                       ˿µϣ20051101գ

05.11.01, ˮΪʲôҪּ˻α
05.11.01, ˭ǡαˮشĻ
05.11.01, guayfzʥڴٻ
05.11.01, ܴϡйѧSCIȦ
05.11.01, ʡʦϰ壿
05.11.01, Աڡ̩ʿĴѧϵʡ
05.11.01, Ŷַɽʦдɽʦѧ졷
05.11.01, 塶δڵһƪġ
05.11.01, ǿ˺С
05.11.01, רһӦӣƽۼGDP
05.11.01, ľǡ̺׼Ȩջس־Եɡ
05.11.01, Ħ̺顷
05.11.01, tianxiҲ˵Ů

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

ΪʲôҪּ˻α

/ˮ

ǰдһƪΪ˵˵˻α𡷵¡
ҪݾǸߴּ˻α˼ɸ
һα˻Ĳԭ֪ʶˮƽߡ˼ʶ
⣬Ƕڻ׷Ӧ˵ϵġһ˵ȵ
˻ʿڵʵ֮󣬱ȻֻΪ̤ʵصĻ
αʿα뼫˻Ĳ֮ͬڣαĶĿĸ
Ļڻڸµ˻Сŵ˽
ı־αΪ˻ùڵ֧֣Ҫĳֻţ
ʶмƻһϵҥԡǾڷһһεν
ǵȻĿģ۵
ⱾʱԼҲ˵ķŬᳫ
ĿһʵʩʵʻʲôýǣΪ˴ﵽĿģ
ǻҪΥĵƭڡ

ܽΪһ仰˻ʶ⣬αǶ
⡣

αֳν˲ͬ⡣ǰٿġйˮ翪뻷
߲̳ϣһλй̨ļ߶ڷӦáαһ
ʱʾҵʱش˵ȿһдġ˵˵˻α
𡷣֮ٽһĽɢ֮󣬸߲̳쵥λһλ쵼
Ҳ˵ҲͬαᷨˣҸеαĳνӦ
Ӧã͵ܲõ⣬Ҫڼ˵Ƿе
ָ̡

֪˻һȫͨõʣҹһЩļ
ҲѾʽùԣ˻˵κ˶ûʲô顣ǣα
һʲǹͨãܶ˿ܲܣرһЩαʿǿ϶
Դ˷ǳСǣΪּ˻αǹҷǳбҪ
ȻǹҵĹٷļĿǰδã˵֣˵ԣ
ڵýμǿ϶ǲ׵Ĳûвù˵
ΪѧҺμҲȫһѧбı׼ʵ
ҷԽϼļһѧҵ⣬ѧ
ҵ֮һҪϿѧĸ߸ڡӦ
ߣֻеΪѧҵǿԲõģŻתΪϿɵ
ɡܴܿһʱ߻ûʶѧҵҸʱ
ѧҺμҵʶ϶ǻзġʱĿѧңŶḺ
̬ȣӦüԼȷʶҲϵȡÿѧĵ˵
;ߣѧĹΪﵽһĿģľͰΪʲôҪּ
α˵һ˵

һʶͶⲻܻ

Ϊ˻ʿڶԻʶƫŲһ
ϵм˻˼ʶΪˣҪ˵
ǣαӸͲʲôʶ⣬һֶ⡣Ǻ
ʵô£ǾҪͨҥƭڣﵽ˵Ŀġ
Ҫ˵û˿ģΨһİ취ֻǽ¶У
֮ӿ͹Ͽ˻αıûж𣬵ǣ
ֲͬĲԭǲֵһַʽ⣬þ
ȫͬΪּ˻αͲܺܺõؽ
ǵǰĻ⣬ᷢչ͹ҽصӰ졣

磺200393գ𻷱ԱԼְȨҪټһ
ˮ˼רҡѧٿŭ֤ᣬһϵŭ̬
ҥԡڸý幤ߵ£һνŭ
̬ķ糱ķۡЩҥѾ
ǣŭѾҥԵ꣬Һɵʧ޿
صġйطɹ涨μӻרңӦרҿȡ
רҲܴκθ˻СȻڸԱΥЩ
򣨷ôܰȫӵרҶеϣλһЩνר
Ҳûܴ˻С桱ЩѾչ
Ϊ谭ŭͨҥԵĵزϱĵżߺ
ϸַ֯ģңӦҹĹڱ̬
ҥ󵼣ҹŭˮ翪͹ҷչ˼ʧ

ΪǲȷʶЩα֯նģԣ
ȱЩѵбҪ׷̵ķ˼ˣ¶̬
αҥԵķͷһеһЩ˾ֻһףƭ
һЩˣһʲôҪŭ湫ʾĹšҿԿ
ǩжپǡŭ̬ҥԵߣжˣ
ڲͬĳŭרҵݣɿĽݡôһ
̬ҥԱҴ֮ôɲ֪ˣ

Ϊǵı¶ǽйزĳЩн֯棬֯
һ˫μӵֻᣬ֪ơ滮ԱЩ֪ˣ
α޷ҥαҪʲô˽ⶼ
ʵ֯λ֮ǰǺܶ˾Ѿԣǿ϶
λ顣ΪǹȥҥѾҴμӻĻ
ҥ޻˵ɽظЩҥԣȡ𣿹Ȼ
췽ܶˮӽ̬һֱǱȽǣǷ˾ţ֮
дҪ˽Ļʿǲμӻ飬һ
췽һЩмһܺý˭ѿν빫ʾ
ǿ֪ȨҪȫƭ˵İϷ

˵еһЩıΪ֪ŭǹһܣɹ涨
ܹԣͷҪ㹫ʾ㲻ʾҾ˵ľ߳
⣬˵Ҿ߰ǵĹ֪Ȩǣдŵѡ
Ĵμӻ飬ǵ֪ԸʱֶеĻһ
ʲôϢԳơɵڡ˵Ǳѻˮƽܵ͡ɶ
ϻ͹滮ƴӵרһϢԳƣõдʲôǿ
֪Ȩ֪飬㲻˽ˮר֪
飬ܴ֪أѵǷҪһ֪ͬˣ
һҥУҪĵ֪ȨɿȨ

֮ͨʿ⹫ź;ܾμӻıݣʹҸΪ
Ҫּ˻αЩŸֲɸ˵Ķ
ҥƻҷչαӣӦüؽ¶׵С
һǻҪǵĶͱġ

йĹҪּ˻α

Ϊ֮ûбҪּ˻αΪһЩ
ңǵ̶ȱȽϸߣ˼롢ι۵ɵı
ˣαҴڵ岻󡣵ǣйһ͹۵
˵ҹܷ涨ԭ˵ҹɡ
ͲɱһЩֲͬʿڡΪһ֪ʶӺͱ֤Ψ
ߣұ˶ЩԣֱԵθĸһֱ
ҳݵĶ󡣵ǣΪ֡һ¡ʿĶ
Ϊ壬Ϊ˸Ȩı׼
׼Թҷչ̬ȡΪûϲ㽨
ǾĻЩ谭ᷢչˣ۶ô
ΪԲչκκôҿϸĲ鿴ʷ
ƻᷢչġĸҡߡܳɹ󶼾
ڸ˵桢Ȩǰ档

Ҿãйڵ£һҰļҡڼ˻
ĶùҶԼ˻̬ȵĿݺ͹ڶԳֲͬߵ
ͬƻҽͬʱȡʱԣΪйĻĶ
رӡαҲΪ̡һЩУͼԼչй
ҷչĳЩľ֧֡򡣺ܶαӵҥڵ׾ӱ
ݣûκʧΣգ˫ա־ּ˺ܶ
ϲ׷˻ӣѸٵαתˣΪй
Ĺαƻйرͻùͨ
Լ˻α֣ͺѶ֢ҩĽйļ˻ì
⡣

ȻһֻҸˣҲ˵һЩˣһʶֹ۵Ϊ
ǳбҪ˵ǿڹܲܽǲǿѧ
Ӧÿǵ⡣ȻҲǷҪԼ⡢ǿӸʲôˡΪ
Ҳصķɹ涨ĿǰֻǿӦöԼ˻α
𣬵ǣʵܲԴ˵㡣ˣҷǳ
й̨ļߺ͡йˮ翪뻷߲̳֯ߣ˵
ͬڷαһʵĿԡˣڹϷ£
һ༭ֱ׳ɾСαôʡǣл
ᣬһҪǿйӦּ˻α
޷ܺõؽйĻ⡣

ܱǸΪҽһѧңμҡԣΪ滰
Ḻ𣬶ӦȥΥĵӭʲôһƼӦþ߱Ļ
ʡ

(XYS20051101)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

˭ǡαˮشĻ



·ˮˮѧԺòɿ,ų,200510
27ն籨פ㽭ߵı¥и֡ˮ㡷ܣ 
貿йĻĽˮĻרίԱḱ鳤ɼ͡
ѧĻоϯʡ㽭ѧʿšλרҡͬΪα
ˮ شĻΪ

λרΪǷˮڣǵġˮĻʵۺϵ
ѧѧѧ̬ѧнѧѧƵȻѧҲйŴ
ľ۽ѧЩˮʦķˮǵı׼Ϊα
˼ˮ˵ҲһǧˣС顷Ƶլ
ǵľһѣˮʣҲ
ġ˵Ǽٷˮˮˣôǵˮۺϵѧ
ѧѧ̬ѧнѧѧƵȻѧҲйŴľ
ѧó

˵ǵġˮĻЩˮ£ԸĽˮ
ˣܸشأΪʲôƫҪ鷳ܶĵķ
ˮأ

ȤǵġˮĻѵ¡гĿγУˮ
ѧɣ
һͷɣ 1 ɣ2ɡ3η

ɣ
1 լ 2
3 4
5 6
7մ 8
9Ƿɲ 10
11լҪ 12إɽͷ
13 14

׼뱱ѧԺĻоں»ηˮڴ
ѧںˮڴαˮô

˵ף⻹ˮĻʲôʱľ۽ѧ
ִĽˮĻۺѧƶΪһſѧȻѧ
ûǻѧԺɴʦóʵߵеαˡ

ǣ2005103004:25 ʼɼʱ
貿һλ˵ûλԱҲûи鳤ְλ
ɽһѧߣڽйĻƸоԱ

л֣йĻվ
ý岢Ϊע⣬Ҳûпȫ¼£


йĻľɼý巢йؽˮĻϰ಻ʵ۵
 2005-10-13 10:02:26

գýϾѧѧоĽˮĻϰ£ɷ
ɼ췢һЩʵۣԴˣйĻ£
һɼϵйĻĿоԱˮĻרίԱḱ
鳤йĻĵʽԱ䷢۲й
ģΪ

췢ۣѸйĻĴӰ죬й
Ļı׷εȨ

йˮĻվ(http://www.cacc.org.cn)δйĻ
ĽˮĻרίԱȨϵעվصϢ
ϵ˵Ĺ۵㣬йĻ޹أйĻļ
ˮĻרίԱ͹۵㡣
ش
йĻģ00¶ʮ


˿αֹǷˮˡҲע⵽ɼԡ
貿йĻĽˮĻרίԱḱ鳤ݳֵģΪ
רίԱᡱĸ鳤Ӧģ˵רίԱĺ
ԣǰɣܵ²٣ȨСЩίԱβû˵
ڴ˼һʣưɡ 

(XYS20051101)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

ʥڴٻ

ߣguayfz

һλѧ˵ڴ½ѧһЩαӺѧң
Ҳеѧƣᷢһŭġ
ǶƻϲĽΪûи㹻ٻǾ
䣬˷Ȩߵӡԣң
µʽġԵġЦŭǵÿһ൱ںи
ܵѧƽһα̬

ʥ˵Ҫѧ٣衣йѧȱľ
ġԸ֪֪׵Ĵˡ뷽Ӻ˿Ƚϣǵ
°빦벻ĳɹ

ȻʥĴٺ⡣˷һЩ쿪Ĺ۵׳
ƣڳ˭Ҿʹ˭ļʽ⣬ƺйѧ֪û
ճѧ˺͡;˵ķӶࡣ˵Ӵ
ҥƭˣ߶ԩġѹΪйѧǹģ
ֻм˸㸯ܡһԸƲΪֻǱ
ܷӵıɻסˡôҵһṩ
ҵɱܵͣΪߣλйѧΪ
ĿĸʹѧѧܺʦȫԱ
̡ͷ²ĸָꡰ⡣ĸ
ˣȻͷѹСʲϻʢʱͷ档

ڲ²ⷽӵͷҷǳ޳ɡһԼĸУҪٵ
ˣк̨ΪôȨҶҰԼĸУΪ
ٶ󣬲ʵйһѧһѧߣﲻ𡣵
ҲҪ̫ԷƱˣΪڷһȼȨƵĹŻ
ѧ㶼ܵ뷨оΣְλְʵ
ְûԣȻҲǴб

ԷʩСΪʲôҴѧ˵ļ٣
еŻܷͼǵȥá塱
һἿôܷһ˼άʽм
Ȼй˺ͺ⻪Ͷ˿йļΪл
øǿѵҪȥҩܷ˵Ҳи
ܡǹƨ£ǲûиܣжأǾҪ
ĸܣرȫ港ܵ

᲻ڽ˵ʽʽѧأǲ
֪ġʵּڹ˾ռߵˡöѧڿ
ڽб̬ʽԽ磬ѧ̳ȽϷо
ѧۡǰڵѧģһ人ѧ
ģһЩѧרơѧѧԡ£ʵҪĶ
ҪȥԶĵطңԼǵ͡׽οץӣ
ѧƵĹɡ

(XYS20051101)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)  

йѧSCIȦ

 ܴ
籨2005.10.26

йѧмֵ÷зϺͨѧʦ̲ź֮
䶯ΪȱģλѧӭʦҲǽʦְơ

ţպѧé¥ɱԭڵ֮Сű
ᵽé̫ûͨһεĿˣйѧԺ
Ƹת

ǰ廪ѧϵʿѧ֮һǶҵ
¿ۡ

⼸޹ص飬ìͷָйѧġǶSCI
ӵĹȦ

SCIScience Citation Indexѧһ׼
ݿ⣬¼ȫ6000־й74֣18ĳ棩
ĿѧԼĵõݡ

1980ĩйϾѧϴ󣩽SCIϵǰУ
˵ôҪԭһǵʱתڣѧڸ
ֲ֮磬ȱһ͹۵۱׼ĳЩרҵרҺ٣ͨ
еͬ鲻ʵ

SCIĿģҪָͨԿԱʩһЩѹʹ
ϴĿпԸõزʾͬʱϴ涨Ŀ
ԱһĽһƪ1000ԪҡоҲ˷SCI
ĵҪ

йѧϢойѧڱSCI¼־Ϸ
о19921998꣬ϾѧSCI¼ȫһ

199510£ġѧScience־䡰йѧר
УϴⷽĽܡ˺йУоģ£SCI
ΪлͿѧѧˮƽһҪӡ

ԶȲ

Ͼѧڵʱһֿй£ڹ־ʤ
£һµĲϵǷ񷢱ڱSCI¼־Ҫ
־ϣйѧˮƽ档

йѧڱSCI¼־ѸҲߡ
˵ߡӰӡĴ199325ƪ2003223ƪ

SCIй컯ǲʵȣ˺ѧоҪ
ָ꣬ΪߵѧУͿеλѧΡĶ˵
ѷ䡢ְйҹоҵSCIĵӲ
Թ涨

ΣΪ׷ߣУͿлSCIģǧԪ
ԪĳмƷ

Ƭ浼еĿѧרѡױSCI¼
ĿȥоͬһоַеŪ٣
ѧҵġйSCI¼־Ҳһʱֽ֣ͥSCI
һѧĭ

רŽ¶йѧ쳣վ˿ܣѧѧ
֣Ⱥ130ƪıSCI¼2001꣬SCIȫѧ
һ2004꣬SCI¼ڿϷ24ƪ

ѧÿƪSCIĽ7000Ԫҵߣ֣ھͿɶõ
168000ԪйġSCIʦֻ֣һˡ

ģйѧĵġԾУĵԶԶ
ѧרȽ𡤼ӷƶ²ʿSCIݿĶ֮
áӰӡSCI¼־ˮƽ־Ӱӡɸ
־ĵ

ᵽ֣ڵģ󶼷ڹһЩӰӡϵ͵־ϡ
磬һ¹ѧ־Ϸ39ƪģʱһڷ6
ƪⱾ־ġӰӡΪ0.3Ҳ˵־ÿƪĵƽ
ֻ0.3Ρ˳־Ϊ־

ġˮɸӰ

SCIͳƣ2005103գй2000-2004䷢
Ϊ14ΪڰˣƽÿƪĽ3.35Σ146
123ȫڿѧҡ

ʾͳƵ22Уйѧĵƽʶ
ƽֵȻ˵йѧĲ࣬йѧĵλԶ
ʾôҪ

һǶġѧҡһ࣬ѧǲ
ԼҲڻӻ籦ĿԴ˶ʽ
ʹҺ˰˫ʧ

壬ġˮйѧϵɸӰ졣
˿˷˵еĹѧڻϤйѧҷļɻý
󣬾ܾΪй塣ѧڿܱ³ķǰ
йʱֱй½⡣

ڿ͸¶ڹȥʮУйӣȴ
͡

SCIڸѱйѧʶѧйѧԺ
ȻѧίԱᡢйԺģҪȡSCI
ǣȻΪйУͿлҪ߶ȡйĳѧ
ǸݰSCIڵָ꣬жй֪ѧ廪ͱ
ѧ

ҪSCIȦ߽йѧϢоڹÿйѧ
ͳƵͬʱҲΪЩơġĴѧоͿѧ
ʹһʱ޷ġƪЩ͸ȡ
Դ˷ѺʧٿԶžȡĶС

(XYS20051101)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

ʦϰ壿

ߣ

˵ǰһпԺ˼ƻѡߡĳоʿʦĳĳ
֪£ŮӴ֮¡λŮѧѧ
в꣬ܣʵأֹҽԺ
ѧBBSϹڴµӺܿ첻ӰҶæûԸ
ȥ֤ʵܻƵ顣ȻҴŵģһ
еģʹҲŲڶλѧ
ӵģԶԶʦΪʦѧȻϸ񣬵Ӳ
˵˸ġʿ˶ʿ˶󲢲ټ
йкͽڸм尾ڹǰǵʦ
ȴԼϰ塣

˵ı׷󣬰ԼϰĲȻҲ⡣ǳ
ԼľӪĹϵĿЩĿԼойأ
ҲԷţ༰˼ʮԪϰԪĿ֮ȻҪ
ӦЩĿڲ˶ʿʿӦЩĿѡһ
ѧֻۣҪֵƨƨߵģѧΪ
˱ҵʱһֽ֤飬ûеҲΨʦǴӵġĲǺܴģ
ᳬѧܵĶȶʹоѹե̫ݣ˫Ҳల¡ƫƫ
ĺܹ֡2004ϺʿΪʦɽ
Ͷ峴òתͶ¡2005׶ʦѧһо
ΪʦСѧϼҡЩгӰ첩ǵķ
֮·һ׬˺լԭ䣬
ˡ˵ĲϰҲڴѧУ԰оԺӿ嵭ԭŨ
ѧΧüһꡰᡱ֮Ϊ˰
صĸȺ塣

¼оԱ˲ƣǲ֡˲ǣһЩ»
оԱоɹתΪ൱Զ·ҪߣȻҲ˲ƣ
˿кͽԱȸһǴ¿ѧо׬ȡ
أ

ԼϰһΣյ¡ǵĿ׬ȡ
оǲģҪ˵ɫġǵоں̶ܴӭ
һЩˣԹڶǲŵġѧЩĵʹǰ
ձһƪµڴ˾ζµľѧң
١⾴ƻκܡάӭ⡢ʢ顢Զ
ѧҡЩˡڲͬ漯еζһְ漯
Ӧٺ»ѹֵƽ˳̹ʲʱЩѧһ
ĬΪ绤ҵ쵼ߣ쵼ߣһҪ
Щǣõķǡɲãá

(XYS20051101)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

Աڡ̩ʿĴѧϵ

ߣ 

ǿһţ»20051027յ Ӣ̩ʿ
ĸߵȽ27չ2005ȫѧаѧеһ
йıѧȫ15λձĶѧ޵һ

2004116ա¾ΪУǰ20д


Ӣ̩ʿġߵȽ114Ƴһ200
Уа񣬾ݳƣ״ȫ緶ΧڶԸУȫȽϡйڵ
ΩһѡĴѧѧ17ѧһ

̩ʿߵȽTHES֮ǰÿ궼ƳһӢУ
аӢԼƣƳġ
ȫѧۺϱȽϵ״γԡðֱָǸѧ
ۡʽʦѧʦѧԼʦоɹ
һ88ҵ1300ѧ߽ˡ̩ʿʾ顣

ߵձĶѧе12λе17ı
ڶĴѧУĸױǴѧζѧ
İʦ¹ĺ±ѧȡ

߿йδУйУаϵĽֵע
һ㣬Ҳй÷չ֣ԵǣȻӡȵľ÷չ
ܿ죬ֻһѧѡ

ա̩ʿֹۣԱͼйУԹ
ͼΪУĲܿԽԽС

ţ֪˶кθ룿ΪӢ̩ʿ
ߵȽĵڶаУѧȡÿϲĽǰһ
ĵ17Ϊ15ؼǳձĶѧ޵ϴ

ϲɺء

ţȷʵܹй˵ģҲǶйĸġ
ڿԳһѧУˡ

ǻǸɵ㲻òָ

ǡӢ̩ʿĸߵȽ Ƿǳ׼ȷ
˵÷Ҳ⡣

ַ

http://www.thes.co.uk/worldrankings/

"THES"The Times Higher Education SupplementļƣĿԷ
THE TIMESߵȽؼTHE TIMESô룬Ƿȫ֪
̩ʿأ

The Times Higher Education SupplementTHESɹ˾TSL 
Education Ltd.һTSL Education Ltd. The Times Literary 
Supplement (TLSļƣԼĽʷ
http://www.tsleducation.com/company_profile.aspǣ

1902Ϊ̩ʿѲҳֵģΪThe Times 
Literary Supplement (TLS)רűһЩݡڴ˻ϣ8̩
ʿһĿThe Times Educational Supplement (TES) 
ΪгãTLS/TES롶̩ʿֿΪһĵԪÿܵ
ˡԺTES롶̩ʿͬһϰ塰The Thomson Organisation
ķɭС1971꣬ϰ塰ķɭΪгǳ»
Times Higher Education Supplement (THES).

1981꣬THES롶̩ʿͬϰǶ۸˹Ź˾
News Internationalϰ壬1989꣬һĹ˾Ϊ
Times Supplements LtdTSL˾ԸΪ˵
TLS/THESҲȻµĶ˾

ڳ1999꣬89¹˾TSLӡ̩ʿ
THE TIMES)һĻ뵱ȻľΪʲôTSL
TIMES SUPPLEMENTS LTDҲǡ̩ʿĸ˾
89¹˾ΪTSL Education Ltd, ΪԼбҪ
һ롶̩ʿĹϵ롶̩ʿʷǹֱӹϵ
ѾȫȫسΪȥʱˡҲ˽ҹ˾ǹ
ϵҵĹ˾Ȼǹͬһϰ壨Ź˾ 
News InternationalС

Աƪйļȷһûƣ
뵱ȻذThe Times Higher Education SupplementɡӢ̩
ʿĸߵȽʵɡ̩ʿģ
һҹ˾TSL Education LtdĹ˾ģҳ湫˾ңԶ
ʷ롶̩ʿйϵڶһϰС

дˣҷ֣Ҳȫйλߣһ̸TIMES
Ӣġ̩ʿҹTSL Education LtdҲ
ǵΪԼг·쵱ظ˵
롶̩ʿͬڹŹ˾ּǿ
йϰյĻеƤζ

TSL Education Ltd˾ΣΪһǾͲˡ
ԼĽܣӢȵλһйؽĹ˾

ǣҪϸҪԼļߵĻλйǲӦ
˴ġΪйڳ˴ѧȣִѧһĸ
á

ڸĸýѧСΧľһľ
ֹΪѧҪΪѧѡѧģԸѧ
ȽעҲͲ˲ìܣѧìܣ޷Ǿ
Ƕ׼ԺȨ顣80ļ
ôܿMaclean'sѧʱ⵼һЩѧУܾ
־󾭹Э־ŰеĴѧ£ס
 Maclean'sĴѧڼô൱ģǾ˺ܶŬ
źò״ﵽġ

йڣ90Ҳ˴ѧйѧۡ
鳤Ĵѧ˱һЩýΪڵһйѧ
ʷ״ϵͳܸڵרҡҶ飬
Ź㶫һҹоͷȴ˽˹˾
ӮΪʵҲ˲١Ժйѧгã
˺üλҲʼϺͨѧߵȽоѧ
ѧ͹ۿ£Ƿ˼κȻڹкܶ
顣Ϻͨѧѧ2004ϣѧTokyo Univ 
JapanΪ14ѧΪ202-301 ֮䣨Ϊʾѧԣ
ĸйǫ̃ѧڵ153-201֮
䡣

һֵע󣬾ȫûжѧҲ
ѧĻԼ񡣹ƴҾ
ø࣬һ֮ڸⶼȽ϶࣬Ŵȫ͸
ҵȽϿ͹۵׼͸ˡ

ԣдƪйߣԹڽԸĴѧ
ֵ˽ĻӦöκδѧеʶ뵽̩ʿ
վϲһϢΪڡ̩ʿҲнĿҲд
ѧӢҲ򵥵Ϊ
The Sunday Times University Guide 2005ΪѧѧָϣΪ
ѧ丸ĸУοֻҪһ£ͻᷢڡ̩ʿվ
ûѧҲûκϢ

дĵ˼룬ָһýĴѧⲻѧƳ
һýûǿ͹۹ϣ侲ضԴָĴѧ
THESѧΪһգԼУ
ϵ󣬵һſһҲˡǶһЩλֱӹϵ
ѧǲܲ裬ڴѧúӳѧô
Ҫע⵱عҵĴѧضһʶȽϱȽϣһı׼
ʲôпܵĻڵѧйѧܡңҲΨ
һѧ׼ѧУζõĽѧý
ߵѧУпΪһЩص

ѧúͳԾΪĸѧУοǣҲӦ
ÿڳֵĴѧȲ˸ء˵г
ͽǮֱӶԸѧ˵ͽǮǹؼһЩѧҲϲ̤
̤ʵʵŬǼϣڸִѧܱŵÿǰЩ⻷ٴЩ
ýѧ˹ͬ棬һӪУʹҵգԴϲ

ڹڣɴѧĳҲ١һǰһλѧԺXX
ѧԺԺȻ50һΪй10
ĴѧУ֮һɺʵ飬
̨ǰעһݹ˾רΪĳ˽ġ
ҲȫλУйصĴйء磬X
ѧѧҿԴԼĳŵĵӣһЩУҲŹҵĴ
ѽͶһЩ⽱ǽ缶ʦΪƸУһѨʽ
ݽ

ϣйڱšر漰ʱ
Ҫ򵥵תضҪһֱԴһ±Ҳϣ
漰ıѧҪΪ޵һ20ǿϲҲϣĳ
ЩƼйߵȽĸĹԱҪΪͿŶ˵㿴
ǵĸߵȽĸ˳ɹ缶УɶУ
ǡһ˵׷󡱡

(XYS20051101)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

ַɽʦ
дɽʦѧ

 / Ŷ

ɽʡѧߵԭʲôɽʡʽһٲ
ʵֵԭʲôɽʡ˿ʲߡ˼봫ͳءᷢչ
ԭʲô𰸾˲ɽʦѧڴ

֪ɽһںϵ˿ڴʡ鼰ȫʡѧУν
࣬ʩνɽѧҲνޱȻ
һ˿ڴʡѧʡ߿ʡÿ߿п޷Ƚϣѧı
ȴָʹɽ߿¼ȡ߼ȫһ¡Ϊʲô
أһ棬ȻΪɽʡУǲصУϡ٣û취
̫չˣһ棬ҪΪʡĸУԸɽѧ
Ǹɽ߿۰˼򣬾´ˡԭ
У"ɽѧ߷ֵ""ɽѧܻῼԣ̫"
ͺʵ˵ɽĽȷʵֹۣʽ൱
ȫӦ"鹦"ɽʦѧΪһֱɽʡĽ
ѧ

ǱΪ˸߷ȴϲ˴ѧѧ˵һ㣬Щ׿ϴ
ѧҪһܸ߿ʡʲѧ߲ǵл
ܶᾫӢƶɽԻչ
׿ԽʹȻ֮˵"Իչ"Ϊѧҵ󣬸ѧ
ֱӻӵܵɽʦѧ˼ĸӰ죬˼ͳ
ءԽȡŤĽʹǵһȻ
УܳɹܺܺõΪףɽʡٷչ
ڱյʡеĿٷչҲʵ֡ɽµĺ
Ȼɽʦѧҵǻ˲""

ɽʦѧɽʡʦУͷϴɽʡĳ¢
ϵλΪɽʦʮ""ҵ鲼ȫʡأ
ĴСѧУֱӻӵӰ졣ν"ѧΪʦǷ"ɽ
ʦѧһ"ʾ"һ""ȫɽʡߵȽʡ
ʦУĪҡʡʦУֱ޳Ī£ɽʦѧ
ɽʡĸߵʦСѧͼֻ"ʾ"
""ͺ⣬ԽԽ⣬γһѭȻЩ
У԰ţɽʦû˿Ƶļ

ɽʦҵ߲ԼȻҲҪַԭ򡣴⣬
ҲȷУǷҲµ⣬Уһַ

ַһҳڵĽҵӣר̲Է⡢ڵ͹
ҵ

͹ҵĽĿȫ淢չõ˲š
ĿֵҪȻҪÿһѧػɽʦ㼸
оɽʦô㡣ѧϰãɽʦֻҪѧϰ˵Կã
һжáѧϰãյ"ѧ"Ʒ¡ѧϰȫã"
Ա"ѧϰãǵԱչĶѧϰãɽʦɹ˵
ȫ淢չ"˲"˹ҽɽʦѧİ취
˼ά˼άҳڵĽҵ治ǺŪǶԵ治
ƫȫãɽʦѾгˣҪǮҪǮԴ
ΪĵӰƱפϸУģʱ룬Ÿ
ӰҲҪ׬Ǯſõѯ˵ǰСʱշѣһ˿
𣬴ǰ裬ѧͷˣ̬ͱ̬ɣɽʦӾǿ
ѯģ˵ɽʦҲûʲôɱ˷Ż¥ԾĴ£
ЩŮڿϱ͵ȥԼһЩԸ벻˰ҩֱȻ˵С
û¡ȻȻгˣÿʣˮƱȴ˻Ǯ֪ˮƱ
ԽԽٵķǮģɽʦһѧԲںÿǿ˽ǣ
ѧʣˮƱǮһʲƵˣôЩǮɵȥأ
ٱҵˣУУ˺ܶҪڲԷƽʱһԪһݵĻƶ
ԪһݣƺǰʣˡУʱУնˣ뽻屶
ǮУԱһѧϲˣѧ飬ǲ
Ϊѧ룬²ؼ߸߹ҪôĮģҪôƿţѧ
ʴӣòİɽʦԱнഫĿұ졣
ңʡÿɽʦôǮѧÿϽɽʦôѧѣЩǮ
ȴõѧϣɽʦһһضɵУһһ
ĴãԶ꣬Ͱ˳ɿԲ³ɽʦǮȥˡɽʦ¥
ˣûмɽʦˮƽˡѧȻܲԼѧӦ
еԼǮȨһֱҪ׵ҵһеһѵ
ڵ͹ҵĽ룿ǰʱ䣬ɽʦУҺͣ
̲Էɽʦܵͷˡ

ַɶѧͣЧʵͣò

ȫɽʡѧ͵ĸԭɽʦѧѧͣɽʦ
ѧѧ͵ԭɽʦʦˮƽͣɽʦʦˮƽ͵ԭܸӡ
һַһᵽģɽʦһַǳֵģʽѧΪ
ģѧΪǺõģ "һѧ"Ϊ"ѧ"֤ϸЦ
 excellentû"׿Խܳ"ɽʦ˼ά
ʦϣɽʦҲ۹⣬ЩѧУģ
ʦ׾ͱǾ֮ǧ֮ˡڶɽʦȻڵһ
гֻ֣һʡУѣʡУ׷ֳ⡣ɽ
ʦҵѧѾܲѧˣȥɽʦʦ³Ѹµ
Ž̫ԣһһˡɽʦѾʮˣܲ
͸ŴѧϽ׽ɵӡ㿴ɽʦЩģɫ
оԱɲɵӣ˶ְƣѧ
ĲԼһߵ֣ʲôҲʲôҲ
ѧǵĽ²꣬Ź֡ɽʦѧ
ʵɽʦɵƫƫʶ⣻ʹʶˣװ
֪ˡԽԽγ˶ѭȴΪõ
ܣԻ͵úܡɽʦʦˮƽҲֻʣ̲ش۸ԭܽἸ
صͷٿЩص˹ѧ˿Ե˸߷Լˮ
ƽķݶˡ

Ϊɽʦ"ѧ"̬ȣɽʦÿѧڶץһѧ
զȥѧѧû60 ֣ȷʵ񣬵ʵҪͺ
ˣڴ˹ҲⱾһֵ͵Ӧԡʵɽʦ
ϵҪеĴѧӢ￼ԣÿδѧֻܿ4050֣Ҳ˵
ϸѧ񣬵ɽʦΪԼĽѧӣò
ԼԼӷ֣ЩڼӷԲĵù͵Ųɡ
ȻҲǾԵģֻҪѧڱͨ־УĬϵʱڣ
ʦ绰͵ʦǿԴһ㼰ġɽʦϵ
ˣĽѧ˭˵ߣҾɽʦ£ȡץ
Ρתİ취ȷĸѧ񡣵ȻɽʦԶģǧ
ɽʦ""֡ɽʦɳʵʵͶ˵׼˳
ҵ

ɽʦЧʼҲгʹ޵ġɽʦѧʱ
""ʦ飬ҲǾɽʦʦͷҲ̧ӻ"
죬æ"ʵرǿһЩŮʦǰ
һӾܰɵ顣Ҳ֪ЩʦæʲôǻԼ
ϸ߰ʮۻԱڹ˿ǰаȨ
ڿֽë£ǿ϶˵ɲԼæ
ɲ¸£ɽʦٲҲΪ¸ڹˣȻҾڮ¸
֮⣩پҵϴµôУΪԼĹ۵ƫˣ
û뵽ܶͬѧɽʦĳЩʦûй֡ϰ
ĻǾ"ûĻ"磬ɽʦͼĳͼ
ѧˣһλûԼȥӢɽʦͼ
ƺͳɻƽˣҵĳŮϲڼž
£˵ĸоСʫ"ڼžϣ"
ף˵ûĻɽʦ

ַ:ɽʦԼӦԽӰɽʡ
̡

ɽʡʽĳĳɽʦٿĻ"ɽʦ
ר"ʹӦԽĹؼԳ´ǡҾǷ̣׽Ҳ
ܶ˶ΪɽʦĴѧĽģʽӦʽˡ
ʵ뷨ش

ÿĩԣ"֮"ǳʼǡӡʼǳɷ磬У԰
ĽҲѧдʶֽرУҹ
ൽ賿ⶼΪҪӦʹ˲СͷʵĿԡɽʦĿҲǺ
ȤģһʦҪȻص㣬Ի"һ"ߣʦ
ѿҲѧʵԹѧҲԹʦӦԹɽʦ
Ľƶȣֺѧʱ˵ȫӦԽƶȣѧʦ
˸ԻӦ֮ߡɽʦĿ޷ǿ˵
ʣ˭ֻ˵˭ùǰ˵ģ
㲻ֻ˵ץ˸ùΡ""Զɽʦɽ
ʦӦԽļ֡ɽʦͨ"ҵ"ǽȫӦԻ
˼룬Ŵ

ҵĺܶͬѧÿͷ۵Ŀ˵Ļ˻"ˣ
Ǳҵˣͺúÿ۵ѧҲܡ"оɽʦٿ
ܣ仰ǳ¡йŮ˵˼άҹ˽ţҲ
ҪŮţʹ᲻Ŵȥɽʦ˼ά˴ڡ
׷ֳɵʦǿ϶Уġйɳʦǲû
ӦԵҲУǷֿֿУ͸˵ˣ
ҪϽ̨ڵУѧӦԿĥҵЩոձ
ҵͬѧѾҪˡĥ˵뷨׼ˡЩɽʦ"
"ʦ" excellent"ѧĴѧȫʡΪʲô˵£
ɽʦһֱڽԼӦԽĺѪ뵽ɽʡĸСѧִѧγ
ѭ

ɽʦӦԽĲʡУɽʦߵޡͬ
ߣ˼ҾǲҪɽʦѧɺЩУ겻Ҫɽĸ߿
һ"ɽѧ߷ֵ""ɽѧῼԣ̫"û
ɣ⼸Ҳоп""Ǻ£Ҳǻ¡
ѧУȾɽʦĽ׷ֳһˣΪ"Уо
ÿֻÿУ"ǺܶпȺõѧߵĻ
ܾɣ

ַģɽʦעѧǴ·

ӦԽģʽµɽʦעѧǴ·
֪һ꣬һѧ˵ɽ
ʦʦӹѧĬɽʦԶ߱ĸУ߹·
ĸУȡĸȻɰܡɣ
ѧ֮ɣʷһͨºƵۡԶɣ
ԶеҪԶηηβֽ͵ӵ˻֣ᷢ
ɽʦʲôټý壨Ȼɽʦ󱨡⣬浹ɽ
ʦִܵ٣ɷһ׼"ù"ܲʹɽʦ
йѧеһһܽɻеһˮƽѧ
Ȼ˵ɽʦûһ㴴ҲǲʵģɽʦĲͺܻᴴ£Ǵ
Ĳ˱֤δţʮ־˿д
ټӽЩܲ˿ˮ񶹽ǣ֤ɶζûС

ɽʦ˼άҲԶ׼ɽʦ㼸һ¡Сƽ
ͬ־Ҫǽ˼롢ʵǣɽʦһѧΧȲг
ܸŨĵطȴԶʡ"˼ôţǣ"
ɽʦжϵķڵУ԰Ľϣܶѧͽռÿ
ᣬΪϢʱɿܣɵӶѾ֪ˣɽʦĹԱȴ֪
"磬ǿǺˮޣɣԾ˼룬ǲУһҪɱ
һҪֹʱ"ίɽʦ㽨ԼҳȴôҲ
ϽԾ˼롢ӽ̳ͱ¹ͨУ԰壬
ͬʱѧվЩ綼ʱˡǽνСν޵
ߵ绰װˣŪõ绰۵һϢʱһ򲻽
ڹķΧڣɽʦһţ˿ҶѧУȴ
ùǻѧܻŵ͹ҵͳУ԰Уϴ
ǵţһһ飬Ȼʵȴһ֪йһ
仰˵巳ɽʦƫҪоƵǧ飬
ţõֱ̲ܽβˡһȻ
쵼ʡºͻģУ԰ȴԽԽ࣬ԽԽûءڹҵ
涨֮⣬ɽʦӣأУǻأǸ¥æ
ֺѵѧУˣѧ¥ˣѧˣһôѧˣ˵
˲"ɽʦѧ"ʮǰ͸ǹ"ߵʦѧУ"ˣʦ
Ҳ 2000ˣУžɣУ"ѧ"֣
ɽʡĵмСרԶûɽʦɣ룬ɽʦԼһѧУˡ

ַ壺ɽʦŤѧԣ컯Ⱥ

Ϲɽʦ˿ܶĸܣǾɽʦѧ㽻
ѡɽʦ֮䣬ͬѧͬѧ֮䣨עʦʦ֮
˲ԣŽİɣദԽãԽñ˴Ǵ⬣벻
⬵ȴҲáһʱͬѧ֮䵹ʵ
 "һҪĳУ"Ȼˣĵʱ
ãشͬϲͬѧ"ĳУУʲôûϰ"
˭磬ȥУĿи顣αɽʦûκ˿
ţκﶼ˽С̣ȻûʲôƵĴ˵棬
"һ "ܾ"ѧ""Ա""йԱ""ѧɲ""
ҵ"ƽʱ˭ſҪͷʣ񣩣˵һ
ͻȻʣлллֵأûңûңСӣ
ãɵƲסͨΪˣоһ£ֲ
ˣӴһ㿪ʼ"Ʊ׼ͷ"ಡ
ʶͬѧΪмſβ˼˴̼һȵľ
񲡣ϲҹΣһȣƢúûҪ˵ɽʦ
֮ǰģֻͶ̥ϴ˴ѧòϣɽʦ
׷񶨡ʣһжɽʦɵġմɽʦ߳
ʮֵңΪſβһֱҵУʧߡ
е֢״ҲûȬɽʦ컯ݲԵ

ɽʦɽʦѧɽʡеһɽ
绽ʦѧĹ㷺ӰһֱԼȫɽʡҵķչ
ӻԼȫʡʵߣԼɽʡΡᡢñ
øٶȵķչ

ɽʦŬŵ͹ҵĽ־ò֣Ŭν
ۺȫ棬ʵȴʦѧƼ᣻һЩ
ˮƽʦѧһױ׼ѹ

ɽʦ˼ά޽ȡ֮ģֱԼŪг
ˣԼһص㣬ѧ
ԱӵܣȡǮơ

ɽʦҵѧַʱо͸ˣе
飬ϾԼĿõġ

ɽʦ˽ȫţ׽ضת
Ķѭɽʡá

(XYS20051101)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

δڵһƪ

ߣ

𾴵ķ

ҪδڷChemical Communication 
Hui-Bo Zhou, Wei Zhang, Kazuyoshi Yoshimura, Yan Ouyang, Dai-Zheng 
Liao*, Zong-Hui Jiang, Shi-Ping Yan and Peng Cheng 20054979ϵ
һƪ£µͨѶδǺţͨѶߵ
E-mailcdzhouhb@yahoo.com.cn ԣǴĵĵһHui-Bo Zhou
䡣ûǴĻ˾ǰһ˿ҷϮˡ㲻
δ«ʲҩ˺һ䣬δڲ֪
ĵķѵǱδ͵͵˵δѾԺʿ
ѡһˣɱνڱڹ

(XYS20051101)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)  

˺

ѧеѧԺ ǿ ʱ510640 

ڴѧ飬֮żҲԼⷢй˺
е˼·ͷ˻һЩ֮ͨ

˽ϸڣϸǽڶ֮ϣ淶
ȫ̶ϸտѧ淶¡ͨһ˵ֻǷѡ
޵ļ֡͵ζŦԼһġܶʱ͹淶
Ҫϵȷˣʱ侫ȷ롣 ˼ҵĳ
ƽҺʱ̶ȹϼСһļʮֵζ
ƿѧҡںժ19951ڣй
Ҳϸڣǲƾоȷ˵Ĺ淶
һرǿԡʹǷŶΣҲ˵ٳı仯
ĳּ˵ķӡˣ˸ѧой˸
ڸ졣˵ǡʱϷʱϷ ڳ
ڻͨй˵ϷϷйԵú
ѧо͸챾û˭˭ӣ¾еʱƫƫ
Ϸ鷳ˡ 

ʳӪӪΪ׼й˽ɫζѡ
ҪζΪ׷ζйĳЩ˽ζ壬
繫ϵ˺Ρ㴽ᡢơշ壬Ҫɷֶ۵
ƤµĶｺζȫĵ䣬ζԲ˵ı
ǵϡйҲǰ̫ĶһЩ壬
бҪˡ

˼򵥵Ķ򵥻ͻıòйϲѼ򵥵
ӻԭϵĶĶϵĶĶټ
ϣһԭϱʮ֡ʮֲȡѧм򵥣
˷ˡ¿ķ굶ԭ򣺡ޱҪʵ塱
Entities should not be multiplied unnecessarilyйĻҪ
ĵûУҪƴճйĿǰĿлȱľ
ʵǵľ񣬹ĵйУйһһ
ϣҼһζ󣬿бĶӰˡ

Ϊ׾ĻйĿѧ˼ӰܴҵΪй˳
ʳΪ죬ʳζΪȡĻܶй˼·ͷӰ
أ

(XYS20051101)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)   

רһӦӣƽۼGDP

ʮ¶ʮյйһܾĹⲩʿս
ܼ߲ɷãԺԺʿֹܾййԴԴһ
ݲѧӦ˵ɵԹҷίȫ
˴ϵı棬ǹҾȨŶҹǰԴԴ;ƾ
ѧóжϡԺʿġùƽۼGDP
Ľ۲ϵǰ顣

Ĺ˵ڶ00ʮȫ˴λеļдϣҷ
ίҪ˹Ȼȥҹȡ˰ٷ֮ŵһĸٶȣ
ĴҲ൱йGDPռGDPıشԼΪٷ֮ģȴ൱
ȫܲٷ֮ʮҪԴԭϣʯΪٷ֮ߵģԭúΪ
ٷ֮ʮһֲİٷ֮ʮߣٷ֮ʮ壬ˮٷ֮ʮ
Ҳú硢͡˵ȫźԴԼļӾ硣ǾȨŶ
йԴڴַ;÷չ׶εĿ͹۱ǶйǰƵѷ
жйĹʶһܾڵ
ҲԴݹ㷺á

Ĺ˵Ժʿý϶ݱʾɡù
ƽ۷йGDPţйGDPֵڶ
λйλGDPԴĲߣƫͣԴЧѾﵽ
Ƚˮƽ

˽⣬ǰڲμйˮ翪뻷߲̳ݽ˵
GDP簴һֲ㷽跨ԪĹҵĹ֮ҳ
һֵȼ۹ϵһȼ۹ϵĻϣۺϳԪйGDP
ԼӦķݶй00GDPܶӦԪռ
ڶλйGDPռGDPӦΪٷ֮ʮһЩ
ٷ֮ġӹ㣬йġЧGDPռGDPķݶӦȡз
ĽӦΪٷ֮ʮĵ壬Դ̫

ĹΪεĿȻйǰĹ顣ĳЩרҾǿ
ùƽ۷йGDPΪйѾﵽˮƽͬй
Էչйݼó֯Щ˾ݴ˹Ķνġйвۡ
ʵϣǷùƽۼGDPھѧ糤ڴ顣й
ԴЧ岻ߣȽˮƽܴҪҴӺ۾Ը


Ĺ˵йʮȫǿָĿǰйַ;ʽû
иı䣬ᷢչԴìͻʮһ塱ʱҪ
ԴЧʣʵֵλֵԴıȡʮ塱ĩͰٷ֮ʮ
ҡй׼ȷչķҹսԲ
ϣܹѵʶйǰ÷չԴϾƣ
ͬڽԴԼͺͻѺᡣͬʱҲϽһʶ֮
ʿӹĿɳչĿѧչͳһǵʶʹҹ
ĻԴԼĻߵ᳹ʵ

(XYS20051101)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)  

̺׼Ȩջس־Ե

/ľ

߷ԺҪ̺׼ȨͳһչԺʹˣһ¹
ΰ˵⣬˻ع鷨ɵıòһ
¡20051026»籱磩

Ժйظ˱ʾǰ̷᷸
Ժ̣֮ԲΪȷ̵ȷã
ҹ߷רŹ涨̸˳ҪִаҪ
Ժ׼ǣڸԭɹ涨ûʵλв
ִаȨ߼Ժ׼ 

ΪɵĿưҶˣȻһֱСԺϵͳӦ
طģȻڣȴҸֽڣԭ򣬲ȥ
ʵȫ˴ͨϴ󷨡ϵ౻⣬
ɹ涨ûʵλ˵ô赭д

׷Դ̺׼Ȩ·Ǵ80ʼἱת
ĸ߷󣬡ϴ򡱿ʼΪԸһֶΡڡϴ
ڼ䣬̰࣬ʹ̺׼Ȩ߷ԺڲظѲȡ
߼ԺȨķɱˡǿ顢١ըŻͶ
ĺ׼Ȩ·Ÿ߼Ժ󣬳ҹԱְΣҰ
ȫ漰۰̨˷̰ȣ̰ûõ
߷Ժ̸ˡ

1996޸ˡл񹲺͹ϷйʷϵĴ
÷ȷҪִаĺ׼ȨԺͳһʹ 
֮һʱڣ̺׼Ȩϻع鵽߷Ժ19979£
Ժٴԡ֪ͨʽ·̺׼ȨҪջغ׼Ȩǵڶ
ˡˣΪǷ岻ľٶܱ֤һ߷
Ժٴ·أΪʵذǶ

ʡĸ߼ԺԸȨϾϷ޸Ķܶҡ
еġɱȨʮȨһջأпֱͨ취Ŀ
ǰԺлرѹǿԺֱӵش١ǰ
һЩ԰ίԤýУ˴ӿ촦ᵼ
߷Ժ̺׼޷ѳ֡

Ƿе̺׼ȨջأҲҿ϶

ͷ

http://news.xinhuanet.com/legal/2005-10/26/content_3686965.htm

(XYS20051101)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

̺

ߣĦ

ҪǸ˿ǽʾѧܵҪ̨Ӧ
ۡߵġıǳ֧YushtianxiaԼɾĸҫŮ
ʿ˶ϣ˿ϵԲҵϷво¶
ͬʱҲѧƪдԵչʾһЩԵɡȻ
ѧΪ֮սڳһͨĵơ
дڶ֤߲࣬òٴռ˿İ׫Գ壬
ͼĿͬϡ 

ֽΪ֣һλչʾ̺꡶˭˼άң
̸ɫҵϷ⡷еɣĦûз֣
Ƕ漰Ҫۡʱ䱦Ķ߿ԺԵһ֡ 

Part 1

һȻѧŬͼλǱ߶Ļ׳棬˵Ϊһ
׷Сɱµ桱ʵǳϮԾѧۡĻˮƽ
˼ɿġɱ͡桱԰еĹǺͶ
޹ѧѧѧԣǶȻҽϲá
Щڶ֮ġΪջˡһ㡱Ϊиɻ
ѧӲؿҡĿӡ

ڡȻ⣬λμĵһС֤
޴ʡӦΪλ޴ǣ󴫡ҹʮ꡷зҲˣ
֮޴Ǻӡѧ׼л£

ĵڰ˶εСҲϣйŮԸ
ҵְʮεһСϣйŮԿԲΥԼԸ
Թߴȫѧһ䣺и׼ϣûУ

Part 2

һ˿߶ܹСָֻҪһ
൱˵Ĳ룬ʹǷǶӦҳɲοĺϷΪ
ݱ˺ϷΪķߵġϷȨһɵ壬
ѧй޷⣬Խ˾ע£

֣̺꡶йɫҵϷһЩ⡷ڶΣָֻҪһ
൱˵Ĳ루ָй١ɫҵʹǷɫ
ҵвƷСл񹲺͹̷л񹲺͹ΰ
ǶӦҳɲοĺϷΪݱ˺ϷΪ
ķߵġϷȨͶȨ汣ȷ涨ֻ
˵ĺϷȨ棬ɫҵȻΥ佻׾κηɱѧ
ȴҪͬ 

ԽȵĶƷ䣨ָƷߣ
ίԲڵȷʽƷһһصΪ漰
۶Ʒ٣ΪԽ׸߶ƣΥ𺦵˫棬
𺦵档Сϼ棬ѿ淶ɫҵ
˭档ͬ͵ƭʴ90%Ի
öʣΣ޷淶˱ֻ˺Լ
ˣֹȫ¶帱õǰ£ҲɺϷ
̺Ϸɲֹɱһǰ޹أμ
٣˵ȲεչȻ޵ķʸС
ȫ¶帱õǰ£ҲɺϷӰ̣ϣύϹ
ۣ

ѧСԽ׸ƷһҺǵķûдҡ 
Ϊʲô̷Խ׺ͶƷ׵ĴԶأΪ߲
ȫһһǶȡΥ̲ͬԷͬ
ķʸȤǣѧ߷һصĴ󣬼ָΪäⲻ
ܸѧߴôȴʹоѧἰļɣó
һۡ ѧͼƬ֤Ϊ֤չʾӶӰ
жϡ

ѧϣ˵ǣӶ֪̿ԽױȶƷ׵ΣҪС
ûǴɣѧߵ±ǡйɫҵϷɫҵѵ
Ǹ潻ʵϣ̷е߽˽䡢춾
ƷڰˡŽھ֯ǿȡա
Ʒѵпɴ̵֯ɴͽ̵
ơ桢ƷɫҵķΧȻһ̸ߵ
ȣѧȴһףտڲ̸ͬǸΪͬһ
ֻΥΰ̸̷ԶƷ׵ˣⲻ˫ر׼
ʲô

ġҪʡĦķöĸס
áŮԲҵ׬ģ˱ǣ˵޲֮⣬
˵ʲôأһ˱ߵ롣ѧΪͱ׼ķ
ΪӦأȻеԱ˵ĵ˵ġԤǣѧ
ڷԼ˴󣬳֧䲻ø
ڼи̾־նõʹࡣ

ġġ̺˵ԱȰ˱ٹȡĦ̺
Ī̺űɫҵߣƾʲôҪļҲΪ
ߣʣԳҾͲܷųԳϷҲ
ͬմߣҾͲܷͬϷ һ⡣Գ
ʵвΥȣ۴иԡȰ˱ٹȡҪʹ
ԭٹȵ˸ı̬ȣͬϷԭڵµͬ
ȺϷػûԭͬȺͬԴ
λжһ£ɫҵϷǻʲߵĹͶ
УǽʹĿǰµЩܹ»Ϊǰһ
ԸѧߵɫҵϷȰ/ˣ
ݡԱȰ˱ٹȡѧȻֹʼɴ˶
By the way, ѧƶǰʸ˿϶𸴣أ

塢ҲҪһ㣬λѧߵ顣ղ
һƪƽںɸ֤ȯ 
(http://stock.163.com/05/1031/07/21CJCLML00251GR3.html) ᵽ
ܶྭѧҵĿྶͥƽ¡֤ȯ۲ߣ
йȱɡȱģȱЧִС˿Ҳ
WhwڹڲƾѯۡΪ˿Ķ߶ԹӦ
ʶģλÿ쿴Ž¶ѧܡααѧý塢
ҵƭ֣ܻٶ˼Ȼ̺ʵ߳Ծ
Ȼֻݵ䣬νѧߣ

³ѸоԣһйȾƵģ޲ʧ
ɫξ磬ֻҪûиı˼ά߸ϵΪ
׵ỷͷѪڴģͨ˿
Ľ¶ڰǲֱ¶£ʹӶٽ
ĺתڳ׸ı䣬Ҫһ˳ɳſʵ֡

ȻĿǰйֻ1.98%Ĺھ߱ѧˣ
һڴһڵ֪ˮƽ⣬ʹ
ýͶƱ̺Ϊڶࡰשҡޡˡǳơ
Ѻ԰壩ƨɾԴ߳ʳ
󲻻żһӳʵͼѡ

жϣ̺˽Ϊƣ㶼Ǻõģ
Ҳܹý˽ƣ˼άʶ֪ʶ涼ڹϲ㡣Ȼ
ҿܸʺʩչܣйһһЩɹ
˲±루ƶ˻õĵԣ򱻼
ΣᣨɫҵϷ֮ܶڵйжǷ
ֵʱҪǣ1ǷԵʵ棻2Ƿܹ
Ч˽Ĳȡ档

ΪĵĽβҪѧƷź±
ΪĽΪдԣҲúۡΪһֻ
½𵰵ĸѡȫĸ˱׼ԭѧ˶
ί״ҪװβǵĻ߽飬˿ʵĵطĸ
ȥĳЩ׳ܻܰȡ 

2005.11.1

(XYS20051101)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

Ҳ˵Ů

tianxi

츾ŮĻŵƽĻΪŮٵɫҵҲ
˼лмˣҲ׷׷Եֻǲ֪˿Ķ
ǷˣŮԸã˵̸̸ԼĹ
ᡣֻǴӹһµĸ߶Ƚ˵ȫ޷˵Ӽ˵ĸ
ԭ̨˵ġŮĴǿɳܵ,ֵᡱ
ǻľȲڴСʷйЦƶЦ潣ĵλҲ
潼ˣĲӼ˵ĹҲôġ˵ȨȨ
Ȩ޷ʱʲôǿͬġǲ
ԼԱҲҪ󼢳߲֮ʳҲɴ˶óҪ
ʳƤ⡱͹󡣾绷ʿס¥Ҫסéݣ
ԼõƣҪھ˯㿪Ŵȴгߴ̸ԼԴ
صϰȥĹǮδֵũ񹤴̸гĺôһ˭ã
˭гҺءӦǷǵ⣬
Ϊʲôνʵʵڵģ̤ʵصһЩǿպ
šҹķɷҪḻҪȫǲΥ
˺֪ܶࣿҲûˣ׽Ҳû˰ɣ

(XYS20051101)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

һΪ˰޷˿վĹ˽˿վĶ̬ؿ
˿ʼбxys@yahoogroups.com

ʼбÿ췢һ˿վ¸µϣÿµ׷һÿ
Ŀ¼ʼбĶμ롰˿֮ѡ
ʼбxys_friends@yahoogroups.com

ù䶩ġù䣬ܿ޷յ
Ƽ䣺yahoo.com, hotmail.com, gmail.com

ġ˿ʼбĵ䷢һհż

xys-subscribe@yahoogroups.com 

塢ͣ˿ʼбͣ䷢һհż

xys-unsubscribe@yahoogroups.com 

Ͷxinyusi@yahoo.comôıļͶ塣

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)  