                          ˿µϣ20080621գ

08.06.21, ӡУ԰ǹʦҲܵܡ
08.06.21, һ롶ٶȣ᯿ɷԺʿƽ췢һƪġ
08.06.21, ϱȨѧ淶дУ̲ߵĻ
08.06.21, jxcdƾѧ
08.06.21, bangbu1996ȵʲô񣿡
08.06.21, wzrenҽԺгҩ
08.06.21, lee278½ڡҽɻ
08.06.21, Ρá˺һӵҽ
08.06.21, ԳˡӦôг
08.06.21, wzsteelűαѧ
08.06.21, ӡӡʱҡɽPK½̸
08.06.21, ɼն˿ulanиС
08.06.21, ulanشλ߼߽顷
08.06.21, ڹ⡶ҿulanձ¡
08.06.21, Ѱٴô졷
08.06.21, ѰĪԲҩ
08.06.21, ʿԡԼ庯ۡ
08.06.21, ƪͬһλͬߵһģһ
08.06.21, СôԸó棿

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

                  У԰ǹʦҲܵ

                             ӡ

Щ˵ѧУ涨ʱʦܶܵΪӼ
ҲˣǸ˵أ˵У԰ǹѵʦҲ
ӣҪȥǹ۰Ϊй͸ǹһ
ʦԵܡ뵱ȻΪѧУû취ǹֲ¼
ʱĽʦְҵΪй涨Ϊκ˶˲ʱ̣
˵Բ֧ã֧õ˵ıܡ

ѧУǡǡǹȿֲ¼нʦζ˹涨ȻûҪ
ʦȥǹۣҲ涨ʦ뿪ѧϴᵽļ
ʥOak Groveе20072008ȰȫƻкϸĹ涨
ͽ֡ǹͽٳʡһڵĿͷ涨ȫУΧĽ״
ʱеԱҪǵѧһκԱ뿪ѧ
ܡѧԱҪǰϵص㣬ôԱǵѧǰ
Ԥļϵص㡣Դ˻иϸһЩ涨ָϣ׸

涨ֲϮʱԱϰ࣬ô乤
ص㣬ֱ˾°ࣻԱڻؼҵ·϶ѧѽɢӦؼң
ڼеȴ绰ָʾԱڻؼҵ·϶ѧûнɢɵ
Ӧصص㣻Աϰ·ϣ·ͨͼǰ
ص㣬ͨӦ빤صϵ֪ԼڵλãԱ°ʱ
䣬ԱϰʱʱӦճϰ֪࣬ͨ

ðȫƻԻ֡ˮͣ硢ѧҩƷй¶ըըвɧ
ɻ׹ȵȸ뵽Ľй涨ܵԭǣʦѧ
𣬲ѧܡЩ涨ֻǶԽʦεľ廯Աʦհ죬
ûо涨ΣڽʦͿԲѧΣͿԶ
޹涨εѧûйѧ
ľ涨Ϳԡ١Ըܶѧ𣬾Ͳ
Ҫʦ

(XYS20080621)

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

ٶȣ᯿ɷԺʿƽ췢һƪ

ߣһ

йԺԺʿ㽭ѧеԴѧԺԺ᯿ɷйԴ
ѧӵĴʦͶŴʦѧļԵõĽ
þսԪ˧һǰšһ˿ϰݶ
Ǳѵ¡㽭ѧ᯿ɷԺʿĹ󡷣XYS20060505)
Զѵ(XYS20060508)ݿϵͳԺʿ
˵ĳɾҪöࡣ

һάѶwww.cqvip.comԺʿڹڿϷ
ģElsevier-Science (www.sciencedirect.com) ACS 
publications (pubs.acs.org)John Wiley 
Journals(www3.interscience.wiley.com)SpringerLink 
(www.springerlink.com)Ժʿcen kefa, cen ke-fa, cen k fڹ
ѧϷģйӢѧڿϷģܽ
£

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
        ڿ      Ӣڿ     Ⱥϼ*
2008          23                     35                  58
2007          160                    33                 193
2006          169                    10                 179
2005          201                     7                 208
2004          180                    13                 193
2003          132                     4                 136
2002           8                      6                  14
2001           10                     11                 22
2000           5                      4                   9
1999           4                      6                  10
1998           0                      8                   8
1997           3                      5                   8
1996           3                      1                   4
1995           6                      7                   13
1989-1994      16                     4                   20
           920                   154                 1074
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
  * Ѽ4ƪѧժ1989ǰѧģʵͳӦ5%

ϿɼԺʿ1989-2008乲1074ƪͻǧƪأ
200420052007귢193ƪϣ귢208ƪ
ƽɷһƪģͷٶйǾԵ
һ߿ɳΪ˫NBAڹݴѧBerkeleyı滯
ѧSomorjaiں2007ŵѧߵ¹ЭFritz-Haberо
Ertlʿ1960ڽ50ʱ﷢˴Լ1000ƪҵѧ
ģйѧԺѧооԱĲ
http://www.sciencenet.cn/blog/user_content.aspx?id=8813Ժʿ
ڹϿܻ㷢Ŀѧң귢
Ժʿ϶ǹʵһˣҰĿǰķٶȣڷ
ܿΪʵһԺʿͣ󣬼ͣйѧңͣ

(XYS20080621)

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

Ȩѧ淶дУ̲ߵĻ

ߣϱRobin

ҹߵѧУ̲ĵˮƽظ桢ϮȨνǰ޹ˡ
ߡдУ̲ģǡϵ΢Ķ,½˳,
Щ󹦸ɡΪУʦд̲Ӧѭͱ׼
ǱⳭϮɳϮģַ˵ȨΥѧ


һԵǷΪУ̲ģȨ

1.Ȩʲô

ҹȨ涨ƵƷʽ
ѧȻѧѧ̼ƷһƷ
ʮ涨ȨȨȨ޸ȨƷȨıȨ
ȨȨ17ȨͲƲȨʮһ涨෴֤Ʒ
Ĺ񡢷˻֯ΪߡȨǶ˼
ʵı˼ʵָ֡ͼȵʹú
ţֻҪֱǶԵģܵĳһ˼ֻСΩһ
һƷ䶨λǽ̲ġջרܡȨ

2.Ȩߵ

ָأϮߴдǣһõǣЩԭ֪ʶ
ǰ˵ĳɹֲԭģͬ˵ǽԭ֪ʶͱ
Ϊһ̸򵥶Աһµѧ̲ġġ
ѧԭѶɭġѧܷ֣Ȳ˵ṹϵľ޴죬
ʵͼϰĽȻͬ߶ԾѧԭĽҲҵһ
ȫͬı

һǺʹãοڡοסˡʹ
ƷһҪԭʹõݼȲƷʵԲ֣Ҳ
ܹԼƷĺݡƷҳµذȻ
ʹƷʵԲ֣дһ10ֵĽ̲Ĵһ100ֵժ5
пܲƷʵԲ֣ȻԼƷĺݡ
Щ˺ʹõķΧ

һǣֻǱ̲ģǡࡱǡҺܲ
ΪʲôйĸߵѧУ̲ĵʽһֽСࡱǡࡱҹ
Ȩʮ涨ıࡢ롢ע͡ƷƷ
Ȩɸıࡢ롢ע͡УʹȨʱַԭƷ
Ȩʮ涨ƷƷƬλ߲Ʒ
ϣݵѡֶ߱ԵƷΪƷ
ȨɻУʹȨʱַԭƷȨɲ
У̲ġǻַ࣬ԭƷȨҲ
˵ʹࡱƷһ֣Ҫԭͬ⣬Ҫԭ
ߵȨ

3.ȨĴ

Ȩй˽룬ΥһɵͨϽ

Уʦд̲ĳϮΥѧ淶

1.ʲôѧ淶

ѧ淶ѧԱѧɵ׼ǽڷɹ淶͵
¹淶֮һ淶ѧ淶ȿǲĵģѧɺ
άҲǳĵģеĻƶصļලʹ涨ĵġ
зѧ淶ȽϽӽڷɹ淶һΧھйʡΥ
ѧ淶ģһɹѧ顢ͨ

2.Уʦд̲ıһѧ

ѧȰ֪ʶҲ֪ʶĴУʦдĽ̲ģ
ʽ棬ʦһ㽫ΪɹѧڶԽʦѧۣ
ְơʱһҲ̲ΪѧɹԴѧ
й취лʦĽ̲ΪйһΪ
ѧɹһ֡ˣУʦд̲ģӦΪѧ

3.йѧ淶Ĺ涨

ߵѧУѧѧоѧ淶УѧίԱ
2004622յһȫͨڶ¡淶ڣ壩涨
УѧѧоӦءл񹲺͹Ȩл
񹲺͹רл񹲺͹ַͨطɡ档
涨ζţδءȨ߼Υ˿ѧоѧ淶еġ
淶

Ƽ߿ѧ¹淶()(2007116йЭ߽γί
ͨ)¡ѧΪʮ涨ѧΪָ
ڿѧоѧеĸ١ϮԺΥѧͬ
Ϊڶʮ涨ַȨʡԲο˳
ϮƷ۸ƷݣδȨñԼĵָ
еϢδƷоƻ͸¶˻Ϊã
ѳɾ͹鹦ڶоûй׵ˣоʵԹ׵ų
֮⣬ԽҪ߻ݡ

ѧʦѧ¹淶2002315յ451У칫ͨ
2007 111յ637У칫޶ڶ¡ѧ¹淶
涨ʦӦعйطɡṫ£ѧУҪ
ͳԭӦѧ¹淶涨ʦ
ѧ²ΪһϮԣѧгϮ
Ʒ˵ѧ۵㡢ѧ˼ʵݡΪ

4.Υѧ淶Ĵ

ĿǰѧίԱƶġߵѧУѧѧоѧ淶
УͿЭƶġƼ߿ѧ¹淶()ûй涨ķ
򡣵еλԺУƶѧ淶涨Ӧʹ취
ѧʦѧ¹淶ھ涨УѧίԱΥѧ
¹淶ĸ˿ΪڣӦĴ顣һʽ
йظ˻λǸʧݻѧõ
ؽʸ񣬾棬ǹְƸȡϴʽ
ԵҲԲá־У칫ͨ־
ӦʹﱻٱˡйѧԺооʿѧ¹淶
취涨Υѧ¹淶֮һߣʵӾ
طֱȡӻ硢ƳѧλƳٳ
վȴΥѧ¡ӰߣӦɴֱѧ
վɵģ׷Ρйشͨʽڹ
֪ͨԭλ

һ

Ϊ֪ʶӣ˵ļĸУʦã͵˵Ķ
Ϊһձ󣬲һİãĶ

2008621ڴ

(XYS20080621)

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

ƾѧ

jxcd

ƾѧԭһĴѧһĲƾѧ
ڣƾѧȽ϶࣬⽫صӰ콭ƾѧķչ
ƾѧ£

1ʵΪƾѧӵеѧԺ22ۺʹѧ
ѧԺظأͿԶӺܶԺѧԺ£̹
ѧԺѧԺ㽭ѧԺ(MPA)ѧԺѧ
ԺѧԺʾóѧԺѧԺѧԺѧԺѧԺ
봫ѧԺͳѧԺԴ뻷ѧԺѧԺѧԺ
ϢѧԺѧԺMBAѧԺ˽ѧԺɲѧԺ
ְҵѧԺִùѧԺ

2ûѧΧɫŨ񣬹˷ءÿѧԺԺ
䱸һС˾һǳѧԺƽĴλо
ȣҲ䱸һС˾һЩ"˾"Ѿ˷ѧУ
Դ󲿷С˾ѾΪ쵼˽ҳ˽˾ÿ츺
°࣬ΪȻ칫µ˱Ƚʹó
УֻУ쵼䳵

3ÿ껨Ǯܶ"ר"ѧУ""棬Щ"ר"Ҫô
ĳȨרҡĳĳίΣҪôܹλ쵼ʵ
׹ϵлߡȻҲܵȥйУձ


4Ψס߲٣ǸЦ"Ƹ"
ԺϵΣйϵϣ˵ȫڶġڹƸʱ
еĵλֹԱƸ׺һ¶

(XYS20080621)

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

ȵʲô

ߣbangbu1996

һȵʲô񣿡Ρ

ݡʷǡȵֹдȵקǲβġǰ
37ҽѧһλСӥҽ˿С˲Ρ͡Ρһ
޷һָˡɡΡҽƳоΪ
һҽѧԭЦȫݸĿ֣룬롰Ҫʧ
λͬ

Ρʲô˲İǿ

һҲ᲻˲Σǲ𣬻㲻
Һȵҽߡ١˭Ҳܰκã
ҽƾװò˸Сǲźúƣ
ȵƭӵʦүΣܲǸеɡ֮᲻
Ȼʲģ뼲أ˭˻õȥأΪҽ
Ҫⲡ˵ġᡱԳĸжĴҽ󳤽ΪҽŮ
ǰһβ˵Ĺ常׶Գǳ⣬Ѽν
ߡ踺أӲκ˹ӵĲȵһ
Ҳ񲻻Ϊ󳤽

زƣҲΪʳΪ⼸˵ıԣ
ҲΪΡɣôȵʲôأԼֻЩǮ
ǮĹˣҲѹֱȵĲ֮ߵĹˡ

ʳʣҲûðԶ
ܳΪΡĽڣʳʡˣҪҽʲôҽ
Ҫָôȥʡ˲ϼλ쵼һ
ô˦ֲأв쵼ɲΪ˸ʳʡ
ҽ⣬ٺ١

ĲҲ˵ҵĲΡ
ҽеļǡֲǲڹ裬˾֮
˵ףµ𣬷Ǵҽ֮ΪҲ

ܷҩ岻ҲֱǴҽ˿һǶⰡܷ
ҩҽôأ

ײҽҲҽ˿һΪҽ롰ס
޵ƾ֤Ҳҽơ߲ΡʵЦ磬ִ
ҽȻף㷨ºԤԡǵ䡱ڵġס
ִɣҽƹиӻߣ㻼ӣ
ȻҪơ

ܵĿȵġΡ˽ض֮ϣԡ
󰮷緶֮

ȵƺʲô

ȵʲô񣿡ȵѧҽ

ʷǡأȵߣ֣ҲϣԽˡʱΪ᳤
ͳɣȵ֮֮ɣ֪ȵǳҲʮ꣬
˺ȵ˽Իнϣ빫йȵԻ
ŵ˳仳ҩȵϳ֮ˮʮյ֪ӡϤ
ȡ龡ȵȻҲȵҩʮգӼԫһ
ˡԴӲ֢ᣬΪΪҽ룬ԡ
ȵ

ȵͬѧǸ͵ϰ壬ǿưܺԹǳñ
أǳҲʦɣǸ԰ʳģװŪ
ȵǣһԾʮ꣨ʮꡱһ䱻ĳЩ޳ҽʷ
˵ɱȵųɣѧҽʮꡱȡ
ɣ͸ȵһֶҡϳˮҩһºͿˡĿܿǽ
ڣôظڸڻ¡֮ӣ
ʵĿҽûкȹˮҲװģƭþˣԼҲ
ƭˡȵ⸾ͨľ͸߲ۡ
⻳ɣȵXŮԲӡأ

ȵͬѧûϵͳѧϰҽѧۣûиʦٴʵϰľ飬
һҩһӱҽʥ޼ɽƾһ澭ͳɾ
ֻҪٱ޼ɿǿ̿갡ҵѧҽôûô
õԵأѧмʮ澭ɣȻһҽ
ѧߣǲƽûʲôԹģΪɣҲ
ֻбȵ֮ġǳˡĻԵ

ȵʲô񣿡ҽԢ 

ȵȲϣ»ͻ;ôʷϼصġҽ
ΪҽѧҵΨһ֤ݡϸЩҽò˵±þ
Ԣԣ񻰣Ψûһ˿һҽѧֵ

ȵ̻ڡӡѧľģһ
ڡʷǡȴǼ뻸ȵԼӡ̫ӡЩ
μҡʷҿ֤Щʱİ꣬ôȵ400꣬
˵ѽҽ֮屶ˡԵ©ҽʷҶղ
Ǿ˶ѱȵ˵Щ񻰻ԢԵ֮ҽѧʷ
ʵ˾ȵҽѧҡҽʥͷΡЩҽʲô
ҽѧļֵ

ӡȵ̻뻸ǿԿһҽһ
֪ڼڳθڹ裬ȻǡϲΡĽۡ
ҽһصİãһǿҪϲΡһּ
Ⱦҽǵһ񻰡бȵĲϲΡҽ԰
ϲΡĹ͹ڱȵΪʲôأҽʷҹõġȡ
塱ˣڡȵֹдԭǡԽ֮ΪҲɫдΣ
Բ֮ڡȻȵмڡһ֪
ġҽʷӲܰѡɫдΡ˸ڳǱȵķ
֮޳ܣĪڴˡ﷨ʵ⣬Ϊȵȹҩ͸
۵칦ܣʾĲȴ޷ģʲôǰ
θ˳򴫲ݱأѵĲҲʧˣҲ
صΪӱﰴͰഫģʵȫ뵱Ȼ
ѪֱӾʹӹ𲡣ȻѪҺ쳣ƤϱֳȵƤ
ƶѪʱԹ˶ʵѾ˾֮ˡŴ
ҪǴȾҲûһθ˳չġ
˺Ǵӿ룬θܰϵѪɢƢ裬Ѫγ
Ѫ֢ʶļҵȵ˵Ĵģʽҽ˿
Ʊ˵ҽĹ賦θҽĹ賦θֻεȵ
̻뻸ҽѧ֮ԢǼнģ˶ѡ

󴫡ҽȵ˵ڶ֮䣬ȵΣ
Ū÷Ϲֵĸ߱ȵⱾĻ
û뵽ȵӦңŭͶʯ˵һιĴ
֪֮ı֮벻֪֮߰ʹ֪ع֮Ҳһٶӡȵ
ԼʲôɣѵҽıʷԼġ߼ɣ
йʷġ߼󳤽ʵβɱȱȵΣնˣ
ѻϵ۾Ϲ˺ü죬ʺҲ͡
󳤽ʼռֵֻҽϲˣҲֻǽҽɣ
ûѧϵġ塱ȵعˣ˼
Ҳ̫Լ˰ɣ

ȵΪԼβ͸ˣӼղ֪ˡȵﲡֻ
СӲĸ֣Ȼ棬ĸ֣ȵȻԼ
ΣεҲóȸεĽֹ屶
Ѻ󡰴ͱȵĶ𰡣ѹֱȵѡزơ
ΪҲѹΪȵڿǺԼӹ
ıһ۵Ȩζ

ȵ̫ӿȻǸ񻰣ӵĻ̫ӲѪʱ
й⣬Ϊкֹаай
ʱӵλֻԼ̫ӵġ򡱣
κ֢״Ŀ͹ķȫǴģȵԽƾ
ϵķͶ϶̫ӲҲ̫˰ɣΨһĽǱȵ͸
ۣܿǽͺˣµҽѧֵҲۿۣ
˵ϹҽƣβҺʯN٣
һ֮Ӧ֮䣬˸Ƥ⼡ԣצĻ
θأΡҩʯĦʵ֤ҽѧĺ
ȵƭӴףΪԹܿ죬ۧġԴΪ
Խ֮ΪҲɫдΣԲ֮ڡŲ֮۵
Ų֮۵ν˾ⴧڡԴͷȵ֮֮
ϣ

ʷ˼صҽ˿⣬ҲӦִҽѧӽ
ҽͬҴпκҽѧļֵȵҽѧң϶
Ա 

ġȵʲô񣿡֮桱 

٢ƾɢΪܲٿ­δĴ˵á֮桱ĳƺţ
ȵΪѧߡʵᡣʷ֮䣬ȵƾ
͸ۿΪǸӣһСĺҽ
ΪѧߡʵǺɫĬ

ʵ֮ѧߡȵӦǡ֮桱ȵƳɾ
ڻ٢ԶԶڻ٢ҽơӣƪأ
ȵΪ³輰Ӥǰ޹˺ߵĻʱŵ
ĻȵƾһԻһȵһ
ơЧڵĻѧǿNȻҲȻ٢ġ
ɢǿΪܡաȻͷ٢ã
ʲôĻĪƵƿŵС˼
ˡڶֲΪ21ҽѧ֮ۡͱȵһȣЬҲ䡣
ΪִǰѸֲˣȵʹ˵Ի
ɹ־Ŀǰҽѧ޷ġֲִٴ۲쵽
ȫͬȵĻ˵Ը䶼˸ı䣬³ܵӤļң
Ӥص³ļҡʵ֤ҽ۵Ŀ
ѧԣҽֺαɷѿĵı˵ҽ֮Ĳҽ֮ءԱȵĻ
ž޴壬֧ҽΪΪĵ
ﳤԶǻ٢ĴԱ⣡

ҽˣ˵ʽĹֻ˵˹˷Ƿڱ
ȵʱǲֲָܽѶģֻһ˵
ǣ٢Ŀ­ͲǴ˵ûоȷĽʣûѪ
û٢пִȻ
˷ǷѣȻҶǴ˵󣬱ȵֺαز˼
֮桱ʲ

ȻйͳĻȵδؾǡ桱ҿǸƵʱ
Ϲҽƺʸѡ֮桱ʷββ
ҺʯN٣һ֮Ӧ֮䣬˸Ƥ⼡
ԣצĻ佳θأΡƼ
൱߳ˣֻûЧӦñ˷Դ֮ӡ

ԻҲ֮桱ǱȵȵϾиȵ
֣٢ʲôPKĻᶼ 

(XYS20080621)

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

ҽԺгҩ

ߣwzren

ǰĸ׻θչڣĳҽԺտʼβϸ
Ⱦתƣ෽ϣųβθȫ
ҽºͼһû˵Ժڼ䣬ȴе10
ͿԳԺȻԽлơÿעӪҺغά⣬
ҽԺʹһ֡ʲXXעҺʱҺͼȻᳫҽ
ˣҲˡʮÿעøϷ
39ȶ࣬ҽҽǣиȾԲŻᷢգǾÿ
ĿأÿϻգעСʱڡҵ
Σԭҽ˵ǵͻɣͣ˶츴ʲXXע
Һû˺죬һҽ˵
зӦ˵ַӦһΣַա
ҽԭ򡣵ԭ10ɳԺµ30ųԺ໨
2ԪǮ˵ĸ׾ڸգʼҲӰ˻ƣʳ
𴲡

ע⵽ÿεҽԺݹҽԺܻῪгҩ
㣬һ˵ҩлУǲŲ

һΣҲСĻУ˼׹ףȥҽԺҽһǼ׹ף
ϸ˵ϸҲҲпͬʱȾ
ҩ࣬أˡͪ5У90ԪǮҽɷѲ֪
гҩ˵Чܺãʱ˷Ѻ鷳ˡ

ͯҽԺһǺĿԵģҽ˿⣬
ܶʱؿҩ֪ҽԺڶôġһǷȣ
˿ϱ˵ҪЧɷҩһСҺ

ҽ˽ЩҩЧҩ֧

˵һǹҽԺҹʶҩҽ

ǹҽҽѧԺδҵǰܼҩԭ򣬵ʵϰڣ
ҽʦ󣬾ҩ

(XYS20080621)

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

½ڡҽɻ

ߣlee278

ӵ½ڡҽ½ڶҽķչ̡˼ά
ȶúܺãͨ׶ǳ͹ۣϰտˣ
ҽڵ<ҽ֮>½֣ضҸεظ
ңҽ˹ף׿ԽĹס֤ɽ
ɣоٵġ֤ҽѧ̲סʼ䡣

й˿ڣӺ£й˿ڶ5ǧң
峯߲ϵ˿ڼڣ˵ҽ
޴á

ҽĵ߷֮Ƶھսʱͳˣйҽ
ҽˮƽ峯Ϊʲôҽ峯ſʼãʹ˿ڴʵ
˲⡣

ҽδʼֶԤ컨

һֵÿ϶ֶʷǿԿԼεʶ̣
пԿҽҲҪÿѧķչơҪ
Ĺٴͳʹ¶ͱǶԤ컨

컨۹ûа˵ҽڷ߷׿
Խס

컨ʷϱΣǲÿζһֻйܳɹ
дСû˵ҽЧ˵峯ѡ̫ҲҪ
컨ѡ˵ҽ޷ҽ컨ҽ컨ʹЧõ
ʱķЧִҽѧķЧȣǽ컹ʹҽıҪ

1956ӱףҽҩʹʴ
40%8%

ֵýģҲףЧҩֵأ
ΪʲôҩԣΪҽǿ죬һҩ
˵ҩǴôҺȵİ

ҽSARSɹ׿

Ͳ˵ˣַ֧ҽ㣬Էҽ۵㣬ʵ
Լ˼

(XYS20080621)

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

á˺һӵҽ



ʱĶ棨Ԫǰ197굽Ԫǰ104꣩ġﷱ¶
һȫرˡ˺һ͡˸ӦĴѧ۶ϡ

̼ġɲ֪300ѧ¼1һ׼ȷָ
Ϊ־ģףϵ񡣰Ȼ
ػıȸΪ찴Լˣ
һжĸƷǡ˺һ ˼롣ͨ
֮ı仯־Ȼľżڱ仯㣬
ʵ£ɱı֣е𱰹ƶȣ
־֡ΪӣΪԾӣ򸾵Ĺϵ
ӹϵӡǴ˼ʵͳεģ֮Ȩģ
־ͳ񻯾ȨȨڡ˼롣ﷱ¶
ʤĹϵ£罫ľ𣬻𣬽
ˮˮľӣľ󣬽ңǰˮӺ룬Ϊ
֮򣬵ȵȡͰѹŴΨ壨ĸ---б
־Ŀģ񻯷⽨ƶȵĹߡ

⣬ﷱ¶˸Ӧ˵Ϊ졯Ϊ
򣬻ע˼Ļලʵ֡˼Υ
˷⽨¼־˹ʧʡή쾯棬
νǴ桯˵̫֮ƽͻз𡣿ɼ⽨
ͳͨӦġܰ־£άͳ
Ϳɳξð

˲̼ԡﷱ¶Ľǲ֪ˡ˺һĹŴѧ
ıò

ҽҩѧڡҽĻѯоԱԡƵ
Ľ£¼2

˵˺һΪӦʲôǡӦ
棺һأ棩ı󡣶С棩ı

ʲôأ棩ı ѧйء磬

1ضӦ

۵еתϵһ㣬Ƶƽбʼ
ֲ䣬ָ򱱼ǸظӦ֮һһ޴
Ĵ壬ϱϱż֮䣬һС塣Ҳ
ظӦ֮һָӦԻεܣҽ֮Ի

2 

֮СĲΪ֮֮
֮ڡνλָ̫Ͳ
λ÷ƶ---

3 ͬ

 ֮Ӧ

ӦҪǰѲͬƵ
ͬһеĲͬʱͬʱϵνʮĽ
ʮ򲻹졮һعжʮֻʮֱ֣ͬʱ
˲ͬɫζĲͬʮɵƱʾšڲͬʱڵĲͬ
ֺͲͬá

 ʱڣ֮˶Ӧ

ʱ֮˶仯දһµԣܽҲ
ʱ֮˶仯ı䡣һʮ¶ԣ¶£ʼԣ
ʼڸΡ£Ƣ£
ʢߣͷ°£ʼɱڷΡʮ£ʼ
ʼգġʮһʮ£ϣ

ʲôС棩ı󣿼˺һҽѧں

1 ͬ

ԲطͷԲ㷽Ӧ֮£Ŀоݣо
ϡз꣬ϲŭ׵磬ʱ֫
ءɣжģкȡʮգ
ʮָʮʮָӦ֮ŮӲڣԱΡ
зޡʮգʮڡиɽмϥ
ȣҸNʮˮʮȪ
вqкëҹǣݡСɽ
Сڡɽʯи߹ǡľļоأD⡣
ʮ£ʮڡʱݣӡӦҲ 

2ͬ

ķλڡޡڵصƷࡢȡ
ɫζ˵ء־---

3ͬ

ν󡯣ָǾ󻯺ϵͳΪھ
ΪҪۻ֮һǽϵ١塢־
飬۽в͵󡯵ϵͳȫΪһ˺һ
ۺϹܡ

ھйּ֪ͬͨȻ֪ص
ܡ

4 ͬ

ǡϵ˼ͬ---ǿȻġ
صɣ˽ɡҹɡ½ɺ
ȡ

ھΪ֮ĳϵһԡ硶ھ
ȫ̫ϵͨ뺮ҹ
Ĺɣ̫йϵ

ۣ

ƵھԴսʱԪǰ770굽Ԫǰ476ꣻս
Ԫǰ475굽Ԫǰ221꣩ġ˺һıá֪
͡δ֪塣֪ͨȻ֪ص๦ܡ

죬ִҽѧѧ롰һִ֮ۡҽѧ֪ʶȻ
Ϊı仯弲ıȻϵȫϡ磬ҽ˵֮纮
׵øðִҽѧ˵ðǲȾġֻҪȥ˶ĵط
Ͳᱻ˴Ⱦҽ˵ܷ纮ʪԵùؽףʪִס
ں¿յķӾͲøֹؽˣִҽѧԡʪrheumatoid 
ҽĴʻ㣩ؽ׵ĽûС硱͡ʪԭ

Ķ棨Ԫǰ197굽Ԫǰ104꣩˵ġ˺һ
˸Ӧѡˡչƶȷ棬ѧڽ̵

ǡƵھͶġﷱ¶ͬӳ˹Ŵй˶죬
ϲΪ׵ʥľԣй
˺һġʸԶɡ족ָˡ͡˼䡱
ģԹ˵ġ˺һĸ뵽˾Ϊֹˣ±ˡ
Ϊ˵ỷ˼άҲ͵Ϊֹˡ

ǣҽ̽ӥڡŽҽ˼άۡһ˵
һǡвɷֵϵزŶԿĹϵ
һ໥ϵȻ棬Ȼд˵ĵ
---¼3չ˵ʶ˵˱족ġ
˵໥桱Ȼһٻ˵Ȼд˵ĵ
šⲻǹ˵ԭ⡣ҽѽ˵ĸӼڹ˵ļ򵥣ⲻܱ
ʷѧҽܣֻ˵ҽǭ¿ѡ

ҽ˵֯Ҳûм
塢״̬ȷǿ˵Ľ
ⲻһҽƺҽƽļ⣬һྫ
滷ỷصϵͳ⡣ҽ˺һ˼


˵彡;񽡿Ȼ̬йءȻҽ滷
ƶȵɡ족˵ǡϵͳ̡ʣ ũ񹤵ɱʸڳо
족˭Ĵ˽10ˣ족˭ĸб///һ
ǧˣ족˭58굽62꣬ƽʱڻǧũǸʱ
족˭ȻЩⶼҽѧ⣬Ȼֺѧƶѧ
Ƶ⡣ҽһ족־ѧ

͹ĲǣǿᣬŲΪáƵھ͡ﷱ¶
йء˺һĶܹҽ죬һСԭʼڽͽ
ڽݣҽѧѧûκϵҽԡ˺һĸ
ȫֱҽѧӦ÷Χ ҽ21͵ƭϣù
˲ݡ

¼1
˺һѧ---ﷱ¶̼ɲ֪300
ѧ71-72ҳ磬20082£

¼2
Ƶھе˺һۡģҽҩ
zhongyi.yiwangtong.com

¼3
̽ӥŽҽ˼άۡйҽҩƼ磬2005
9£87ҳ

(XYS20080621)

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

Ӧôг

ߣԳ

µеġĳظϮعԺ㱨ͷ˵

й620ձ 617գݶбԡ㱨
զô񣿡Ϊ⣬˹Ժȫն
㱨ȫ㱨ϾȻͬ飬հػ㱨
ϡһ߶ӣ飬ʵ
ȫͨˡ

178ʱгԬܴӱϿ㱨զô
񣿡һĺ󣬶ػ㱨гϮΪһ¸߶ӣµз
ܰȫĸг˧ģָһɹмָ֡
չ飬Ҫ׷ΣദҪͨ
ȫУϼ֯ļ鶼ԴϽӦ
ԬҪ󽫵18˱档

֣г͹Ǹݹݶбıŷ
ģȻԼֵ⣬صĹ㱨ͽ
͹гģƣ϶ȷ⣬
ΪʲôȷĲǵһʱֱӽӴһֲϵˣ籨
˶֮˰ɣԣȸĵǹег
͹Ǹû濴Ļ㱨ǵҲ׼
ƽʱûĹЩʲӡ㱨ԲŻ᳭Ϯ˵
ƵĻ㱨һ󳭣ֻҪ˶֪еĸ
涼ڴСС̶ͬȵĳϮΪͻıǰЩ㱨ȫ
ǧԱҪд㱨ϸһ£Ϯмʽ塣

Цǣг˼µ硱г㡰ָʾֱ
ֹܹĸгҲȷˡѵӲӦֱӴλ
ƨ

(XYS20080621)

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

űαѧ

wzsteel

ǰ쿴̨ıձһѧҷˮͿԷֽ
ȼϣõ⣬ͨѧӦֻҪ߻κʱˮˣֻҪ
ˮͿԲСֻ˵ͿԲʯˡ

ôҲ£ΥԫɣеĻѧ
ϵ۴𣿣Ц

㽭ݵ̨дαѧҷ¼Ԥ֪
¼Ǹݹɵ֣˵ڴǰСʱ¼
յ֪¼Сʱĳ

ɱĻ»ô߹ѧ 

(XYS20080621)

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

ӡʱҡɽPK½̸

ߣ
Դ

619աϷбˡڸý巢ǧƪʱ
ʱҡ ΪҸʫˡɽ绤£ˡߵĹªţڶ
֮ǰߡҲʶ 壬ȴܲȻ治ɫ
ĲشɽġҲҸҼ̡ζ
Ⱦ磬ҲֻСǧƪʱ˲ܴﵽա

ɽʡ⵽ûأȻʱҡΪû
дңС³ġ༭ܱ࣬һѹءȻ϶ǲ
ģοѧԴȴﾳˣ
ҲҸͨѧķʽ߱Сǡߵء
ôأ

߱ϾֻǶ۸֮ˣһףʱ
ҡġҲȻɽġʡҼ̡
ζȻ½εʫɽĴʶ롰йأ½ǰѵµĻŵ
ˡԼδġԻ˵ҪԼ
Ҫ˽ʦԭĺϢ½εġʾʫ˶
ոʧءͳһǿҿ಻˵ԣɼȻ
ǧƪʱʱҡˡĻķͽʫ
ɡ

֮£ɽ ʡõµ飬Լ
ļ˵ڡԡ˵ǿȡԡ
ڴϣɽġʡ ʵ˫صġǿ⡱ɷϣ
ҴܵԸĹذػעġʹ
ߵ飬ȷʵҲпܡд̴ʡԡԺ񡢸
ԿֵԸ塱ʱҡĻ˵ǣû
һֻ˵ԼڵܡҸաڹϣʷʫµ޼ǡ
˹żȻڤĶ˹˵οңٵĶ
˹/Ըпֵأ/̷һˣ/Ҳǿ
ͳ˵Ļ顣йҲо׻˵ɼ
֮飬Ҳ⡣ˣĴмܳΪΪɽѵ
ɡɽֻǽ¡Ĺ߰ˣ￼ǹ
ʵܡ

ʱҡԣѵá˳ɽЭٶɽ
ȷʵֺˡɽ˸ϡȻ˱Ȼ˲Ż
ɽǿȡΪԼʹʧҸʱ򲻵ֺ
ġϡҲ˺ߵļĸ顣
ɽԼ˹ԴԼ˵СʹҲܡҸ
ȴȨô˵ΪһԵĳˣӦΪԼге
ӦΡΪԣˡˡһƺ
ʱҲһ¼ʧȥΪ˶ġءб绤Ȩ
ҮȻ̵ǣ˼ҴͰҲ͸˼Ұɣ
ϾûܴﵽҮյľ磬ҪѶɽͿ
񣬿ֻʱҡһԸˡ

Ȼʱҡµľƫ˼ŷ磬͸
ҿñӡΪɽ绤ҲΪˡδȻž
ڶºĿܣǱɽ˸
ǿһʹйᡰ˵ĸĴñӡⲻ֪
ɽ֮ġɡˣǵһ浹Ҹ˿ñӵġħɡ
ˡʹйᡰ˵ĸɫ˭šȺ
۾һѩġˣɽ֮ӦСʹˮ
ľ񡱣ҪΪĿǰ⵽ǧָͬʲôʱ
˾Ҫҧһڡ

(XYS20080621)

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

ն˿ulanи

ߣɼ

ulan £Ҳеں²족Ⱥ
ѧBrigham and Women's Hospital ͲʿҽѧԺ
ܵĹӦԻֵĽ ulan ȫͬ

ĵһ죬ͬλһҽԺеĹԱ
һIDݣԳЩ¥ͷ䡣һ޵ĺɫ
ӡڻ֣ѧƷʹȾԭȽ״ʱӦԴʩֻ
Ҫϰ࣬ͱ(ھ͹ǰ)

Ұйڻֲֵԭĳ¼£ұȽϡ

Brigham and Women's Hospital

IN THE EVENT OF FIRE

ALARM

- Pull fire alarm nearest fire. Call out CODE RED and room location.

RESCUE

- In patient care areas, go to fire room when alerted. Remove 
person(s) from fire room. Close door(s) to fire room. 

CONTAIN

- Close doors to all rooms in zone. Close smoke/fire doors.

EVACUATE

- Follow your department's specific evacuation policy. Move people 
to safe zones, when directed by responsible person. 

ģ

ʱ

A ľ绰ַλá

R ȡڲ󽫲˳ʧĲͨš

C ƻ򡣹ϻеšϷš

E 롣ѭض涨ڸԱָ£Աɢȫ 
ش

ʿٴѧҽѧԺ

IN THE EVENT OF FIRE/SMOKE FOLLOW THE R. A. C. E. PLAN

R Rescue/Remove person(s) from the immediate fire scene/room.

A Alert/Activate the nearest fire alarm pull station. call out 
"CODE RED". Dial 4-6666 to state the exact location and explain details.

C Confine the fire area by closing all doors to rooms and areas.

E Extinguish a small fire by using a portable fire extinguisher if 
possible or use to escape large fires. 

Evacuate horizontally to another fire zone if necessary (patient 
building), or vertically by stairs (non-patient building), according 
to procedure. 

ģ

ڻֻðʱѭR A C E 

R ȻֳԱ

A Ļ𾯾绰˵׼ȷصϸڡ

C ͨԾ޻

E ܣñЯʽСԼ𡣰Ԥ 
ͬ()¥ɢ(ǲ)

Ϊ˱ڼ䣬λӦʩ4ĸ(A R C E R 
A C E)ƵӦӦ˳ǾڷʱһӦǱ
Ȼ(ʿٴѧҽѧԺBrigham and Women's Hospital Ĺ涨˳
෴)ٹţʿٴѧҽѧԺҪС
ʱ

طҽԺԶҪԱҪȲˡԲ
ʵ˶ĵͼܡֲ̬ءԼܳȥˡ 

(XYS20080621)

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

شλ߼߽

ulan

    ڶ߶һľܶ˲ȫǾ
ձˡԼ򵥵⣬ٶҵĽ̵һ־ҵ
һҵоҪ󡣶ѧ׶԰ʿѧУٶʦ
ҪҲͬҲۣƲ⣬һָ
԰ʦʱܱߺKajiλŪ˵ĵصͶԼض
ΪʲôĶԻ¾ļܺãߺӵ⣬
¾עǣѧʵһضҪܻ
һ

    ˵滰ҳǰȽϹªţ80Լڱոûκ֪ʶ
ʶ˵ѧУƲбյʱһȫ⣬ôʧ˻⳥
Ū˱յ˼˵ٲǶְԱڶʵʶ
˼Ҳû˼ǲձд˹涨Ƕѧھ
ʩİȫǸʵ¾Լڵĸλ
ŪܵһضʱصһٵĶԻд
׼ձѧʱ䲻Ǻܳ10ꡣûһ칫һʵ
ߣֻ¥һЩضУ͸¾Ĺͬ

    ٵ˵ӦòǡѹѧУ
ڶѧһʵӦôûи
λ侲һ¿˵Һʹһαܣ
֪ǸҲйİ칫ҡ˵ϣǹ
ڿлأأѧУ׶԰ѧѧСѧȵȲͬϲͬ
ȵۺƶյķϣҪʵϣҪκγ
ҶȻ𾴵һԭѾȻ˵
ԼϣܵȻ޹صλٶ»߳
ԽӦıְҹĹְλԼֱѯٶ
һͣձĿ

    һشBright⣬ձʵ䱸ģҲû䱸ģ
һ¥ﶼл豸ڶѧʵû
ĵλ칫ҲһBright򶫴Աߵı
֤ܷҵ˶Աܻش⡣

    ˻ᣬһҪ˿Ͷһ飺һֱΪվһ
ѧĳϣܹע˿غͳߵĵλ
л֢˺Ⱥ֢Զһ¶¶񱶼û
ϵڼֱ֣õһѧͽĽǾ
ǲԵġҲϣԼԱԽбҪĹˣ
ѧĵ˽ҷǳϲվϣǲйĻӢ
塣ӦòõӹǵĳͬĻͶʵ
ص˺ܶ˵θڣõ˱еĽܶ˿Ϊе˶
ϣ˿һ⽣ӰѪɵй˽߳ⲻ뿴ģ
˿ΪѣԶΪѣͨԼ

(XYS20080621)

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

ҿulanձ

ڹ

ѧȻиȫ¡ܹܸͬȫйص⣬
Ҫٸʱ·ߣλͨȫְģ
Ҫƹ˸ͬȫйصϣҲһЩصѵ
֣ͬоȻЩ硣

λЩǽùȥ

1ûоѵרˣԽԽæңֻԼ
ȷġʵŲС˵ȵȣȻʱӦӦ˳
һ±ˣҪʵΣ޷һԡ

2ѧʦӦȥʵҵһæʧ
ڶܱû٣ѧУʧбչ˾⳥Ա
Ρ

๤ԱֺѲһ£ͬԱ̸̸Ӧú

(XYS20080621)

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

ٴô

Ѱ

κרҵ֪ʶ̫Υʶ̫ԶǾǲͬѰţ
Ҫǿ֤ݡ˿ulanձ飬ձٸ֮
ӣǰҲСͬ۵㣬Ϊܣһһ
ԶλĹ۵߾ѰеЦ

ѰĽ飬Ҫ̫רҵ֪ʶŴҿжؽ
ļֵģרҵԱʵģҪžˡ

ڼͻȻдҪ

1.	ϵĻ𣬴Ǿµˮ֮Īӡ

2.	˹ʳ𣬿㣬ѲӽȥҲУĪ
ͻ𽦳ˣ־ǰ̣ʹúܣĪӡ

3.	ĻҪģһҪ򾲣Ǳ
ƲһЧ

4.	ԼƼƵĿԣò׼һҪ͹Լ
߹ƿܵķչҪ죬Īо

5.	û120%İһҪȷ֪ͨͨĳˣ
δ˼˳롣

6.	˿ƲסƵĿԣҪδ˼ж޵
ʹڽ£Ҫ֪ͨˣж޵˳롣

7.	ٻչҪѸж˷κʱ䣬㲻֪ô
ǾζѸٳֳѰҰȫط

8.	ƽͥԱҪгѵͥԱӦ̶ָطϣ˻
طҪܡ

9.	κ˶ܼʱҪ߹Լ
ȷе˵İȫһԼİȫڶƻ
Ρ

10.	֣һǹ𣬳Ϊľʲϣϣ֯ƷȣҺ
̬ȼϣΪȼͣҺ̬ȼϣǵ·μǺ߲
ˮ𣬶Һ̬ȼɢƣԵ·ڱĿԡ

11.	һҪʱ֪ڣȡʹáʵʹ
κѶӦʱȡжδС߿ƣҪʱ
ʱҪȿǿסͨء

12.	ƲɿƣҪʱʱŨҪͷǰѡ
߼·ߣʹҪߴߡ

13.	ʱûҪ·ϵŴŴ赲ơ

14.	ڷշ֪𾯣мǲóȻţִţŷҪѰ
;ڷڣ߹ǴӴʱһҪ뷨ֹ
Ũ̽·סŷȣ

15.	ֲܵȱȣҪѸ٣Ҫκϵ
ۣĪҪŵӻߵĪҪʱֵǮΡ

16.	ӳҪѸ֪ͨھܣΪھṩ


17.	ֳʵ룬ҪרҵȻԱִָ·
ҪϢ

18.	רҵȻԱδָʾʱṩָʾ
ҪϸרҵԱҪУ뵱Ȼ

ѧУλϣҪ𾯳£һԭ

1.	ɻ

2.	

3.	120%İգ

4.	ĳڣ뽨

5.	δڳҪδȳ룬˸ָ֯ӡ
񣨲ңָӣ

֮һߣǿҪѸȫһ

1.	ڷ

2.	ƻŨ̿ͨ

3.	ȡжȻӴ

4.	ƸױƷú֮

5.	רҵԱҪרҵԱ

Щ֪ʶ󲿷ֶǳʶԵĶѼǣδҪ
⵱ģƽʱ֪ʶ۾͹ˣעⰲȫܱ֤
ȫȷпɿƵĻƣԼ˾УҪõ򣬶ѾȻԱ
ǾùԴˡǾҲulanձԭ򣬼
ܣʲôЦ˶βμӷȻѵרҵѵǵλ֯һ
ѵû˵ôЦľȻרҵԱ

(XYS20080621)

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

ĪԲҩ

ߣѰ

Ѱӵɵ©ˣ̶֪ˣνƽģ
ʵ㣬Ҳ½˶˵ĳ󣬸һ㲻ͷҲ
ʶ㣬һͷµıǹĿ꣬סȴ֮Ҳ
Լ°ӣһҲ㣬ûΪ
㣬ҵĵθУڼҵĺӰŽҲ

С˵Ĵʻ֮һΤСĸɽţȭ
ߣк󲻵ȭҪúܡ˵ҽұй
˾¼ҩͲãд˲ãõĿԵ㡣ã
Լдȵѽˡ˴žҽ˵ģϧλ
ڼҸѰһ˸õòȫϵٴλԭˣ
ѰĵҲôģȻֻˡ

Ѱ˵͡ˡչģĵ»ˮƽǰ
ôҲû¹ϵһУԴҲš

Ѱǰ۹ۣۼûеģԵ»
ߺͿ˵УûжѧˮƽˣҲó
ۡԵ˵òӣûôෳգһ
£Ҳеģǲʥˣͳϴѧϰ
Ժ󲻷ˣٷˣΪԼǷ˶㷲
һʱģշѣҪ˵ĥüˡһĥü궼
ûһ 1+12ʽĵ⿪˵ǵ»춼̧ˡ

żҳ󲻿Ѱһףϰָҽһ
˳£һҪ飬һףһףǵ¼ٴ˻
۵ġˡʵԭӦָ˵úûҽ̡

µ80%ѵԼҽ̣ⷽòһ㣬;ѰΪһ
ûҽ̣ĸûжСеѵҪ˵ϵͳѵˡﳵ
һӭ濪Ļˤˣյرܹгˣˣ
ϰûסҪǮԼζԴŮŮһӰ죬
Ӱķǻڵ£ûȷĵʶЩˣ
ˡٳһ

ˡûн³һԲ׵飬Ȼ
һɺһԲ׵飬ٷ꣬Ȼ
飬ܹТ˳ѽТ˳ѽ˸ôõĶӣǴ
ԤˣдҶ̲סЦⴴҲḻù˵㣬
Ķӣƨɿ첻ܼˡ

˾ʹˣԼ£ȻһҪϴҪֲνֲҲ
Ѱ˵ԭ¡СԼԼԭˣȻָ˼Ҳ£
ؽ˰̣дˮ޴ϴ־һֽ֪Ժ
£ˡ֪ôǴ𣬶ؼˡ

Ѱԭ£ҪԴһ۰Լ
㶨εȻøˡؼǣաˡТӵ߼
ǴôõĶӣǲǸ齱ƣЦˡ

ҵľ飬ٹ˼ʹԳƿţȰıŶѣûո
˼ˡҪĸˣĸˣȰΪСҪ
ע٣СǾ£Сдʱ

1. һҪСԵ˵Ǹһ仰Բ𡱣Im sorry
2. һҪСԵ˸𣬵ڶ仰ԭôWill 
you forgive me? СӺȤʱ˵ڶ䣬ʡAND?
3. κʱ˲شǵģԭˡYes, I 
forgive you.߳ɣСʵ䣬ʲôԭ
أWhat can I do to make you forgive me?
4. СҪԷŵöԷ˵鲢ʵŵԡ

һ³ڡԭˡнĪԼ硰ˡ
һԼԭˣǿɲ³Ľֻ¼ٴĿʼ
̣Լܣܼ򵥣ӸĽ϶ȱ˶ࡣ

ѰȰŽ񸸣Ϊʮʮ֪ôҪ뵱Ȼ
ҲҪΪƳʲôۣ񸸿ɱȡˡΡˣ
ֻڣֲҪ죬ԺãѰ
ò׼ˣǳɣ̫ܲע£ĿԺܴ

ѰܽҿˣΪ˴δϣֻԼ˵㾫
ѻƬѣѰ䶾ôҵáʩˣ
Ѱ;ϣţһ£
ʦҩůΣؼǿҪӣҪġ

ϸǸԭȥĪ㲻ķ¼еĵҪ󣬰
κ 

(XYS20080621)

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

ԡԼ庯

ߣʿ

յʼԭԭҲοƭӿѪ
ɣ֪ɺ޵ǿǿ鷸ÿҪԶٿǵӣ
Ϊ壬ɾǿϵʽеġΪߵıע
־Դǿ־硣

Լ庯
йѧڿۺݿ ţxxxxx


־ϵл񹲺͹ĻܣҼڿ
ƭӣԲǺڿ࿯ҲǱ
һѧѧõġ﷢ɵ϶ϵˮƽ﷢£
ֱһߣ
1979꣬20031¸İ棬ǹ⹫еȫĴۺ
ȨڿȫϵͳԸУۺϴѧרҵ
ԺУʦѧΪְҵߵְҵѧԺеѧ
УСѧռ
ͨ԰ֻҪǮ
һԡԺѧΪһĹҼ
ڿ
ֻ˵ΪˡǲǻӦǡǿʽշ
ڿ
ȳеרҵȫʽвϢãռ
ȫʽĴڶ
ͳһţxxxx UNE  ʱ׼ţxxxx
ڷдţxxxx P       ⷢУxxxx

շѱ׼
ҳ2000Ԫ/棬棺20000Ԫ/棬4000Ԫ/棬ף5000Ԫ/

˵Ѿ̫ˣ
רԼ:
ҿڽڲҳ氲24ѧºƷרܡ
лṩͼַ֧֣༭ϵ
  ַxxxx·xx
  ࣺxxxxx
  : xxxxxx@163.com 
  010-xxxxxx              ־
ϵˣ                    2008.6
;֪ɣҲѪǿְҵУÿһλ
еĶת

(XYS20080621)

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

ƪͬһλͬߵһģһ

һģһ,Ȼֵ˷.

Ͷѡ

<<·۹  >>200603
 
ֳ̽߼׼ʹۺĿķչ
,һʩҵ㹤̹ںҪ.Ѱǿĺ,
,ԴͶĳɹ,ֿǿҵг
.ķѡҵ,ԽͶ,Ͷˮƽ.  

ǳ̸Ͷѡ

<<ƼѶ >>200712


ֳ̳ĸ߼׼ĴۺĿ,һ
ʩҵĿںҪ.Ѱǿƻ
Ŀ,,ǿ,ֿԴͶĳɹ.
Ͷ겻ʧΪһֺõѡ.ķѡ,Ͷ,
Ͷˮƽ. 

(XYS20080621)

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

СôԸó棿

ʦã

ÿ쿴˿ѧ˺ܶܶ࣬رǶҽŵ
ڵĲšһ⣬ҲǺܶ˶⣬
˸Сڵ죬óйԸЩͨ
ʹû¶ˮһú׵ıˮǵĳɷִ󲿷ֻҩ
˿ǲԻ֮أѯһ£ó滹С֮
ννءǳл

(XYS20080621)

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)

һΪ˰޷˿վĹ˽˿վĶ̬ؿ
˿ʼбxys@yahoogroups.com

ʼбÿ췢һ˿վ¸µϣÿµ׷һÿ
Ŀ¼ʼбĶμ롰˿֮ѡ
ʼбxys_friends@yahoogroups.com

ù䶩ġù䣬ܿ޷յ
Ƽ䣺yahoo.com, hotmail.com, gmail.com

ġ˿ʼбĵ䷢һհż

xys-subscribe@yahoogroups.com 

塢ͣ˿ʼбͣ䷢һհż

xys-unsubscribe@yahoogroups.com 

Ͷxinyusi@yahoo.comôıļͶ塣

˿(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)