                      ˿µϣ20050425գ

05.04.25, Ѻ̸аڴ¼ʵ¼У԰棩
05.04.25, ѧһ˵
05.04.25, ˮ£ٽڼԣܽȫй
05.04.25, qfqsۡӡ֮α
05.04.25, Ȼ֮ѹ򾺱ṩǵԲ԰ĤӰƬ
05.04.25, ʱԴڷҺ֮ڳ Դ֤ݡ
05.04.25, MIT Wind֣Ҫ
05.04.25, lusuoʦѧϴڼѧѧ顷
05.04.25, Թߡ֪ϴһЩ
05.04.25, ţ롰Լ͡ҪϹ
05.04.25, Լ͡ˬһͼΡ֤˹ɶ

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)

Ѻ̸аڴ¼ʵ¼У԰棩

BUSINESS.SOHU.COM200542512:04 Դ[ Ѻƾ ]|

ˣλѴҺãӭѺαҡȥʱ򱱾
ѧƷҽȱ顶ڻӶʵǿҷ죬Ȿ
˵һ췽ҹ̷Ĺ¡һй60ǰд2.5
ԪʴıϢϼƴﵽ12Ԫۺҽһڡ
˵зһֱϣ˵թƭѮ
·Ľ⡢Ʒң򱱾жԺϣԼڵ
ұļͬ˹˸ڮ侫ɾ޴
𺦣Ҫ߹Ǹ⳥Լʧ40ԪҪ
⳥220ԪΧʾ޶ʵʲô
ѧʿѺѽ

ӣλѴҺãܸл̸̸ĿΪ
ԼҲǱ뵽ȥˣ˾ո˽ᡣȥ״
ѺңΪдǵ£ǵȨǸ浽
Ժһȥоǵߡһо֮Ҫߣ
³άԭС

ղᵽǵԺ滨кұ磬ʵһ


ˣҲΪ棿

ӣûС

ˣҿ423ŷͥĲö飬ǸҲ

ӣ423žǸղ˵Ķоֵ棨ң
ڶˣֵ棬йɣһܷ棬
ԺˣһԺ

ѡһط棬оߣϴڶԺ棬֮󲻷
оֵԺߣԺάоԺоо
оѾˡ

ˣüûгͥ

ӣԣûгͥԭһҾְڶϣ
ûӦసһԭϴοͥʱҸպ
ΪصػعһΡ

ˣаڴ¼Ӧ˵һνӴ˾ñȽ
ȣ޴󣬶ʷҲȽϳ64ꡣҪ׵
˽飬ԴЩ˽⣿

ӣм棬һʷļһǲν
ݣǲĴˡһʹƱݱóһЩƾ֤
ƱݱǲǴ©رǳʱĴ˵ʱָڵ
ʱֱ﷽Υʷʵֵ֮ı﷽˵Ʊ
ݲǵʱӡģԺαġҪǴ˵ġ

ʵҲǵһָǲʵģ
ģҲǵһɵˡ01꣬ʱѾˣý
Ҳмȥ˵飬ʱļȥұе
һ壬Ϊ˵90Ǹˣʱʱ
ļߵұȥ飬ұزһ¸ˡǼ
ûˡν淵Ƭʵˣ
˵˾ǵһ屣ʯʮ꣬˴û뿪硣
ڽ淵ݵʱˣǲǴˣԱˡ

һ˵֮Բ鲻ˣΪһ
ֱɽ棬ûлǼǡûпܣ50꣬ûе
ǻڡʹһӦ֪5060ƶǼϸ
ģäܵһȥҲǰûСر
ʷˣ㵽ɽҲ˹ġϳ
Ƭ϶ǵһ70屣˵ƬǼٵģΪ
˱õƬ˵ҲǺ˽ܡ

൱ĳһٵĶˣȻһ˵ΪԼԲ
绤۲һֱ˵ġһ˵ԭģ֮
ٵԭ򣬵㲻˵ǼٵġʱѾ飬
ʷϿʱҲһЩѧɣмԭ򡣴
һɵģǹʡϯ19381941¼´Ŀ
ʷأ19294Ѿڻƹٲһսˣʯϵ
Ӵˣмضôдġɵĺţһڹ
ݣǵصЭίԱ˵ˣΪЩǼٵģ
ǼٵģǱģҲŽˡ

ˣǵʱίнȥȡӦԼ
ˣôһȥ

ӣ˵ûթǻҪ飬ʮһ
ȥ˵ǽᣬ41ʱ33ָ꣬Ϊ൱ڼֽ̳ɫ

ˣ淴ĻҲӦýɵȥһ
60ꡣ

ӣԡڵ˵ɵﲻǷ̳ˣ
ļ̳ˣνƾ˵˭õƾݾܹȥǮġǴ
ʷйһʡ֮һһ˿ܶԪûи
ʱڶʮһʾ޴ޱȵĿԪ൱ڵʱȫйһĲ
롣һʡݾȻܹôһʿȷʵɵй
ο׳Ĵ壬ܵĲƲҲһԪңݵһСĲƲȻ
ĴʲǵϡʱоʷĶ
ɡ

ˣʱ˵ɣȻ·ɽѻƬ
ƽҪ150ʲƲһЩԲ鵽ʷԿ
״Ʊݵƾ֤˵©ôģ

ӣ֮ҵע⣬ΪҿǸƱݾرЦ
01ûע⵽£ȥ򵽡ڻӶʵʱͼ
Ȿʱ˵ûУҼҸһС꿴ġⱾ
ȥ귢Уһ鷢ᣬм˱²ҵע⡣
һվǸúܺСлվҿһ£
ʱһûõⱾ飬վ涼УЩƾ֤ͼƬ
Сҿһƾ֤ͼƬ֮رЦзǳͼ


ҿԾټӣƾ֤ᵽ֣Ӣᵽ
ʱӢƴдƴдúƴƴдģZHOU XICHENGʱ
رЦΪʮûкƴʱƴдй˵õ
Τ꣬ΤƴͺƴһZHOUƴ CHOUܶ
ҲһֱCHOUƴģXIӦƴHSIƶƴʱXIôƴ
ܴǰûôƴйѧҲ⣬ӢûXI
ûкƴӢƴĻԲXIƴXIģʱΤӦƴ
HSIΤʽдֵĻֿдмһ
Ӻһдһʣʱ
50ƶƴʱƶĺƴ

ƴǰĳһЩƴҲһЩܴĸĶǰ
ûôƴģᵽXIƴǰûôƴǿԵĹ
Ӧôƴ50Ժųֵƴνʮƾ֤ô
50еƴдʽȻ˵ȥġ

ˣΪʲôô©

ӣٵ˲Ϥƴݱ̣һ˿Ҳ֪
ΪԺֺ֪ʶȽϸȤܶⷽϡӢĵĽǶ
˵кܶƵĶӢĵ֮ոһһĸĸ
ƾ֤Ӣĵ֮һվͺüĸʮĸС
ʲôԭɵģõͬʱġӢģһƪ
ӢģʱΪܹͻӢ֮ĵʼ
ͱνƾ֤ʵõģ˹

ˣƾ֤пǽģõԴӡģ

ӣõģһõĺۼǸ
ҵǸվϿƾ֤÷ϸԲдģǿ壬
壬Ƿ塣ϸԲǰ˾ʮе壬ƾ֤ǵ
һ©

ӢĴܶܿЦoctoberӢĶ֪Ӣ
д·ݵʱ򣬵һĸҪдһĸûддǺ
ͼӢĴںƾ֤ǲִܳġǽ
Ӣĸдִܳ󡣴Ԫ˸㣬Ӣ
ĵķҲãƾ֤ҲãҪʾڵĻð
ʾҪӢʾԭܼ򵥣ʾĻױ
۸ģһʮڣһͱڡôشķ
ؼĴôðдأ

ҪðдĻҲ˵һ˸㡣Ӣд
ÿǧλҪһţڰλһţһдһ
дй˵дĿǰдҲһܴ©

һ©УUSAʾǷʽд
ʽҪʾĻҪU.S.A.ʾд
USAȫһʽļǲġкֺܶܵͼ
Ĵ

ڻ¼½ǵдģ¼ʷϴûн
Сʷ¼УǾͽ¼·Уûĳһ
ķСд¼µʱǸдǡӡʱ¼µġӡд
һΡдִеģʮеģʮû
ôдģд¼¡дǼ¡ӺҲǴ
©ġƾϵ©

дУ˵ֻйеģ¼²ѻ
нлУͨУǲôвǵʱл
УйĽз滹һ⣬еӢĽ
CITY BANKǰôƴдģڵĻнCITIBANKʮǽ
Сдеʱʣһƾ
һһʣCitybankϵʱдʱйеϺ
мʱָһ㣬BСдCITIBANKдܰ
ʺһһڵдмYдIġ

ƾ滹һЩ©ҿĻú֣һͷ
ͷ˵ǻеܲͷϸĻᷢʵ
һй˵ͷ񣬴һôеܲй˵ġ
ϸһͷϤͷǵʱ񵳵ϯɭͷ
ͷڵʱ񵳷еĻҽԲȯԲȯͨ͵
мǧֵĶУҪӵ̨忪ʼӶ½
ĲƲƴֽңͨرԪֵˡ
ԲȯҪ˵ͷһǽʯһɭɭι
ϯͷɭġһŽԲȯһ£ᷢ
һģһġ

ҵϲԲȯܶ˽ԲȯɨƬԲȯʷ
ղأҵʱϲһ£һԱȾɭͷ

ˣΪʲôôԵĴ

ӣһ˲ʶͷΪʲôɭͷأΪýԲ
ȯα޶ƱǺܳõֶΣȫض֡ΪԲȯ
ص㣬һصһӢһģһдǺйзУһ
дӢģӢһһֽҲ𿪻ĳһ
˼ҿӢһƭ˵ǹԲȯƱֵǳ󣬷е
ǧڶˣɷֽƱܴŻˣôĴ
ȫضýԲȯαڹƱݣծ
ʶǮծ֮ٷָ֡ƭȫ˺
࣬й˿ܶӴ

ˣһӢĺƭˣһӢĵǲǺױ

ӣٵȱӢĵĻʶӢҲһӢľ
ΪóˡʵƷⱾ鵱ҲֹƵһ
ԲȯƱݷ˵ǵʱйеƱݣӢĵĻᷢ
йСӢģһĵġ

ˣƷʦǱѧĽڣѧϱȽȨΪʲôʷ
ϸû˵

ӣѾ70꣬һݵϽڡΪʲô
£ҲۡǶѧʾǿҵɣкܶ
ʷʶֻ֪ҪⱾ飬ᵽ1902꾭
ո¸½פйֻҪһʷʶ˾֪
1901Ѿˣô1902˼ҵĻ¸ǷǳͼĴ

ˣдѧڡ

ӣųƸ㷭ˣѧңһʷйء
Ҫ˵һ£ҶԷҵӢˮƽҲǲҹάģûܿƱ
ôԵӢĴһվӢְ汾Ӣˮƽ֮
ܣ񾭹һ϶ġ

ˣ14꣬ӢǺ˽ģһЩӢ©
׿

ӣԡ

ˣⱾȻô©Ϊʲô㷢г

ӣⱾ磬Ҵû˵֪ʲôĳ
硣ڳǺ׵£ڹڳ飬رԷѳסҲ֪
ⱾԷѻǳԸǮġڳףеĳ
ΣͳⱾĿˣڻӶ
ʵЩ˿ܸܺȤⱾ㣬Ҳһ˰
ҪǮҲԳǰߡǺ飬
Ҫôҵ֧֡ⱾʱһЩý
̬Ҳйϵġ

ˣ֮ǰкܶйһЩ
йдЩĴ⵱ʲôȡ

ӣҲǽڷרңЩϸڲǺ˽⣬֪
ԺЩʷѾйдΪѾˡֻܿ
ⷽıϸڣʲôĳǲġҪǮĻ
ӦͨйСǰᵽйģ01йеϺ
ҪȥϺһеķа´ҪǮǱ
Ϻ־ͰץˣЩƾ֤ûˣйеϺһ
ϺгƱݵһЩɵ㡣Ǹͷɭ񣬲ǻ
ܲõ϶ǼٵģϺԽթƭץ
110죬2001顣

ʵѾȨ϶Ǽٵġ

ˣΪʲôĿǰһֱӷ;һ

ӣǱʲôĶҲ˵ҲԸ
Ʋһ¡Ϊڵ״ý屨ƭֵģǶ
ȥ棬رߣһǼʮǲʲô
ö棬ҿһ룬˼½ۡ

ˣʱʾ01껨аڴǵļš
ʱýҲеʾȥѰҽˣص飬
һֱûҵˡĻΪʲôýؼ
֣

ӣǵ˵Ϊ˱ˣɽӣԸ
˴򽻵ҳһЩڡ

ˣ˵淾ʴʲаʲ
ȻݰģӦվ˵

ӣ˵һ֮ʣΪֲһ©һ׻
˵ʵԴȫԱʾɡ

ˣһЩ˵Ѿɽֵ棬Ӧŷ
ʾ˵ϵ۵壬õƾ֤ȥʴŷ
ôŻأ

ӣҲǰһµĵطν˾飬
Ҫ߻УԻˡһ˲˽ɳ
ģƭ˵ģôȥ߻Уץ
һ˻ԻֻȥǼһ£
Ҫ˭ЩԱ֣û٣ֻǱһ£
150ԪıѾ͸ǼǡǼԺûн뷨ɳ򣬽
׼ͥ˫֤ž㿪ʼ뷨ɳ˭
ȥ֮ع

˼ʦ˸顣ҵĵһʦвʴʦ
ǵ˵ⱾνʦһƬϵʽ
УҲһ£νʴʦǼСһزʦʲ
ôʦҵĵڶʦ棬Ƭӡģ
ȻʦƬĲ֪Ӣôƴдûв鵽ˡ
ҵһάʦά֣ձҲһˣ
98ҵҪȥ˾Ҳһ£ǸʱԼ
ָˣ˸Źᣬһӱץˣ
һԪҿּ֤̱¼
ˡʱָ˾α֤üǸ
ʱôûв鵽ǵʱǱˡ

ˣЩʦ˭ҵģ

ӣԼҵģߵػڰҡ֪ǲ
ӢĵģôҵҲ֪Իˣ˼ҸеʦҲ
ֵһĺܰǮҪʤʺܴǵйԺ
˼רңһ֤ᡣйѧĽڣһ
ѧĽڣһԭйʦЭĻ᳤ǿһ֤ᡣ
дһ䣬ййϽȨһ仰û֤Ʊ
Ǽ١

ˣ仰Ľʲô˼

ӣΪƱдṩƾ֤м
֧ȡΪЧľ飬ййϽȨһҹ˾ľ

ˣ˵»ˡߡ

ӣ֪ǲӢĵģ֪ôߡ
˽ӢļӵģһӢĵҪǺ
ġҾһӢĵߣ֡һйó
˾ľóյԺоĽԶʲ
鳤渱᳤һ֯

ˣǰǰкܶˣΪʲôвǣ
ӷɽǶ˵ԷַȨ

ӣϺֱ˾ͱ¾110졣
ڻж²ȡǵ̬ȣΪʲôҲò²⣬
иĿǣطĿǣȥ˾ûʲôҪ
ڸĿǣҸҲǴЩ˾ΪǺܻƵĹ˾
ûʱǡǸ滨УûӦߣǵԺ
Ժ滨лұֽʱϷб01
ʵزɷý¶ұֽ

Դ¡Ϸбֻתأʵصǡʱ
ļߣǹˣɷɵĺˣ
ұֽлķûӦߣмǡ鱾һЩ
⣬ڸ01귢£һ׷ڵģһʱЧ
ԡһ꣬°һ꣬йҹҲ࣬û
оǳǰһѺңˡй걨
οο£һɷãɷ
ʱĸ֤ϸǳʾרĸרҡǼרһ
һû϶ƾ֤ģֻ϶йΧйϽȨ
֤֮ˣȥĸȨר϶ƾ֤ġ

ˣ׿רҵʿʷרǲ׼

ӣרҲ׼Ϻ鱨ָ©
ϺѧңҲͬҵĿΪеġ

ˣ˵ȡƾ֤ᵽһɫӡļʲô
һּ

ӣӡˢļƱûп˵һٶ֣н
ģֽвģнƬҲⷽרңо
ʴ̼̳ģҲǺϡġ˵Լ˵ģ
ûмֵûɡƾ֤֪ǱûˣϺûˡ

ˣٸûƾ֤ô죿

ӣڲҪȥǮǸȨǲҪЩƾ֤ġ

ˣǳлʦѺͣҲлλѵĲ롣

(XYS20050425)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)

ѧһ˵



Ļ㱨 ʻᡷϺʷѧ߸ۣ뱱ѧѧѧ
ʷѧɣͨеһ̸߱УѾ
ΪɿѧչԷչͻȾѧ۵
ǼǵĶԻ

֪ǷȥǷѾ⣿
Ը㴫һƬ 

ûȥҿԸ㣬ʿ˿ܶȱΧߵö࣬
ɺΧɽԭʼòõĻʲô뿪˷չ
 

ⲻҪչҲҪѧֻҪкõĴͳͿԡҽ˵
ݡˮ1987ܼ14ףԿ14ĺס 2000꣬
ȥʱ11ס2004꣬9סǴ1980ڸġ
̶̼꣬ˮѸٱûˡǷչĴۡ 

ǲѧչĴۡ 

һѧչӣ 

ҸղŲᵽʿƵĹ滮չ
ȫĹǰйеĿѧˮƽҲǿԲ״ġ
ڹڣϺݺӣ⼸ˮˡȻĽ
עѧķչȫԱȾⲻǷԷչɡ 

뷢չȣҪǺõĴͳ 

йͳҲãĴͳҲã߱ΰٲҩ
оʷģʷϸ嶼һḶܷ́ҲһҰĹ
̡һЩĵطʱֻǿ͹˻ЧӳԶĹҲ
ƻá

Ҳǵķ硣һΪδʸж˼Ƿ
ȨûȨôֻзӵȨˡҲ
ֻбȨˡ 

źǿ͹۴ڡҵĹ۵ǣڲַʱӦ
ظ棬ܹȣӰˡ˵еĲҪѳ
 

óϣžηȻ棬ûѳ 

𣺵ʷУԺʧǽǷչĽ(ʻᡤҹⱭ
δ֮ʣڣ2005-02-28)

ѧĻˡΪԣ ԡйĴſѧʶ̬
ʢΪʲôҪѧʢѧĵĶԻǼʮ
ѾϰΩѧ۵ԭѧģͻԶ壩
֮࣬ǿġѧ塱صúܣʵ֤
ǴӸĳ˵Ϊݡɲʿǲģ
еʵʵĶһЩƫƧũ忼ٳЩǴ
ģ֮пɼΣ֮ʶ򲻸ҹάιʣΪҵ
ĲϺ󣬿Կ⣬˾ֲı
󣬶ǴŶԿѧ뷢չĳɼԻóҪչڳ
˿ǻĽۡ

ʵ˵֮ܵȾвΪѧ
Ӧú͹ҵķչǡǡΪõĵĸܡף
ѧȥĽʹȻܽسչ

һ״  --ˮ峺ܵȾһλο
[202.107.27.*] 2005-03-21 13:09:21 Ƶԣйʽ
ƻڲԶĽõӡ֤

λأس280س75Ͻ
ĲϺܶ࣬Ҫǽϰߣ˵ºֳԺȣҲܷ⣬
пѧĲϼ١վУɶϲγɵĸ
ԭ50.3ƽˮ溣2690ףˮƽ45ף
93ףܼΪ12סļأɲʿ˵в졣ƬϿ
ˮûеǵĳ̶ȡһЩҵվչʾƬ˵ţ
żȻ֣ڼô󲩿Ϳռ䡶Ĺ͵
У
http://blog.bcchinese.net/michaelchang/archive/2005/04/03/15332.aspx

λѼǰȥĵõƬPosted on Sunday, April 03, 
2005 1:53 PM Ӧÿš

ЩƬԿˮ峺ģܵȾΪЩȾ
ܽˮģѧ⣬ۿˡ
ˮʻδȾԭ״ļ--14մԽУ

ǵþǰԱȣֺܷˮǰˣˡǰ
Ѹ㡣ʮģֻܴ򵽲㡣ˮĲ
⣬ĺˮѾԭֱõһˮΪѾܵȾ
Ķˮˮʱ仵ͬʱҵԴҲٿݽߡ ̨
ͬעĿġ˭Ⱦ

ʲôȾ

ڵõĲҪˮҪȾʹϴ
Ӽˮеס

Ⱦģ

ûִҵصĦͬҲ
һĿѧ֪ʶ֪ӦñαΪ˱Ĵ
ǡԼΪοͰڶɶʹûӴοסҲڸԵļͥùݣ
ں˽ͽʹЩ긻ԺҲǳע
зˮŷš̨ļߵϴСɽȥڴӵ
ҪסҲһͲõĶǵˮ̫ܵˮ
ɱչ¯ҪߣԸø߳ɱĵˮù¯

ôȾǴأοµĴЩں
һСɽѾѻٶ֡ƽʱͷر
󣬸رһŵ¡

ˮҴƵųˮֱ˺

ˮСˮϵͳƵ⣬ں۹ʱѣ
豸ҲǹϲϣʱܵеˮҲ˺Сˮվļ¼
ϣ̨ļ߷֣һЩ豸Ҫͣ߰졣

ġǿѧӦú;õķչɵġ

һԿȾѧӦ޹أҪ
ӦÿѧӲҪʲôѧġӰ족˵Ҫ
ûпѧҲͲȾϴӼˡȻⲢǲɽ⡣
ȿεˮ壬ÿҵԼԺڷգյɽＯ
Ҳ֪ú׵ϴ·ۣÿһҶԺһˮ©
أȫˮ뵹С

Ҳ˵ǹҷչǮˣҲûôο
ˣҲͲᱻȾˡɲʿᵽˡ漰ͳִĹϵ
⡱ĸ߶ȣ ǡǲɱģӣ
ǲܳġԻ֮ϣ200410
8տѧʱ

ôȾģǲǾѧĻ
˵ɱͲܳ

塢Ⱦǲɱ⣬ҲִıȻ  

ٵʿɺϺݺӵӣѾɡɱ
⡱ĽۣൽιѣŻԾٳٵķﲻ
ȥ˵  

취е

ǰѾ࣬ظһ㣬ݵصĹ֯Ϲ
ĲϣԱΪҪ2003613ȫˡ
ü԰ĻǺ͹̡Ρලйزغһ
ĸ;ннֹۺʹúϴƷͽصǿ
ϴƷԺˮΣԣȡ޺ûһкϴƷڿչ
ιУմϴ·789ĸ׺ 
ȥûеõǲҲǲΪҲ

Ӧִ󣬲ԲȾһֿٴ
ƸԴ

ķҲӦе

̨ļ˽⵽ػֵĲ㣬һմ
ʮֵĴͶҲٶֻҪóһƱ
ͿԽͨοһʮʮҡһշ
ٵ֮߰䡣߻ע⵽οɺߵĦ
Է֯ģγһĹģſʼ
УﲢûжͶ롣

102627գʡٿֳ칫ᡣ ǭ
20041028Ѷ ʡӣ굽꣬ÿ
ʡŴԭʽаţԪٴʡԤ׷ӣԪ
깲Ͷ룳Ԫ֧ܱ߻̬ 
 ϣ3Ͷ3ǧԪ

ǮӦеģ˵ΪûǮδܵõ˵ȥġ

⾿

ʡֵ˵ǡ2000ʡСظӴͶ룬
ʵʩ˺̬衢۹衢衢ģ彨
Сһص㽨Ŀʹ̬õЧȶI
ˮʡҲ˵ȥòֻڡҵĿٷչ
ȾŷӣʼԺȾвϻϢ200414
ܵ126ڣ200411£ְ칫ңϢ ҵչ̫ˣ
ﲩʿĹ۵һ¡ǣչξͱضȾ

ý屨ָơȱۺϹ滮äĿ򿪷
ԴһνӴʩǡҽҸǣʴ˺ʪأ
ƻȻۺ̬ǭ

˭ҽҸǣƻأ20040605̨Ĺͬ
ע绷˭ȾУ¶Ǹб
Ĳָɲͷ

Ƿ֣ˮĴΪ˲Ⱦù¯ͬʱӵһ
ȴͲðŹŨ̡⼸ͲǼƵġΪ
ʲôûбȡأһŬڴ;Ƶҵ˸
ιίԱḱβ֣ܿԭ2001
ľƵ꣬Ӫǲܿӡ

Ƶ꽨 820ƽףֻ80ףʡ羰ʤ
ҪСءݵĽ֤ܶġܿûС
ִ;Ƶ־Ƶ꾹Ȼֵĸֳ
ӪġһҾ׵ĴͱĦɽׯûн֤
ӪҵִնòΨһ֤վ֤֤Ͽ
ĸ ߴӷԱ֪ԭι
ίԱᣬ

⼸ҾƵ궼ΥصġˡһЩҲ
ʼںߴΥ潨Щ˰Υ潨޵˺

һ棬ùܵĲܡ

⣬˵ڹ滮еٳûжֻ
㵹ϴ峤³˵ǸһԺҼ
εػ֣ǽЭίԱЭҲ鰸
Ǹ˻ظ˵׼ˣͶʼϾ͸ˡҽ
鰸ûǸ㡣

ǰδ峤鰬˵Һϴ峤üεػַӳ£
2000꣬Ѿ࣬ǵڻûκδʩ
⡣㿴ԽԽࡣ

ˮˮϵͳƵ⣬ˮϵͳػ޵ġ

̨ȥػֲɷãʣԱˮΧ
صĻЩʲôأӴǵλ칫Σһ
֣תߡ

20040605գ绷գ̨˭Ⱦ
ˮӾ20ķպѲӰ˵ĵ
ǻѲֲܷ޴صԼҺԺˣ鰤
ؼ۹ܵǷͨߵ·ϰװͲˮĵӦ
õ˼ǿʡ102627ٿֳ
칫ᣬЩֵûӭĻж̨ĽĿ
ලá뵽ҲĳЩ˵ɴñҲᱻժ

ιίԱļ𲻻ܸ߰ɣΪʲôһξ
ͨⲻĳɲ⡣˵ף ûҵͽ
ͨҲܼල͡ƣǰº«ưֻæ
صȻˡ

ߡͳ

ѧĻˡʱٳȾΪ
˵˷չִ֮ˡҪչҲҪѧֻҪкõĴ
ͳͿԡ

˵ǴͳԶһһжô
棬ôӣǳɶ񡢰Ф顢ĸϵͥɥᣬǾ޽еġ
ÿǣÿַףһ˵Ĺ£һ֧֧ﶯ裬
أʫ飬ֻ⣬Ӷ˼䡣 


ǲάͳûȾأйĴ
ڼ£ܹԭⲻά˵ѵĦ˾ͲҪ
ִ  

տ˿ƽϿѧߵĻȨ̸иС
ŮʿСϴȻȪɽ軨۵ĸ߸˿Ҹ
˵ó˵ҸƻǵҸԵĽ¶
ָС֮ϴȻɽȪԡΪЩСﲻϲ
ˮϴ䣬ǣûˮɽȪˮϴˮ
ϺʱȥգȡɽϴȪ˵ϴҸ
ǵˮСˮʲʱˮжټ޺͸ǾͲˣ
ΪǻسˮȥԡˣЩСûѡأ
ǹηȣж䣬ֻϴ衣

ӱƬĦͬĴƣǻԣΣ
Ϊøá

»δдֿ꣬ӵġԡĻԡ塷ת
Ҫչġ³ѸЩ
̡й˵һλУ֪ߣ
ˡģռ˸λţ˹ƻȴԶ̾ߣҲˡġ
ǻ֣һйΪֻ֣Ϥԭģй
ľһԸ˸ͬԼеȤйӣձ
ľ죬ӣһȻζˣ޵ŷ
Щ񡣡

Ҳ³ѸġǼӡ һλй˶ؤ˵һ
ʲôŷа˵Уǵ۾ֻʣȱ
Ƶģ

ӦðƶֵģﲩʿŮʿǾӣԸ
Լ£ԲȥܡȨΪ˴ԣҲ
ͳƿѧ뷢չ

һڶĴͳģĪڡ߻顱Ϊ
Ф顱ˡ   

ݳƣФ˼ǡ޵ѡ(Фµ˼)ȷ
˫ϵʵһŮ֮ѯʡФԷ
϶Ļش𣬾ͿԹżˡФǰᣬһǽĦ
䣻˫ԸǲӯΪĿġҲ˵߻鲢ǳͭ
ģһִԷĻΪҪǣĦŮ
гߵĵλĵǡͶɵÿǰ˵
ܵҡʵϾĸϵƵףҲϽĸϵ
סˡ߻顱Ǳˡ߻顱

ĴͳӦأԭʼʵԹϵҲ
壬Ҳڣ٣ʱǰ
仯ܹʼձֲô

رڵʵǣȾ֮ĴͳΪӣһЩ
贫ͳ壬﹫ȻʵСŮͬԡȾǣѣ˾Īߣ
ɽͷĦŮɴһϷ򡱵ȵ
οͣرǻԡ߻顱֮֮ʵЩ߻ɫ
ˣΧĦ˷ǳʹޡ̨ļ¼´͡Ļ
Ħ˵߻ôģǽڸĻϵģһֶصģ
ΪȶƶȡȫĦ߻
ƭȡο͵ǮƣǷǳߡܻǷ׵ˣ
Ǹߡ

ĦǲǳðǵִͳȥأȻԼȥѡ
ѿһϢֻһ߻׼ʧ(ǧ
--Ļ)ʷȥɡ

ˡҪѧ,ҲҪչ

ԿȾĳ֣ʲôӦ˿ѧĹ
ҲִıȻؼˣ˵ʺ͹ơ

ǳȻȴرҪҪѧ뷢չ
ǧйֵġʶۺ⣬ʥ *̫ƽ˼
˶*ԭȫļׯӡl桷ʾʥǣֹ`
飬С𡣷ٷӱɣʶۺ⣬֮ʥ
ʼ顣ߪɣɪ֮ʼ˺ӣ
£ɢʣ֮Ŀʼ˺ӣپأ
ָ֮ʼӡǫעׯӼ⡷ͣл
195412Ϻһӡˢҳʮ

λԻ֪ʶйĻ
ˣׯܣҿ˿̣ǱԸӦҲǺ
ģҿǶԵʱרƱķ߼֮ԡǧڱѧ
ѧĲʿλ˵ⲻҪչҲ
ҪѧֻҪкõĴͳͿԡһĻеźˡ

ΪԭʼִãҺαȥ跢չ⣬
ò۵ġȻϣһЩˣԼִ
ȴͲñԱԭʼΪʯͣе
أ

1999 Classroom ConnectվAsiaQuest֯Ŀ˿
֮·Ļѧʾ飬ʵϣйδ
ʲôʱֻаٷ֮ʮ˻شϣǸĸøã˾
ϣǱԭǶ˼һϣ㻯ء

ԳпѧĻйˣȴܲʷĳ
صԭʼʵ⡣

ۣЩٽ贫ͳ壬еȨı˽
ƵĸǻܻӭģΪɵȡѧĻˡУй
ôԭ򣬲ûǵΣʲôѧ塱

дҲȻ𣬺ڡѧľ˵
ΪʲôĳЩѧĻˡԽѧ񡢿ѧӦ
⣬оһҪԭǣǺ£ÿѧ񣬿ѧ
 ġ񣬽пѧ󣬴Ӷ¶ġ
ġ񣬾ЩȺЩŵġ桯ʱһ룬Ҳ
ǻڴ˰ɣڷΪʲôȾҿô
һ¡˼ԴΪһƪĽ

2004424ô֮FREDERICTON

Ҫ˵ǣ˲20040605̨Ĺͬע
绷˭Ⱦ űΪ˳еľ
δһһעڴǸԭڴˣԱˡ
http://news.sina.com.cn/c/2004-06-05/15203387793.shtml

(XYS20050425)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)

£ٽڼԣܽȫй

/ˮ

322գˮա ѧѧԺ߽Բ԰Ž
ڱǰľ󾪴ˡǰ׻ϣֱҲ̶ãº
龰ʹļסţŽڵľ˷֣ȫһ
ĤǷƻԲ԰̬Ĵۡȫ緶Χں
ļ⣬ȴйĹں֪ʶ͸ԽȻλض
ҺͿŽڱҲһϵе¡ 



»չ̳:boa9ڡ˭Բ԰˽ְ
ƣһ͸¶

19641986ҵʦѧϵνھȪ
ѧԺݴѧоδѧλУȥ
ȥ4£ѧѧԺĳׯһλ˵Ƹ
ΪڣԺδʽ֤飬ڸֳԼλ
ѧѧѧԺδԳƽڡ
Բ԰ϣǴ绰ߣԲ
԰Ϸ粨ýΪԲ԰̵һˡдˡȾ
Բ԰ɡ£ԼĹ۵㣬ͬΪݴѧѧԺ
ƪ±ýΪһʼȻǿڣž
ÿڲȨȥֱ֣ӽΪΪݴѧڡ
ڡļýΪְƣѾ޴Ӳ

鷢ԺϽݴѧ롰⡱Լ֪ȡ
ŷ˽ܼ߲ɷʱʾκʵԿ϶˵
ѧѧԺĿڡΪѧУƸϸģҪ
ѧУϸӡʽļƸáֱĿǰѧУû·ƸΪ
ڵļ˶һ˽⣬ѧѧԺ
ڵݷԣǿԭµģͬʱеΣԼ˵
Ļ𡣡λŷͬʱʾΪŷˣϣ
ҪáѧѧԺڡκ£Ŀǰ
Բ԰̵Ϊ

Ϣϵã޷ʵλȤԼȥ֤
ȻڵƷСˮƽΣǵƷһƷ汾Ľϱֽϱ
£ٿһڵѧˮƽ߼˼ά

ˮƽ˿

¾  2005329աԲ԰̷Ĥˮ ڳƻˮ
ˮһнܣСߵۡ

ݴѧΪǶ̬ۡʷĻֵܱ߻
ƻ

̬ѧĽǶȿ԰ˮϵⲿˮϵˮϵĹͨҪ
̬Բ԰ˮϵҲǱеˮϵͳҪԴԲ԰
׽з©̣ĽݴѧѧѧԺ
ڶԲ԰ʩʵصһЩɡ

һ
ˮû˵
©̰Բ԰ġˮɡˮһ԰ˮ԰ֲľ
԰ľظɺˮϵˮˮ
׳ж壬һ̬ѡ
ˮˮͨԽӡġӪԲ԰
ѧ⾳ɻȱĹؼʩ

ۡ1/ָ֪ġǺζĪǽҲһλʦ
2/ˮˮôڷ߼ô
Եóɳ̲ڸӾӦǻˮõĺ
Ӧˮ˵ĿЦˣˮΪˮˮĻ֣
©ĴСԭǻˮǻˮԭˮȻˮ
3/ˮˮ׳ָ˭֪ˮй
ãˮȻȾںˮУˮԽ࣬ں
ˮȾŨȾͱȻԽߡˮԽࡢˮʱȻԽ
Ҳ߼

Ƕ
ɽˮ̬٣԰ɺڣ
ɽˮ̬һͳһгȶ̬ϵͳйŵ
԰ֵںڡ
ڹŵ԰ֶԣɽˮ̬ɽṹϽֻ֦Ҷ

ۡ׷ˮϵṹ޹أԭˮϵṹܵκӰ
졣ˮϵṹı䶼ı䣬ô̸ƻӰ쵽ɽΡ
ǰѵˮҲӲҪˮϵṹһ֣ôı˵ƻˮϵṹ
Ӧǵˮλı仯ĤǡǡҪ˵άԭ
еˮϵṹܵˮλ½Ӱ졣ңĤȫˮ
ˮϵ[ˮָ]÷Ĥ͸ʣÿ͸
6ףˮˮλĳһضλãҲʹúˮ͸ѹ
6/͸ȫ൱ڷĤõ㡣
ˮ˵ĤҲ൱Ҳѵˮλ̶ĳһضλϣ
Ĥ©൱ڵˮˮλ

˹ȻƻԲ԰ĵϽ֦Ҷ٣̴棬
ڣٺԲ԰硰ϱά˹̴桢ɡ
Բ԰ǼḻʷĻ黳©ǶʷĻ
ֵƻ

ۡսڵ˵˹ƻֻҶҪƺ˵
ֻҪ֦ɻڣһ֦ҶԼ԰˹ƻԲ԰
ûʲôֻһЩƤëҶ԰ں
ĤǱȰ˹ɶƻԲ԰ġ֦ɡڵ˼ֻ
ҪԲ԰԰ĤԲ԰ϣɾ֦ܳҶ
ƺһ챻˹յԲ԰Լ³
ŽڶԲ԰硰ϱά˹̴桢ɡͣ
滳ɽǲǰ˹ĺΪʲôϧҥŵĻ˹
𣿡


ûкˮ©Χ̬
Բ԰ˮ©ںͱеĵˮӦڿ˷
йɵˮɵġ©ЧӦԲ԰ĺˮ©Բ԰
廪һ̬ľˮ©ĺͱġ

ۡڲ֪ˮλܸߣ˵пɳǻ
˵Բ԰ĵˮλܸߣԲ԰Ҳòȥʲô
ڣˮλѾʱ򣬺ˮ©ҪǴֱµµģΧ
ûʲôã˵ʲôԲ԰ĺˮ©Բ԰廪һ
̬ľˮ©ĺͱġȫǳ˵Ρ

ںĤﵽ©ĿģǴģİɫȾ
Բ԰ġȻ󡱡

ۡڵĿǻ۽𾦣Կ͸ˮԴ1׺
㣬ȻܹµİɫһܹµİɫƻȻ
Ҳ

ֽڣҲʣһλվϣѴԲ
ԽԾӵðơڡһλд˵߼˼ά֪ʶˮƽ
Ŀ֮ˣȻܹʲôԲ԰Ĺ߱Ȱ˹ɺ޵Ļԣȫ
¶ƭŭգѸ𻷱Ա˵һЩýֵ
˵˵ĳЩNGOϴңкܶ˻ִԲ򡣾
ȻһЩν֯ԼƬƭڻ񫣬ҪϺ˵
ʲôҪȫձ鶼ʹŵĤ졣ȵȡȵȡ

Υѧ飬Ȼܷ21͵й硢Ϣ
ʱǲлıǲйѧߵĳ裿

(XYS20050425)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)

ۡӡ֮α

ߣqfqs

µνӡصʲôһּ֮Իαѧ
ααα

ѧαǧǧʱֲ壬ƫܸһһ۵㷢ѧ
õģƫܾ͵ʡˮſڿӡΪ֤ԼĹ۵㲻ϧαƬ֤ݡ
αķӦŭ̬ƻʾȴ˵Ϲһ̬
Ϊʲô˵αأ֪ûйϵ˭ȫ֪ȫܣһǲ
װթƭ

αǧߺǧʱˣ˵Ǳ˴ûԣΪ˸ۣ
ܰԼŮСŭûиɾˮֻɽȪм
ϴ裬ȻΪȻҸŭ񵶸֣ǳ
ؽı䣬ȻΪĻԡΪʲô˵αأѧ˵ϣ
ҲʣôȻνȪûȷûм֮
ǰ᲻ԼŮȥϴνĵֵԴԸԸ
ԼĶȥסһӣԼԸ⣬ôassume˻Ը
أ

αһġȻг˵ʲô
ǻҲԸ⡱ϴȱǻúùһŭ˰ɡ˵úã
Щ˶ˣ̸ϰˣͬ඼ļĮ
Ȼ̸֮ʲôﰮȻأα 

(XYS20050425)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)

˿վˣã

˿վݣ

Ȼ֮վȻ֮򾺱ṩǵԲ԰ĤӰ
Ƭԭļ

עӿ/鿴ӦƬԭʼļļСӼk23Mȡ


Ȼ֮򾺱ṩǵƬ

  
20036£ǰĺɻï׳
˴һˮ򡣴˴δʱɼѡ«έïܵ2005
45գǼˮˮ½ɿݵมˮ档 
  
20036£ˮֲＰ«έ÷ǳï
20048£«έϡ 
  
20046¡׵֮ˮ
СһСˮ 
  
Ӱ
 


˵1Ȼ֮ѶȻ֮վϣ̳ǵйԲ԰Ĥ
ӰƬʵԡЧԡԸ
2ЩƬİȨԭСȻ֮վЩƬѻ
ԭɡ
3ЩƬԭʼļͬʱѿɵ/鿴Ӽҳ
http://www.fon.org.cn/index.php?id=5109
4κδȻ֮ѻԭöƬκγ/鿴
ĿĵʹãƬýκδҲýκ޸ġ
Ը

˵
1Ƭ£ұΪ18šһţ
ΪƬ1Ƭ2ڶУΪƬ3Ƭ4Դơ
2Ƭ2ǵ˵ǣ2004꣬ĺֲԪ˵
Ǵġԭṩ˵ǣˮ¸ɿݵࡱֽ˵
Ϊ˴һˮ򡣴˴δʱɼѡ«έï
200545գǼˮˮ½ɿݵมˮ
档شǸ
3Ƭ6ǵ˵ǣСˮ񡱡ӦΪСһСˮ񣩡 
4Ƭ7ǵ˵ǣӦΪӰ 

Ȼ֮
2005-4-24

(XYS20050425)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)

ԴڷҺ֮ڳ

ߣ   

ʱ2005.4.25.
 
    ԴڷҺۣԵڡƼ314տķ¡
ҿƷ泣õƭַ

    419գԴý巢ϳƣҪӹϴ󣬲
ǸǣӶԴδǡ

    419պ20գ߷ֱɷ۵˫Դͼ
º͡ҿƷ泣õƭַ߷ӡ

  ԴͼܲüԴѧо

ǵѪϸ̬ѧо𲽽׶

    ʱרΪ˥ϲͨѪϸӻ״Ҳ
ͨѪϸڡô

    £˵Ƿ׵ġҽġѪѭۡҶ֪
ԺѪѭͻɺܶ༲ᵼ˸˥ϡ˵Ѫ
ϸѭ˵˥ûκιϵҽ۾ûκˡ

    ʱר˵ִҽѧûȷе֤֤ʿӻ
˥ϡô֤ԴڷҺӻ˥ϣ

    £ԴڷҺӻ˥ϵĹҲԼģǾ
׼ġΪԭƶˣԭͷˣЩ
ò̬ϷĿԹ۲쵽ı仯ӻ˥ϡ

    ʱáѪϸ̬ѧ֤ԴڷҺЧ
ɲṩһЩѧݣ

    £ûĻоĳɹҲ
ֻ֤Լ۲쵽鵽ʵΪݡ

    ʱܷһ¹ڡѪϸ̬ѧ棬ĿǰЩ
Ȩרң

    £ⱾִѪϸѧͼס漰ܶѪ̬ѧо
ĿǰڻûйѪ̬ѧһרŵо֯ϻǸԶ
ǣԿ϶ǣĿǰֹһ

    ʱĿǰԴ˾Ѫϸ̬ѧ˥֮Ĺϵоһ
ʲô̶ȣ

    £Ŀǰǻ𲽽׶Σⷽ滹δ֪Ҫ̽֡
ڴйѪϸѧǰѾʼ漰Ѫϸ̬˥
ϵһЩϵһǰ;ѧ

    ʱԴ˾жڴѪо˭쵼Ŀ

    £ԴڷҺзҪ룬вҽҩ
רҵ˲š˾Ƹʮλҽ빫˾ǺͲƷзСĳ
Աһ𣬹ͬɹ˾ר顣Ŀǰ쵼оС飬ұҲ
оʲôⶼش

    ʱ֪֮ǰ㳤ڴµǱ༭ʲôʱʼ
뵽Ѫ̬ѧоأ

    £ҴʮͶѧȤӴѪҺоҲ
⼸ꡣǹ˾ʼѪϸ̬ⷽоʱ䡣

  ְҵߣҪվд

ǵνݣû˵

    ʱԴ˾ΪġҿƷ泣õƭַһģ
ԴڷҺ𺦣Ҫϴ󣬲Ǹ

    ӣΪԼдƪ¸ûдҹǸ
ǲܵġ

    ʱǷԴ˾˵ڿԴվ󣬴
æдģ

    ӣǿԴվϵĲϺд£Ǵæ˵
ֻԼⷽоǾҪʾ֤֤Լоɹ
Լ˵Ϊ˶оɹóǲܳϡ

    ʱԴ˾Ϊ˵˥ϲѪϸ˥
ϲָ̬ǳںϸ˥ϲ̬Ǻϸʱ
̬

    ӣǳϸ˥ϲ䣿ô֤ЩϸѾ
˥ϵϸǳϸǰ˥ϲˣ֪ǣϺϸ
ûб仯ġ

    ʱԴ˾˵ȩֻǡԴһšеһҪɷ֣
⣬бĳɷûᣬҩһȫ˵ȫ
֡

     ӣ˵бҪɷ֣ôȥעʱ򣬾
ƭɣΪ˵ҪЧɷʲôȻǾͿԻɡ
ҩĵĻҪᵽʲôҩģҩͱĻѧɷ֣
áԴһš칤տԱܣɷֱ빫

    ʱԴ˾ΪͨͳҽġѪѭۣԸ
ѪҺӻ˥ϵá

    ӣڴͳҽۣǰصоɹ֮䣬Ӧû
ʲôϵġͳҽѧѪʶִҽѧѪҺʶӦòһ¡
ҲѪҺѭĽ𵽺ܴõģôͳһ֤
ӻ˥ϡ

    ʱΪԴ˾ڡԴһšƹҪЩ⣿

     ӣֻǵ˵ִҽѧ۲ܷ𵽸
Ҳûеõ֤ʵ߶ԼѪʵĻҪһ
ҽԺ⡣ҽѧѪҺͿƬʱ򣬲ַı仯ʱ¶ȡ
ʪȵı仯Թ۲ĽӰǳϸǺеĶͿƬ
У׻ʹѪҺеϸųɴΪǵνݣ
û˵

Դ¼ط

    316գƼ¡ҿƷ泣õƭ
ΪԴڷҺڡҪɷ֡Чαѧ
⡣

    ԴͿƼ޹˾漴ڹ˾վԴ϶ԴԷ
Ϊ¡ʵҿñӣȱоۣһ֪⡢߼
󡱡

    411գԡԴڷҺɡΪⱨ˴˴ۡ
ɷõĶҽѧרҾԴ˵䡰˥ϹЧġѪϸ̬
뷽ɡ    


Դ֤ݡ

ߣ   
 
    419磬ԴͿƼ޹˾ٿýᣬΪԴڷ
Һġ˥ϡЧ⡣ù˾ܲڻϳʾˡִѪϸѧͼס
һ飬ͼݴ֤Ѫϸ˥йϵġ
    ǣԴṩ֤ݡִѪϸѧͼסһ
ڽܲɷʱ˵Ŀǰûпѧ֤ͨ۲⡰Ѫ󡱱ж
彡״

Դ

Ѫϸ˥ȷйϵ

    4 19磬ԴͿƼ޹˾벿ýڹ˾ܲ
ٿýᡣϣù˾ܲ˵ԴڷҺзҽ
ѪѭۺҽѪϸ̬ѧۣѪϸ̬ѧҪǡ
ѪϻѪ״̬·Ѫϸ̬˵ͨ۲췢֣˺
Ѫϸ̬ϻвġ

    »˵Ѫϸ̬ѧļһǰصоЩ
˽һ˶Դ˲⡣

     óġִѪϸѧͼסһ顣
˵зǳḻѪϸƬ˶Ѫϸ̬濴
Щ飬Ϳ˽ѪϸѪҺĽ˥йϵġҪ
˵ѪϸѪҺ˥ϼûϵڿѧվסŵġ

    ڣйѪϸѧǰҲѾʼ漰Ѫϸ̬˵ļ
˥ϵĹϵԣҾһǰ;ѧ򡣡
˵



רԴ֤ݡ

    4 21磬ִѪϸѧͼסڸ߼ߣйѪ
ϸ̬ݣҪѪҺϵͳѪҺйصļ
ȷʵһЩѪϸ̬ı仯Ѫϸ̬仯ȴδ
Щ֮䲻һһӦĹϵ100ֲ
Ѫϸ̬һһӦĹϵļ񲻾̫ˣ

    ˵Ѫϸ쳣̬мʮ֣Ҳмٲ쳣̬
ѪϸѪϸڴл˥Ϲгֵ̬ı䡣н
ڶбٵһ쳣̬Ѫϸ˺
Ѫϸ΢ǿʲôͬġ

    ڻ˵Ŀǰûпѧݿ֤ͨ۲⡰Ѫж
״˵⾭Ľ̿Ҳûйһ˵֧֡
ʽĿǰûеõźҩಿŵϿɣڱҽԺշѵҽ
ĿҲûгֹ

    Ѫϸо100ʷѪϸô
ãӦñˡ˵

     ѧҽѧѧϵŲҲΪѪϸ˥
Ӱ죬Ҳ漰Ľ⡣Ų˵˵Ѫϸʲô
죬˺˵ѪϸҲûвġ΢¹۲쵽
ѪϸŻɴ״ѻһѪҺƬо֣
ȶµġ

    ɷڼ䣬Դг򱾱ƼйҽԺ΢ѭ
ڡ˵Ŀǰⷽרҡ

    423գϵйҽԺ΢ѭоʱ֪
оܿзĸځ׺նԼ˵оҪѪ
оѪоӦѪҺרҡң
ֱ˵ѪҺĽǷйء

    ׺ջ˵漰ƷһŲ룬ѧоģ
Ǹҵģһ

ԴڷҺָƭ

ߣ   ʵϰ 

    ڡƼҿƷ泣õƭַһ֮󣬱ָ
ƭߡԴڷҺ漴վϷͶۡ

    ⳡ۵ǣԴԴ1ľʲô
ӻ˥ϷõĿѧʲô

    һǣԴʳƷġѧ̬ȡӦʲô

  ԴڷҺҪɷ

     νԴ1ȩᡣȩᲢ·ֵ
ʣһֳҩһҩ궼򵽣ڼԸ׺͸Ӳ
ĸƣʳҩжʱıμⶾиáԴڷҺһ
ֳҩĻһصƣʹ۸߱
ҿƷ泣õƭַƼ316գ

    316գƼҿƷ泣õƭַһġ

    ˵Ŀǰڸý塢վ棬ݳơʿ
ԴЧǷʵšԴڷҺΪ¶ƷһЩõ
ƭַԸܾһ

    ΪԴڷҺ⡣

    Ҫɷ֡ԴڷҺĲƷСЧɷּһ
ÿ100mlкԴ10.2gڡԴ1
ɲֻ꣬ǡҽѧһش족

    ʵϣڡʳƷ׼֤顱ʳ֣20020168ţ
УгԴڷҺĹЧɷּǡÿ100mlк
ȩ0.2gɼνԴ1ȩᡣ

    ȩᲢ·ֵʣһֳҩһҩ궼
򵽣ڼԸ׺͸Ӳĸƣʳҩжʱıμ
иá

    0.2gȩҩۼ۽ΪʮԪǮ100mlԴڷҺۼ
ߴ119ԪԴڷҺһֳҩĻһصƣʹ۸
߱

     Чҽѧ϶ȩĹǣڼڵĶ
ϱΪ޶ȩﾭų⣬бμⶾãɽ
͸εøĻԣֹԭֽ⣬ʹԭӣ֬١ڼ
Ը׼ӲȸιϰҩƷ˵飩

    ǣԴڷҺƣ귴͹Ȩ֤Ʒ
õӻ˥ϺߵڹЧгˡ沿Ƥ⻬ϸ塢е
ԡȹ16Ч

    αѧԴڷҺĹƣѪϸ˥ϵ
˵Ѳ֢

     ʵϣϸ˥ϲʲôµ¡ڽڣϸʱ
޿̲˥ϡĺϸҲɹɡͷŵѪҺУά
̬ƽ⡣ϸԼΪ120죬Ҳ˵ÿ춼1/120ĺ
ϸ˥ϡԼ20ڸ

  Դͬȩ

     ԴڷҺĹЧɷкȩᣬζȩ͵ͬ
ԴڷҺȩΪһӣȿǶڵĳɷ֣
еһƬΡӵ
ͬԼֶӼЭͬã롰1+1=2ͬ
ĹЧ
һƪʧʵȱѧ̬ȵĿԴͿƼ޹˾
վ

    ҿƷ泣õƭַһĿ֮󣬱ԴͿƼ
޹˾ӦԴϵǳΪһƪʧʵȱѧ̬ȵĿ
¡

    УԴͿƼ޹˾Ӧ

    ʵҿñӡԴڷҺ߶Ǿ֪ʶ
ʶߡв廪пԺҸίо
ĸ߼Ա

    ЩΪ֤ԴѪĿѧԣҪԱԼÿ
Ѫͼ̻̳ɹ̣ȥоԱȡеĹ˿ͻȫ
Դרֳķȥо

     ȱоۡԴڷҺѪҺкϸĸƺͻ
ҪʹѪϸֽΪձĸɱҰΡųɴ˥
̬ԶԶ1/120ֽΪձı͸Բ
ɢԾὡ̬תҲͿΪʲôԴ
ڷҺȷʵӻ˥ϵķǷЧ

    ԴڷҺδָȨ⣬϶ӻ
˥ϡߵڵĹЧƾʲôԴڷҺСӻ˥ϡ
߹Ч׼֤أ

    һ֪⡢߼󡪡ԴڷҺĹЧɷкȩᣬ
ζȩ͵ͬԴڷҺ

    ȩΪһӣȿǶڵĳɷֿ֣
еһƬΡӵĲͬ
ֶӼЭͬã롰1+1=2ͬĹЧ

  Դƾɷֲ͸¶

    41գϵԴͿƼ޹˾гһԱ
ƣ˾һרϸã߽ӵһԳԴ˾
Ƽרһҽĵ绰

    ˵ԴڷҺʹѪҺɿ飬ʹÿѪϸе
Ѫ쵰׺㡣˻ϸãԴڷҺܹ
ӻ˥ϵҪԭ򡣻Գ򲡲ˣȹԴڷҺ֢״
ࡣ

     ҽ˵ԴڷҺҪɷԴ1ȩֻ
еһƬΡ˵Ҫ󽻳һЧɷ֣Чɷ
ֻдһܶдԾóȩɷ֣ʵЧ
ֲֹھɷ֣ҽƣҵܣ͸¶漴Ҷ
绰

    ڲɷùУʼղԸ˵Լֺ͹λ

    45磬Դ˾ʱǡԴ˾ٿý巢ᡣ

     ԴͼܲüԴѧоµ
ϸ80ʼһұ絣οѧ༭1983й
ѧԺоԺо1986ҵ󣬿ʼڿƼձ繤Ҫ
Ȱ档һֱ¿ѧı༭﷽
ŨȤ1991ףº̡ܵ1996꿪ʼ֯
ԱзԴڷҺо֤ʵ˵˥ʼѪϸ˥ϣļ
ҲѪϸı仯µġڴ˼У߾ʾ
ԼڷúɫԵᡣ

    ԴĹЧ˵Դ൱ڱ㡢ΡȸӪ߻
ԵЩ죬90ĻԳɷֻɥʧ죬
޷Դͨĵ¹ƳɣԳɷֱ90ңͬ
ʱִﵽʵЧ

    Դֳɷͨ﹤̼зģ㹫
˵

ؼʣ ԴڷҺ

    ԴڷҺǱԴͿƼ޹˾2002Ƴһ
Ʒ

    ڹ˾վԴϣԴͿƼ޹˾Ϊ
ҽѧһش족ƣÿڷҺɶΪҪ
Чɷ֣ԶֻﾫɷƳɣʮӻ˥Ϻߵ
ڹЧ

    ڡԴϣһƪΪԴڷҺΪܳǡ£
г˴ӡ沿Ƥ⻬ɤӲ׷ɡ16ʹЧ

רԴѪѧ˵

ߣ   ʵϰ 

    Դ˵ԴڷҺЧǡѪϸ̬뷽
ѪΪͨ۲ѪϸԿһǷ
ͨѪҺڿӻ˥ϡ

    Ȼѯ4ҽѧרң˵ʾǿɡ

Դ˾  Ѫⷽ˵ԴЧ

    45յý巢ϣԴͼܲüԴѧо
˵Ѫѧ˵˵ԴЧǴ2003꿪ʼģ
ѪⷽǾͿֿͨѧķֶ˵ԴĹЧ

    ˵Ѫ̬ѧ10ǰʼڹϳַ֣
ڷһЩо֣ѪͼйϵѪϸܿ
˵Ľ״ǹʹϵġѪϸ̬뷽

    »һ˵ڹϵ˵ǣͨѪ֣
100ּѪжӦϵͨ۲ѪϸԿһǷ
ʲô

    ˵ʹѪķʱֻǽڷһЩ
ûԴȥЧظı˵Ѫ󡣶Դ˾ô˷з֣
ԴڷҺʱϳĹ˿ͣѪǳ

    ڷϣԴ˾չʾ⾴Ѫ˵2003
11¿ʼԴ200411£Դ˾Ѫ⡣Ա
Ѫһֲзһɫ㣬óĽϵĵ֯Щ
⣬ڵʯĿܡ

     ϣϵ⾴ࡣ⾴ʵ
߼ߣȷʵͨѽܷùԴڷҺҲȥ˾⡣ǣ
˵ϲԴ˱ƷЧøоκۡ˵Ϊ
һУԾЧԼ˵Ӧרҵʿۡ

ҽѧר
ͨѪҺӻ˥޻̸֮

    ġѪ̬ѧѯ4ҽѧר
ҡǾԡͨ۲ѪϸԿһǷ񽡿ͨѪҺ
ӻ˥ϡ˵ʾɡ

    С 侯ҽԺ

    С߼ߣνѪָѪҺϸĿ
ϸĿѪСĿȵȡ

     Ѫûκ壬һơϸǶֶǧ
򻯵ģ΢¾ͿԿΡΡΡεȵȶ
ѪϸСϸ״ճһΪѪҺ̫ߡѺϸ״
ı仯˵˥йأ˵ϸɫҰɱ˾˥ϵı֣ҽ
ѧȫûиݵġ

     ѪҺҽʦ

    ˵ִҽѧûȷп˥ϵʣҲûͨѪҺ
ӻ˥˵Ʒֹ棬ǲѧġ

    ΰ йо

    ΰ˵Ѫϸ״к֣ܶǵ״ʹСǺѷֱ˥
ġϿֻ˵Ѫܱǿ

     ҽԺѪҺҽʦ

     ˵˻ˣ彡£Ѫϸ
̬зʽһġͨ۲Ѫϸӳ彡״˵
90 ͳֹ1993걱һɻĹҽѧѧ
䣬и˾һ˵ͨ۲˵ѪԷӳ˵
״ ʵһֶΣûпѧݣ˵˾ƭ
ˡ

    ˵˥ϲѪҺƾġ˵˥ܶйأ
Ŵ񾭡ڷڡѭϵͳڵκϵͳ˵
˥Ӱ졣Ѫϸ˥Ϻͽ޹ء˥ϲͨѪϸ
ӻ״ҲͨѪϸڡ˵

    Ļ˵˵˥һǳӵ⣬Ŀǰҽѧ绹û
κιϵЧֶﵽӻ˥ϵĿġͨѪҺӻ˥ϵ˵
޻̸֮

ز
ԴЧɷֲȷ

    ߴӹ̲˽⵽йرʳƷĹ⣬һŽ
ܣ⣬ֻ̾ڽӵ֪ͨв鴦

    41գ߾ԴڷҺ̡ݵйػ
֤ûظ

     ߾͡ԴڷҺһϵʲɷ˱ҩƷලֺ͹
ҩƷʳƷලֵܾĹԱҩƷලֱƷױƷһ
Ա˵ ԴڷҺڹЧɷϱԴ1ı﷽ʽ
ǲȷģӦһ˵Դ˾ᵽҿ˥֮ȡ
شͻơ֮ѾķΧҩַڹע¡

ط
ʳƷ취

    ڶ¡ʳƷ
    ʳƷҪ
    һҪĶͣȺ飬֤ȷȶı
ã
    ԭϼƷʳƷҪ󣬶岻κμԡ
ǼԻΣ
    ䷽ɼпѧݣȷĹЧɷ֡
м²ȷܳɷ֣Ӧȷ뱣йصҪԭƣ
    ģǩ˵鼰治Чá

ؼʣ ѪѪϸ

    ѪûķѪҺϸϸѪСȵĿ
Ƴɵͼϵϡ
    ѪϸѪҺеϸɺ衢Ƣְϸͺϸ
֡ҲѪ
    Ͻ;ݡִʵ䣨2002йѧԺ
ʵ༭ұ࣬ӡݳ棩

(XYS20050425)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)

֣Ҫ

MIT Wind

֣¼˿˺ܾãһֱԹߡ˾Ǹ£ٶ
йѧǴ¡ʵ¹ڻУֻǿ࣬ľˡ"ѵ÷ŭ"
SCIһͱˣͱáӦóΪйѧ̱֮ܵһ
ȷʵһ£ܳʲô

ĴѧҲУɣҽӴĽƺû˭ĳ
SCI¼ȻҲûзSCI paperĽƣҸоֻҪ΢һ
ӢڿǱSCI¼ģͬSCI¼ĿĲ̫ˣЩ
SCI¼ӢĿҿڵĿÿͬйϵļ
־Ҷ۾ע档SCI¼ڹھȻΪҫý
ΪԴʱܿЦ

عͷ˵˵֣࣬ҹҪ¼棺

1. 100ƪǷҪΪ֣ڵ
ѧˮƽΪӦôȥĵ־֪ȡ
ıôͬжԸľݵۡ˿ĵ飬Լ
֣ĵӡҵķеӽΪ֣ڵĴ
ȷʵܲ˵һĲΪĵˮƽƴѧ
ѧϵڶʿ

2. ֣ڸ˼ԳơѧSCIȫһǷѣϵ
Ʒ⣬Ϊȫһܹʵ֤Ϊѧ;޴
ʽôײҶ֣ĺĲο׺SCIվϱ
ִֶԱһ£á500αУ֣Լ400Ρ˵ǳġ
ԣ֣ȷʵSCIȥԻ쵼רƭȡ;޴
ɣĶ̫㡣

3֣ǷڹҴʽ֧Ӧ漰
⣬ǲصĴΪֻдĵǣȻ
ΪԼ̰Ķȥ˷˰˵Ǯ򾭷ѿԽܶϣСѧ

4֣ǷԻרҡһҵĴĲȡ
棿أ֪ȴװɾƷùר
ˮƽձƫ͵ȱݣȥʲô973͹ȻѧĿթƭˡ
Googleϲһ£֣98عѧģ200312»973
оĿʱԿ֣ع󷢱Ƕĺ
ǸеġѧSCIȫһԻ973Ŀרңƭ
973ѵġ

ԽԽ˿Ϸй֣£Ѿ¼ԽԽ
ˡ

ԹڵĿй˵䣬úú߹ˮƽˣ

1еĹʿǸˮƽġҪġʿҵѧУʦˮ
ƽӦȻҪҪˮƽʲôʹ֤Щ
ȫǳ̸ڹ֪ЩʹݹԱʲôʣȥǶĳ
ѧѧˮƽ֤ȥǽڡҼǵһʲôϹʹѧ
ԺĶУ䡰50ݸߵȽˡ֤,Ǻǡ˵ѧʹ
ݴĻȵǼѧЩʲôˡ

2Ӣ־Ǻ־ӢдpaperǺpaperܵ˵
ҵѧˮƽйܶ࣬ҲҪΪֻҪӢдĶǺö
ЩӢĿĿSCI  EIȷʵҹжѧڿҲ
¼˴־û (EI)Ǿ仰ѧߵѧˮƽҪ
ģӦôȥĵ־֪ȡ
ıôͬжԸľݵۡ

3SCIӰҪͬһѧƵ־֮Ƚϲ壬磬㲻ܰڿ
ڿӰӷһȽϡ⣬ӰӵȻҪҲܵģ
ӰӸֻܱⱾ־ܶڶ±ôߡͬѧҾһ
˸ӣ IEEE Robotics & Automation MagazineӰԼ
1.1ңڻӰߴȻȴһԵ־
淢һƪpaper, ڱѧҽλʱ˼Ҳƪpaper
¡IEEE Trans. on Mechatronics ElsevierǱRobotic and Autonomous
ӰרҵӰȴֻ0.6ҡȻǸӡĳ
ļǺ־һ¸רңٽӰӣȽȫһЩ

(XYS20050425)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)

ʦѧϴڼѧѧ

lusuo

Ϊһ֪ߣһЩĻͨУУ
ԸϵĻͻʦ֪֤ʵ

ǵý룬Ϊ˲ӰѾѧҵѧ
ѧʱʹдʽ

ѧѧ
2000
b뱱ʣ
jz뱱ʣ
gcʿת̺Ժʿº¹ѧ
l2001ʿ2001ϰԤȹһʱ䣬20019
¿ѧδ

2002
dsfmfmתʦjʿ

2003
xmxlltht

ѧ:

2000
2˶ʿѧϰؿ˱ʵѧ1ڻΪ

1ʿϴﳳܺת˻ʦԺʿ£1ʿϺǰ
﹤һʱ䣬ɴûʹƺסlǸˡ

2001
һѧǿûһѧģҵʱܲҡ

ϴѧ
1 bzͿǩԼ˱ϴŻԼв˵ӦͲ
硣ڹĳ˾
2 ygڹ֪optical lettersϷһƪ£־ڹѧ
ȫӰһ⻹רϴڵ˽󣬼Ҫ
ѧУ쵼ѧУʾܲˡΣѧУ쵼һ
˵610ڴ磬611Ϲݴŵб
ɻʦ
ѧУ͸Э飬֤磬ڿһˣδ
硣֪ܷԸGod bless him

2002
4˶ʿѧȰ2ˣΪϴΪ2ѧĿҪֻ
ΪŻݣϴ1ѧÿⲹ500Ԫ˾
Ϊ100
1ʿӻũҵѧ룩ҲѧˡϴҪѧ
ϴʱδѧڰˣˣУ֪飬
ϴֿԼˡʿJ

2003
5˶ʿѧ
5ѧ˶ʿǳѣһںһصѧ飬
ʽ2000ѧһѧΣÿ¼ٿ顣м򹤣
ա

(XYS20050425)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)

֪ϴһЩ

ߣԹ

    ϴˣҲšӼܶ,˸ҹܡ
ʿ˶ʿܶ඼ѹƽʱŭӣ顣ڶִҲ
еġѧžֻͣϣܹҵѡȻܲ
ĥѧӶӵǣϵʦ
ʦѧЩѧԼʦ棬ǵʦ̴
ҳʵͲסѧϸߵϵУÿζѹ˻
˷ŭǣܸЩѧУǡеѧ߲
ѣɱͷ

    Ҳо֪ʦѹȵѴѧ
ֻ֪һˡҺͬЩӣ˸ܵ裬ܵ䱯
״ԸӡʵǼ򵥵ʦϵͣѾ漰Υ
Ȩ⡣ָΪĵǣٲƣԺܶ˲
Ӱ졣Ƕѭȥص⡣

    Щ˵ʵԣΪЩӳ
ĳϡÿ춼šУĿԲ
ϣע¡

(XYS20050425)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)

롰Լ͡ҪϹ

ţ
yun.liu@ntnu.no

ƪǰᡱһԼ˴ѧҵƣд
ҵġԼٶһ߼֪ʶǰʧ棬
ݴţ̸١

ԼͰġۡ顱ֱΪ5֣5ʷֱ
5֡

һ Ҫ̸ۣףǴҫһţУѡ
Ȼܸ֮ѦҰ˵ƺǵĸ׺ӣ֪֪ƺѾˡ
ӵϡ޹ص첻Ҫ˵ƺǻƺӣŭŭͬ
Ȩרд̸⣬Ҫ˿ߵ
С

ʶ дô࣬Ȳ˵᲻߼޷Ǿ˵ʦ
ìܡȿѵ£˵óۡ
˿Ⱥ˵СƵ顱Ȼֿʧѧʿķȣ
ﳶԼСܡ

 ޼ʦԺӣ
ƨɣȻȥ߼ΡҲ˷ʱ͡

ģ ʲôǡԤɡʲôǡ۾ݡʲô
ǡҵʦڶδƨɡ

壺 ûChowĻˡunfortunatelyû
СCome on, ӢǲĴƾʲôѧ
Һ߼ѧҶ۵о귽ɡʺѧ
ʿĽأ˵ҲۣҲʸа°ͺ
룬ôЩȥ˵Щоѧ. 
˵Щȥͻư˵ֻ˵ҪϹ

(XYS20050425)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)

ˬһͼΡ֤˹ɶ

Լ

    չд:ȰһֱұƴһΣĸһľ
ΧһΣұҲΧһΣұĸֱ
μмһСΡСӦұƽұ
ǾƳɶƽڹƽӹƽ

    ΪˬԭͼֿԹˣΪʵ
֮ΪʵġԹ֮ˣΪлʵӲʵʵ(һ)

    Դ,ҫ¹ʽ:b-a^2+2 ab =c^2.

    д:'ˬע滹һΣ"ʵ󷽶
ʵʵ֮࣬ɲʵԲʵ֮࣬󷽣֮漴
ɲҲ"'()

    ˵:"ѧ2cƽabƽ Ȼ
 a+b"

    ,""Ͷѧ,Ҫõչ˵Ĵͼ().Ϊ,
2c^2ǰ˸ֱ,мС;ȥһС,Ϊ
(߳a+b).֤һ.

    "һ",չ͵ĺ벿ֺͿҫĹʽ,ʵǰصв,ʱ
""Χĸֱ.֤.עˬԭĵĸ,"",
ڸһۺ,ַһⷨ.

    ɴ˿,ᵽѧͼ,ʵûд.չ붫(Ϳҫ)
,ֻǿĽǶȲͬ.

(XYS20050425)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)

˿ʼб˵

1999722գ˿վwww.xys.org¶..ڷ
200224գ˿վwww.xys2.org¶ѧܱڷ

һΪ˰޷˿վĹ˽˿վĶ̬ؿ
˿ʼбxys@yahoogroups.com

ʼбÿ췢һ˿վ¸µϣÿµ׷һÿ
Ŀ¼ʼбĶμ롰˿֮ѡ
ʼбxys_friends@yahoogroups.com

ù䶩ġù䣬ܿ޷յ
Ƽ䣺yahoo.com.cn, yahoo.com, hotmail.com

ġ˿ʼбĵ䷢һհż

xys-subscribe@yahoogroups.com 

塢ͣ˿ʼбͣ䷢һհż

xys-unsubscribe@yahoogroups.com 

Ͷxinyusi@yahoo.comôıļͶ塣

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org) 


