֪Ѿ賿һ㡣

ˡܹͻϿɣҲô
ԼӰ˰ɡ־һţһȥӡȡʳ¯ļ

صǰ׼رյԣϵֻһ£µ
š

һİĺ62895514־΢΢һͣѰ˼ţ
ڵĹ̻ҲܷͶŵֻôһĸ¿ͨĹܡ

־鲻شףصԣصƣţݼ䣬ֻ
ĸղŵĶš

ãôֻҪľͿˡ

һſˡ־ؿڻظţð
Ҫλ

һһ¡ܿ죬ͷ˻ظ㲻ʶҵġȨһ
ֻغںҹľ顣㵽⻹кüӵĲأĿô

־˴ʶػһΧΧǿտյĵᡣϰ
졣

Ӻܺôٲʵʵ˭ǵ̸˽
дظõ˵ؿ㣬־鳯Լĳλȥȴûн
Ż´

ߵԼĳǰ־齫绰ŵڳԿףȴĻ
ԥһ£ڣ򿪶š

ðɣȲˣרĿ

־üͷҿ˿⡣ؿѾտյˡû
ҲûκӰеĵ绰ڸʻλϣȻ
رյԴӵȻšS40ųķ
ĺХ˳ȥ

ͻȻֵŮ

1223

ʱŵƣܺõĻģǻ

־ļ뿪İСʱĳ̣ĹԢӣԾס

Ӳͬ־Ӧ˵йɡ

ÿؼңȥıЩĵڶ͡ؼҺ󣬵
컻µ·һҪϴϴ»1Сʱڣϰ߰Լڿ
ɳϣתŵƵ߿һ׵ӰƬȻϴ˯
ÿ峿ʱ𴲣ùͺĵؽŪɾȻ󿪳ȥ˾ϰࡣ
ϲ˴ɨΪԸѿȥ̹˽ÿڹ̶Ľ䡣
йһЩŮѣȴϲǺһסϲǻؼң
޼աƺڵΪһ¶ȫıˡ

ǽ죬۾ʱ򣬹ɾͲˡ

Ӷʱ7룬ȴ715ֵʱͣˡʹ־Ҫƽʱ˰
Сʱ𴲡Ҵҵϴϣ־ڳţ̣ŲĽ
䣬ﻹţµ˾һҪ˭ںҿ
ĵЦ

ææӣ־ӳֻ°ͳŸ
˾

·ϳӵ£ظһˮ־˿յ
ȴڲۿů˾úܲ

ӳբڵλΨһһγ·־֪Ѿ˽45ˡ
йƵؿųӳ⣬ɲĥХкݺݵɷͣ
ҴҵشӼʻϳ˳ʱȴһ̤һ̲ˮϡ

߽칫ҵʱ־ܾÿ˶עֻ
ȻŵĸܣǷ׼ʱϰҲûܹ˵ģ
ǶԼһϽĹеԺǱԸ
¶ǰġ

־ƿ߽Լķ䣬иİŮλϣ
ոõǷ鷭

ΪĴڣ־鲻˼̹Ϸţֻεվſڣʪʪ
ܣеŭ

Ů˿ȥ30ꡣ־߽еĵվߵ
ǰժ±Ǽϵĺɫע

µӣԲ԰׵ɫ־Ȼеһ˿ִ١ʶػͷ
һſڣС֪ȥ

ǸŮųһ˿Ц⣬˵־ǰɣҽ
󻮲ܡ

ܣ־ɿؽ⼸Ĭ˼顣ԭ
Դְ3ˣڼ乤һֱ־¿չġȻ
ԵλãϲڵݹһУǰ
ееͻȻ

־鶨˶һ˵ӭС㡣һܹ
Լˣһֱܵ⡣

ղܺһ۽Ҫ˾ܵ
飬ʮǰո뿪ƻһֱڸܷܺ㡣Ҹ
ºܵĻ黹ְɡ˵ſȥ־
òæ壬ñײ

ߵſڣֻع˵ܻаСʱȥϴּ
·ɡУֻղܲͣڲĵ绰ôҲ
Ӳͨ

־鿴߳ȥֱȽݵŮںɫ·İΧ£
ԵýС

־Լλӣӱúܸߡ΢΢ҡҡͷµ
ԼϤĸ߶ȣŴӰóֻǸĪţƽʱ24С
ʱȻûϴ򿪵Դϰ߿ţ򿪵Դ
ǰϣص2ӣֱȷϲûµĶŽȥ
ϴּ䡣

ϴּ־һͬǣÿ˶Լ
飬֪Ҫҳʵûпܡķ䣬־Ƴ
վڴǰ档

ѵڿ羰ô־ǹһ˿ŪЦݻصԼķ䡣
ĿͣϣЦҲˡ

ֻյµϢػ֮ǰ˵ˡ־ͻȻֱ
ʼЩ

־ӳ˼ϻʵ̧ͷȥֻЦվſڣ
ʱ쵽ˣȥ׼һ°ɡЦʱ־鿴һֻ
ǡ

ȹȥһϾתȥ־һ
ϵĵͱݺõĹվ´򿪳룬ֽ
ֻɨ˽ȥŴҴҸҡ

СʱЩ̨˶־ļƻûκβ
Ļ࣬ȴܹڹؼʱԷ˼·̶־ʾϣ־
һ˿øС־֪ԷںĻԤ㣬ҲŶԻ
һغ̸ʱܸ˻ܽ־鲻
Ц˳ǡʱ֣Խ̸۸
ôǵѾĬ޼ˡ

ܲĺ

־ûһȥ緹ĹҲӲǿ

ͬѾʼĹˡ־صԼķ䣬һ¾Ǽ
ֻϣµĶš֮һӡῪˣ
˳ɣΪʲôôţԶҲǵ

˵Ц˭һҪҳ־
ԥ˼ӣȻݺݵذŲż62895514
Ȼذѵ绰Ͳߡ

绰ͷĮеԲĵ绰ǿպţ
ѯ־顰顱һ»Ȼ²һΣͬĻش

û־һϢˣ



־鳭ֻɿػظҪĵˡ㲻
˭ҿԵ鲻д꣬־ֻصˤ
ϣضĻ

ʮְֻйӵʹ̨žһ

ãĻ㲻ӦôǸġ˵žͿ
ˡڣ֪ˡ

־еһ⣺Ǹպţ˭

ǡǡǡǡԼ

־ţΣеˡ

֪˶ã־黹һţ˼ЩֵĶռ
š

ԽԽɫúҪһ



Ȼֻ棬־ܸܵһ˵Թ

̾Ϣٴڶߣ־ʶش
ȻͿһɫΧŵӰһŲ԰׵档



ϻһ΢Ц־ʧǵӣЦøˣ
ϵֻúһڶ

ôڸոյĻ˵Ѿ̸˼۸
Ӧͬˡף㡣

ղһֱ־ûнĻ⡣

ǰ￴10ӡ˵Сģ֪

ʲô֪ʲô־ȫֿʼˡ

֪緹ûгԹ㻹ҪΪ˾ƴ
ء

ޡ־ŸеԼеˡȥԵ㶫ء

Ӧˣһȥɡ˳һЩ˾


־һ£ðӦ㣬ʽӭ㵽

־ףȻ˵ֻ

־͵ת

ôﻹЦţȻ־һ
ĪиС

ûʲô˼߰ɡ־Ȼе죬ţ
˳ȥ

־⵽µֻͻᷢ½ĶдţҪ

Ӵ

ԽֵĿȹиµ֡Ĩܶ˶²ĺ壬е
ֱϰ壬ȴò𰸡־ϲҵ꣬ΪڵװҲ
ڲͬƩֵʥװεһȱڡ

ͨ־鶼緹úĿȣڴڣԽְ칫
¥ĸɫ˵ȡ

־ߵſڲŷֶûдɡ

ֿʼЦˣ˵ҪҪӲҾ˭¥ȥɡ

ãſڵһ¡־˵ţͳ˴棬·
ȵꡣһʶķæк־
ͷſڵɡͲóһɡһ䣺ллһ¡
˻ȥ

￴ɡɱæó־Ҫá־ˣ
΢΢һɡݸ

ſɡ־վߣ˵һһɡ

־ͷֽӹɡ˳ǰ

־Ŭɡȥ⿿
ţͷţ԰׵ƺЩΡķ˿Ʈ
־Ȼʶĸо

˿첽ߵȵſڣ־ɡЦ̧ͷ־
鶨񣬸ýȥȴȿˣҵ־ڽˡ

־תͷȥɫ־ڵ·롣ȥɡ
־˵ţ˹ȥ

־븩־Ȼľûô£
͸оɡʲôһ£ȥʱſ
һܺɫС弱ٲ

־عŵı飬ȴûпǸںקɡ
ˡ

־ϴּѾȻҲ˿λ

־齫ϴõ־ǰ˵ãֻһЩˮ棬ϴ
ҺܶԸˡ

־˵ġղˡҵ


־齫ʪ׹αϣЦЦ˵ҲǱһ
˲¼ıġҪ˴Ӻһ£˵鷳ȥҽԺ
ء

ǰһƬϣԸıܶ顣ڶԼ˵Ƶ
ظһ飬Ȼ¶ֵı飺Ǳɵˣʲô󰡣
ԼķӦ죬üʱ

־һ˵ʱ÷Ҫ˰ˮ

־ֻһ衣

˵ô٣ûг緹

־˵ǰ緹ĵڶһҲֻô
ࡣ˵ڳʹˣҪˣ

Ŀһֱ־е㲻˼ͷȡһ
Ѿʪ͸ֽϸĵذá

úܸӣ˼ֲͬĽṹԵñͨҪֺܶࡣԭ
ĺɫѾ˺ܶ࣬óѾǺܹžɵˡ

ʣӦûİɣôϧǲŮ͵ġ

־ûлشʵС㣬㿴ǲţʲô
ľҡ

˵Ժҳƺ־Źƽ

־뵽ʶһʽƺԭǾ
˵ţ˵ͷͬ顣

־˽˺ܶ๫˾־ܸеЩ棬ƺ
ѯ־ڹ˾һЩ

־һڿȣϵֱ˵°ˡ
ɣǸһлָ

϶У־ĿܼᶨѾԼˡǸ
ɡ

־Ĺ

ص˾־ȻҲ档ľ¼Ѿ
ҲȥĶˡ졣ʼһж
찲˵ġֵǣԷҲûٷκϢ

־ȵ칫ҵ˶Ժ뿪ġķ䣬ȴ
ڡŮ˵뿪͵ͬأһЩʧ䡣

ɫɺֻصϣ־ؼһ·
Ľߡ

ˮĴԿԶгĵƻ

־վڰϣִսֵ

׿ɻܡ뵽֣־еʹ

ɻѧŮѣҲһһΰ飬ȴʮ
ÿ춼Ҫ׷䡣

ѧͨ׵ؿʼڲӼ˵ľ䡣ɻԺյļͥ
߸ӵһɻܵҸɱرͥ˽׵ıǩ־
һʼͿſɻܵ׷ΪĸԿɻ˵ĳɷԶ
ԶСԼͥıʹͿɻȷ˹ϵ뷨Ҳʼû


ɻΪ־һӦ飬Ȼǰ־ӲϿ
ŮѡĶ涼ǿɻܱﰲźǸĴ
ţʹһҵĿʼ֮ԽԽûţʱʱ̶ܹ̿
ڣһٵӱ֮־ѧڿʼҲûм


ҵ־йüŮѣ󶼱ˡʶⱲ
ӿԶҲǵˣΪҪҵģֻǿɻܡ

ǵءڸǸײӵӪɻܺСʱͰ
Լءʲô飬ûʲô飬
죬ŷԼɻܽ־ͬʱ
硣ǸʱǻᲢڷĴϣɻһƽյİ
ԣԼÿµĸܣ־һЩˣ˵ˣٴ
һϦؼҡ

ֵǸļ־񡣿ɻܵÿһбţһ
ڳ˿ϵ½衣1223գһαɻܴ
ӣÿĽһƻʱ⣬Ϊţɻ
УͲ᲻ء

Щţһظϰ½²һ

ص˵ǿԸдš

֪˯ûأܿģģϣҵĿֿԴݵ


ú⣬ΪҵߣӦҲָо
ɣ

ڲٳɹ̫úůŰƮͻȻ뵽ˣ
ҸģΪôں㣬ܰġ

֪ϲļڣϲǸ⣬аζ

ڴһ죬õ󣬿Ժǣ֣ߡ

ʱܾȣΪ㶼ٳ֣ĪĿ־壬
֪ΪʲôǸýʱˣҪԼ룡

ĻžͺܿˣȻֻж̶̵һ仰Ǹоֻ
ˣֻصҵߣã

ԭΪٿԼȴû뵽һֱûѶĺܻ

Ҫף죬һ˳

㲻пᣬҲģ֪Ҫʲôһ
Ҫ룺ҵõġ

ԶԶ

ôɫȴԺҵ۾Ҳ벻ʲôɫġ

Ʈ䣬Ʈ䣬һβǣҡ

ΪúûţңƣѼ룬ҵսǰҲ
ᵽֻΪһۣҲƮǧ꣬Ҷ
㡣

һؿȥ־Ҳһȥ һŰĽ
ѸС

ΪǷڲŶǱˣô۵ıˡ

Լ±ӻҪֻ㰮ңҰĸ

Ҳ֪ҵİɲԳջأ㲻ҪΣĲҪ

룺ҪҵԸҽһ

ûӣ

е˻˵ҪҪչ㣬Ҫܿ࣬
ҸԸչ㡣

˵һѡһ㣬Ҳòͷͬ⡣Ϊ
ɵȥѡһẦ¡ҪҺ£

㲻ˣҾûġ

ԣΪҰ㣬ӦҪúչԼúúñԼ

ΪĽᣬһֱҵĸһ档
һоܹԶ㡣

ǿɻ־һš

ԽԽ󣬴۾ġԶĵƻ𽥽ˣ־ŷ
ؼҡ

һʧһʧ䡣

տĵ̰һ̾ϢһֻҰèʱŴ
Ľ䡣ϧ־

Ĺ

1224

Ȼ죬ɫ谵

־ûô˯á죬ص˹˾

߽Լİ칫ңͿ

ûпƣҶ赲һӺںڵģҲ
ںڵ·

־ߵԼ칫ǰɳ£ﲻ˵

õĳĬȿڣҵ»ְܴ

ʲô־ûϵеһǻش

ǵ˵Ļôһ˲䣬Ըı˵һҵһ
ںһˣ˶׵ˡһΪõͷ
ǣ׼Ҫ۵ʱȴʮĳһӾͱˡ
ԣѾûʲôȥɡ

־鿪ڣ˵㲻ҪʣҪҡһ
һһС

־ɳϣͷ

˵Ǹĸ׵գļͥǳձ顣
ҵĸ׿ҵĽ׿ɻܡ

־ֳϱƽ⣬Щʣɻܣ
ǿɻܵãô

վʹȹӵ־ࡣ־ܲ
Ŀ⣬˻صɳ

ߵǰŴ⣬૵˵ļ׺Ķ١ɻ
ӳͱּĥšСû뿪ҩ

ļͥһעҪΪγ롣ҺͿɻܵĹϵ
ǽãΨһİҵˡ

ͰְֵĹϵãȥɻܻдŸ
е飬ȻҲ㡣ְ貢֪Ĵڣȴ
һСҸоõǶӣĵʱ⡣

־üͷĶ٣ѹҪʱҩ

˵ȥǸ죬㿪ʼԶʼһʧ
ȥҵţм͸¶һֿ־壬˵Σ˶˵
ʧȥ㣬Ҳսᡣ

ҿ˺ܺ£˵ȰһԳ׸Ĳ
⣬ҪӰѳɻ̴ܼӦ˹Ҫ֪
붼ŵ˰

֮󣬼ûᵽ㡣ֱǰʵ̲ס
ֻЦЦ˵õңѾˣ

ɻûмֵᡣҽԺĵ鱨ʾûκʧ
еָ궼ֹͣʱҲ֪˵ĺ塣

ҿʼ־ˣҷҪͷʧȥΨһҵˡ
ҰѿɻܵƬԼķ䣬ÿ춼õӦ⣬Ҳ
һԭ

ְֵͨĹϵҺ׾ҵ䡣ֻû㡣

죬Ǽһɡ棬ȻָоҽΪ
֮ǸˣϢ˿ΧңȴֺѾʧ
Ӱ١

㻹͸ֿȥ˽ߣ֪
ʼλá

ʮ֧ȴһӵݻˡѾ޲
㣬һ㣬ԣֻܸԼһӿ

˵תŷ־飬ŬЦЦʵ
ʱȷʵиŮ˴Ӻ㡣ϧʧ̫졣

־̧ͷߣʵȥĶ

ͣ½Ųȴûлͷһǻȥһ˺ô꣬
һµҸǸѡףˡ

־Ȼʲô˵ǣдЩŵ㣿

ͷʲôţͿ㣿־鲻˵ҧҧ촽
˳ȥ

ת

ҹ˿ûӰʥա

Ѿ9ˣ־Ȼڰ칫

ʧȥʮĳޣʧȥʮϣ

貵ĵƹͻЦȺȴյúܡ

ʾµʼ־ֵ㿪ռ䡣

ˣ62895514

͵Զ˺þã־ʼ

ã־顣

˭Ӧø˭Ϊڣ뿪
ʱ25ꡣ

ǵ类෢ϵͳšǹɵ
ǲҪ̫ʱȥ

Ӱ˹̹ۣԵ粨ڹٵԭܹ˽Լ
ĹȥδǱֹʹõġǲǣ
Լ˶ֻš

һжԵǸظŵֵΡ

棬ҸоԼһƬиŮÿ춼ңҡɻܡ
һֱظһ仰㣬ҲŹ

˵֡־顯

ǣ͵͵ȥԼǰ

֪ҽ׿ɻܣ־顣ǸŮװá

ǰˣҲҽ15Ĺ»Ұ
Ϊܹʱʱ̿㣬ֱҵģ˵ǿɻܵһ
Ľͨ¹о㡣

ҴӲڷûҸ֪˵ں
ҡÿȥߣҾͱ˸Χšһֻ̣ص˴ǰÿ
ǵĻƻ衣

룬ǰ˵İ㣬ò㣬ԼԣҲ
㱻ٵ

62895514עʱ⺧ͻĺ롣ͨ㷢Ͷţ뾯
й顣Ҳ֮κһܵ˺Ǳˣ
Լ

ز룬ͳԶرߣΪ˷ֹʱյ
ҡ

ǿɻܵת˵ӡΪҲûкޣҲ
Է15İˣܹĵ뿪㿴ŵʱ
еĳ䡣

ܹΨһһʼҪظ

ǰİˡף

ʮӺ־ֵ߽Ľֵ֪ĳطɻܵõ



Ǭסססססססססססססססססססססססססססס

		ʥԼγ̫ѧ

 ӭ

    ʥԼγ

    һϣʥɣɷ顱֪顱͡ʥ¼
ɷ顱ϣҲΪĦ徭

    ̡̫ʥֵдͬǱȷΪ
ʱҲͬ

1.ɷ顱ڰͱʱڽǰ538 ꣩˴̫
ȥԼǰ300 ꣩䱻ȷΪ䡣ֻϡɷ顱Ϊʥ

2.֪顱Լǰ3 ĩǰ200 ǰãȷΪ䡣

3.ʥ¼ȷΪʱڸ1 ĩҶ˹̹̫̾
ʦȷ¸Ŀ¼

    ̡̫ʥУɷء

    ģѧ۵ѡʥλãż񣬴
̷չʷϵһ־ŴӼת䡣

    壩ΣʶѰŵʶ͵ʶ̡̫ʥص㡣

    ʹõġʥԼԭΪʮӱ
ʹõġʥԼԭҲǡʮӱʮӱָԼ
ȫϣ뱾ȻܶʱɷĿֻǡɷ顱
ֵķ룬Լνξ͡ƪķԺ൱
ɵġ̡̫ʥʮӱһЩƪ£ζЩƪ
±ضα

    ߣž˵̿ԴĳЩͳ̵̫ɡ

    ˣʮӱ⣬ϣĵľԼ뱾ֻԲƪ
ʽڽ̸3 ͵ĻѧҰġʥ
˵ͬ뱾֮в4 ĩʥķɡʥıķ
뱾ձ̻Ϊͨıʥ̻̽
ع͡޶뱾һ޶1977ɡֱ
̻̽ھйʻʽϣȻʹ޶ġͨ
ıʥŸԵʥ뱾ԴΪ

    ţ1466꣬·°ѡʥɵԴԺ󣬡ʥ
ŷ޸ԡʥ빤һֱڽУɸ
ִԣִʥ뱾

    ʥԼ̫ѧԵ

    ̫һĻ壬ḻĻͳǫڽ
ڸĻΪĻļߡġʥα
ξ͡žѧϵһ󱦿⡣

    ν̫ѧ̫ѧָԹԪǰǧͳԪ2 ϰ
Ҷ̫֮ѧǰ˾Űͷ׶ΣԹԪǰ12
洴ʹõѧҪǹϣ̫ѧҪɾ
Լ

    Լǡʥɲ֮һڽ̾䣬Ǿкܸ߼ֵ
ѧƷ࣬ѧԣȫѧ˹㷺̵Ӱ졣

    һ

    ԼѧƷҪ񻰡ʷ¡ʫ衢С˵Ϸ硢ԤԵ
ãд󲿷ƷǹᴩŰ˼顣ʷ¡
ǡУ˾ˮӢĦͷԴ־ǿ
նͻѣѰͳߵѹȡڡʫƪУʫ
ݷḻӣеĸϵۣе󱣻еĿ⣬еǶԵеĸ
𡭡ܴ򶯶Щ߻ʫ裬
ĸ㷢쾡¡

    ѧķӳԼֳǿҵİ˼
̫˳صʷŲɷָϵ̫ԭΪϣ˵һ֣
ڼַսĥʹ£ǰǿҵ
̲صѧУǵѧ֮Դ
չʷʫԵѧʷɴˣǿԿ̫ѧԡ

    

    ԼΪһڽ̾䣬ڽգ˵ĳʼΪ
ڽĿĶġΪڽĿģԼʼΧһ
չϵۣϵΪģϵΪסҲˣƷе¼
񻯣ӪһصķΧ硶ǡĦ
ɫ뿪ȴɫ뿪һй͹ϵۣ
ĦӢ쵼ҲϵּҲֻǸִϵּˣ
ȫıһصĹȦչʾһءϡߡΰķ

    ۹ۡԼȫ飬ѷ̫ǻڡϣϲͨ
ϵۡϵۡлϵ۵ԡԱġ

    

    Ϊڽ̾䣬ԼҪӪһʥ磬
ַڱЩͷ𺣵Ӣʱ
ϵϵϼһصɫʣͨÿŵ
ڡʿʦǡмǿǡи༫
漣ǿԽ캣һΣĦֵʱϵһǿ
Ķ磬ѺˮˣһҹѺױ½أˮͷֿˣǽ
ɫ½ϣͨ˺׷ǣսս
ʱˮָֻԭ״û׷ɫ˵ս
ԼаĲӣһҲû¡

    Լãһӳ˹̫ʵ
ĿѡǽҸͶȴʧܡѺֺڰܿ࣬
ǰĵ·Ĺ̫˼˵ȴ׷˲пʵ
£ֻ׷һַʽοϵĲԣ̫ѧ
ز˴崴ַŨԣ˹̫˷


    ̫ѧѧʷռʮĵλŴйѧӡ
ѧϣѧȼͬѧõĸ̨жŷ
ѧķչаҪɫ


                       ػּ
                           Ļ滭

н١


Ҫ̵ϸʵĻ̳ˡҹεǡ
յĻƻ衷һ졢̺ضᱳӰİ»
(Edward Hopper 18821967)ҲƹȥһλҡԺ
ŵ˵ػΪ»(Edward Hopper)Ĵڶ
Ϊʵһҳ

Ϊ󣬰»ڵʱ̳һֱһλɽ¶ˮ
ˡϰǴѧͼʼģںܳһʱ滭⣬
ͼһͳΪҪıֶ֮һ

ΪԴǺߣ»괦ӱʱ๴ͨں
ÿһλᡣ»۹ģ׷ִŵģע
ĺ֮ǹ¶ģ׿ġ1906꣬ǰ衣һУ
ΰ֮и䡣ɺӡ¬
İ־ͱĿȹݣؿҰḻ
󡣶ʱһҼݶ˳ԷϢΪ̽
ѯ·׶ءķ˹ص֡³ȵҲ
Ӱ˵һδŷ֮ãڲ֮ͬ
ŲĴעһɹʵĻ

ʷϣһʮĹȣӢ˺ƺƵͦ½
ʼֳصʱŷո˳ˡ
ʱĻ̳Ȼŷ޵ǧƪһɵġȱԵΨ
羴мӡģӢȹҵȡġȾ׳ʽһ
ЩҿƺһȻʮҫ¡1908꣬һִҪ
ѵı֮ΪɡĻ滭ŦԼĵ
ĶճΪ⡣Ϊˣǻһ
ƺƴĻչڵʱ磬չľٰһСĵ𡣡
䡱Ҫ쵼޲ءRobert Henriǰ»ʦ
ڻ滭ϻѧ۵ϣ˰»ܴӰ졣Ȼ
ΪһһԸͷ¶ˣ»겢Ը뵽ֵĳ
ʹͥȥϣʼԸһĬĬĸ߷

1913꣬һȺΪʱŦԼ69žеٰһ
չʾŷִɺͱ껭Ʒչλչһ
ȫλ͸¶չʾŷ޺ִ滭»ͻƷ
Сѡչ״εõ˵ϿɺͿ϶һʯǧˣ
Уλչĵ𾪴󳬳ǵԤϣչת֥
ѧԺʱȺкջٻľٶ˺󲻾ãİ滭
Ӯôһµĺҹķ硷յʡȰ滭Ϊڻ̳
Ӯһ

20͵20ǰ԰ΪĵȷִȻ
ҾдȻ30Σȫ
һƬһʵЩĿͶŷ޵ңһ
ҰĿͶΪʵ廭֮һİ»꣬辶
ȰѱʴΪʵġտأ¶Ľ־
¼ŵŮµĿ飬ĵʧ䣬һĳ˰»
ƷΪҪݡ

ڵʱ»겻һ³ӵߣصĹ۵ͻ
ʳۡ˵õһ˶Ĺ
㣬ǶݵģֻиԲŻ档ʵϣõصɫȡ
塣

գ»ɹˡҹεǡյĻƻ衷·
ķӡƵýǵĻƻ衷շ⡷Ʒ̵ʵ
ػǵַòʮĽ죬һ
Ͷ䡢¼š߸ԵĻϡܴ
ϸ΢ˣǰƷ֮Ϊػּǣ
ǾΪġ


                        ˭뵱ѧң
                              ѧӼ

                           ͡

    һһȵѧһ³ٿʱ˻
ѧУ͹˾Ĺһ㶼ҪһԺŻָ˵
̫ʱᡣΪѡڱȽůĳУ
˹⣬ҲֵȥܱܺԿǧ
ϡҴӲʿʱһѩڿʼµʮӢ磩
ʱ¶ǻϣȣһҲ̫䡣鿪죬
һЩʼǡһЩǼԵĲֳҷ

    һڲͬġ10

    һɵġMarriott Marquisһܲùݡʮ
ĸ¥һȦмڻ԰װΣй̶ģģ
ǳɡһȦݡ¥ܶ࣬Ϊõݣ
ݶ̶ֻ¥㡣ס¥ע⵽õļݵָʾдţ
Floors 1 through 17 & 10Ҿú֣10117ΪʲôҪ
г֣ĵдFloors 18 through 34 & 10Floors
35 through 51 & 1010ԡ10¥и̳
ģÿݶӦÿԵˣһָʾȻԵúܱŤͿ
ЦȻסļٸѧҴ˳˵ʱȻЦϡ

    ˭뵱ѧң

    ģµӽĿ˭뵱̡һĿ˭뵱ѧҡ
ĿǳѧѧʷǱصĸӽĿ˭뵱̡
شһѡ񣺡ʹڡ绰ѡ
һһ롱ȥһѡ񣩡˭뵱ѧҡѡ
ѡĳʦʦһ㶼ڹϯһţʽݶܲ
ҲܷȤͼֵֻѧȥʦʦ
ĴǴʱ龰һ˵á

    ߽ģ

    Ȼ˵һЩǼԵдΪǼѧᣬܻҪ
һѧʮĩʮͳѧķ֦ԽԽϸԽԽխ֦
֮ĹͬԽԽ١дѧҲѧо⣬ר
ѧҵµȵȡһΪӴԺ󲻻ѧˡֻ
ѧңѧңѧҵȵȣΪܶѧз֦
ֻ롣Ҳ˵ӶʮͿʼѧֻѧ
ҡһӼо鼰ѧһǷ롤ŵţ
ѧϣأѧ
ϣأΪָ֤֦以ͨ
ң㶪ͼ̵˲ƫ΢ַ̣Ⱥ۵˲ε
ȡԭƽԶкתʱˣλȴʹϲظ
ˣ֦ı߽ƺģ֦˸ԽԽ
ԽԽϸԽԽٳ³ɹͬʱֳ֦
Ĺ߿ãνɽ֮ʯԹⷽͻӴҪ΢ּ
֮Ӧۡԣʱ˰Ѽŷ֦㡣ı
ôأѧĸ֮һͳѧеļ⣬
һеʷ⣨Ȳе⣩ϣͷ
۵Ȼȭһⱻ䷽Ȼñ
Ļѧṹ˵ӻк֦ܶ࣬ı߽ʧ

    ġ̫շѧ

    ʵҲӦù鵽߽ʧһࡣΪ̫Ұ
̫շУͨõķǶģ͡뿪ʱǵ
ʱǷɴ˵ȵȡһ
˵ǿʼģͣҲӼоúһ⣩

    Ҫõ綯ϵе³ɹЩ³ɹƳ̫
ܵЩܵȶ벻ȶɡ
ɴЩܵдУҪκȼϣٵķƲ⣩
һ̫շоõģͣ൱ɹ⣬һۣ
Ƿ̫ϵȫ̫ľǣ̫ϵǣ
̫ϵγһЩҲ˵Ще岻ܣ
ö֮¾һγ˸ǡЩλ
ʵй۲⵽ǹǺϵúܺá˼
Ľ

    塢йѧ

    91ھɽɽѧʱܶйˣӦռ
10%15%вҲͬʱڵͬѧѡȥPhoenixʱ
й˾ٶˣڻѲй˾͸ˣֻ
һѣǴ¼ġйѧѧԽԽ١
뵱Ϊٵһƪ°ͺղ롷ٵͯ־ѡժ
ڵרҵ񣬴ҶȥѡһЩСǮ;רҵȥˡ
ͳƵȵȡ˵ͳƣǰͳھɽɽٿйѲ
ֻðٷ֮ˡҴԹƣûж֮һҲ֮һ
᳡ϣٷĴǼйˡȥȫй
Ů٣˼оصй뱱˱
ߣȥڶ׶࣬ҲˡһȤǣͳ
Ἰں˼ĵطɽɽ׶࣬ȵȡ֮
ѧĻַͱȽûʲô˼Pheonix, San Antonioȵȡȥ
Pheonix϶ĵҪ

    ͬҪֵܲһ壬һҲ
һݵ˼춼Ӣȴûзһ˼ȥ鱾
Ǻ˼ҲΪʲôȥ֮⣬ûʲô㡣Ψһ
ֵһǰһСʱ˷ɻƶûУ
ǡ÷ƶȽJohn MilnorҲǰһСʱˣ˶緹
ѧʦ̸ϺѧʶϵջǺܴġ
ҾûˣΪʿٵĴѩز

    һḻʵĻ

    רҵ鲻ͬиָĿı档ѡ
κϲĿȥȥݽû˼
ûϵһĿ¼ھһ˼ݽոտʼң
Կ϶бݽģͬЩСרݽģ
ݽ˼Щ˶Ĵʦǲ±˵
ݽǳ׶ȴǺջ

    ѧר⣬ȤĻ⡣磬һΪ
ʱĸСʱСͿγ̣ѧԭĸ˿ϷЩϷ
Ҫ̫ϲѧһѧڼ￪PartyʱƭһЩ˵ġѾ
һPartyԹˣЧܲһݽרֽϷеѧ
ᷢ׶԰ʱͻһЩֽϷȻô˼ѧ

    㻹ȥѧ̸ѧٹֵѧ⣬
һЩֻþһһ׵ĸȥ
ȴֻصԭסеƽЩͼþ
Mc EscherĻ¥һһߣתһȦֻصԭ

    С˭뵱ѧҡĽĿѧչָ
Ŀƿȵȣһѧ˵һõݼٳϡһ
ݼٲͬǣΪǿѧᣬһжԱˡ

    ÿοᣬҶоѧҵΪмջѧ
ԽԽʱÿôһβҲӦÿˡ

    ˭뵱ѧҡ


͡סססססססססססססססססססססססססססססס

߱ݵأʫ

ɽӡ


    μһƥ

μһƥڼеĻ
͸ҥʢһƬ
ɫϡƬݵ
Щݵĸëɫ
ж·ݸаصĻƽ

ڤпƥƥ۶
ֽڶȥע⵽
۾γƽ
ŲݵصĳĬ
·ĺӻκ

ƽʯһ޴Ĵ
ǰһ֡һ
ʧһ
һӰ֪ڲݵ
Ѵʵʲ
·ķ羰
ңıǲҿ

μһƥһƥμڽҹ
Բ򿪡ֻвݵصķ
һ鴵κ顣һƥ
ǽҹĻ䡣õ͹
һδˮӣӽ
μһƥĻ̤꣬
㺮ǡһƥμ
һһݣݵصξ

    ӽݵ

ȿҰڲݴмįʢ
質׻ϵĹâ
·Ȼ
ԵʫеĹֳ
һµĳ
ҵִ֮ݵ
ԽԽĵط

·ʹ˿У
£ƽĲݵ̹
һƥСڲݵرԵ
ףеĻ
ȼԼѪͿ

ڽӽݸĵطٴο
Щĸҥ͸
ĸҥ
һּ͵ƣ
ѵţҿǺӵ촽
óߺࡣ
ĸƯ
ʧã˼ķ

ķ簡ҸϽݵ
ǻһöβҶ
ݰ羰ʢĵյ֪
ڸԶĵط
ƽƶĲݵ¹
ͲݵϲϺ

    

ҵÿһ죬Ĵ죬
һڵ
𶯡ѡǸӲ̤
ӭĴģҵѪҺ
ߵãҵϲϻ

źվҵǰ
ǺɫëӭŶĺȼ
ϼȼҵκ۾
·죬Ʈ
ůķһǧε

ұһε
Ȼ󿴼䡣񡣷ֽ
ʹĿǿ֫
ץ
ַ´ءͻ
Զݱȼ
ȼգֱ۶ɫĻҽ

ڱۣµĻ
ڳͱѩĹâ
УȻҵֳ
ͨҸ
ҧһƬ
ҧΨһİ飺
ҵļ硣ҵ
ϱֻ
Ҳʵڷӯִֻ
ҲŸӽůʥе

    ԵݵĹâ

ƻз硣Ҷﲻ
·ƶȺ
ɶĻ
Ҷʺ۽ǣĵĻԻ

ΪԼĴڶ˸
ݣ϶أһ縧ƽ
ֱһѹĲݣĻƻ
һ˫˫
Ͱ߽زʾ˵ξ
ҵ꣬ӥһ
ҿһѵ

ͳûʲô
ĳ
ĳĬҲ˸
һĻ
ݵĸů

ݺããӵķ羰·Ϊҿ
ʢѪ
ȱʵĹǸͼ
ȴĵĻ
ԵɫĻҿ
ϣʵεĽŲ
׿ұɣ
ߺһſ̫

    Ļ

ӥΪ
̫˫߹ĵط
ҥϵ˵
ҥٴ̤
ִݵظĻ

Щ¶Щįĵ
ǰ˸ε
Ʈɢ˿֪Ĳã
ʲôʹ˻֣̿һζ
ӣġǳˮ
һӭĸɣ

ٽ죡һ
羰ӥĳƵƵ
񶯡Խƶ䣬ˮ
ȴݵ
Ĺ硣ҳص
ͻ飬Ƭݸ
Ĭһ

ҵȼԼѪںм
濾Ժյů
ůʳͲƥһů̫
һůڲ֮
ҿԼ淭
ڹ¼źУѺͻԻ
ءȴڻ
ѪиĴ죬ٶȸ質

    ĺȥԶ

ĺӣ
õõ̤ҵ
Ҳڿ壬ǲݵԶе
µ
ʱ޿̲ڷ઴

ݡ󡣺ӡӴ
ңĲݵذôտ
ĺӣ۳
ҳʼ
ķ羰ڸ߸ߵ

Ҫȥ
еĳ޽ʲôϣĺ
Ƿ񿴼
̡
Ѳٴײ

Ϸǵõõ
лص·еĲݵ
ʢԻֽͣ̿
ȻĺӣһμѪ
ҽҵʫ裬
̵ĴˣѪɢ
һƥƥֽ
વ

    ߱ݵ

ݵٴҲһƥҡ
һЩȻľ
ĵУִ
İ
ҹ٣ʹұȺ
硢ͼؽӽ
ձеĻ桢̲ů

һƥ׻ߴڡ
߾ĬȻɵ
ֱ˵ݵ׽ŷ
ĺ߹κһ÷ïĲ
ҵ۾һ޼

յơǰĵƣ
һֱš·Զַ·
ܽһƥʹҽݰ١
ֲܵ
һλᡣܶ˸
һ
ޱĲݵϡһ
ǵģ˵ֺԶ

һƥ߱£Ҿͽס
Ѫڣڲݵ
Դͷһƥ
ǻۺ׽Ȱ
룡һӶ
вڵĳޣҲŷ
ʵ籾
һ򵥶˵



ڱ༭
Уԣƽ
󡡸壺ꡢӡƽӡ̫ɡФëһ衢Ӧ
֧֣粻ܡʱա
ϵˣӣfang@xys.org, smfang@yahoo.com
Ͷַeditors@xys.org
ϵַ New Threads Chinese, P.O. Box 26194, San Diego, CA 92196, USA
У˿磨New Threads Chinese Cultural Society
ʿţɣӣӣΡ
Ȩ˿У°ȨУת뱾ϵ
桡http://www.xys.orghttp://207.152.99.201
http://xys.dxiong.com
http://xys.3322.org
ġ˿¿ŵxys_gb-subscribe@yahoogroups.com
˿վµϣŵxys-subscribe@yahoogroups.com
ġ˿֮ѡŵxys_friends-subscribe@yahoogroups.com


