                         ˿µϣ20060518գ

06.05.18, ӡӦ׷о߷Ρ
06.05.18, ĳδ壺о¼й
06.05.18, ϿѧյͷӵĴ
06.05.18, ѧϿѧһ׮ѧ
06.05.18, ֮ ձѧŭйѧ
06.05.18, ̫ƽˡ˿˾κ¼֮ۿӣ
06.05.18, 俴κȫ¼֮ԭʼ¼Ҫ
06.05.18, ZenDavid Baltimore˵κȫ120˹š
06.05.18, Ц̸ڸԪһ¡
06.05.18, ڡԪԲҵĲã
06.05.18, wupi1+119λǩ߸һ⡷
06.05.18, ȨȨٺϸۡ
06.05.18, ֤֡ûɱ˿ܲף֤ûӦúס
06.05.18, LarkΪ֧УʵжȻʷҪ
06.05.18, tony123ȷʵӦóԼ⡷
06.05.18, ùѧڽҷԵ120һ͡
06.05.18, ܡܷжרĵ⡷
06.05.18, Larkѧ´ղ
06.05.18, Υ¡Ӵκȫ¼˼ĸ
06.05.18, 塶̸̸˾κ¼κȫĴѧĲ
06.05.18, нһСһ

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

                   Ӧ׷о߷

                         ӡ

    512ϺͨѧڡоϵоƬٵĵ
봦ͨ ϶΢ѧԺԺоƼ޹˾ܾ½
ڸơоϵоƬдصٺƭΪٿ
гɹƭ˼רҡϺоŶӡطйزί
ƭý͹ڡ½Ϻͨѧ΢ѧԺԺְ񣬳
½Ľְְʸ񣬽ƸúͬƼ
չĸίҲӦֹĿִУ׷ؾѣ½
ѧߡƺŵȾ

    һ¼ڽһ·֪Ͻ¶ƼƵ
ƼýȸٱƼϺר
ҵе飬Ȼһȴ½ƽµСϢȴ
ôһȳ˽ΪĽ֡

    һ¼ĴӮ۵Ĺ㷺ΪƵѧ
·Ҳǿ˽йѧϣ

    ǰѧܷĵǶ෽ģһҪȱ
Ҫļලʹٵĳɱַ̫ͣǳνģ
СġرǶЩ漰λȨߵ¼ûܵ顢
ĿܣǡǡЩܼලģΪһ٣Σ
رӰرӡ

    ½ջôϣһǱҪ
ѧܶľģʾġѧΪҪ
һ𣬵һ𣬴һعһ𡱣˵ĻйƼ
øɾö࣬ÿһλйƼĽչΪ֮еο

    ο֮࣬ɻ󡣡ͨᵽ½˵Ϊȫ˿Ƽ
ߡ߻ĳŲغΪ׼򡱣ɼ߲ǳ½һ
ˣֻԳ½һ߾˭δ
ãȴɲꡣ

    ½׾ӵƭֶɻأƭȡ޶оѴ֮ã
ϻķվ¶ܻܼܿƭȥһƭΪ
׵óѶҿճ־ãšԱǷְ֮ӣҲӦ
еصΣ٣Щƭʢޡоﵽ˹
ȽˮƽйоƬչʷһҪ̱ļרӦöԴ
ʾɡ

    ڡͨУֻ˵½ˡΥУУУ棬Υ˹
ҵйعƶȡûмἰΥ˹ҷɣҲûбʾ׷
ķΡǣֶƭȡҾ޶оѣӦصķ
Ϊ˾ѵý롢׷ߵķ

    ݱ2002115ճ½ϺͨѧоƬϵͳо
Ensoc technologies˾ǩһݺͬίƬ񣬹֧
35080Ԫ֮50Ԫ㵽Ensoc˾ʻϡҲ
˾עϣطվݿصעɨʾ
2002522ɳ½Τ˹עĸеĹ
˾ѾתƵԼעĸ˹˾ǷϴǮɣ
˾ѵý롢׷䷨Σ

    Ϻ󷢲ͨһ죬¼µĽչ
ʽ߻ѧɹƭȡŲо
Υ߿д
5Ҳֱ߷թΥ

    й֮Ȼ˸̾ѡ

2006.5.14.

Ƽ2006.5.17.

(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

о¼й

ĳδ

ƼܹĿƼΪһ۵أٹĿʽ
ͲˡĿʽ˾ͻаฯ󡣡

2006323գڱѧһҽԺסԺ޳³Ժʿڽܱ
绰ɷʱ˵

޳³˹ϳȵصҪߣһŵ޳³
ƣɡо¼ķҪǿƼƲѧµġ
ĿٵĳɹͨרļգǿƼźר
˶ԱֵԱɵġ

ƼȨɽ

200411£޳³ѧڡ񾭿ѧой
ѧԺϺѧоĹͬ㣬оԺʵΡ
Ƽѧ³Ӣ־Ȼ׫ģΪйƼ
Ƴִ󣬿ƼӦӴͳʤƽת䡣

λרָ½κͿƼϵشλ
һڹҲ棬߼ԱʱֱӲƼѡ񣬼ʹ
ڱרҵ֪ʶʱ򣬹ҺͲί쵼ҲѡƼ⣻ڶרұ
ƵڸѧΡרҵĳϡί²
ԱйȵȨƼ˾ֳһԱԿƼѷ
൱ȨѡרҡӰ۵ȵȡ

Ƽгڹ滮ֻ򵥵ӿƼѣ⣬
±롣޳³Ա˵

йƼʽͶ벻ӣ2003322չԺһλϣ
¼ұƶгڿƼ滮ָ1520йƼ
չƼǧԪң2004Ϊ1095.3Ԫ2005Ϊ1270
Ԫ

ݿƼٷϣĿǰ½еĹҼƼƻ863ƻ
ҿƼؼƻ973ƻƻйصʵҼƻʿ
صĿƻȣƼҵǻƻƻƼ
ɹصƹƻڵĵʮ

޳³ΪûһйôȨĿƼ
ͲƼйƼĵʽйƼ滮
˿ѧͼʱίԱᣬ滮ɺгΪĹҿƼ
ίԱᣬûиҪճȨ

һֱעо¼Ϊ˸ѧʿҲ
˵ûƿƼĻĿǰѧоʽҪ
ҿѧᡢоԺԴЩṩģʽ
ƼȽϽӽԴҲԴܿѧģΪ
𷢷šȷڹšԴûйƼȨ
Ҳߡܻߵĸ⡣

ְת

޳³㡢³ͬ鳷ƼΪƼ칫ңר
ߺЭѹתеרŻǰһµƼ칫ʹ
һɷֵרŲίЧʣʡҹķãҲ
ٸ¼ķ

ΪĹؼڿƼҪҪڿƼ
ʽı䣬ӦÿƼԱӵôľѷȨӦ
ÿƼһƶƼߡЭĿĲš

˵ҲһֱƼԱõЭв
ţŻʽĹĿظ1995ԺΪ˾й
֤ᡣǣƼʹҲֻйƼͬʵ
ϻǴһġ

ӽ˵ȻѧίԱйѧĿڱͱȽϺã
ȡлķŷʽƼɹԱĿ
ĿɿԱԼĿʽ룬뱨ͬ顢֣
پǷ뷽ʽں̶ܴϿԱⸯܵ⣬ң
ҲȽӦеĶԺͶԵص㣬ϿеĹɡǹȻѧ
ίԱľѷǳޣȿƼյľٵöֻ࣬һЩСĿ

ΪйƼǼƻʱһ̥Ϊ
ҲǿԼƻģôʿʽڲרҵĹԱУ
ͷʽαȽʱ׶ǹԱϹָӣ˷ѿ
ʽ𣬶αȽϸܵʱֶһܵ⡣ƼĹԱȡ
¸ؿۣйѧǸˡ

ޡġ³ͬ顰ǮƼƵĿѧѷֵ
ȻѧкƵĻйѧԺֱӽ
пѧоĲšƼļרҵֵרŲίũҵ
ϢҵȵȡЩרҵίԸֱӡЧӦľѺ
⡣

ʵлرƣƸ뻪רҵѧС

ԡо¼һҿƼ˾Ϊ֣߱Ϊ
һ863ĿҲ󡰹ء߲㣬
һӾˡøΪƼҪܹϵͺܲ
ѻȡĿʽͨԱأҪרСءиר
̸סĿͨˣʽҪһָ

޳³ԲĿרɣҪչĻرƶ
ԷϵϵĲܲμӡͬʱĿб깫
͸ͳ©ĿԾҪһЩоͨר
ͬĽͬҪ͸ȣ˵Щͬȥ
ģרҾͲ˵ˡڵǣ֮Ҳ֪˭ġ

޻߱һ뷨ڹڼĿרҽ٣˼ʹϵ
ܻرܲ뺣ĻѧңĿͼġ
Ա

(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ϿѧյͷӵĴ



ã

ٴοվָĳϮӡӰˡʹ
ѧѧԺԺϿѧڳϮ(XYS20060516)Ǳʾ
ע۴۵⡢ĶǴӷ߼оĽۿ
ƪȫͬѧġƪĵĵӰ淢
ҿԴƪµĵӰ棬Ƚϡ

еͼ1ĵдѼУѧ
̲ĺعѧĹ㷺øͼ۹еļȨȨ⣬û
ȷעͼԴھѧУܵĳɱҲһֳõĹߡ
ǰѸͼǹѧۼȨȨһͨùߣ
ͼһͬ⣬ҵͬеҵȨŰš
ṩ֤ݣ֤ǵķ֮ǰͼûע
㷺ʹá

ǰ˿ʼ¶鿪ʼǾһֱظӦ
ԴǷǳӭѧչѧϣκ
ǿ͹۹ġ

 Ͽѧ 2006517

ӰͱȽϹƪģΪѧ˶ղɭ
ѧѧԺԺϿѧճϮĵָǳġʵ
ϣ20041223մ¸ձ¶ʱվѷһƵġǸ
ǿӲģвҪȡжҵʱҲ𸴣ڰ
ҵʱĴ·£նԴδлӦ

һEconڡҷѧѧԺԺϿѧճϮ
(XYS20041222)һָ۴ɱϢɱĹϵʱȫ
ϮղģӢİ棩17ҳ21ҳݣͼȫϮղͼһFIGURE
1ָĵĲݳϮղģδָȫ̳ϮԶ
ġڹ۵㡢߼ͽ϶һ¡Ϊ绤ɣ
վסŵġ

Աƪ£ӳϮĲ֣ĲճղĵĲͼ
Ҳճġ磬е仰

ɱơʵʩάʵļͿƶȵĳɱȫ
Щʣʧܺ(Jensen and Meckling1976 )

ֿڵĻǶղ仰ʵ룬Ҳͬ

Agency costs are the sum of the costs of designing, implementing,
and maintaining appropriate incentive and control systems and the
residual loss resulting from the difficulty of solving these problems
completely (see Jensen and Meckling 1976).

Ȼųֿܣ˫Ǵõ׳ͬһ仰
ѧʱţһд

ճϲͼǳģǴϳģĳ
ϮͬǳϮΪϵԵʣͿԲעڳ
ϮͼʱϵȷûȫϮͼһЩĶȴ˳Ӳˡ
ղԭͼúʾCEO칫ҵľȨ롱the distance of the
decision right from the CEOs officeɾ˵ȴʹ
ͼĺû˵ȻԭͼȫȨ͡ȫȨ˵㡣


(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ѧϿѧһ׮ѧ

justice4you

Northwestern UniversityMargaret PeterafȨڿ
Strategic Management Journalϵģڡйҵá6ͼƬ
󵨳Ϯѵǡġ͡żȻ

գҵԼҵƵԷйҵ
ã2002 1 µ1 (166 ), pp.88-95
Margaret PeterafThe Cornerstones of Competitive Advantage: A 
Resourse-Based View,  Strategic Management JournalVol.14, No.3 (Mar. 
1993), pp.179-191

(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

֮
ձѧŭйѧ

  ֽ
ԭ58աձ»ȱ

꣹£գйٷ»籨йִ
ձܱɱ֮Ѵձѧľռĵһϵõ֤ʵľ
ڣ8Ϳʼ˶оڲ˴Ϻ
¼¡ӡǵŴȵʵص飬ȺѰϰ˽
ձʿŬҵ˵ɱձܱ೤
ܱ೤ϣ´ɱӶ֤ʵձ
ɱƲ⡣

ľ״νҿʧ١֮գйʿǿҷ죬
ľⷽ泤ϸµоѧ㷺ͬľ
йרŴ򡷡򣺱Եʱ
ҡйԷ档

ľڵѧڣ20053ݣ20054
ΪѧڣΪǳڽʦѧУΡȥ3
ʼľ޾Ŀ֮Уй㽭ʡѧԺʷоо
Ա׫дġĹۡ򴫡ľоɹȫ̷񶨣
ľνԻľ۸ʷˡ
Ŀŵѧ䣬ľ޿̡𷴻

һ  ¼

ȥ318գ㽭ʡоѧйʿĸľ
3й鼮е1㽭ʡѧԺʷоо
Ա׫дġĹۡ򴫡еĵ¡ʧ֮
գĵ߽ڡľ򡱣ľŭͣߡ

Ĺۡ򴫡ľо
ģ

ձľΪо࣬ռ౦ϣȻ䡶
ŴһձսڼŴ۵ġܱ೤D
ıɱһ˵ȴʹβš

һ÷ǳ첻顣

ңľйءֶܱӰ೤Dɱ¼ı
ɣдģ

18ֻһֿܣľµܱ೤D
ԼܱABCEԼYö鹹ġΪǱǲ
ڵģûһܳϣ֧ľйľ
ʱչʾDĴڣôҲӦչʾDصԱĴڣϧ
18йһ

α֮д

200110£ľ򶼲μйеġ˵
100ߵȫѧۻᡱһǰ,ǡľͬ
,ľ򽻻Ƭ֮,ľ(ľ򶮵)

ġŴеġܱ೤Dȷ?(ͬʱ
ñֽдˡŴ򡷡ܱ೤D) 

: еġ
ʣΪʲô˵˭أ
𣺡ҸкԼ˵
Ϊķ㣬ϵʴΪ١ע

ʣ㲻˵ĽָۣDָɱ򣩾Ͳ֤ʵʷ
һʵ֤Ŀѧ׼ʲôʱ˵˾д
𣺡׼󡣡
ʣ͸û֤ˡ
𣺡¼
ʣ֤֮¼Ļ
𣺣Ĭ
ʣйŵ͵͵¼Ƶ¼ûзЧģձ
1985¼컹ûαܵģ
𣺣Ĭ
ʣһһı仯Ǻܴģ仯󣬺οڲͬ
أҾͿԽйĺݻɽջͨԽ
һ֤ǰ¼ܱǰ֤ѡ
֤¼ڷϵѶ𣿡
𣺣ʱĬ
ϵʴ֮Ϊڡע

ľռǣ2001101012μٰ
ѧۻġʱһӵ19λѧߵƬӵͷε
ƬҲ19Ƭ֮СƬı棬дµġ׼
д򴫡ľҲдˡ20011010ıע

ļӦ1010յ緹ʱľ沢˽̸
ľԽƬȻһģļ䣬ʱʵ޷
ľܣд50ռǣռУľ
ἰһЩǴѧۻѧߵ֣û֡
ĢٵĲ֣ľʾĳϳںͽѧϢ
Ŀģܻ˵Ҫϵ֮ĻǣĢڵĲְ
֮һƾ졣

ľǿȥ๫֮ڣⲻӦʲôر
鷳ĵ˵ܱ೤DҹġΪԼ
D֮ҲܴйDʵD˭ľָ
Ѿ޶Ϊԭ伪ֶܱӰ೤Ļ
óġ

ľڡŴӢĸDȱʾԭ
ܱ鹹ġڵģ˷ǱDԭձܱ߼
˾ġµĿͬʱָľʹӢĸΪñ
ȥЩձܱʵǣ1996630գNHKձЭᣩ
ǵ2̨ˡ򡪡С׷һйѧߵ
һĿ⵵ĿУľ֮ΪԭܱCǳ
˽ĻλԭܱCͨľĽܲܽĿƬ˵
ġ

˵ν¼ľĿɿڴľʾDʼ
ַĻ¼ûκôDҹ֮ȥ¼ֻDʾ
ҹûãʧΪǲģ͵¼˵ʵǲֵ
һ

ֱľΪݳ̤ʵĵ飬ų
Dֱӽ棬ڳɹ˵DʹҹΪDӳߵԭ
µ׷òʤգṩһЩʵϢƽǱ
˾µΪϲ²˵˾ȶݴӱԼΣ
пܵġǣˣD̹ʵسϣɱһ
Σµҹ̬֮ûиı

ľߵָ񲻽ƾľ˵¼̨ʡ
鹹ľľԶֻܱʾĬġ桱ν
ԻӶ߲һʶDԭձܱ鹹ġ
ģľġŴһнҿ֮ƾ
ġ

   

ġĹۡ򴫡һҹߵľҵ
Ƭڶһͽ绰ļʾ顣ǵԼ
ԼڼǰµıԷȫ⣬ľ
Ҫд2ҳ3ҳϴдֱˬس
ĴдµǸĻҲظ档һҪһһشġ
ɡ

322շ͸Ĵ棬ԷûκηӦ419գľ
һشɡĹ24ҳţϿ֤Dԭձܱȷʵڵ
16ϣЩźϣ൱һЩûκ͸¶ĻǸ
˿ԭʼϣһùҺżĸἰNHKĹ
ĵӽĿĸ¼Ҳʼĸڸ
ĩβľд㲻ĸһŵĻҶ϶ԼΪƾ
ٻ۱˵

ŷľ򵽺Լһʱ䡣ع󣬶ǰż
ĸӡ˽һ޸ģһЩ﷨ҲһĲ䣬
430һδ񣬵ûκλ64ľִ绰
ȷǷյż˵ľдŵ൱ƣ
һŭɶӡΪ˵еģľԭ¸
ӡٴ飬67ùҺżĸ񣬵ϣ֮û
κѶ

ܾľκδ𸴣ȥ9£Ϻһ
ձĲɷáֲֻǶΡԻҧľܹ
ֶζԸдС򡢵Ժظ桢λ쵼״彣
뷢һδ䡣 ｫԼһλաġӢۡ
ΪԼġܡΪ⡪αֵʵĶ

   㽭ʡѧԺĶӦ

ľٰܡܾ𸴵£ȥ7µ׽
ѧϸдϼĸй㽭ʡʡί㽭
ʡѧԺίľд
ܲŵҪˣʵһ¼ľѧԺ
ǿҵĿ顣ĿǰԸ˵ǲһظǰ֮£ιԺ
ڵĻϸһȷĴ𸴡漰ĲҸ˵
˸ϣ漰ѧоĵ׼򡣡

ľʧǣ2£û㽭ʡѧԺκλ
£ȥ10ѮֱӴ绰㽭ʡѧԺȷϡ
㽭ʡѧԺһλջİ칫αʾľյ㽭ʡ
ѧԺӣ쵼Ҳר̸˻߱ʾµǷۣ
ʵҪʱ䣬ĿǰӦøľһѶҲ֮顣
αʾȫͬߵȷ̬ľһ3
ڣľûε㽭ʡѧԺκϢٴδ绰
ȷϣν绰ת˾ݳǾ帺һ¼㽭ʡѧԺԺί
ǡһһѧ⣻ڶϣͽ⣬
ϣִ󣻵ľǱ߾Ͳ׼ˡָϣͽ
Ҫóϵ̬ľһ𸴵ûУⲻ
̬ȡľظĶԻʵ
ôͲѧˡһ㣬㽭ʡѧԺӦ
һȷ˵ԴˣʾձǱߴ۸ʷ¼
Ҳܶ𣿡λǵ̬Ȼǰձ۸ʷ¼
Ǻܶ࣬ԴƣΪѧ⡣ʶǲ
ǽԼڵձһˮ׼ڼߵĿ֮£ֱʾ
ооٽ֪ͨߡûġڹ󣬼ٴ
ͨεĵ绰˵ǿġͷ֧ƱαʾѾ
ΧڵȫˣҲܲˡ֮
Ҳû㽭ʡѧԺκϢ

㽭ʡѧԺһ¼ĴŹйۡҪָ
ǣ׫дġĹۡ򴫡Ϊ㽭Ļ˴ǡ
顱һ֡ߴ㽭ʡѧԺĹҳϵ֪㽭Ļ˴
ǡ飬㽭ʡΪĻʡһشĻ̣Ƿѧ
ѧһش󹤳̡㽭ʡҪһĻо̣һĻƷ
̣ڱȽϳΡн׶Գɹľǡ㽭Ļ˴Ǵ顷
״顣һסƷĿŵ죬ǽ
һֳأ㽭ʡѧԺйظ˲Ҷһ¼
ദõʵԭ

ľָ˵άӹ̡йѧĽչ
洦أ׫дġĹۡ򴫡кܶʷʵ
Ӳˡ˵ڵڰ˸ߵѧУѧʱձ
ŷС˵ܳ80˵ձĹԡŮԡϰףֱս
֮ʼռֹʧȻǷǳԵʷʵ
ΪѧߣоִȫԱġֻΪ
飬ԼġȤá졣ľǿ
ԱΪƷôйѧǲɾˡ

   ܱ೤D

һǶȽľҪлľܾһ
ֱD,ûкܺûʱУľƲ⽫95D
˼䡣Ϊ˻شġɡʹľҪȷDϢ
ʼҺԶDǰסĵطȥ̽ѰDϢľеܵǣ
Dšȥ46գһԺҵD1910D
ʱҪӭ95գȻڴϣԱﶼ
̸ûκϰ

λᣬľDѯ19859δܼʱġһֱ
ľϺ˽й򱻺顣

ľʣDǳ̹ʵԻشǼ򵥹ɵһЩҪ㣺

֪ܾʲôأ
⣬DһЩ˵顣DЦˣش˵
֪ȴ֪̫ˡ

ִз˭
4λºһλӡǵʿ򲹣ձ
õĺʿµִнɱģȲXҲY
ûֱӹϵġ΢еʵӡ

ƭģ
ûд̫

ˣ
Ϊ˰үĸ
սսͬ˾Ա⵽ձӡʿ
򲹵Ϯɱˣ֤ݱЩսѡ

DʱԲΪDľӰȥ12Ѯ
ձӭ׼ľDĺƬͬʱҲϣõD
ϢڸǼԺ绰ȷʱ֪DѾԺľ
֪DԺDĳϵԷľDѾ126ȥ
ľڵõһϢͨסƱȷDȷ

   ѧʱ

ⱾĹۡ򴫡20043¡ڸĽβ
дϣľ򾡿ܸѧ硢йߺ
һĻش𡣡ԴˣľɵĻΪʲô
󲻸һأľƬۻϷ
ġͨѶ¼ġЩʧˣô顰оٵһ
ЩϵĻҲ֪ľϵַġ

ľָڳֵĻµĿѧߵɣ
оͽǣΪԼνµĿû
нκεоǰ£ǿʶչңΪö
֡µĿϧٷ֮ٵ˵ĶԻֱӵǾ
޷̵ġѧɹѧܣʸΪӣһֳ
׵׵ѧ䡣

ȥ913Ϻһƾձ߱ʾһЩ֤
ܱDľ֤ݣĿǰдձľ
ѧթƭԴˣľߵرʾⲿ
Ȼֱ׳ľûأѵ
׼ʼ

ľʾΪойѧѧߣŶʷ
ʥְоϣעԹ޻ڣҲϵϣΪ
δѺһ΢ǣνġо
ĺġʵ⣬21͵йôġѧ
ߡ

(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

˿˾κ¼֮ۿӣ

ߣ̫ƽ

̫ƽζʹĵ˵˿˾κ¼֮ۿӣ

Դӱ200647˿ϷκȫԺʿ¼Ŀǰ
ܺۡһĺʹ˸ʣδٲ¼ۡʱȺ
н06.04.03һˡ06.04.05Ϊ
нԪ06.05.04ںߵĴ׹
ѧй׺֪ǰλ

06.05.04120λйѧҹڿѧоŵĹš
ǿңǩе˳ġɡ÷֡㡢ʩһ
ѧҡ˾гм۵Ӧ
ע⣨˴ժ¼Ҫ䣬Ӧԭģ1.ٶ(Innocent 
until proven guilty)2.ⲿίԱᡢṩԭʼݺо¼3. 
ʵĳһѧרɵȨ4.ѧۺ
ѧ˵ָءش¼ʵ𹫿ۣ5. Ҫһר
ίԱԵ飬жϺ;ۣ

СٶȻǲʺϵģ۴ӳǷɽǶȽԿ
ٶӦѭٶҪɷʾ֤ݡѧٺҽƾ
ֱس̶Ȼ𣬵ʵкܴԣӦϸѭ
ٶڽȨʱģʾͬĺ
ԡɲԣԱѧλǾƶִܷ
ıҪֽʽѧۺͶѧ˵ָرһ
̫ѵ£ֻҪֱǲġѵָ߹
ԽͲӰ졣ǿȨñȷģܺý
ڵãܽý塢ڿѧм򵥵Ϊȱȷ֪Ⱥ
塣δ¼Сڡ۲ؼרҵݣЩݲ
ô෴νġרҡȴָƫ⣬Ȼûֳר
ұӦеĿѧ͵ˮ׼ȱڼලȨʧȥ


ʵͨôεĴ٣йڶνġȨרҡζ
ǳ£ԴˡȨרҡǿԼһԸΪڵ
źǿڿѧ֪ˮƽʵǡȨרҡԼҵ
ơĿѧලưᵽйδؿУؼĿѧˮ
ƽͬ˵͵й˵ʵڻй½
кܴ࣬й˶λڹﻹвСĵִҪ
侫ѡֽ֮׶ηչԡˮƽΪҪ׼
谭ȫй˶Կѧ⡣ѧ𽥱һıͽ
ֶΣȴΪ۹ɣ䵽һɢεĵزһ
ǡıѧۣΪӣۣӿ
ѧΪ潡

׿ԪĶۣ黹ֵÿ϶ģͳģ
Խй½Ĵҵ̫סҽѧ
δػḵġȡ⻪˿ѧҵ
ԣ¾Ͳк͵ˮƽ˾ⲻӦӦý
⣬ܹܲҳһŷĿѧ
ΣûһֶԿѧθСԸѹעй
ĿǰĿѧо󻷾֮¡ܷ˼

˵Щƺ޹صĻڻص˾κ¼˾κ¼ķ
չ̷ԷΪ¼Σ1.¼׶Σ03.2603.2906.03.26˾
κȫԺʿйѧԺĹšΪ㣬
06.03.29κȫ˾ʵĴ𸴡֮ǰ2.˾κؽ׶Σ03.29
04.1506.03.29κȫ˾ʵĴ𸴡ʼ06.04.16Ĵѧ
ŷͨ壺κȫ¼04.15֮ǰ3.
̬׶Σ04.15Ŀǰ06.04.16Ĵѧŷͨ壺
κȫ¼񡣵ڵ3׶лӦ÷ֳ4.
۽׶Ρý׶սѾ˾κתΪѶнʱϻ
Ϊ׶3沿֣5ԺԣҪȥʵ鱾޹صĻ
⡣¼ĸ߳Ӧǽ׶2ͽ׶3ǰ벿֡

ͱ˶ĵ⣺1.κNM漰ʵ鼰û
٣2.йŽζԴ½е鼰1˱
04.07г⣬ҪڡʵСԭʼ
ݡͼ7aӡϣǶԡйκʧʵ
ءۡнΪͦκмΪκ˫
漰ʵԭӡͼƬȶ෽棬Ƶרҵ˫û
ԷʵⶼҪԭʼ˵⣬ٶۻκ
ʾԭʼݡнڱ绤ͬʱҲϣһʾ£
Ϊκ»ǱȽרҵģרһƫִΪ
ַӳʵģԸнκûֱӹϵϣ
ۣӶʹרҵ̻ǽӹ׻𻯡
˵04.07֮ûչ̫̽־Ǳԣ˫
ڹͬϿɵƽ̨Ͻۣôȷұģ
ͿɽƱԡ

ڴרҵ⣬Դ¼ÿ˶йеĿҸ˵Ĺ
κɺܴǸ¼漰ʵݡʵ
ԴìܿĴѧŷʽ¼Ըʾԭʼݵ
ΪԽԽ󡣽¼ķʽϮ⣬ʵݰӣ
Ľе𣿽۲ԶŷǾκˮ
ȣȫȻ˴ѧ棬ȫȻ˿ѧȫȻ˹ڵĴڡΪĿ
ʽսԿѧɣʽֶάһ
ѧҵĿѧҪһĿѧǿ
ϵģ෴ӵǲʤö١һһѧ̶֪ȵĹ
ȣй½ӦûϣѧҵӦʵĿѧʵ
άôڴΪΪκԺʿʲôһʱ
һʱڣҪڼԺóóʵݵĿѧζ
ʲôֻǱסѧԺʿһ˵ͷʧȥȴһѧ
ҵ˸Ʒʺѧ¼ʹΪֹôֻǲ۵
ȷʵıĿӦø಻˴µ֪¼ࡣ

Ȼûнһ۵ıҪۺͲ²֮ϵֿ̽
ӡΪǲоѧһŵڼǰѾƿԵѧʡ
˶ڣɵһԸ򲻸ԣȴҪϵļ裬
ܻԭʵıĿӦǺNM༭
µ飬пԺȨЧĵС飬СϽԭ
ʼݣʵݺͲϵݵȣɸС飨ڻڹڲ£
ʵ϶ȻпԺԺʿܵɣпԺӦΪ
ô󵥶¼пԺֽĽɫ㲻Ϊأ

ͨ˾κ¼廪¼ıȶԣйѧȻһΨȨ
λΨѧĵطѧԶȡȨλĹߣȡȨλ
ѧΪƷĿǰйѧ¶ԿѧɱؽһϵάȨ
ΪֻжȨλµĲԿѧԴκͿѧĴλӦ
йѧ絼Ŀǰ״ĸԭ

˿˾κ¼֮ۿӣһ޼ͽΪϷһ
ʵѲһǶйѧලϵʧԭ
ǲۣǲۣǲۣܶ

(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

俴κȫ¼֮ԭʼ¼Ҫ



    ڡ俴κȫ¼֮:ԴϾ𣿡ʾȻ
Ҷ۵רҵⲻ˽⣬ӴҵҲѿףκڱɵ
ʵе⣬۵ˮƽĸߵͶԴڵʹе
ᣬ˵ԭʼ¼ҪԡͬģκԺʿһҪ֤
Լû٣õķĪڹʾԭʼϡ

    ұ1997¶ļôBre-X˾թƭΪдƪ£˵α
ݿԴʲôĶҹ˾۲ӵΪƷԵó
ݣӡǷһߴ6000ֵĳͽƭȡ
ʮڼԪͶʣһҹ˾˲٣Ʊ286.50ôԪһ
һĲֵʯ걾ѧʵȽϴҸѧ
ӣȻڿսʱڣ󹫱λһλ
ʹõҺ¡
ǵ1930ҲԼҲƭ֣³Ѹ
ᵽ¸ֱ꣬ЩϣһҵŬ
»ûд

    Ҷ˾κڵרҵ֪ڵѧѧҲй֮ͬ
ڹ۲ʵУСľͻֲרдһƪ۴
󡷣оʿϾԶԶеϾǽΪ
ӱߵĽ׵أӾ⣬淶͵
涨Ҫȥ¼ְΪҲټBre-X
˾ΪǷα¼֧Լѧ۵㣬ҲǺܶӵġ

    ÿ˵ѧĳĿ֣ȴܲ
ɿģҸо󡢸ʡɼ¼಻
ȷġ̰ڸ˵ıʵΣϰһղģйĿѧ
һǷǣ1935꣬ѧ1911ڣ׼ȷ¼
۲ʵýǿѧұؾߵĻ͹Щԭʼ¼Ҳ
ѧӦеϰߡоɹɣʾЩϣǽЧİ
˲ⷸҪҵԭҲÿԭʼ¼  

    տԺʿ˿ϷġΪʲôѧ߱ʾԭʼ
¼ԭʼݣ--˾κ֮еҪ˵Ļ඼ѱ˵ˣ
дںſƽ̳ϿԪ 2006-05-17 04:51:15
Ժʿƪ£ԡ־ǧΪǰȻ޳ɲбú
Ժʿ֮⣬Ǹ̳ǺģҲע⵽ƺе̧ͷ
е˵ƺǻϰѸģԪԺʿº
ȡ֣̲סдϼ䡣

    ҪǷܼ࣬򵥣ƾʲôѧίԱģôԷ
Ҳһ£úʶһ
    ֺ֧ӵĹ۵㣬úĹ۵

    ͽ:   2006-05-17 04:58:25
    ش: ־ǧ  Ԫ  2006-05-17 04:51:15

    ֣֪λСؾͿ˺ǡ
Ĺ۵㡱ӦָңΪϳֵģ
ƺûյҵĹ۵ڡ俴κȫ¼֮:
ԴϾ𣿡Ѻǰ̸

    ֵǣڴ۵κȫԺʿʹõʵû
ٵ⣬ôˡƾʲôѧίԱģΪԺ
ʿʸ⣬ȫйѧԺٱӦԺʿʣ
ΪԺʿԼģ޷ҲӦش˵ҪʣҲ
еݣڵĸݽǡôԷܳ
УЩʲôԷȥǶԺӵҥݣܵ


    һλԺʿƪ³֮ΪɿͣĹü
ҲǱֻۣνȡ֣ȫļ£

    ɿͣĹü

    Ǯǿͬгʾԭʼݣôͬڡᣬʵѧ磬
ʾԭʼ¼ԭʼݡ?Ǯжǡǡ˵ֻרҲȷѧ
ʵ
    ߼ڼ䣬беСѧÿһƪ
ıĿԱĿѧģҪǸṫԭʼݡ
ȫּ١
    Դ㣬ÿھĿԱƽҪԸ15ָء

    ͽ:   2006-05-17 04:59:51

    ش: ־ǧ  Ԫ  2006-05-17 04:51:15

˺ӦлΪԺߣΪ1ġڿɫ
xiao2005  ġԺʿԭʼݣת̳ͬ
Ϊ˴ﵽκԺʿعԭʼϵĿġҲκ
ں̳ϣΪκԺʿıߣ˵һ£˵˵ȥ޷
˵ûбҪҲӦóԭʼ¼ҲޱҪ

    ΪʲôҪȥʾԭʼ¼ȻҲãҪ
֮ڡ

    һҪ׷˾ڣĶӣֹ
ӣԺʿϵĺʿգǲܲʣЩҪʲô
ԽԻرҪ˼Խйܾʹճ𣿳
罫ԭʼ¼гרҷ֤޼٣Լ
˾ǰѱʾԸǸӡرܡٸĶԭʼ
࣬ʹĳЩϣĲ֮ԼĳҲѾʧ
ˣҼ˷ȰЩ˲ҪٸκԺʿˣ˵Ķԡ
ȻǻҪȥͼݰɣ֪Ⱥڵ۾ѩģǿջ

2006517ڼô֮FREDERICTON.

(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

David Baltimore˵κȫ120˹

ߣZen

ĹκȫԺʿƺתԪڵ120˵Ĺ
ϡŵҪ۵ҪһֺܹͶžѧٵĺͺϷ
ĳҪжԱָߵ""ܾ"ý"¼ 20
ǰDavid Baltimore CaseвƵĵط£
Գһ£ǽʾ

David Baltimore 1975ŵߡ 1986µCell 
ͬMIT ĺThereza Imanishi-Kariһƪģ1986-87ܵ
Imanishi-Kari ʵʿMargot O'TooleɣƪĽ۲
ԣImanishi-Kari O'TooleһǼԱתtenureڣ
һǲʿҵĲظһҪʵĲʿ˸ԴŶ
ǿۺ󲻻ɢ O'Tooleҵԭʼʵ¼Imanishi-Kari޸
ԭʼ¼޷ظӡеʮҳȺMIT 
Imanishi-KariְλTufts ѧӳȻ󲨣David 
Baltimoreվںߵһߣ۵O'Toole͵͵߲
¼ΪΥ˿ѧ֮ĳԭ ;Ҳͬ⳷,Ϊ
Ϊпд, ָܾ,Ҷͬߵ
оҲƽ. Baltimoreˣ . ʱУ˷ʽĵ,
ҲСٵƽۣ֮Imanishi-Kari Tufts
ڣO'Toole뿪science, İ˹˾ӵ绰Ѿ
NIHԷѧĻѧWalter Stewart and Ned Feder У
ߴΪǵķΪڿѧ粻̫ܻӭO'Toole
֤ݣΪO'TooleǶԵ . ΪǶԴ½
ѧòӦͰͱŽ磬
ԱJohn Dingellע⣮Ϊǣо NIH , DingellΪ
NIH ϼԴҵίԱϯ, ɴԭʼ֤,Secret Service 
ø߿ƼֶζԱʼǱī֭м,ҳ޸ݵ֤. һȨ,
ԷָȨ; һ, Էָڱļල֮. 
չȥ,1988 John DingellֵĹ֤, Dingell  
Baltimore Եı. 

ڵʱýϹб 1, Ų˶Դ˻ӡ. 
ʱҲŦԼ ,BaltimoreRockefeller University УʱҲ
ʿ, ԴӦ˽. Daneil Kelves 2000 Baltimore Case
Դ˸ϸ 2. ѧ˵ʱԴҲ. ͬ
Baltimore, Ҳ˶ǿҵضԴ˵ɱʾѽ. 1989 
BaltimoreRockefeller ѧУ,18ºְ,Rockefeller ѧ
ڶĲֱ֧ӵĹϵ. Baltimore Լʱд3 , ¼
˼,: ʧŪ (error vs. fraud)? Ӧ
˭ලѧ,ǿѧԼŽ? 

Baltimore ΪŽ޷Կѧҵомල. ԭ
븵еķǳ , Ǿרҵϵ˺Ѹ;о
Ѱ, Ҫ֤Ū, ͱҪ֤ǹ, ǲС
ķĴ; ýȾǶǵϢ,󵼹, Աָ
ʧ, ѧ. ȷʵ, ֤, Dingell һѧŵ
ǰ, ڰŪ, Baltimore Աָ
;ָ Dingell Դµĵ鲻,͵Ϯ,Կѧ 
"witch hunt", Dingellʵſڽ.

¼ɳѧϵĴ֮һ. 䵼µı仯֮һǶԴ¼
õĳĸı. 1992 ѧоŰ칫(Office of Research Integrity)
. лоǵָ, ṩߵĻ. ϧֳ
ǲܲηƵӰ . 1988Dingell Ȩĸ߷. ʱNIH 
 ĵһרСImanishi-Kari ش , ûйթ; 
Dingell ΪСBaltimore йϵ,. 1991 
һרСΪթ, Imanishi-Kari ʮ겻NIH . 
Baltimore O'Toole Ǹ,úȥУһְ. Imanishi-Kari .
1996 , Ϊڹ, רСΪ
Imanishi-Kari թɷ. 粨ʮ֮һ.

ôImanishi-Kari ûг? ܻشҲֻ
. , ¼еÿһ, ̲йһȦ, ҵ,
ĺ϶ܵ˲̶ͬȵ.

¼κ-˾Ƶĵط. ˾ڶκԺʿ˺ܶ
з, »ûO'Toole ϵʵ¼֤.  
ԭнеĻ. ⲻһܺõ. κ
۶ǿд, ظʵ۲ܽ, ôܿ
һ۵ĺû. һ˲ظпʵ鼼ɵ, 
ܶ˲ظǾͺ.  NMķûиٽ
 , ҲǴмٵ֤. оѴŶͬʵ, û
ýʱ, ʱ궼ûн; ʱһûнҲ
ͻ. ȷвɵ, ǲ߹, ǣ浽 "ͼ" 
(intention) . ܻشֻԼ. Թ, 
Ҫ֤, ûѹԵ۾, ˵. ûеõԭʼ, 
̫ܵĽ, Ӿ½(ֻд), ǲǲ
˵? ""ָ, ɱ˷, ΪʲôԿѧоҪ
? ָǴ, Ե˵ľ˿һǸͿ
? Ǳָ, ҲҪ "Guilty until proven innocent"? 
Ǿ, ж֤˵ٻ, ˵. вѵ۱Ƚע
Ե( )Ʒ, ҾöκԺʿûٵ
ûкܴϵ; ۵ƶϱܶ˵Ķ, ױ
. ˵, ǿϷȷʵҪ; Ըں
ǩߵĶ, Ҿdeserve benefit of the doubt.Ӱ
Ϊκȫм٣ѸҵһЩɣȻֻǸ˿
ʲôۡڡ衱⣬⼸Ѿ˲⣬
׸˶Լľˣα˵ĻɶԸԼ
ʲôʸģκȫձ϶٣ੲΪ
ˣָô죿ǲһǸͿ£

¼ͬȻҲܶ.  Imanishi-Kari ȷʵṩԭʼ, 
κȫԺʿû. , ܾҩ˶Ա϶, κԺʿ
ѡֻܼͷϵĳص. ȻܲܵӰ , 
Baltimore case е˶õһԹı۵Ļ; ǣ浽
оΪ, ҲŵĶ ---- ûźͷɵļ
ǲܵ . й, ʷϴûȫ, 쵼
ϰ " " , ˿̳Ż
Ľ, ڷǳҪ, ԺԽȫƶȺִлʱҲ
ǳҪ. ֻ˿ , ץƭץ; ֻһ
ȵʹɲиϵϣ. ¼ܳΪһƵ
ල, δһ.

ִŻñ˵ϵͳ. ϵͳȼ, Ҳܳɱһ
Щͦص߼(autoimmune disease); û˻Ҫһ
߹ܰ? Ͼ֢̲ . ͬ, ΪһЩ
ĹۺŶԵ˺Ϳе˺һܵĸ . Ҵӳ
Զ, ýҲһѡĹ. һýڶʱڶ
һЩ, ǲܳõ. ĴѧԴµĴ , Ǳܵ, ϰ
Ե, ڵ͸Ĵ, ҲǷǳ޴. Ϊ, 
ڲǺƵʱ, "ʹˮ" ʱ. йѧ
Ͻ, ܾʹӴ˿ʼ.

1. ŦԼʱϵб: 
http://www.nytimes.com/books/98/09/20/specials/baltimore-mag.html 

2. The Baltimore Case amazon.com. 
http://www.amazon.ca/exec/obidos/tg/detail/-/books/0393319709/reviews/
702-6098952-2064859

3. Baltimore1988. 
http://www.issues.org/19.4/updated/baltimore.html

5/17/2006

(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ڸԪһ

ߣЦ̸

:

!кóʱ䲻˿,ż,ֹκ¼. 
һ,ǾȤ: ԪΪʲôǽ
ȨߣJFF 

ԭǹڸԪĶ. ΪƺԪ
.˵Ȥ,һϰ˵Ԫ,˵
ſŶȲ,˵ԪڡCELLϵһƪҲм,Ҳǻ
ڴ,ԪʿʱϰԸԪYaleһְ. 
ҲͬҷָԪ廪ѧҳ(ǰ,ƺû)д
ġ to be a full Professor in 2001. һֱûYaleʵֵԭ. 
˵,ѧٷѾ,ҷִĶǹڵ
,֪ܷԪ. ̹ʵĽ,ڸԪ
ٵҲϰ˵,ϸ,ҲԸ˵.,Ҳ֪һƪ
CELLм,ֻṩһ.ҪǿJFFĴ,治
дŵ.

÷аĻ,áЦ̸. һǺ
վһߵ.

(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ԪԲҵĲã

ߣ



ְݶ˿ϷĻشܲˬԲҪˣ
˲"ҵ"ͨţһҸӺõԼ
⣬ҲоԼ̫ˣɴᣬ
˵һ䣺Բãױģڹǰ
ۣҲûйƵԼô

ڸǰҲʲôӵ顣ǣҵ
һôҾԲˣðľͼ̸

ŵǣ"𾴵ģܼ Ƽڻ 
ѧԺԺ· ȻѧίԱγ:"ô
ʿֻԹߡڸ"ͬʱǩԼ
ɣȨйظҪʵ"õ
֤ʵǸ˵"ԣһ仰
ױ⣬"Ҿͳ׺ͿˣΪʲ
ôͲȷأſʼҵ֣˵ĳ"
ɽܣֹ"˵ҾȥǸƽءҰ
ƽָ˵ҴˣΪﲢȷ񲻱
ԩǴʱһԩأ˵"еһ䣬"
ֹ"ᱻʿǿΪҪйý塣Ƭ
⣬ӶһԹŵһĪеĹ۵Լ߼
Ϊʼδ"ˣΪҵֻУشһ
ĺܲһǴĶĺԩأ 

˵"йҪɣɺɣҵһ
šý͹ڣӦȨ۵顣"⻰
Һü¸ҵվ˵˵"ʱ䳤ˣ
ϰҪʲôԼԼɷܣûҪʲôܣ
ҪǷģ˶ѡ"ҾϲѣΪ
ոտʼءɾǺã"桭"ûе˵"ţ"֣
Ȼ֣˵ˣ"ֹۣҥ
һ"˵˵Ȼ˵ɣ˵˷ܣΪ
ʲô˼ңģˣҪ"ֹҥԴ
"أǷ𣿶ңǣӻκˡκ
ý壬˵˲ȥ߰ߵ߽δʼʱ
Ҫ""ӵ"ֹ"أ˾δ򣬾˵Ҫ"ֹ"㲻һ"
ҥԴ"أҪҪйز"ֹ"أ˵Ҫ
壬ǵ˭гˣҹҪҽҰְĹ£Ҳ
Ц˵"ⲻǰ˵۹˫ر׼" 

˵" ûȨίԱ飬ۣܵó
ŷĽۣҲܸʵĴ"˵˺ܶйк˿
⣬Щ˵Ŀȥˣ˵̫ˣҾ˫˫޳
ⲿۣһΣһѾˣͣ˵Ŭʾ
⣡˵ƨ˵ǡΪһʵܣȷ"
Ƿƽӳĳܶ"

ڶԼˮƽʾɵͬʱҲʸͣ
һ䣺ϴôǳʵ𣿸˵"Ѿþûд
ڵˣô䷽ȱС"˵ܲĻ
ô"ı﷽ʽЩ⡣"ң
ǣԼ"˹ϣѧ
ףΪᳫۺԣ±ǿж
ų⣬ԹżУȻڼĸʮĵգд´
ţҲдǧ"ԲҪˣģй˾ôԣ
ôųԣǵ"ո"ԩϧո׵д
Ҳ˵ո׵"ʲô֪"Ҿˣ
ڴҶ""˵Լ"ȱ"£ΪʲôͲʵʵ˵
һ䣺"ԲǷ⹫ڵڣҴˣһ޸ĺòѯ
˵"ѵոôĲʵʲô"ȱ"
ʲôǴҶ"""ų"ô˶ǿҵķǵĵڣΪ
ʲôǻôʵأǸ̬˵
ʾеʧһδ˵ı⣬ĸ̬
ԼĶǿнʵǿұǣ 

ʵڿƲסԼҪͣ˽һ˵Ĺ£ܾǰ
Һڵķ̸һǳˣ˵"˽"Ȼ޵
УܰҾͷͣ˵"ʵأ˵˽˼
Լܺãֺܰ㣬ʵΪ˲ġ㲻Ҫ
ԩҺòã"˵"˽˽ҲҪĻ"Һίĺ˵
"Ů˰ǲԵĶոף챻øΪ
˼ңڣҾѧҵǱ"ӷŭˣ˵
"㣿˿ʡһ㲻ʵոףҪոףҾ
ʿ£"ҾƵĺȾƣ˵˵"㲻ʵұ
㣡"Ҽ˷ʡ˽ĺѯ˴Ǻ֤ҵȷ
ˣԴǿеıʾһԺһոˡ
޸ˣ 

½ˣͷϰȥˣ

(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

1+119λǩ߸һ

ߣwupi

Ԫ˿ϷĹţԽԽͰˣҲԽ
ءˣ鶯ˡ֪ĳЩй֪ʶͨƤ
һױһף˵һʵһף˵öƯȴе
Ů潡ˣ1+119λǩ߸һ⡣

븵Ԫشһ£ʹú;Ӷ
°ǽĵָأڸߵ֮
ڼװ˷ӵָذɣ˳һ£ӵָ

http://www.xys.org/xys/netters/Fang-Zhouzi/sohu/changzhijie.txt

Ȼ119λǩһ£λ֪ԪѾ߽Ҫ
ȡ;ӶԸ°ǽĵָ
أߣλὨ鸵ȡ;أ

Գǽָܱس֮£Ÿųأ
ͬ廪ѧأˡǶԸԪ
ǷڹĶйزͨ;ѧܵԽʯ
ȤĻȫǵĹ˵Ĵ
1+119 λġĴ;̿ṩ
ȫ¸лΪѧܵ塣

ԣָسǽ֮ܳ£ǿԪ
Ǳһطѧأǵһױһסͷ˵һʵһ
סĿԴɡ

Ԫٷˣְɡмһ֣֪ûС
119λǩߡ˿Ķ߶ڿء 

(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ȨȨٺϸ



ڡڹ޲סһָ˸ԪΪĵ
ΪĵĶߵΡٺǵȨһ
ȨȨ

Ԫͬһƪ£˿ߵĹšһλ: 
ȤǣǴҷڴٽȨ˶ϵĻǵģйᳫȨ
ҳ˿ѧҵ֮һйȨĴֵԺһ
¡ʵϣҷ⹫ŵĶҶƶȨŬ
︵ԪȨȨ

ȨȨǸǳ򵥵ĸʻִʱ
Ǳѧϰֲϼǿrightprestigeһλʻ˳
ûִգ漰ȨַΪʻ˱
¾ͱߣʻȨӦܵ⡣

һԼȤĿѧͨ˹ʽ͹Դ
ѧоһ˲еȨȨĻǻڴ
ڵְܲŶ/оߵѧʶ˼·ԼѧŵĿ
ȨϾߵĶʶ;ˣġ

ΪˣѧӦýдƶȣѧ֤
Զ֤дף⣬ѧⳡпʧ
ֻȨʧԼֱӺͼӵ档

(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

֤ûɱ˿ܲף֤ûӦú



ѧʱνƶӦָһѧɹ⵽
ʱ˭о֤ΡƶҪ˾֤ò֤ݾ˵ɹ
ģƶҪ󱻻˾֤ò֤ݾ˵ɹǼٵģԭ
סԷ˵ƶʹﷸ©ƶܽ
޹˴ͳѧϵһͶھʹԭʱ
һǵ׷ࡣ˵Ϊѧ
Ӧȡƶ

ѧжʽԺش߼רҿжϣҪ
Ѽ֤ݣʵ͸÷⣩жαĹؼԭʼݣ
ӦҪ󱻻˾֤ó֤֤Լû١֤Ӧú׾
óðϳݣҪ󲻸߰ɣ

˵ף߼ܼ򵥣Ҫ֤Լûɱ˿ܲףûҵֳ
֤ݣҪ֤ûӦúסô׵㶼
˻á

(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

Ϊ֧УʵжȻʷҪ

Lark

120ŷ֧ߵǷߵȴڶ
Ҳһдű⣬ǿԼȨ˶ʷҺΪģ

120λѧǣĽ·¼𹫿һ
ϣȴֵɣ

1ûԹеĻӶ̸ܶ
ӱԣͬʱ֪ȡ

2λ壬ѾСǡǡ÷˴׸

3ʷ˼ıв࣬ö߲աǶԶ
Ū----ķ粻

ӦùжҪô͹ڣΪǹţԼ
119λѵǸҪôʱԹŲκα⡣

Ӧʱ׿ţʵж֤űĺԺ
ýƱԮԼȨʷ֤

¼㣬ЩԸеĴ죬
ʣµԶ죬ΪȰ衣

1ϻӦ120дúãֳﱸȫѧ
Ȼ߷ͥѧף

2ֶΣָҪ¸ƭȣһ12ң10%
죬ʵҲһҲ˵⣩ѧ
ˮƽ൱ˣ뵽ǩߵУչʾŲҸ˵Ĺ۵㣬
֧ҵĴţеǡ

3Ҳ֧ߣô119Уһվᶨ֧
----˵ĶԣĶԣҵȼ֧֡

˼

Ĺ¼ѾݱɡԪ¼

ɹŵĿĵʵԡ120ҪٽйĿѧҵ
ûҪҲӦùַʽЩNATURE־Ϸµţ
ʱһ㶼û뵽NARUE֮ǰϢ黹û죬ͱ
ý壬ƣһҲ϶ˡ

ԹڡԪΪʲôùŵķʽԮκȫ
Ʋ⣬ϣҼע

(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ȷʵӦóԼ

ߣtony123

1Լ߼ְ⡣ǷĴѧʵӳ廪ļְ
룿ǷͬʱȫְĹʣǸʵˣӦ
Կϲ˵ʵϣǡ

2 Գǽܽĵ̬ȡǷԹ˵һǽ
ڵΪѧʲô

ڶ̸ܶ˵ĳҪɡЩ
ɲܿظеһźġ

(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ùѧڽҷԵ120һ

ߣ

ѧѧԺM. JansonڷйڳϮ1992귢
ʱѭˡ ---򷢱Ϯĵй־͵
˷ȥѯţʱһжǰ120ŵνٶ
飬ý֡ ġ򡱽С

Σ---ŷ3£йй־ǵˣ
˶֮ǣмһ˵̬óϮһ
shame, һֶͻƾ١зζǣϮ֮һ
ε˳ڣй򡱵Ľ

֮£JansonڵĽҷת˿һǳһ
˾Ͳװƣ---ȻȫϳϮʵв
Ҫ浽Ժ˾(йƭӵıر)---˻Ӧ

һʵ120һͣ))

(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ܷжרĵ



ûȨʸжרĵ⣿Ϊǳ
˵⣬ύйѧԺƪǰصרҵѧġ
ƪĶԹ񾭼ýͿҪѧֵʵüֵһ
ƪĿǣڷյȻˮϵˮƽƶۺк
ѧоǡѧȨǰѧԺ·Ժʿ۵
ɡһƪǡڷյȻˮϵֲȷֲȶЧ
κC L ӼNӵı桷ˮƽƶ
ˮۣƽʹֱ˶ۣĴרҵоȻ޷
Ϻ۸졣ǣ浽һϵרʺרҵݣЩר
ʺרҵκ˶ص鵽ֻҪõõûдģ
ǸǴӸԶʱ߶ȺͿƼչԼ񾭼÷չĽǶо
ȨͬĽۡ۲漰ѧ漰ĺ͵
¿ѧӦú͹񾭼ýṹӰ죬ҪӴ֪ʶϵ
κֻҪһɵͿжǸ⺺
ʵʸûС

Ƕȶʵѧ棬ȻؿԸʵ
ѧѭһԭɡȿȶĵǷ
յȻˮϵ½йһϵֲڶǸԻ
ǻֲС黹ֲνеرֲȡģʲô
ηַͲⶨģCL ӺNǰյԭʼϣܷ
ʾˮȻˮԼرڵԭʼݣʩлϺ޻
ļ¼ʩũҩļ¼޼ҰϢֲصȵȣ
ȡⶼЩʶɶרҵݿˡ

ȶĵյȻˮϵûȥⲻ
鹹𣿵ڶڻֲһûȶдĲϹ
ֵּغһܵ۵ûϸذȡķ
ȡһĳͷȡֲڸѧʵ飿
ʵҶûУѵƷҺ̵Ҳѧ
һȺţ򷴸ʵﲢ´㣬ҲᵽȶĹЧ
ȥϵķרҵʿɶͨǲ? Ҫ˵
ϵͨ٣һͨͿж١
ʺɷԲԣݳʶжϳٵĽǷ
ǲǷרҵʿȨʸʵģеĶ߿йۺ
רҡ

ʵ߶߰ɣûƪѧĳйѧԺ
Ǵ߶׫ġƾʮǰѧϰۺĹ׳˵
ǰһƪˮƽƶģ߿Իһϵʱд
ӡѶƾȡòʿѧλһƪٵģ߿Ի
ʱѸɡж߲ſ԰ƪĵĿѧۺר
ҵˮרҿǲô顣֮Բƪ
ģһûȤˮƽƶרоǶȶЧ
ģûжʾѾе֡

ȻȤǿңΪʲôͻȻ뵽дȶ˼
ļĿԭ£һΪԪںǳרҵʿû
ʸʵҽѧٹʡڶԭڱΪţ
ʱһ²ûţ˯ֻҹڴͶػʱ
͵ڻֹȶ͵͵۲оĿЧ͹̵
Ч

бҪʾһ£׫ʲôȶ漰Ǻŵ
ѧһ˲ע⣬Ҫʮ׵ġˮƽƶд
̫ˣǶԸǸרǵıĹֻҵһЯ
˲˳ͨȨ֮·дƪµĿѧûʲ
ôصģؼǿѧоͿѧʵҪһĿѧԭ
˵ʵѧһͨ⣬ǾʵûУȡη
գĶ٣ʵ鶼ûУдʵ鱨ʲôƭ
İϷƭĶΪԭרҵĬƼһ
רҵͷΪ棬ʵ鱨ָʵǻ
ǷһʲôĶĿѧʵ鱨غ
˶ǧϵѣ

ȻĿѧķͳҽѧѧ漰ѧ
⣬һͨǲΥġ

ԸκȫԺʿʵѧܾ˸ʵѧһͨ
ɣȻרҶԸݽٷǧǧʵ
ѧıҶ׫ȶʵѧıƣ˵
ɶͨҪЦ󷽡źˡ

Wednesday, May 17, 2006ŦԼ

(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ѧ´ղ

ߣLark

ģ½Ƶһ𹫿һ£ΪĿ
ຬŮʿУǱѧ绪ţˣţһ̳𶯡
гţ˸Ԫߣ߽һһ˾һ֮˵׳٣
񵫿ǰؽϡʷǰ֮壬ʵΪ·һʢ¡ʢ
£ʫ֮⡶ѧ´ա־֮һһԡ
һҰȸas merry as a lark upon Avonһţ
˱ȼ磬ʵգʵڴ˴

ϵκȫ
ƽڱһ
ͶĲί
ִԻԪ
ѧͥʵ
˻ȫ
ȴߵ
ϡɼαȨ
ڿ˵
л
㾡Ц
ٶʮ˹һ
ʹ»
ѿ
ȡͷӦǰ
Īп

[ע]

׾һ¼ԭίδ걸п졣ڡʹ»
ѿ֮䣬Ϊ⣬Ϊдһһʱ´
ѽִ֮Ϊת˰˽ᣬ

һʱ֮ԭƷȨ׷ڷͬʴ
֮˿վתʱעת˿վתأʮָл

С

(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

Ӵκȫ¼˼ĸ

Υ

йĽʷй½һֱս״̬49ָ˼
ʮĽ׼ƽ¸Ҳĸ30ʱ䡣30
УΪʹԼƼˮƽ˸ָĸЩĸǴٽ˽
ķչ˼ǵĹȥϽԼƼĽչǱҪġ
ĽƼչϸ˵ĸоڴԾ߽ݾΪ
ѧߣܳƸھͿԸȽˮƽ˵ѽڷֳ
9ȣȼʡʵҷֳɹңʡصʵҡСѧҲҪ
ֳصص㡣ʵϣǽı֡йĴѧҪΪ
һĴѧȣһֻҪת䣬һǿ԰쵽ġ

˾ʵҷκ٣ȷʵ塣ӴκȫڵĴ
ҲõпԺĽʵÿ˴˿վ϶Ѿ
ԼĽۡκȫҲǽԾܺߡڹڵڣ
ţıܴ󣬿ƼѾ"ǫʹ󣬴ʹ˽"״̬κ
ţȥˣ˿оѺ͸߳˶ٱĹʣĽ
ٲܽ廪ѧϺ󣬵Ĵѧ¼
ܲ˼ǵĽʧ֮ǽҵеı
׼ȷƽȵ

1.ҵб׼

ˮƽߵ͵Уѧһױ׼ʵϣУ÷µĶ
뵵Ϊı׼ûмֵҾͰѾͶ뵽дϡ2002
Ļѧŵձ˾иһʦĻֻһշ
ֻϵĻģûеεģĽʹ
ʷ˴£о޴Ĺסҿͨеı׼ǹ
Щ̤ʵصˡScienceNatureϷƪ˵ҹĽ
ƼȽ?ҾٸӣȻ˻ƶ࣬˵
ǿ?ǿÿСѧѧѧԼݣ
˶ӾأÿضԼġȽҵ˾й
˳10ꡣйܰ˽ڶǷǿĴ𰸣Ȼ
˽ʽΪÿҲһ
Ҫϵ¡ӦΪṩ˲ţƼǿк
Ӧͨκȫڵ¼˼ԽڣѧУԽ
б׼⡣׼ʹҸеûбҪκԺʿΪһƪ¶
ԼĿ

2.ƽȵӦġ

ҹǧķ⽨ᣬȺĵططҡ˱
ڵȼԣй½˺Ͽֵȼԡ˾ռˡͬ
йƶɽСѧͱڵСѧܵĽһصѧУ
ͷصѧУѧܵĽͬΪʲô?ͬǽΪʲô
Щȼ?½гѧ߽ڣܳڣ»Ҫ12ڵȵȡ
κȫڵ˼ѹҲˣȱ˵ܸ߳
Ҳһѡ񡣵˸ڵĻͬʱҲ˵ڵĻ
ԣƽĴ»½ˡֻʶ˵ƽԣпܴ
гᡣ

(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

̸̸˾κ¼κȫĴѧĲ



3µףͨѧ˾ڷţĴѧκȫԺʿ
ѧ͵ɡйѧԺҪĴѧе飬Ĵѧ
ŷ˾κ֮ѧ۵飬ѧ١

ݹ¼ҿ˾ڶκ˵ѧµĻκԺʿ
˾ºȻҽѧȡһϵвйء˵˵κ
ȫԺʿĴѧЩǷ

1κȫԺʿĲ

15˾

˾ܣȻҽѧʾ²κȫдظʱ
κȫһ5ܣÿӳɶɵϵҵİ칫ң
һҪƪ¡Ҽǵú2003ǰÿһ
ŲҪһЩĴز

ձᵽε˾κȫ˵ǣΪҿ
Ǹţ̫ˣ Ҹ˾
ʲô񡯣˵Цǲò壬ȥ·ϣں
һɶСزܹ100ԪǮ

ԼĿУ»ֱ־༭˵
ˡҪ߹ͨȷͨ绰żʹһҲ
͹ˡ

2˾̸100Ŀо

˾ڸ߽κã˵ƪ𷢱ˣӰ
̫󣬹ϵĸ˵ЩǺ
ģشˣҲӰ죬ѧۡ κ˵ɹ
ڵ˲ôҵӰ̫ˣ𷢱ˣ֪Ŀо
ѽţԸ֧100Ŀоѡ 

κȫԺʿô˵ģ˾Ľм䣬̸
ĿԱȱٿоѡκȫ˵ҿǲһ
ǽǺǲѧһЩƣЩоԱ㽫
иõĻͬһЩĿ100ϵĿҵ
Ժܸˡ˾ĽУҷ˾ѹͨ
ȻҪȱٹͬȤоݣͲ֮

˾κ100ĿоԲͬĽͣһҪȷ̸ŵ
ͬʱ100Ŀо֮ӡ

3)˵

˾ڶԼ˵κȫһʱ򣬴һ˾
ѡԭҽƴѧУš˵ʱúܿ죬䵱Ҷ
ʿ֧֣ҪУ֧ĹCMBSAWERʿ֧
Ŀйȣѳɹơۼѧϵĳɾͣеĵĸˡ
ȡøĳɼ 

ŵʵӹɣĴѧšԿԿҽ
ƴѧУҪ˾ڷκһΪǰֳ֧ʿĻر

4)˸

ҽԺһλ˸ձߣڻҽԺ
⼸귢չúܿ죬ϰշǳӭԣӦõ˽һЩ
ʡתʣκԺʿķǲӳ˻ߵǲǸ
˻ߵ

λ˵˵κȫȴ֣طϣǸ¡ܳ
һ𡣻оһ£ٴһ¡ᵽʱѧУ
˵κʾûȥˣǲ˽⡣

ҽԺһλ˺κȫһ˵Ĳʵ

2ĴѧĲ

1ϸٴҽƶڶϷ

ҽΪƿߣڶһѵƶȡһҪҽѧ
ԺҵΪסԺҽѵ4-6꣬ܶܲ˵ơٴ
ڼġ

κȫ91ǰǻƵҽ, չڵı׼ҽ
ǿԸ˿ٴҽκȫձعһͿԽסԺҽ
ҽʦҽʦѵֱ̣Ӿҽʦ

2κԺʿչûкϷɵ

κȫձع͸80ŲΪѾͨ
ЩΪĻء

һҽ˵κԺʿʲôˣﶼ
ûһסԺҽձ˸ʿѧλҡһΪҽʦ
ƲʼνĻơй˴ǺŪ
ģ֢˼˾͸˵ϣץסκԺʿĹ¼Ϊ
ݡⲻ֪κԺʿûٴ鲻˵£ﶼ
ûùν磬ֱĲϣܴƣ
Ϊٴ鵽ⷢ¡ֶΪأ֢˵Ľֻһ
˼κԺʿҽߣҲ

ҽԺ쵼Ϊ̣ĸԾƵģ
жڻ̨жȷе˵ӦΪж󡱡ν
ʿմٴɿлһسɼôľͿ
֪ˣС쵼Ϊ˱סɴסȨǮչĶǣɣֻ
ͨҽͲˣ

2Ĵѧŷͨʧˮ׼

˾˵ҶκȫԺʿѧɣ
Ҹб¶⣬˵ѧµĻɣһ
ѧ۵֮

ĴѧӦ󺫹׶ѧʵеԭʼ¼
δ˾ڵ͡л־ĻغƬΪ˾ڵ
ȱʵݣɴ϶˾κ֮ѧ۵飬ѧ٣
ŷ

Ĵѧʵܲƫ̻κУɡ 

3

˾ָκǷټʵָأӦɽпԺ
飬ǽпԺʧ ҲӦú˲˵
⡣ 

¼岻ڽ˾κ˭˭Զ120 
ѧߵĹ˵ṩһѧٱ͸ٴķԴΪѧ
ලͳ򣬾ڵѧ

(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

һСһ

н

noheadguyѱȽϿѧΪһκNMһСnoheadguy
Ƿ񻹿Կһأκʵƣ˵
ոĵļʵ׼ȷȷʵС׼ֻκ
ṩˣΪʲôΪĲԣӭ
שλשʱҪݣԱҽһۡ

1оWe immunized mice intraperitoneally once weekly for
4 weeks with different doses of HUVECs, HDMVECs, HUV-EC-C, GEN-T cells, SVEC4-10 
cells, T/G HA-VSMCs and RPMI 7666 cells or treated them with PBS alone
 (non-immunized mice), and then challenged with 1  105C1  107 live tumor 
cells after the fourth immunization. Tumor grew progressively in all non-immunized 
mice and mice immunized with SVEC4-10 cells, T/G HA-VSMCs or RPMI 7666 cells, 
but there was complete protection from tumor growth in mice immunized with HUVECs, 
HDMVECs, HUV-EC-C or GEN-T cells (Fig. 1).[ΪNMԭ
Ľйؼ] Mice were immunized intraperitoneally or subcutaneously once 
weekly for 4 continuous weeks with different doses (1  102C1  107
cells/mouse) of a variety of endothelial cell vaccines or T/G HA-VSMCs as well 
as RPMI 7666 cells (as a control) or were treated with PBS alone (non-immunized). 
Mice were then challenged with 1  105C1  107 live tumor cells after the 
fourth immunization.[ΪNMԭĲ뷽йؼ
]ٹϸߵΪоʹõֺɫϸЧ
ǰûײοǲʹõһļΪȷϸЧ
Ҫвͬ۲죬110^4~110^7ϸĲͬÿ
10ֻ󡣽ÿֻСʹ510^6~110^7ϸյ߷Ӧ
ҪʵʹõļΪ110^7ϸ[Ϊκ˾µй
]ؼκ˶Ĵ𸴣ҿǣHUVECϸЧ߼
δȷ£κûбҪҲѱȥֱӿչжģ͵ı
оκӦȷƤϸЧ߼ǵʵı
߻΢ѪƤϸƣСͬ֯ٵ΢ѪƤϸ
ƵѧԱͣƶκȻһСģȷ
HUVECЧ߼ԣκȽеĵһʵMeth A fibrosarcoma
ڿѪоǳʹƵߵ֮һ
ȻģҲУ㷨䣩ּһʵ飺ּƤϸ
籣Сÿ10ֻСPBS1飬HUVEC1
10^2ϸ110^3ϸ110^4ϸ110^5ϸ110^6ϸ510^6ϸ
110^7ϸ3飨ƽе3ֱڽ110^5ϸ110^6ϸ
110^7ϸܹ22鶯220ֻСɸʵ飬ɻҪо
HUVECЧ߼¼Ϊ510^6ϸ/ֻСΪƣ
Ӱ㣩ԼСģͽ˵ϸ¼Ϊ110^6ϸ
/ֻС󣩣ͬʱ۲˲ͬϸԱƽӰ
졣ڶʵ飺κȻҪʣģ͵˵ϸκ
Ӧ½PBSϸ110^5ϸ/ֻ110^6ϸ/
ֻ110^7ϸ/ֻ12飬120ֻСɸʵκȾѾ5
ģ͵˵ϸ¼Ϊ110^6ϸ/ֻС󣩡ʵ
жȫĹؼʵ飬110^6ϸ/ֻСƤϸͶϸ
ƼPBSС󣬹8ֱͣΪHUVECHDMVECsHUV-EC-Cs
GEN-TSVEC4-10T/G HA-VSMCsPRMI 7666ϸPBSÿҪ5ģ
ͣ85=40飬400ֻСɸʵѾ㹻NM
ۣҲFig1Ľ粻ɱHUVECHDMVECsHUV-EC-CsGEN-T
ߵС12ܺMeth A fibrosarcomaH22 hepatoma
MA782/5SFM3A mammary carcinomaLewis lung carcinoma3ϸֹ
ٻNMڱԭļΪThe protective effect was 
longlasting, as mice of different strains (BALB/c, C57Bl/6 and C3H) challenged 
up to 12 weeks after the last immunization resisted challenge with several 
solid tumor cells of different histological origin (data not
shown)ݼۡԣƤϸоҪС
220+120+400=740ֻǰĵһڶʵ5ֻС/飬ڲӰչʾ
ʵݼ۵ǰ£Сܼٵ110+60+400=570ֻ

2оڣ1УѾֲظʵ顣
κм110^6ϸ/ֻ󡣱ֹ3ģͣм
ΪMeth A fibrosarcomaH22 hepatomaMA782/5S mammary carcinomaڣ1
Ѿ֤ϸãоκȽͬ
ƤϸSVEC4-10 cellsպƼPBSգн۽ᵽTreatment
with HUVECs or GEN-T cells twice weeklyˣоκȽ
HUVECsGEN-T2Ƥϸʵ飬ԣÿģ
˵4о34=12飬ÿ10ֻС󣬹120
ֻСˣݺͽѾȫ֧NMнĽۼFig2
ԭмΪTreatment withHUVECs or GEN-T cells twice weekly for 4 weeks 
resulted in retarded progression and, finally, regression of the established 
tumors (Fig. 2aCd). Survival of the tumor-bearing mice treated with GEN-T 
cells or HUVECs was also significantly longer than that of the untreated mice 
or mice immunized with SVEC4-10 cells (Fig. 2eCh).ǿǵ
õϸƼܸڱӱϵĲͬϸ
ӵĲ3ѾЧΪ110^5ϸ/ֻС
󣬶ʵʼԶڴ˼ҹƻ510^6ϸ/ֻС󣩣໹
333=27飬270ֻСԣоܽҪ120ֻ
С󣬻390ֻС



(XYS20060518)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

һΪ˰޷˿վĹ˽˿վĶ̬ؿ
˿ʼбxys@yahoogroups.com

ʼбÿ췢һ˿վ¸µϣÿµ׷һÿ
Ŀ¼ʼбĶμ롰˿֮ѡ
ʼбxys_friends@yahoogroups.com

ù䶩ġù䣬ܿ޷յ
Ƽ䣺yahoo.com, hotmail.com, gmail.com

ġ˿ʼбĵ䷢һհż

xys-subscribe@yahoogroups.com 

塢ͣ˿ʼбͣ䷢һհż

xys-unsubscribe@yahoogroups.com 

Ͷxinyusi@yahoo.comôıļͶ塣

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com) 
