                      ˿µϣ20050516գ

05.05.16, йУУ¼
05.05.16, 񡶳ΣйƷгᡷ
05.05.16, ѧ䡶ĿŽ֮״
05.05.16, 
05.05.16, һйУѻˡ롱ʦ
05.05.16, Ϊо˵䡷
05.05.16, hbchendlĤҽѧĤʶ𡪡Ǹ˭
05.05.16, ࡶ淴Ľ𡷡
05.05.16, ˵Ρļѧλ÷轥۾
05.05.16, ԬڡĸԶѷ
05.05.16, ձġԻй˷˼
05.05.16, CCTVðСʱǰ³źðʦƭ

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org) 

йУУ¼һ©棩



γ褵廪ѧݽʽУ˱ֳ󣬽廪ѧ
оڣӦ̨Ƶγ褴½С
Ŀα

⼸ع¼˵й߸󱲺У˵й
Ľ½֪Ļԡҵ˵ĸߵȽ
Ҳ֡

һ⡪ǽıǽŷģ
һˡ

ǵ70ĩսУһдε龰ÿεʱν
跢ڡձĳƪڿϽʦҪǰеĴ֡
˲ͨҳ

һÿűֽͿͬ༭һУһ
֪£ǷаǴѧʦ֮ģǷҲҪʹٴ
塣

й廪У̳ġЦBBSϱߣʵⲢ
بδе⡣ӡ˹ɨءҲ˵ڽΪң漣ر
ййϴվڸ߸ߵĽ̨ϣѧ峵ĽǶ
ʷûôɵ

˵ı,ڴˡƵı൱࣬ǰЩꡰ
¡˵С

¡߼ʲô

¡ľǰǰĵˮƽܸߣ¡Ȼ
Ҫ˵»¡͵ʣ1949ĸ׶й˵ձˮ׼
Ϊߣĸʱ㵽Уײëס׶
ƻĵزʱ˼ʹϵ㵽˵˾ǺˡΪй
ʶĳ̶ȣֵˮ׼㲻ߣԣˮ׼˵
»¡˵µġؽ(еĻ)ûг
ЧȽϽӽʵʡ

ҲƣйĽĸбëġҪɲë
֮أġҷ80ƺй󡣿תۼĿȫ
ˡ

1989꣬СƽԸĸ￪ŵĽйһжϣʧǽ

СƽָġȻָҲͬжϡ
1978ĸĸȷҲ̶áĸʧܡ
߼ »¡ıǲһġĸǰȻǰ
⣬ԲиĵıҪĵĽǡɹʧܡ

ɵ˵жһжǣԵСƽǸжϺ16ˣ
ôʧܡ򡪡й״ЩˣǸˣ

ٷԴж´ྶͥ統µĽܼþͲ
йĽѾҰܣ෴ԡΪȡΰɾͣй
ȡõĳɾ͡
http://club.cat898.com/newbbs/dispbbs.asp?BoardID=1&ID=320897

ϲһ£ʵһ¡

ڴҵ˷ʱ,˲ϲڸ¡У
ƵƵ¶ԽԽڵʵѧܵԣֱ
й֯Ҫȫαѧľٴеõӡ֤ѧܣ
Уӵ˿׿ﲻིȤȥ˿ˡ

Ҫר˵˵йѧУȺйصһ¡һ¼ʵ
Уγʱнʵļֵ

19991£ݶý嶼һΪ40ѧУƭ
š

Ϣ¼ڴˣ

ԪѮһⷢԹݵźڵȫϰѧУİͷǡ
ߵȽͶʻᡱУУμ27ڹٿйߵȽͶ
ֻᣬʱϹ̿֯ͽйطμӡ⻹
֯ۼѧιѧϰ
2640ѧУܲĸУ񴦳ۼڹݻɽݣ
Ƕ߽֯3500ԪĻѺͷ̻Ʊڶһ磬У
ȥʱͻȻֻѾ֮ˡ
ݼλУƣؾϤѶʱȡ֤飬ڱû
涨Ǽƭӵ֤룬Ѷϡмλ˳ƣ27·
дͨý幫£УԸư
ʧǮܱȶӡõöࡣ


д롶йУǵӡڡѧʱĸר
ϢġġٶʣýѸңѾ²
ıûˡűṩϢ൱ḻˡ

ĸУݺͲʣô߹ĻΪβ
㶫ʡų棿ΪշûʽƱΪѧûṩ
Ϻļһϸ˵ƭƭ൱׾ӣ˻Ȼ
ǵǷܳ⣿

ʵĴҵ֯ߡԳµƭӣҪʽ
Ʊ⡰¡ȻǺ¶ͽ⼸Ļ˻ˡ
Щ˲δ׷ֻҪ绰ѯһ¹㶫йط㶫Уƭ
ܽҴ˳֪ͨͬУƭӾͲܵóѡȻû
ô

⼸ġάȨֹڡɨǰѩ ͹ϳƭӵİס
ҪЩɫȥѧʲôΪǰΣ

мλƭĵ˳ƣ27дͨý幫£У
ԸưͿʧǮܱȶӡõöࡣ

ЩƭǲֵͬġǵǱάˣȴŽȨ
ҰˡЩΪܺĽɫʱˣҪָΣ

ڿԿø,ɲԺУѧ߹
֮йУBBSϸ¼Ϥ⵽Ϲܡ,ǡ³Ѹ
˵ģʵЧޡȻһȺͷòߵǰ
̨,ǰ̨ͷˣ۾ע̨Ӱ̨ʣ
Ҫġ

ʵйУĽУʮиɵ񹴵
թ֮ΪȨʱ࿪ڱѧɵı
Ϣȣѧϵĳ㲻ʲôˡ

йĽѳЩ˵Ҫ̸ʲôɾͣΪ
йδ׶Ͳˡ

2005/5/13

(XYS20050516)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org) 

Σ
йƷг



дˡθҰ㡪̸йƷг(XYS20050414)
δ֮ұϾֻһԹߣ˵ҪΪ˼
ǵٶȡм˲¡

йƷгڵ⣬Ѿ˶꣬߼Ƽƣ
ҵȣƷҵνŲϣ󲻼ѡʮƷ
ҵϴµ񻰣ȴһֱûһȶ쵼ƷơݹйƷ
ҵʷһ㷽ҵǳɧꡯĲçӢʷһ
ҵ˵ֵ˼
ʱ㶫˼ԻƽĹȫǵصչΪ
һִսһΡ;ڸе̺ʽը
ȣɽڷҺڷԱй緢Ӫ˺ս̾Ϊֹ
ܷһҪ80ڵ׳־ͻȻήҲ֤
ܵġȺǳ人K̫̫ڷҺ
սҡһš԰׽ȵȡ˭Ц?˭йƷҵ
?˭Ӣ?ЩйƷоġʿҲ
¶ۡ йڶౣƷƷƶԭǺܶģҵԭ
вƷԭҲߵ⡣ƷڵҪǲƷ
ͬʻءԲǿ͡²Ʒо뿪ȵȡ
йزŶԱƷǡʳǡҩһֱûһϸĶλҵԱ
ƷҩЧܵĿʹڷñƷΣ
ʹüûһƷƷܳΪгϵĳ

߽ܱƷҵбȽϹгǰҵĿǰ
Σ޴ڣصĵΣ

һλƷ˾ܵĻ˵еҵ̵ʱ
ջͶʡֻͨܵߣΪ㲻
пȥһԭǺܶ򱣽ƷͼӰ
Чûϵƭʵ˱Ʒĺ壬֪ıƷ
ҩƷȻһҩЧʵֻһԵ幦Ϊ
ʳƷ

ô̼Һ߸ռһΪйƷɧ
꣬˭ɲ˳ĸԴȡȫ̼ңɸ
֮Բ⡱ѡʳƷҩƷ̼Լ
ɵġٵġٱڷҺһµ

ˣйƷг⣬˵ˣǳΣûаѵ
Σ˵ǡΣ˼ת޲θߣԼ
̼޿ίȫϸôƨɵ̼ңûй

Ϊϰ¡ԼĴйعˡ˵

һ¥ܷҲܷʱ䣬ҪըֻҪһըҩ
Ӿ͹ˡ 
Ǹӡġ¼ˡ˵һͷǵ
ڷҺˡº˵ǵڣֱ޶֤Щý
ѺΪԩǸͷûȹڷҺЩɣ
۲ȥʱǻڹأ˼һֽ״ͰǸ˷Ժ
зԺȱϯ£ǰߡȫʮýըʽر
£Се˶̸ۡˡ⡣¼
ĴֱǻԵģʱ7Ԫٵ1000
Ԫǲòԣӡȫתȫ١¼
1꣬1999331գʡԺоʤߣн200ý
屨Ϣǣҵǣαûһʱʮ
ý峴Ӱ졣ȻڵʤˣǵڷҺɶ
Σֻܽǿǿ壬ҲȲˣǣǵгѾˡ
ʱ뵳УһλｲΣ˵һ
ɳ̲ϵĴá˵ʱڵһţһͷ
ơΪС

¸еίǿģΪһ˲˼ά
ǵڷҺɶΣֻܽǿǿ壬ҲȲˡ
ǵ˼꣬룬üʮԪһƿġڷҺ˵λũ
ΪҪ۶󣬾ǳеĹнײ㣬ʱһĹܹһƿҲ
ˣѧĸ߼ʦʱһĹ򲻵һƿڷҺ
ũһͷ򲻵10ƿΪ̼Ƽķñ׼10ƿΪһ
Ƴ̡

ꡱӪսũΪʱ𳵣
߱й綼ӲѡꡱİΧȦйũһͷ10
ƿꡱʱεϣϾòϸ
ĸǡꡱܹͬλرֵ
ǵڷҺɶΣֻܽǿǿ壬
ҲȲˡôҿһӵ16ԱӴ󱣽Ʒ۹ֻ
ҪһըҩӾ͡ը˵ġܡ

Σǡꡱ۹Ȼ̮ĸԭһλ뵳УĽ
˵ġһɳ̲ϵĴá֪ҵǷͬ

λҰĲܵսĿ۶200300ңΪ
ϡҵƷơǣһƿ֡3Ԫңһƿꡱ
50Ԫ˭Ը⻨50ԪǮ֡ҲȲˡأ

ƣƳ˵3˫᪸˾˾
ͳһﱣҩڷҺ˫᪸˾˾ͳ
3ּһ岢ԣһ⣬
ҽѧ˵⣬ܹƽһԵ⣬˴ɡ

йѧԺ΢оѧCCTV⡣ϸ
ں࣬װһƿԴġ깫˾û
иοɿؽ⡱⡱
ûнƿװʲôͳˡһѧҩĻ
⣬ʳƷҩƷ

˵ܷϸ˾̣ڳһıڡ
ûƶţҺ塰ꡱڳܹô𣿼ٶ
ȫﵽƿǩ׼ûбйũȥԺôأ

ң֪θеθҺԵġꡱθҺеʱ
᲻ᱻθҺȫ򲿷֡ɱأΪĹά
ƽġ˵ũг𲽵ڷҺЧ
ҩںŴӡθ棬ꡯ񻯵˲ꡯ
гܡǴϲҩϣꡱ޷֤Ƿܹ˳
ﳦ˳ڡθͱˣŵЧͻΪ
ˡ

ꡱΪʲôճϱΪ޲Σر
ǰ֢߽лʱ𵽸ãҽΪԱ

һֱƷ˵֢ߺҲ޺ֻ˵һ
ҲȲˡܳΪûκһȨļ
ڷҺƿװǡꡱʾ־Ҳûκһ
ҽѧ϶ꡱͨθ˳ﳦġƷ
ҲɣҲɡע

硰ꡱȻйЧʵһٴߵķ
飬ôʹը١ҲؽһϺһűֽ֮ء
Ի֮ضǾͻ޵¡һ
׳Ĺ档ʤꡱԼܵıƷûһ
ģϽ֤ǵĲƷûСǹͷ
һһ㡣

ڡꡱʧܣйܻΪһõĻ⡣2004йҵ
ϣԴΪڷҺƽ

ǰһϣרڱнڷҺİ
ڷҺΪҵչ̫죬̮

Ƶʱ̲סˣͦΪڷҺƽ˵ղĳĳר
ҽģһЩͬĿڷҺĵǺϳһϺ
ڷҺˣ꣬Ϻ7080겻ڷҺҲΣգ
ֵľطķԺˣܶý͵£ڷҺ
ܾȻҲһҹ

ԴҪ֭ϵģйҲһ֭
֭˴ŲϤϡ꣬ԡͦΪڷҺƽҲ
֡гһͷ˿ԶǶԵġ֪ڡꡱϣʲʣ
ҵȱʧ˳ţߵȻǼ֮֮

ţ֮޳ţҵ㣬޳ţ
޳šһΣӣ

(XYS20050516)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org) 

ĿŽ֮״

ѧ

ţöˣ㷢һЩ״¼֣

һԻ󱨡󣬡ССǶԵıֽһԼ׳ɵ
֣͹һձΪ󱨡Ѳ籨
ȵ֮ıֽΪС֪һűֽΣҪ
Ψһļ׼ġèۡ˵ܴС׽ס߾
Ǻñ˵󱨡ھĵλȨ䷢Ӧ
ģȥʮˣھǺطı̯ϣȴ
طֺС󱨡ݣһɫġС̯Ϊ
ġ󱨡ͬػش𣺡ڱ̯ԼǮֽ
ϰգôıֽңһ൱ġ
ְ͸¶ڵıֽǡϴ󡱣Сͷļ͸
֯УɷȻ½ơ෢ܸߵġС
ȣǸеղѡΪγ˹״챨ֽĺͶֽ
ǡưͳԽӡֻڡԭ򡱲òװưˡ

ԻֽñǻѼ
֮ġˡֻһһ֮ġˡô
ϲ ԡʲôأҷ˿ֽġζܹ֣۱ֽж
棬Ҳ۱ֽͷͷôĿǴӲۡ࿴еһĿ
ʮеһ±⣬еɴ಻мһˣǶڸȴжӣе
ڶѰף缢ƿʰۡȻ룬ļ
ֽڡˡϣ۸񰺹ġˡ
Ȼ˳ԣ˾޴˷ѣʳ˷Ѻʳ˷ͬ
Ƿﰡ

ԻƽĿ˿ӵĻƽʱΪλģ˵ĳ
Ƶ̨ƽʱ棬һԪơ˿̨֪ıർһ
Ҫֶ߳ΣġƽĿԱ޶ȵ
ڵ򣬴Ӷʽ߹ˮƽȻҷ֣
ϲνġƽĿ̨ڻƽʱҪôŵǡƴá
ŽĿҪôŵǡݺ衱͡һɡĵӾ磬
ЩѶ꣬Щ͵ӾҲеζÿڡ
Ŀڼ䣬ҪôңƵƵ̨ҪôǿĹƣҪô
ǳ˻ɢġ

Իֱֳֳ˼壬ֱֳڵӹԱ·ֱֳ
תŽĿŽĿʵԺͿԣܹڻӭҷ
֣ЩֱֳȴʵϴۿۡƩĳֱֳ̨
˵սɴˡֳǱֳ˾Լݲͼα
̸Ц޼ļֳ滹ǴӹӽĿм죩ģ
ڸֳеĵֱֳ̨һЩش
Ҫ»ʱֳˡӹ͡ʹڿĶ
桱ֳдⷢĳֱֳ̨쵼ĳʽ
ݽʱǹԱһǽСӹ͡Ȼ
ǰֳĳ桰⡱ˡ˵ⱻһش¼
Աܵ֡˵ʵŵô˻رʵֱֳ
ʲô壿

Ի籨˻ƣ
£¹ġҷǱֽǵڱʱ
֪սԳͻǿֲȵȵ㣬ҪôǺˮġ
Ϯȵ֮ȻֺҪôײѹȵ֮Ľͨ¹ʣ
Ҫô١ıƺȵ֮Ķ¼ҲĳЩڱǵ
ʱҲˣʶҪۻۣ˵ƽ뷢
չǵôΪűˡ⡱Զأ



տһ򱨵һΪ޹֯Ĺʻڵȫ
ɵȵ鱨У167ҵ״й
½1626λķͳʱڵ˻14λȻ
34λ޹Һ͵ӵһԡܿ200432ڣҲ
򱨵ǵġ󱨡̨͡ǿģһ
󱨡̨͡ϿϢô޹֯еȫ
״Уһ 

(XYS20050516)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org) 

ڷվϵġһۡ¿20055
¿ǵҶŮʿĵĻش𡣡Ʋغ㷢֮۽ա¼
ơա2003Ůʿ200411ۡ¿Ϸ
Ϊһ߶Ҹ֮֮ࡷ£ͼú޿
֤ļٻ񶨡ա19й1972Ǵλʵʷ¡
Ůʿԡࡱдʵȴʵȫ
Ļش

еʮĩʮйѧ
Ժ¾ֳָʮԺйѧԺίǼͳս
ʮֱܶ쵼£ӴҼѧ
ڷʵĸˡԴµ˵һǸԼĻ䣬
ҪǸͷеĵʱӴйصļϡ˵ʵ
ģεġ

աҵô͹۵׺ʵ֤Ļԣ
Щ͹׺ʵɵʱǳҪĿѧдṩģΪʷ
ʵĿ͹ۼ֤ˣڼʮǰйؿѧϷЩ׺ʵ
֤2002ȫѴڵ׺ʵͼдʷա
һ2004Ԥӡ20035ĶУΨһɿķ
Ůʿڡ¿ϵƪ£κο͹Ե֤
ҲһƪԡȫԼѹʵĸײΣʱԣΥ
ĵ¹αʷ

Ϊڶ߶գͬʱŮʿȥ11ڡ¿ϵġһ
߶Ҹ֮֮ࡷһ฽ں






OOʮһº֮Ůʿ׫һ߶
Ҹ֮֮ࡷһģڡƲغ㷢֮
۽աһжԸôλļ塣Լй
ѧԺ²Ÿ͸ôλ֮ź
һ ¿

200343ջش𡶿ѧʱŮʿʱ̸1972ȥҽ
Ժ֮ʱ˵

Һĺѣĸס֮ǰ
֣رʾĿһܲƽľ

1946뿪󣬵һλع1972ꡣҺҷ˻ݾ֣
ԭΪһͬصǵĳϺһλĹԱ
ǣĸף֮Ҽ档

֮ѧʦʿ档1972
ҽԺҺͻݾȥݷʱ֮ڲϣ൱أ˵
ѡҺŮʿԡ֮Ҫÿһ
仰˵󣬾Ůʿظ

֮ȥԣؽסҵ֣һ֡һ
ʹ˵Ůʿȫظ֮˵Ļ֮˵
㣨ָң62ѵľԲ㣬ԭ¡

֮ٴ˵ǣָңµţΪйһ
ѧӣȻԲ㣬ԭȻҵ֣
ءһһ˵⼸仰

Ҽܸж֮˵ģһԭȥӦ
飬ҲһȥЩ顣֮ˣյøһЩ

֮ˡݾҸʱܹóֳ֮
οЦݡصùݺ󣬻ݾ鶼ܳأ֮Ϊֱ
ΰ

ã֮ʮ󣬻ݾҲѲڡţŮ
ʿλͬһǵ˸жľ

Ʋغ㷢֮۽ա
棬Ƽ磬61-62ҳ
棬ͼ޹˾66-67ҳ

ȫϵʱʵġڡƲغ㷢֮۽ա
¼ơաһŮʿ
̸۵ġ¿200411£ϵΪһ߶
֮֮ࡷ¼ơࡷһģ˵ȫڳ
ȴ˵Щָա̸ʵ
Ϊ˺ʵ£ڽ¾дŸڵйѧԺ¾쵼
ʮйѧԺ²ŵĸˣҲǵʱǻӴ
ʹͷейؼ¼нк˶ԡ
ʮոŸ˵ͷеĵʱĲϿҵĻǷ
ʵġֽ¾ոźʮյĸţһ
£

ҽ¾ո




ʮδ

1972Һͻݾ1946뿪һλصʱǿѧԺ
ŵĸˣڹкͷʵĽӴͰšƼȻʮ
Ѿȥʱĺܶ

Ǵλص26ɰţڹڲι˲ٵط
ľޱ䣬ջ19721014ܶȹ쵼˰æнӼ
ͻݾͺܶѶҺ֮ĹϵǳģϣǺͺã
ʹҺܸжˣǵϺ˵ĸ֮סҽԺ
ͬԱǷȥ̽˼ҡʱͬҵĹԱң
֮Ҳ뿴ҡ1027磬ҵ
ҽԺ֮ʱ˼ڲϣ൱أ˵
ѡ֮ÿһ仰ŮŮʿظ˼ҽסҵ
˵Һ뿴62ѵȻãԲ
ѣԭҲҶӶ̻𱸹ҵ
ҵĻġϧû棬Ӧúͺã
ǶţйˣǶӦԹΪأӦ
һߡǧҪԲ㣬Ϊйһѧӣϣ
ܺܿͺá֮Щҵʱܼض֮˵
ϢμĻҺ֮ìһģģ
ָܿ

Һͻݾֵ̽ĸ׺͵áʱͬǵĹ
ξֵĹԱҲ֮ĻʮӣҲܸжұ
ʾܶ쵼ʮӼҺ֮Ĺϵ
λȥ֪ʱΪѧԺ²Ÿһ֪
λı档

ʷʵڻش𡰿ѧʱŮʿʱ
¡ۡ¿200411£ϵŮʿһƪ
ϣƣģָҶµĻشҪʵ
֮Щݣ֮ҽֶϡڣڳ
ŮʿǷ򸾣ͬĹԱҸݵʱ
ʱм¼

¸ʮ꣬ҽҶµļ䣬˵Լļ
׼ȷġͬʱ뷳ͷеļ¼к˶һ¡

ף



OO¾


ʮոҵĸ

𾴵ڣ

лл¾յš

˵ʮȥͬһ˲ʮҲܶ
ֱӹ£Ӵйһλ̽׷ʵ
λѧߵĹʱĿ

̸ģͷ19721027ȥҽԺ֮̽
ͷеĵʱĲϿĻǷʵġ

ڵʱǴҶʮֹԶͷȥ
֮̽Լ֮ز½˵ģã
ѡǴҶʮָжӡ





2005316

УԿʷĻش𲻽Ǹ
ļ䣬ҸҪǵʱµĲϡйѧԺ
¹ʮ꣬һλʮ渺ʮϽĸˡ
ʷĻش𣬵Ȼʵ͸εġȻŮʿġ䡱ë
ġࡷһƵĲ࣬ǼࡣΪ˻ʷıĿ
ڡࡷһеߵ˵ʷУҲò硶¿
ǡࡷһʱġ߰ԡ׫塱 


ԭء¿20055

񣺡һ߶Ҹ֮֮ࡷ

=======

һ߶Ҹ֮֮

ѧң

Ʋغ㷢֮۽ա۳棬ἰһ߶
ĸ֮ϺɽҽԺʱʱȫ
ڳҪʵг룬׫塣


ǰͼ޹˾ˡƲغ㷢֮۽աһ
飬ѧֳݻͬļְ档

Ʋغ㷢֮۽աĵһǡڴ𡴿ѧʱ
ʡ¼ơʡڡʡģʮţһ
߶Ҹ֮ ϺɽҽԺʱǴλʱȫ
ڳҪʵֳ£

һڡʡ˵֮Ҽ桱ఴı꿬
ΪʡԭģʵҸ״δ档

ҵĴͬһŵѧҵĸĸ
һOηɸʿ򸾺Ҷƽۣ
ݷùҵĸĸסݸ׻صϺԼ
Ƿ򸾣ݷôԣҶûرӡ󡣡

һO꣬ҸصټӷβȾסϺɽҽԺ
Ժδ𴲣ȻҲܳȥڹɩǡһһģ
Ʊ֮Уصʮ½Ϻ·ɻֱҽԺ
̽صĸסҸеĴ£һ߶꣬λѧҰ
ڣ׷׻عʡҸ廪ѧϴѧͬ
֮عȵɽҽԺ̽Ҹס
һ߶ʮµһ죬Ϻе˵ڱ
ʱϺҲȥҽԺ֮̽
Ϻ̽ҸסҸ׻

ڡʡ˵ڼʱ֮ȥԣؽ
ס֡˵㣨ָңѵľ
㣬ԭ¡ ǣָңµţΪйһ
ѧӣȻԲ㣬ԭ˵Ҹ׵Ļ
ǡʡԭеģ˵ҸסȻָҸףס
ҵ֣ءһһ˵⼸˵Ҽܸж
֮˵

Щʵ

һ߶괺ҸѲʮأΪնʶ塣һ
кת߶ʧϣ˵ѶҲڻ
ɽҽԺĲϻģ˵ĻҪҸ׶϶
ءòԵظл̽òԵףѧϰٳ߸ͷ
һҸѾס˵֣ͼҸȫû
ءһһء˵ЩȻ
ڸ׶ظ飬˽һЩҲûпҸ˵
ݵĻܿͽˡ

Ǹ׻ȫ̵ʵ 

(XYS20050516)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)
 
йУѻˡ롱ʦ

һ

ҪǲڳйУԺʿУѰ񡱣һ治֪ԭийУѻ
www.cuaa.netĴڡͷû˵վƹԡй
ʲô涨ԳһͷСѧû
ˣȥעǼһ¾Ȱ֯Ƶġʵ˵ˣ
վĵѡҲΪЩȻıȡ档Խ
ɣԽȦס

֪Ϊʲô513ա˿йУѻڡйУ
ԺʿУѰ񡱵ҵ뵽˽ѧԺĴ
ʦ֮ͬǾǣ˻ߵƽý塢վʵ
Ľ¶Ϊ˲ٶ

йУѻеǣ4ں䡰йУԺʿУ
񡱡ֹ߱ͣһйУѻΪ5й
УѻһнйУѻĻΪ׷
εȨǣȻôһ£ôֹ˼ҡעû
оݵںͺأ

ѧԺҴʦЦ뿴ժԸУҳϵ
һйѧԺȨΪý磬Ӧϵ
ѧԺѧԺǸΪѧԺָӰ졣
ڲ߻еýӦֹͣȨ
ƵӦԶ繫˾еΡͺһҪ
Щ¶ѧԺͶڱ¼ý˵øϽ
ȥϵѧԺϡ󡱣ĸģͱ
߻ˡ߻ʿ湻ѹ˵ģǲҿйصűȻ
˿ļұдƪɡѧԺͶڱ£
ͼıء߻šѧԺȨأҿٴ
߻ҲȲϲ߻һЦ־籾´

治֪дƪ£ȸѧԺϵһºãǵȡ˿
ǳԺ١ϵѧԺѧԺǸΪ
ѧԺָӰ족أ

Ҳ治֪4¹ȥˣûļý˸Ѿڹ
һ˵ĶԺϵġ

ѧԺҳϵġ̩ͬʦ  
̩ͬʦ  

̩ͬʦʦ200514ѧԺ
ίУȫάѧԺϷȨ档

ֵס̩ͬʦͽڷѧԺйڮ
ٺͷ̰Ϊݡл񹲺͹ͨ򡷣л񹲺͹
ϷԺȨĽͣ

һйѧԺȨΪý磬Ӧϵ
ѧԺѧԺǸΪѧԺָӰ졣

ڲ߻еýӦֹͣȨ

ƵӦԶ繫˾е
Ρ

Է֮Чʮ֮ȨλӦϵ
ѧԺЭǸӰ죬ָľʮ֮ܲϵ
ѧԺ̩ͬʦʽȨλ͸˷ʦ
Ϊڶ߶ɡ

ѾѧԺߵĵλ͸ˡ.

йѧԺȨʦɵס̩ͬʦй

ش

̩ͬʦ

ʦ

00һ¶ʮ
http://www.xfuedu.org/newssite/news/news/xynews.asp?id=433

(XYS20050516)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org) 

Ϊо˵



1 оĻҪߣⷽ

ǵоʱڵһ쵼˵ʦ˽о
ҶѧֵĺŹӢţֽΪоʱ
ͣࡣ֡Źо1960о48.5ԪRMB/
£ʱǡȫǶʲ43ԪRMB/£ое
ߣԿ԰ѧʡ1989Ϊʿо91Ԫһ˸ߣ
78Ϊҵ֪ʶꡢڵʶչɲӡϺ
׼115Ԫмҡкӣ޶·ż٣Ϊû·ѻ
ҡλ쵼ͬ־ʾͬ飬˵һҪԼʦʱĽ
ӳһͬѧд˱רҵ飬ûгѣ׼дƪ
С˵ϣҪѣǸһǸͬѧ˵ˣ
ˡǸ쵼˰οңϣרҵдȥŹңרҵдˣ
ѿͣˣʿڼ䣬רҵõȻѧ
ڿѧ棨û˭ֽСѧԭ޸ģ
ڳΪƼо̲ġ۾õѧҵʦ֪
ҵķԺÿ½Һʦÿÿ30Ԫ˵оҪ
ƶϡһؼҵ·ѡд
ڻᣩ

ͨ£ߴңһоұ׼ƫˡһ
δоѣѧңϺҪ500Ԫлؼ·ѣ
еĻ˻顢кӡоĹҽУԼ250ԪйѧԺɴ
290Ԫ֪ڵıϺͱ֤Ƕ٣500Ԫ

ͨ£һߴңǵʦҪһʦƷʣ
ĵʦеʱ;ҡȻȫʦǲɿܵģ 
1999꣬ڻʦһصʵΣѧϺ
׼500Ԫ/£ǵֻ250Ԫ/£ҵĶ
ݣоҪƶϡҿʼְ취о
ҵͬ¡ˣǮô죿ҲˣΪ
ҰѧУĿȫѧ׼𣿡˵
ѧУҷҸоñĶһ֣ûƶȱ֤ѡҵ
ͬ£ǹòʿѧλģع󲻻᳴оģ
ǲԸоΪûпѣоԼģ
˾Լ˲šʡġ˿Ծٳعѧ
θԣģǶҵͬµġ⣬Ҫҽ
ڵо֡ŹоʱˡҲԺʿло
Ϸӳһ¡BBS߶Ͼ΢ᡣ

ͨ£һߴңоһҪĿҪ
Hotelling˶ʿľͳΪռ侭ѧľ䡣û쵼
ĹҿܾдˣôϵڻûнС۾õѧ
ˡ

оܹһòǮԲȡһЩᲹ˫
оĺӿԸĳŻݣоĳֵϢҵѣһ
ѧĽڣԼѧϢ˵ⲻˡ
ĹɣҪԱسϣ⻹а̲ءйڻǷչ
һ߳ĹҵңоǾӢ塱Ŷ֪
21Ҫʲô˲šǸ⣬зƣ
ȫ˲ţҹҪס˲ţҪߡ

2оλ ⷽа취

Ҫо⣬Ҫоλⷽ滹ġ
Щ˽ҷĳѧ973ĿˣԼĲʿоΪ
ϱҲ޿κεġ973Ŀ10ԪΪԪ
㹤ԱΪоϱʦܲãΪᱻо
㡣ֻеʦпѣڡΪʦ˵䡷
άֿСؼйزҪȷ涨оٲʿо
ΪʽоԱϱоλһ˳˵һ䣬
û973Ŀ

оţŪְоرMxAм䲻
ȻԶȫʵǻģЩҲʽоҲ
ˡʽоҵòʹãΪҶоѧʵMxA
ֻһְҵѵ²ⷽӦĹ涨˵ְưɣ
ҵ5ְ˶ʿҵ2ְ3оûκƶ
깤ʡ˶ʿҵ5ְʿҵ2ְ3о
Ҳûκƣ˶ʿڵλˡϤƸǸ
ʿо˭ڹ²㡣˹²ǿ
ΪġΪ˷ʽоãΪһԴЧĹңӦ
üMBA, MPAڵMxA̫ңűйĴѧ
ȻӢѧEMBAγ̣ǸѧӢʿ죬
¸ѧȿֺ

ҵһѧһ˾ְ˵ǹ˾ݲⶨһҪǩ
֣йزŲϿɣΪͳѧʿڹ˾Ҫд
paper֤ˮƽġǵţϡʿ𣿻
ˡɡ˻ǡƾ塱ԵģҾǡƾ塱
ͨǧѡ񣬷һƾıûƾǿͨѡ񣬷
ֽƾй÷ΪȽߣҾҪᳫ
ƾ塱ȶǴ˲ţҪһ׻Ʒ֣
ͨƾ֤ѧƾ涨Ҫһѧλ
ԱչоλˡⷽҲΪʵ
ʩѧλҵģвʿѧλ˲ܵѧλֵȻ
˺һЩˣǿܺ㡣д벩ʿѧλ
ѽѧİ취ҪһЩʿĶûдȥָдʿ
ģȻоͿˡ

3. оһͶ

˿һͶоԱӦˣо
һйоһҪ²ܱҵǷǳȷģ
йڿһϣڶ׼淶оûа취һ
ͶͶֻܵȣȥʣһ顰һŭһοࡱ
ʫ黭⡣ÿμѧ飬ֵᷢѧУԺϵѧ˶Ҫ
Ӵڿ༭޷ǾΪӿᡣо޿κΰ֪
оһͶձ飬ǿһơĿڿ
հѣͳˡɶй飬ǹ顣

ȻоҪܲһͶǲһͶģҲѧ
ʱöǺ˵㡣

ĩˣڡˮޡ⡣ˮ޲ѧʵĶĳ쵼
ϰ߿ļڼṩվıעDELLʼǱԣ512M
棬ŻݼRMB1453Ԫhttp://xygh.ccgp.gov.cnDELL˾վ
512Mڴ棬RMB500Ԫ
http://www1.ap.dell.com/content/products/features.aspx/inspn700m_1?c
=cn&l=zh&s=bsdϸԣDELL˾ش2005û
ɹĿ˵2005ɹ򲻵dellģСΥ桱취
Դdellѵ绰

ڰѣκͶ˾֪ڿ2500ٵģеĸߴ5000
ͼһѧڿͶ壬Ҫ$1508ƪ£ǰ
ġ

973Ŀˣ͹úá˵ˡһЩ˲òо
ð䡱߼ְƣЩѧÿϰѡ˵
һĿѧҵģʦѧңԶʦей˾
оҲг1350ģȫֻһԶʦо
ѵġ

λˮ޿⣬Ҫ𣿴ͨѧҪ
򡱵ģҡȺڵʵҪ

ϣŽ粻Ҫѡѧ񹤡ʹоʦй
ͣ١2002ڡѧӰ졷дһƪ£Со
Ρƪ±һЩƼһ

(XYS20050516)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org) 

ĤҽѧĤʶ𡪡Ǹ˭

ߣhbchendl

λרһĤҽѧ˵ڸٵĽ״̬
ᷴӳĤͼ仯״ˣôĤǿ쳣֮
ͻʧ

ţͻȻ뵽ǻúĤͼʶ˵
ĤͼָһǸи˵Ķ֮䡣

ìˣ۾ĺĤͼػǻŽ״
ͬ仯?

googleϣáĤ  ʶ Ϊؽʲѯҳ
6310ȻûЩҳȫһ顣ֻǰĵİ:

1.      http://www.cas.cn/html/Dir/2001/10/30/2934.htm

пԺԶƳɹĤʶϵͳ: 

ݽܣʶָͨΪ
϶һּĿǰ˵۾Ĥָơࡢ̬ͱʼ
ΪҪʶ

2.      
http://www.sz.tsinghua.edu.cn/szts/main_out.nsf/0/F4846DA7D0F648114825
6F3C001039C8

ںĤʶ֤ϵͳ: 

κһ˵ĺĤͬϢĤʶ
úĤʶÿ˵ݣȶϢḻϢΨһԸߡ
ɼ㡢ȡα졢ڽܵŵ㡣

3. http://news.xinhuanet.com/world/2003-08/09/content_1017906.htm

֪˭ʶѧͼ  Ĥʶݿɿ 

ĤʶһֿɿԸߵʶۺĤͫΧ
ɫļ֯о˵ۺĤкܶ΢Сİ͹״֯
Ωһģʹ˫̥ҲظҺ
仯2030ǾۺĤʶ룬ֱ
ӢŴѧѧҶһµı뷽ʽʹ
ʵáĤʶḶָ́ʶЩơѧҪɨ
ĤͼתΪ2048λִ룬洢ݿСʶʱ
ֻ轫ɨĴߵĺĤͼȴִգ
ݡ

.

Щҳ˵ɵó½:

1.ÿ˵ĺĤͬ

2. ԼĺĤȶġһҪúĤʶ
𣬹һʱ˲ȥݼʱᷢĺĤԭĲ
һˣ㲻!!!

áĤҽѧ Ϊʣgoogle15700ҳ
ǿһ˵:

1.      http://www.blog.edu.cn/more.asp?name=szwwz123&id=129145

Ĥ˵彡״ͨɶٵ״ۻ
صĳ̶ȣʣķӦǸ񣬿̵жϷ
Ϸ෴ĤѧϷʽķúʱ䣬Ҳʹ࣬ǳ㡣
ṩǱŵԼļжݣܷͨϸ֯
쳣仯

2.  http://www.intking.com/news/newsdetail_621.html

ĤĤҽѧִѧԸ

Ӵ۾ĤԼмأ£
һ۵ˣһձСˣаߵ㡣ϣȻҽѧ
ϣ˹һԣʲô۾ʲô塣
йΰĽҿҲ˵֪ģ֪Ķ֪ˡۺ
֮˵˫ȷʵ¼Ľ״̬

Amerlcan Dr.Wllliam Lu.ҽѧʿҽѧȻҽѧ
ȶԵĽ۲ĤԺĤͼ໥ȶԣҳ۲Ĥ
Ӷѷ졢߿顢ɫ仯36ʣ־Ϳ׵ع۲
֯١ϵͳ˥ˡϰδķչԿŴ
㡢ҩصۻϰ߻סɵʼ
⣻۾Ĥ۲ѧҪƣȷǷСء
ڻӳģһѪҺأƣ͹ε
صȵȣɴ˿֪۾Ĥ۲ĿǰҽѼ
Ԥѧ׶ŷаĩ̭ҽѧ
Ȼҽѧлʳϸɷ Ϲδ֮Чʵִֵ
ѧϰƹ㡣

һĺĤʾûѷ졢ûпӶûĲ
άҲûŤûгɫܾȡĺĤϳֱ仯ʱͱʾ
йܽ͡Э˲ֻҪ۲ʱĺĤ
仯ͬʱҲҪ۲켲ƹкȬʱĺĤ仯Щ仯󶼻
ںĤϡ

3. 
http://www.optochina.com/optochina/announcement_view.action?id=298

Ĥѧ̬ѧΪ͸۾Ĥ仯۲졢Ԥƶ
ȫĽ״ķͿ̡ܺܶصӰ죬ЩҲ
ɶԽвĤĿǱϳѾڻǱһЩ⣬
ָܷļǶԼϡǼ緢
ָǱڵĿ𼲲вأδȻ

ƣЩҳ˵Ŀһ£ǶǿĤͼ彡
״ı仯仯ġ

Ǹ˭?

(XYS20050516)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org) 

淴Ľ

ߣ

ԭΪ
http://www.chinesepatriot.com/htdocs/2005050901.htm 

רҵʷѧ˰ĳЩνʷ֤ʵ
©ٳ̲ס˵䣬ӭָ

ԭģݽ淽ܣΪܽʯ׷ɱѱеˮ
ʬթթ֮˵ϵо
ӡ֤թһ˵ʷ¼˵һҲ߱թ˵
ʡ汾Ĺ񵳽˧¼УǼ¼1929522
սУеˮǲ鵽ͼݵʱʡġ
ձ1929126ղͩϼң˷ǳƺƴ׷
ᣬһôأҪ522еˮ˵Լ
ʬײţ׷ɱŵ126ɲͩ
һĻ19381941걣¼´ƾ֤УƬǩ
ܹģ϶թ

Ϊʬײţ׷ɱŵ12
6ɲͩеһĻǶԡձϢĽ͡
ձһû˵ѧɣ֤ϵѶȡã
Ǽٶ192812µĳڡձȷдϢϢȷ˵
126աˣûκ֤֤Ϸ¼Ӷ
ǶͬڵĽġν19381941ġ¼
¡ƾ֤УƬǩһ˵ϣܹҵӰӡ
ҵӰӡǱá淡֤Ƭȷʵܱˣǩ
ȷʵܵǩš

ԭģЩʵǲдڻӶʵдڡ
ߡվϣǻдڱԺ߻е
ֽ֡

ʲôŽСֽ֡ӶʵԼдģлߡ
վԼģݵģЩûһǺԼ
֤ݡ

ԭģйһȨоһƾ֤ʱȻóĽ
ǳԾԪصĽй޵ļ¼ûСôͬһ
ƾ֤רʱȷĸǣԪصֻҳ
еרýõӡˢҲֻҲУ
һŷ޷ҡ

ϣܿ˽оļ棬ϣоʵϢ
û˵13ƾ֤ǷΪ1941ƣϣ
ѶһЩ

ԭģȰѴʵĴǰᶨλɵͻӭж⣬
νɵţǼ⣬ͻ߽ͬЩͽͲͨ÷
ӵĹ۵ȥͣнͲͨĵط

˵ģԼҲò֤Ҳ˵ǻû֤
ġʵֻҪģʲôҲûˡҲ
ǲ𣿴ʵ⣬ǡǰᡱ

(XYS20050516)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org) 

ļѧλ÷轥۾

ߣ˵

ˡ˿Ϊ֪ߡ ġٵѧλ֤ͱҵ֤顷
(XYS20050514)һģпࡣĿǰжٸɲְõоѧ
λжƾȨһѧûдһƪĹյѧλã
һܾˡָܸߵȽ˶ĸãڶ̶ƶ
ѧеĻº򸯰ܣѧλĲŲӦò֪ 

1989＾йزĳЩѧƵѧλĽйˣ൱
ѾڳѧλɼҲǲѧλġȻз
ľģӦɽģøУԽ쵼ɲְ
õоѧλѧʸн渴ˣȡ޺ͳȨı
˽ȨǮȡõѧλҲѧλĹȲϷɱУBBSҪ 

(XYS20050516)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)

ԬڡĸԶѷ

Ǳ༭Pattern Recognition Letters26ĳ岢ߵǸ.

Pattern Recognition Letters 26 (2005) 685C686

Article retraction: Least-squares fitting for deformable superquadric 
model based on orthogonal distance 

We regret to inform our readers that authors of this article in a 
recent issue of Pattern Recognition Letters by Furong Wen, Baozong 
Yuan (PRL 25(8) 2004, 933C941) had violated the professional ethical 
codes by duplicating large portions of text from the following two 
articles:
(1) Ahn, S.J., Rauh, W., Cho, H.S., Warnecke, H.-J., 2002. Orthogonal 
distance fitting of implicit curves and surfaces, IEEE Transactions on 
Pattern Analysis and Machine Intelligence 24(5), 620C638.
(2) Ahn, S.J., Rauh, W., Warnecke, H.-J., 2001. Least-squares 
orthogonal distances fitting of circle, sphere, ellipse, hyperbola, 
and parabola, Pattern Recognition 34(12), 2283C 2303.
without quotation marks and proper citation, and without permission.
Editors of PRL consider this a severe infringement of professional 
ethics and therefore retract the publication of the above mentioned 
article by Wen and Yuan. The editors regret this unfortunate 
occurrence and relay the enclosed apologies by the offending authors 
to Drs. S.J. Ahn, W. Rauh, H.S. Cho, and H.-J. Warnecke, IEEE, Pattern 
Recognition Society, and our readers.
In reviewing a manuscript for publication, the editorial team rely 
heavily on the integrity of the authors and we trust the truth of 
their declaration of originality. Unfortunately there were times when 
we were misled.
We thank Dr. Ahn for alerting us to this incident, and we sincerely 
hope that the scientific community will continue to cooperate in 
enforcing the professional ethical codes so that this situation will 
not be repeated.

Tin Kam Ho
Editor-in-Chief
Regular Issues

Authors' apologies
I would like to give my deep and wholehearted apology to the concerned 
parties (the original authors, IEEE-PAMI, PR Society, and PRL readers) 
for my improper citation and clarification. I referred to the papers 
authored by Drs. S.J. Ahn, W. Rauh, H.-J. Warnecke and H.S. Cho, and 
improperly used parts of the papers without marking them as quotations. 
Nor did I fully clarify that my work was based on the original idea of 
the papers and my contribution was an application of their original 
method to solve a deformable SQ fitting problem. I should also give my 
public apology to the co-author of the paper, my supervisor Professor 
Baozong Yuan. He knew nothing about the paper (such as the submission, 
the revision and the publication of the paper) until I gave the 
published copy to him in June 2004. The whole case is none of his 
business and I take all responsibilities. This incident will be a 
serious lesson for me.
Furong Wen
2004.11.16

I agree with the PRL editors decision to retract the article and 
would like to thank the original authors Drs. S.J. Ahn, W. Rauh, H.-J. 
Warnecke and H.S. Cho as well as the PRL editors for alerting me on 
this very unfortunate incident. The incident has given me a helpful 
warning message in the future supervision and education of all my 
students. As the supervisor of the first author, I feel regrettable to 
the readers and all the affected parties (the original authors, IEEE, 
Pattern Recognition Society, the Publishers and the PRL editors).
Baozong Yuan
2004.11.16
Available online 5 February 2005

(XYS20050516)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org) 

ձġԻй˷˼



ȥһձʱ䲻˾ɡعǻζһЩ
ϸڴĸжЩϸڵԴͷʱִʽСΪҸ
Ը˵Ի



1ôӽžʩϹʺ򡣲۵ĸֻ̨Ҫ
ԱĿԣһº͵ʺ

2ǮǮۻԱǮǮʱøС𣬹˿ͰǮ档Ǯ
ʱҲǷСΪңһһʮȻֽ
£Ӳ˫ֽڹ̨һƬÿԼһһ
ȥ񡣼ǵڱϿһ¹˸̵ۻԱҵǮӹ̨
ҪģʱоС뵽Ҳ˵ϸڰɡ

3ۻԱݶʱ˫͹ʺһֺ׺
صĸо

4ڵʱ˵ԶһҸ̵꣬ȥۻ
СߡС㲢ûͬԩҵĸǳشӱֽϲǼҵ
棬ϱоַ͵绰

5Ϊ˿롣ձܽװƯĶ濴Ҿͽʳ
ƷһƷ档аɫװĵģԱһһͬ
ģ򿪲ʳмпƷģؿɫƤ
Ķɳڣ棬پ߲

м

1еĹвм˵רͨ͵ݡڳ
ַ׼κʩвмרõĵݡһ̶ȡڶ
ȺĹĺչˣеġ

2ȫտշɻϲŵİȫʩ¼Ļ½һλ﷭
ͬʱ⡣˷ɻҲûһˣǱʾغƽȣ
ǶǵĹעֹעǽ֮ϵġ

3ע⵽󷹵ꡢ̵ꡢվű߶вмѹм
ʹãмԱǰ



1ձʱձŮΣʱĳϣƹ
ڡ롱ƣһһµ㣬˵ϸں˸жǱ
ʳָ˺ܶ꣬û˾òסţ˴ֲ
ľٶûòûءڿ󣬴һ᲻˾á衱ǵ
㱻òķΧʱһ롰ҸϲΪأһ
ִֿˡ

2ձĵ绰м䡣緹Ľ绰
еȣڼžϼܰѣֲһǳԻһ
оڹڷĽͻȻ;޴ģ·һ׳
˯ʱСˡ𳵻԰ʱĹ㲥Сᣬ
ڼСЦӯӯ㡰³ˡķա;ۻܰ
еõ⡣

3Ӵȥһ䣬ռСΪ̡ձΪ
Ǻܵÿ䷿ﶼϴֳغ;ӡССɳҪÿ
дͷƣֹԴ⡢ǿ⡣ÿһȦϺĲӿϣ
Һܷػ·˯硢ĴҪдռǡϵ
ÿƬϵϹ˯һ⣬˸
ϸ΢֮

4ÿ԰ξ㶼ˮѵġֱԶۻ鲼
磬24Сʱϡ̾ͱüʻִʶɨһ²ܹ
򣬼ȷ˳ַֹδ̡

5סķԱǻվרŽȥһû
ĸоΪԶƱȥ˹ԱվڸԸλϵؾϹ
ʺϺáѵÿ͡Ϊ˻𳵶¥ݵ
طԶݣȥͶ١վĹȫԶݣƽ
ͨתվͷ϶͸嶥ꡣ

6ձշվĹԱȫϴүν˵һȫ񽡿
鷢ִ¸վշѵŮԲкʺܸߣٵо֡
סβеǦ֣ͣʱȾҪ
Ժշվ͸ˡ

7ձԷǷֲƣȸɾʱÿ˾
ÿﶼйףܷ㣬˷ѡ

8ձ̻Ǽͥǽֱ߲͹ݶԾ̻ſȻط
󣬵лݣеĻͣƴ˶١ûа
ſڵģעˣ롢ɾŨŨΪۡ

9ձκܹ淶졣ηǳְձſʷȣ֪ʶ
ˮƽܸߣӲƶȡÿͣһ·ҲǳáεصƷȫ
ۣòɫСǵĵط߼ϵص͵
ҲûܵСѵġ

һ쵼νһЩι˾ƼĲƷԵġõĶУ۸ȽϺ
˵úãǹ˾׼Щɫû⣬۸
гˣҿԲοΪʲôûڵһó´˵
Ӱҹ̵˽⣬ԱȽһ¹˾ƼĲƷ
ûϵ͸ˣҷúܺ㣬˺ܶණο
ֻμǵнֳ͵Ǯûؿۡ



1̵ʱһֽװڶʱ
ۻԱȻʡܲܰѶһ𡱣ΪǽԼһֽȻһ
̨нԼʶ

2ܶϴּˮ䶼ˮŴ©ˮ
ǵˮء

3ϴʱһˮͷˮһ㲻˷ѡڴ
ˮҪźóʱˮˮˮذװû취֪
ûкð취ı״̬ҹǸˮԴȱĹҡ

4ûһԿӣܷʹõġ

5Щˮѵġֽһ׶ֽ
СʵؽӲһʹû⣬ͨԲֽһϡ

ȥĵط࣬ʱ̵ֶֻܳƵϡӰȫձԡ
֮ƵĹңձ˵ϰסйоϻ˲֡
ڲ̫࣬ˡЩѣЧһã
ǮݶķʽһЩԻʩȡ

λﷲȥձѧģܽòʹܶ࣬úԶʩ
Ϲ񣬲˵áϲ໥ءŨŨζĸо

(XYS20050516)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org) 

ǰ³źðʦƭ

20050514CCTVðСʱ

ǽǰ³źź14ʱѾ칦ܵ
ʦˣ28ʱڵʽƿؽʦ
ʱ֣һź

ܰҶɴСʱ䵹þ֢ߡֵ
25Ϊй˾ϯ2830й̳
г2005323Ųʽ𣬱㶫ɽ

ź¾ԭһƱ档ʦڶԽ
вʱ֣źȴڡˡ桢۵ȷʽŲá
ߡתơ̽ʽ𡱣Ŀ7ԪĿǰźԱѺڷ
ɽп

֪źǴʼġǶʦľ
Ϊ֪һݶϣʮǰźһ̴¼
ź˵¼ܽյϢвֵ
ûҲ١ʱź18꣬ͷϾͶźܶ⻷ʦ
ܴʦʮ֮󣬵źظʱҡ
һ䣬ҵˡ

źʦϣڽ˵£ǵŬ£й
ƷƳΪƷơ

ź˵⻰ʱѾ۹ڵĸʱͷϵĹ⻷Ѿ
ˣйй˾³ʱˡʦ
ʱźαأ

ǵļںϵʱ򣬷źжûбҵֻϹϴ
ѧһշѵ࣬ΪԲҲûõҵ֤
ΪȣźⱲӿ¶ѺʹʦϹϵ˵ź
һڽƵˣľȡ

ȸϵźĳغϿ⡣һĽַھ
˲֪λ˵źʮʱۿź
칦ܣʱҷǳ档ôźʲô칦أ

ھ˵ҶɴСС󡣡

ҵź1990731ոѱݱҶֳƬʱ
ź 16ꡣźıѽסĿɿڴǸź
칦ˡźһĿԽأ
Ժְ˵龰Ȼò˼顣

źԭͬ룺ʱ䵹ת

źӱֱָ뵹ߣҲʱ䵹Щ湦ܲ
ýַھӳݣҲÿнѧѧרԽ͡ź
ʦܿӺϿܴˡ

ʡѧԺѧԭ¬ɭʱȫȣں
棬Ӱܴ󣬺Ҳβ

¬ɭ˵´ʦ˴֮󣬺Ͻ̸Ķ칦ܺ
ʦҶʦ칦ܰΰٲʱ򣬿Ȿ
һʦźҲ칦ܣҲʼˡ

źĴУʱõ
ȡյĿģǹȥ

ҶСʱ䵹ʮźΪԶͯź
ʱ䣬80ʱȺ칦ȣ
ʦĵ£ʱʦ͸У
飬Ҫȫй칦ܵĳɾ͡ʹʦȣͯ
ʱֻǳé®Сֱź칦ܾôأ

ѧ˾ϣǴʦСʦ϶һģҪԻ
ڣҪͨĳصıݣּͨڽĲĳԤ
ġ

˾϶һֱע칦ܺα󣬲Ҵź걤
ֵȺܶʦαԡôźݵıҶָ
ôأ

˾ϣʵ칦ħ

ӦҪ˾ھͷǰźݹıҶһƬСҶڷ
ȡ󲻽ˣҴһЩݹ̺źһ
ôı仯أ

˾ϣȷһƬҶ

źݹҶν칦ܵȷǺܼ򵥵Сħ
˾ϱһνȰѻеֱ߿һʱ䡣13
1֣ѱżһֱʱȻ˰Сʱ
1220֣ôأ

˾ϣòעⲦˡ

źν칦ܣħеСϷźʦĴ
ʱˣ1989ͷʦ£Ϊҡײƭȫ
ؾٱйزſʼ顣һ֮ܵһʦô
ˣźҲܿǵҰʧˡһ֮źسΣ
ݸΪأҲˡ

¬ɭ˵ǵذݹʦ˵նʦ̨ɽʱ
ʽһñ

¬ɭ˵źʦɲܴʦص֮Һʡ
ԺҪһ٤Ļо

¬ɭȺڼԼ죬Ҫҿ֧Ժһ֡

199212£ʡѧԺ٤Ļоƿš18ź
ǵʱоİ칫ҸΡźΪ
ʦϿɡ

¬ɭʦˣҪرϣն
ʦƺţܷȥҫȥݣǲ
ġ

18꣬Ժ٤ĻоܴʦźԽԽײ
βˡ1992źһΣźԼѾޱˡ

źܶ఩֢ӲȲˣǽηҽ
֮һֲ˳Ȭˡ

ź˲٤Ļо֮Բܴʦ¼
һۡ¼ź
Լò洫Ѿޱߡ

źְѲ٤µĵһЩϵһ𣬱˵
ежԽ䶾ож˺˲٤˹Ϣˮ󣬿
䶾ĸã٤԰̲һЩĿҲȡһЧӦ

¼У˲Žˣź󵱳Լ·ˡź
˵ĹڹҵũҵЧ

źЩʱùҵϰǧЧ棬
ǻһЩũҵ飬ܹħӡ̲ӵ鶼ȡ˺ܺõЧ
ճɱһӺϼʮ

18꣬Ժ٤ĻоܴʦźԽԽײ
βˡΰܽ䶾κð̲ʳգźķҲ
׽ˡΪܴʦ֮źԵĻ档

ź1992ʡԺ٤ĻоǼ칫ң
⡣Ϊ1997ʱźһִĲоͱˡ
չҳӣҵ쳣æ

źԭͬ߼ߣʱĵ绰ȫź
ģźܹҪͷշѵģ߼ÿ100Ǯͼÿ
40Ԫ

ʱԺѧüǵãһź̨ɽʱ
ʢ

Ժѧԭ᳡᳡зֻ᳡кϵģ
ʡĺöˣһȫԵĻ

¬ɭ߼ߣʱ̨ɽźĴԼˡ
ȻҲշѵġ

¬ɭÿ˴100Ǯҡ

һ㣬ȥ̨ɽһ棬źʦʹŮյ
Ԫֱ1997Ļо5䣬źԲܴʦݸ
棬˶ǮѾ޴Ӳ֤źԼ¼͸
¶ĲѧĿ

ź꽫30˽ҵĴڡ

ź˵֣ʹ͵շѱ׼ÿ40Ԫ㣬ʹӵ
ȡ1000Ԫϡ˽⣬̴1993ꡣҲ
˵ź뻹ûаڡ

¬ɭ˵٤Ļо󣬰칫ѿźӰӣ
ź쵼5ҲͼźΣоҲֻ1000Ԫ
ѡ

׬1000ֻ1000ԪĹѣźһˡ
źԴʱ򣬵ʦȴ׷׳ˣйʼź걤ǱӺ
⣬Сƽ뷨ҽҲ󣬺ʡԺ1997
źоźٴδӴҵʧˣһ
5ꡣֱ2002꣬źٶȳɽҵһըš

2002116գ28ظźչڹǰ
źԺգ 25ӹй߿ƣΪйй˾³ź
ԳƿһֿϰԪʽʱ򣬺ܶ˻֪źǰĵϸ
ȻźϼҺϣǾȵط֣źǱˣ14ͳ
ʦǸͯʱźųѾ3.38Ԫļ۸
˽75% ĹȨ

ôźչľ޶ʽǴأźý˵һ
͵ļֵ500ԪĹɷݣǮʱӶ򸻺
˵˺ܶɣʵŵ˵ǣĵһͰ
ʦյǮݼߵźԼ¼͸¶Ĳ
30ͽȡνǧԪȻþ90
֮ʼ·ʱʦźȻӵҰ
촴Ƹ񻰵ʱгһصĲֵˣϵĻϰ
źˮ档

2000굽2001겻꣬źʼۻҵʱչ
ʱй߿ƣͶʣ̵ͨ㽭Ͷˣ
ʦźɹתΪʱȻҵʢźνʱʵ
ǿֵչ3.38ԪʽҲǬŲģʵʳ
ԣ˿Ƽϰףάɳźһֱߵڹǰ

ڵʱӰź˵һλȥǸŲǷۣ
ϣһĸҪýͣضҵλ
Ϊĸ͹ʾͷɿڿ¿¹ԭ

źҵһҺĸϵÿһܷɻܹʤ˵ģ
弾

Ȼźһ꣬ŲǷ۲ѷ졣
ѷȱְоˣ깩ӦĽϿʼյ


ְ;ûãԾ͸ĲƷ⡣

ԽԽԱ֣ʼˮ

ְźֺǵǧ顣

Ե޹ʣеְˡ

ְϳĹ˶õˡ

Щϸڱܶ˵ҵϰ֮û⡣ǣһ
ΣȻϮ

źýǰ״θߵ֡ʱǶʦ
ʷѾĨȥˣ˲ݼʮʲʱ½⣬
عźһδαʮ칦ͯʮʦʮ
ܴʦʮйй˾³28꽡ˡʵ
źÿһαӭ˵ʱȵ㡣ź֮󣬽
Ϊαأ ע

ʶ˴ʦź˽⵽λǰ³һʦ
ҡһʱʦġźĹ¡

źôѽŪֵģиִţȽеһ˵ǣ
źװǣñ˵ǮԼλӡ˻ź
֮ȦǮźϡ2002ֽ
ڣʱ䣬źоһʲôأǵļ
ϼң̽á

ڹ㶫ɽˮڽŴſڣ߿˽
ƷвǽƷۺһѴڡ
ȥ߷֣ѾˡܣϡܹŽ
Ӱӡ볧ְ˵״޲͸¶һ˿
ϲֿǰѾѿյĳˮһЩְ߼ߣ2004
ڰ̱״̬ͣһʱ䣬ڻָԪˡⷿҪô
տҰҪôڵıְ¸ھְˡ
˭أְڿһʰĿָź

绰ɷãְ˵źǾӪҵĲϣ
״Ҫ󲿷Ρ

սϵһģɿڿ֡¿һƴô
ɽӣ⡣

㶫Ϊ1984˻ᣬʱΪйר
ϣһɼ߳Ϊйħˮǵһ
ӱ˹㶫ʡˮС1983꣬ʼγЯ˶
磬ѸٳΪй̼ҵĵһƷơ

2001ǰ󣬹ڳ˹ҵȳʱĽڲ
Ƶȶ෽ԭ򣬷չһЩ⡣㶫ʡˮ飬
Ƴ75%ĹȨΪĹѰҡ

Ϣ󣬹10ҵ׷н
ʼγҲ4.5Ԫʱźֵһκͽϵ
ʱıˣһԣ˿ƼϰףάɳһҶ캺
2002116գˮź3.38Ԫļ۸ź
ɱ˳۱ߵγִźͲ²⡣һ˵չ
3.38Ԫź͵ԣϰףάɳԼҶ캺
һģ˵ƣźԼһǮûͣװǣ˽
ˡɣźչıŲɸ˵Ļ

רҷ˵϶ĻףҲźҵģ
бźͷģڲһС

źոʱ򣬺ְܶΪӭµķչ
˭룬ȴǽֵ߱Ŀʼ֮Ľ鷳ϣء
Щìܣֱ֮һƹ¼

28źĵ߷֮ĳ۱ȽĴʼγ
һڣȴʤò˼顣ϿԿ
źһֵˡź뵽֮󣬽ֳһԾ֣
ӡ

2004823źӣΪһ죬һ
顣ʱΪ³ںеضɼ١

ź˵823ҽӵһ绰˵ˣѾȥܲú
³ְ֮ǰûκεԤף22һףܺҶͨ绰
ͦġ

¼źԼΪƹ¼ףάɳǽŵܾ
Ҷ캺ǼŶ¼Ӫܲá˷ֱн30%ĹȨԴź
˶³֮һֱźұۡͻȻ
⣬źôҲ벻ġ

ź˵Ϊʲôɱƹ񲻵⡣

825գˮŷᣬʽһϢ
ȥź˵Ķ³ְͬʱףάɳܲáźǣ
ζ³ڼھӪɾ޶𡣶˵źȻϡ

ź˵ܽһ££һƳ弾
Ƴô˵׬Ǯˡ

αƹ¼źһֲź˵ûɽ
𣬷ҵƵĵ弾ͱƷΪ׬˲Ǯ
ʵأ

ˮɷʱܶһʵĻæ㿪
ŵһλְ߼ߣ弾ͱûã۾ͳ⡣
ǽʼ˻Ϊʲôأһλв쵼͸¶
еĻ

쵼˵Ҫԭϰװ⣬ΪƿǺɫ
ȣһй¶ȾߣƿӾͻΣ⡣

˽⵽úɫװźġ
˻г޸İװ⵽źľ
ôźôЩ˻أ

쵼˵ԹˮĨȥ´
ڷȥ

ݳʶ̼ϵıһ̣ܶ쾭̫ױʡ
ְΪʲôҪ˻Ϳںأ

쵼˵źϰ壬ʲô취
ǰǵĽǹӦģȥ˻
˻ϣڲֿȫ

ôźζý˵ĵ弾ͱܴ벻ָô
أ

ְ˵֣ûϣûƷ˵ٲ
ƭ˵ġ

ְ͸¶Ļӡ֤˽ɶףάɳҶ캺˵
źӪƣɽ޶ҪԭǲŻֱƹ
źĶ³ְ񡣵źҲǵ֮ôô
ͱȨأƹһ»᲻Ļһźʮ
꣬һֱǺ绽꣬սʤΪʲôͻᱻأл᲻
Ÿܣ

20048£ź¸̨1224գźһվ״
͸¶ȨĹ̡

(վʵ¼)ź˵ҾӪŵ4·ʱʧȥ˶Զ»
ĿȨһʧȥʵȨ

ź˵ĳҪɶ֮Ȩ֮֮
40%ĹȨǵһɶԾ˶³ȻŽչ׳
ɶףάɳҶ캺ʼŶ»Ҫϯλ

2002չ֮źһֱΪ³ߵֵģ
ע⵽վףάɳҶ캺ˡȻȨ
һѽվٴǵע⣺Ǿźչǲǿ
װǣԼûгһǮ

֪˵ǮչףάɳǲҶ캺
ʲôɫźʵףάɳʽҶ캺Ĺϵ˶Խ
չ

벢ǿѨ硣2004Ժףάɳƣźչ
ʱû͹һǮֻףάɳһ˸ˮ2.38Ԫ˵
ź˵ȷֿտվͰѽСףάɳ˵ܿ촫
Ķ

ź˵Ϊƭͳǵ´ҶףŶʧȥĵҪԭ
ף˵չֻףάɳһ˳ǮҲҶҶ
˵ҲʾұҪõ40%
Ȩףڳģ˶ġ

ע⵽źڷףάɳʱ, û˵ǮֻǷΪ
ʲôõ40%ĹȨ

ź˵ҵʱ㽭ͶҵչΪʽ
룬һϵеĵ֮롣ףܵȽǵ20026·ݣ20021µ
6ڼ˽һڵ˵Ҹ߹ŶѾ׬ô
Ǯ40%ĹȨ

ź˵ףάɳ2.38ԪλʱѾ˶³佡
ŲӦ40%ĹȨźȷرʾ40%
Ȩȷǽ͸ġ

ź˵2002828ţ¼µĴŮǺϣ
˸ý;̣ٿ18䣬ͬʱǽ
ʽϣΪĹɶףάɳҶ캺ϯˣʱҲ
һ⣬ó40%ĹȨźΪ׵
߼Ŷӡ

źĽ͵׿ڳϣ˵ȷûһǮͳ˽Ķ
ӵ40%ĹȨȻڽϿյֻƿһ
ӡյ׵Ľҿһգˮôѽ
һֿտյأ

רҷƻľҲãҲã˺ֶܶΡǶ
ЩֶεǰᣬҪԸ⣬˵ˮ桢ɽԸС
ԸĵС˭ˮ棬˭÷ɽĸԸźĵģ
Ǹա

ƹ¼ƳźյסΪڲ˵Ȩҳ
źװǵĵϸףάɳϵףź̨ԼԸԳ
˽ʵˡףάɳûоʹ֣źϵס
Ȼµȴ˱仯˵ϣףάɳźûзĿ
ɳ𣬷ٶ֡

20049£ףάɳȡĿȨ󲻵һ£Ϣףά
ɳٱźŲʽˣȡ

֪˵ǽӹܹһѾûȥˣΪǮѾŲ
ˡʱȥдǲٴˡôûʽ𣬾͵
ǽһ̯ӣǿʼٱ

ź󣬽нծ20ԪôǮĶȥˣû˵
ڽڼһλв쵼͸¶ź󣬽
ҵϵͶһֱ㡣һе˵ǣźŲϵ
ʽͶʱг

֪˵չ֮뾭Ӫʵϻý
ȥ͸֧д֮ʲôأȥȨͶʡֻص
ϱʱгȥ

ףάɳҶ캺ӹ֮ܽ󣬺ܿܿźµ
˭

רҷԭĹɶڲìܣ˵ܹҵ¼ҵĻܹ
ʧֲĻǾνˣڲìܿʱһߣ
ӱϿͻһźҲãףάɳҲãҶ캺Ҳáһ£
뾡һа취ѽܵأȫعȨٴתóȥֻҪתóɹ
ôǰڵʧǿܳеķգܹ⡣

ǣأʽڶɲ⣬˭ҽأ

רҷӦý־һǹָˡ׼
ˣ

ź˵ΪʲôҪӦ־ǱΡ

ź˵ǳȰ᲻־һ
ˣﶯ֮ġ־һɾҵĻᡣ

ź˵ʱСʿǺᣬͦģҪһƽ̨ʱ
ˣû˵˼˵ʱҾ˵һ仰ڼ
ǰһӣһûҵһˡһҪ
ƽ̨һˣǽˡ

20041116գź־ǩȨתЭ顣ƹ¼
ź̨ףάɳҲǩʽֳȻû־ͻȻԣ˵
ڶ̫ҪˣԣԼѾͶ2ڶԪҲ
ɲҪˡ

ź˵Ϊʲô˵еǮҴ˲Ҫڣ
ҵʱ˵־㹷ƨڽڼ䣬ÿֽľ붼
ʮڡ

־ﱻˣѾ˽ĹȨź˻ô
ܣź־һ顣

ź˵ټnְ취⡣

־ﻹûüѰ¼ңˮǿнӹ˽źһ
֣ΪԼҵ򡣴ʦʱƷƵҵң
ٵźϵر켣۸ӣźԼ30
أ

ź˵粨֮ǰҲ30֮ǰ˵һ˳Ͷ
ʶǰٷ֮ٳɹҵһˮ롣

źжûбҵΪʲôܹȺʱг͹ҵ
ͬ򣬶ܵأ

רҷʦҲãҲãгҲã
ҪǸṩһģǹڵļ˼ά˵Ϊʲô
ʱźĴôȥΪʱᶼôһַΧ

źȫͬ˳ʱȴƣ1988
ͻȻԼ칦ʱݱܶȺڼԡ
г1992굽1997䣬ʱʦеıҴΣеǱ
⡣źȴɹתͣʱгΪׯҺеʱг
ֵĻᡣ

רҷйʱг2001֮ǰ֤ῪʼдׯҲ
гΪ֮ǰׯݺһгܶͶ׷ɱҲŷ
ԡǳǮĿȡ

Ȼ2001꿪ʼҿʼִͶׯҲݡźͶ
ռ伱Сƫƫʱ򣬹ҵ͸Ȼ죬źȻ


רҷҾźһǳˡ⼸гڹм䣬
ݻм䣬Щԡ˵һǿȣһǷԡָ
Χӹ߽ǶĽǶʷ׶ǡǡ
ǳ˷ɹա

ƵʱгׯȦǮٵƣֻгѧź
֮ƵƵ֣ؾܲ׽ȵ㣬äˮ
㡣ʵź 2002꣬ƽӡ2004꣬
ҽҸͶƶνġгг12֧УźͿ
3ңҵڳźϵźֲʲôĿأ2004
63źĺףάɳдһȰšŵдģ
Ϊʦ˻Ȱ㼸䣬캦ⱨӦ
ɱ֮

źûĻӶ򣿻Ҫȴزŵĵ顣˵⻰
ףάɳҲڽܾ顣ӦǾϻ
ıźʦź绽17꣬ڸһˡ

ࣺߣϳƽ񣺷  ༭

CCTV-2ðСʱײʱ䣺2130زʱ䣺()00301630 

(XYS20050516)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)

һΪ˰޷˿վĹ˽˿վĶ̬ؿ
˿ʼбxys@yahoogroups.com

ʼбÿ췢һ˿վ¸µϣÿµ׷һÿ
Ŀ¼ʼбĶμ롰˿֮ѡ
ʼбxys_friends@yahoogroups.com

ù䶩ġù䣬ܿ޷յ
Ƽ䣺yahoo.com, hotmail.com, gmail.com

ġ˿ʼбĵ䷢һհż

xys-subscribe@yahoogroups.com 

塢ͣ˿ʼбͣ䷢һհż

xys-unsubscribe@yahoogroups.com 

Ͷxinyusi@yahoo.comôıļͶ塣

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org) 

