                           ˿µϣ20100215գ

10.02.15, Ƶ2010ռ 𣿣£
10.02.15, ˿20102º
ʫξӣ
ţ硶ɵƭӴˡ㡷
˿¶ϴĴׯһƪܡɵϡ
Ǭ̫ĵطաФë
͡james_hussein_bondģΣ

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

Ƶ2010ռ 𣿣£

ѡ壩

http://space.tv.cctv.com/video/VIDE1266255124458889

(XYS20100215)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)



ԡԡԡ¡ԡԡ˿ԡԡԡ
Σţסԣȣңţģӣ

һڣ
һž´

˿ΪĻۺϿѧʷءѧơ
յȷĿǰĸ̶Ŀţʡۣ˿
¶ʫ衢ɢġС˵Ǭʷܡ֪ʶСƷ
͡͡˻רѡÿʮճ棬ڳ
ר

ҳʰ棺󣮣硡
ڰ棺󣴣磮
ޡλ
Уӣѧ˾壮


ʫ졡ӣ

Ρӣ졡ξ 

Ѷ졡
졡ǰһİ
ţ졡ס

磺ɵƭӴˡ졡겻һ
㡡졡еǰˡ
졡еļǮ˵ؼҹ
˿¶졡ֻǰ
졡ߵӣ
ϴĴׯһƪ졡Կһİ
ܣɵϡ

Ǭ

̫ĵط
ա
Фë

͡

james_hussein_bondģΣ

Ѷסססססססססססססססססססססססססססססס

ժԡԱ2010125ձվ
ա

˭Ҳû뵽վռĽ죬ͨվͻȻȻ
󲨣ԭվĽվɱߴ4000ԪҪ֪Ŀǰ
վɽ100Ԫҡ

վ¼֮иϢѸѧԺб귽
޺һոճõ¹˾Ҿб귽ҵб
ҳȻIE֮ЩѾһ
ʰ¼Ͻ͡

ôһվҪǮ?

¼

670Ԫ3520ԪȻ

˵վ𣿡2010121һ磬壨MSN
ϾյѷһϢʵһ㶣㻹Ǹվģȥ
һ°ɣ

ڰٶȼؼ֡վ3520ʱ尵һ
ƽʱֵվ10ԪһأǧվѵҪ
ˡѺ㿪ϸжֻһվ3520Ԫ
Ӳʱϸԣǲһһ£΢΢һЦ
Ŵ˼֣ǧĿɲǼ

վ¼Դڲվһб깫棬бΪTC099R72
ġйĿһڹ̣վİ桢ݹվڼͳƷ
Ĺǵע⡪Ƽ򵥵ĹܾȻɽ670Ԫ
ԳƵǡ۱顱120磬һλѽ򹫸΢
Լҵˡȫվ΢漴

ĵ׷׸ӡȺܿ조վļ¼㱻
ƣһ򷢲20091215бΪ CEIECZB01-09JX033ı鸡ˮ棺
ѧԺվӪĿĲɹΪҺ죨ѧԺܲ
һбߴ3520Ԫͬǧĳɽֻ漰Ӫ
񣬲Ӳɹɱ

߱꽨վ飬IcecnBetaϸԣֲ
Ƽô裬վ׬ü򡱣MSNһѸǩ
Ϊ˵Ԫô󣬸ɴ˰ɣЦŭ䣬֮
Ա

ˡɡдʵɡҲаҪɫ
woshihaojieԣҲվģվ10Ƕթ
ֵʽˡͼ۾ꡱ1200Ԫ1000Ԫ800Ԫ500Ԫ
ͨCMSݹϵͳͿԸöվǿ500е˽ӡ
˵ǽվֻǸİ桱

йɹҵһйĿһڡб깫
棬Ҫɹվ漰Ӳ豸44̨У4
˽2̨ʼ1̨9Ʒ60ಿ߶豸
Ϊ715ԪӦΪ㶫ѸƼ޹˾

ѽбݶԱȣ̾ѧΰۣ
ԣһĹվİ棬͹60̨ͷˣԺ˭
˵վԱIT񹤣

ԽԽҵ飬ҺۺϴĽ121սܲɷ
ʱʾѵĽȫ棬˴б겢ǵվб깫˾Ҫ
վӪվչ滮ϡṩѧ
ƵƵμԴڵһϵݽ衣վҪ
һѧϰŻվҪȫƹʹãһۺĿǰ
վڵһӹ̡

ĽԱʾ˴бίб깫˾ȫṫб꣬б깫˾
޺簴չعƶȽ飬ʿ϶û⣺޺Ϊ
ҺֱҵҲ϶飬û⡣



վ˾װɵ

12210㣬߾1Сʱͣ绰ڲͨ˺
ĵ绰ϸѯһվİ滨ϸڣ֪Ǽߵ
˿ЦõһĻˡ

ߣǹҺǵԱļߣбһ¼ɷá

죺˭壿

ߣԱļߡιι

죺ȵٴɣźŲã

Ҷϵ绰

1229㣬߲ͨйվ·ϵ绰˵
Ժ󣬶Էֻ˵˾䡰ֱӹҶϵ绰

޺繫˾ҲѰϵ绰ֻڱ
ֺ־ֵıп޺硱עַΪк
ѧԺ·15¥12¥225ǱԴѧһѧ¥

ʲôͷ

Σб깩Ӧ̵ݳΪǲ෹̸ʣ̽Ҳ
׷׽룬нӹĿġϢ޹˾ȱ
۷ڡڲ͡ѧʼǡϣ¼˲¼ǵġоɹ
670ԪĿĸ߿ƼҵվĻ
޷ݣֻIEʣȻһ򿪾һ롱
ɸù˾Ϣʵ

ΪЦһĻ̶֣Һųơרעзϵͳ簲
ȫĸ¼ҵĹٷվ121޷ʣʾҲҳ

һվ˽ͼάȨʿź120
ӵѱϣи٣վ󣬿лܹ
ǩԼšվİ桢ݹվڼͳƷбݲ
ͬǣ˫ݱVPN繤̣VPNVirtual Private Network
ר磩Ϊ⻯ҵڲרߣϢϵͳ
ǣ˫ʱ䡢صҪȫϣ670Ԫվİȴֻδᣬ
VPNϵͳǩԼ

źΪṩGoogleڡվĻ棬Դ
վȫòҵվƣԿݽ϶࣬
17顣ӦԼرյġźֱ˵˵
Ǳ²һ簲ȫ˾˵ǿǵı

ԽԽ˿Ȼɹйί
йб޹˾бˣڲվʾбѰ
磬۲ġб깫桱飬ǲɹϢרҵƽ̨й
ɹҲĿб깫档ֻ20091225շġ
깫桱֮Ŀпûйб꣬ǲȡʽ

߾෽鷢֣лܹԨԴ
˾Ϊлܹվṩ֧֣ά
˴б幤ĵĹְܽӽ

⣬һ̶ϳΪĵġš롰
ӶĹϵ˴ιУջķᡣ
˱670Ԫ۶⣬߻ҵһݱΪTC099Q771
4չı飬1ĳнӹӦ󣬽Ϊ28.6Ԫֵǣ
бĿһûκϸݡҲ˵ܹỨ28.6Ԫȴû֪
ʲôƷ

޺б

йĸİ棬עѧԺվӪĿ

ĿӦΪ޺Ƽ޹˾߳
Ѱҹ˾Ϣȴջ񡪡ҳн3520ԪĿĹ˾
ûйٷվûκιĹ˾Ϣֻҵһƽӽġ
Ƽ޹˾ѵվϵĹʾ˱
߽롰ҵϵͳвѯһףҡ޺
Ƽ޹˾200999գעʽ600Ԫҵ
Ϊ

Ϊʱ̫̣һûпչҵϢȣ
񲿵ϵͳжδü¸ҵϢһҸոճ¹˾
н3520Ԫľ޶

½ѡ⡱޺硱˴һ
ݣǹҺ츱ΡѧԺܸ¡ϵ޺硱
õ충ƺҲ֮С

⣬޺硱ĳʱҲȽϡɡ˴Ŀбֹ
2009129գ200911Ѯ⹫б꣬2009 99ոոսӪ
ҵ״̬ġ޺硱պáбꡣ

ҵϵͳУҵӪΧһ޺硱
һ˷˼֣ɡ桢Ժֹģ
Ӫɡ桢Ժ涨Ӧɵģ׼
ע󷽿ɾӪɡ桢Ժδ涨ɵģ
ѡӪĿչ˲ŲݲӦ£˻ɡ޺硱Ƿ
оӪʵҵгľģ

ɱ

Ҹվ

3520Ԫ100

ˣĳʡϢҵϢ鳤

3520Ԫվİ˵ֱۣʡı׼Ļ
ʷ100ꡣ

ȾӣʡŲĹվɱҲ30Ԫ
һվɱΪ15Ԫ룬15ԪǼ۸̫˵㡣
йѧԺվĿȫһ
ˡ

˻˵Ͷͳɱ޷ġҲͬ۵㣬
ҾͿһҵձͬ취һعʽ

۸    ãˡ

  㹤ֵ  ϵ  ϵ

УϵΪ5ȼϵָѾܹõĹ
⣨ʲ⣩еƷοܹ
ĹʽﻹžһЩݣάѵȵȡ

վ׼һֵѺ

ˣӰ֮վվָ

վɱ޷ǷӲ֡Ӳȿɿص
ɱ⣬ɱǿɴСģҲ޷ͳһ߶Ⱥġ

ȣվ߻ÿ0ԪҲһԪרҵĲ߻Ŷ
û顢߹ܣۿ1000Ԫ10ԪԶƣLOGO
VIȣЩƸרҵʦǺģõ
20ԪҲΣվԴİȨ͸Զơվĳ
ѵģѵûаȨҪȨ߹ư汾һ
ƿܾͻỨ2Ԫ50ԪȻƺVIP24Сʱ浽רŷ
񣬱ۻߡ

վȫ漰һܣȫҪܶӰ
֮ҵĸվ˵Դ©ɳԱ򲹶޸һ»߰
װļͿԣϾǸվվҪߣ24
Сʱڿ͹ȡҵܣһۿܴﵽһԪ
ˣվͳƿվҪȽϸߵġкܶѵͳ
վϣܹԼ룬һҲɻӳɱ

϶ռͷҪȫĵط
𣬻Ҫ24Сʱֵأⶼ漰ɱİ顢ҲҪ
ɱ֧֡

˵վ߼ʣ߼ǣΪ޷Ͷ
ɹ޷Ƚϡ

ּ

Ҫյĵط

ܸѾб깫棬ǲܶбվľ
УΪǲ֪˫ԼЩĽӪҲ֪
˫ĺͬޡɺ͹עģֻӴĿǰITҵ
վı۲޴

2000ԪͿԴһƽ̨3520ԪǸκ˶֡
רעҵվĲ߻Դ繤ҵĴʼ̾С˾˵
5ԪĽվӾѾˡȻйɹȥͺ
׷֣ߴʮϰվάòʼȻ
ѾԲ鵽ͶϢôЩվĿķþʲô
ˣǷҲܽһأ

ʵϣڻĴ£չʾԼ
ü޵飬վ裨ꡢͶꡢȻڣ
ڹ͸ԭ£̡ǿලҲʮֹؼͱҪġ
ֻϣܹٹһ㣬áܹյĵط

վһ

1.˰2009Ȼؾά6Ŀɽܽ500Ԫ
վĿΪ106Ԫ

2.йƻЭվһб깫ʾɽΪ99Ԫ

3.ԺվĿɹʾбΪ144
Ԫ

4.ϢŻվݸĿбΪ162Ԫ

ժԡй걨201023ձһԮ͹˫


һΣʵ罻֯Ĺ£ݳůҲ͹ìܡ

2010127賿1ʱ11֣̳ϳһɱֱ
Ҳ߹ڷºǿҶԻѧͷвҩĺ󣬿ʼʵʱ
¼ʱ̵巴Ӧ

2ʱ55֣Ҳ߹һдͷƤ˺ѸУʹӾ磬
ͷʹѣΣӾ쳣ظмȥһˡ

û뵽ֱУѱĴתأûڸ
վҹ𽥻㼯

Ѷҹ̳ϵȺһˡǻǳøĸ˯
͵͵ʼǱѧãǱʧĥСϷ
ҹϰ壬Ǵ˰ʱֻҹߵıԵˡ

ҲͳһȺж١ʱֻǶĻ
㿪һӣҳرաٵ㿪һظ

ȷǣ127յ賿ʱ֣һСײɱֱ
ʵϢ塣ǲȿϷ˼ӳ
̳İ顰ְԡԭϡ
¡

ܹ׷ݵľԮж2ʱ53ѾʼڱԱ
桱ѯʾҲ߹ķIPλĴ
ʡŰС󣬳ɶݡϺڡѿʼû
ֵĳС110򼱾ȵ绰һ߱ԹԱĴһ
ѳŰй֡Űеž24СʱĴʡͨ㲥̨ĵ
룬

ѯIPʷ¼ǣ110ͨϼŷ
ѡȥ110ֱ賿4ʱ28֣Ϊkkboneĵź̨Ա
ѡ޳ȡϵʼѯҲ߹IPӦַĶ̬¼
ʷ¼4Сʱ󣬡Ҳ߹IPʷ¼ַѯ
kkboneȲͨõַע绰ɱĸȡϵҵǣ
ɱѱ˼ʱֲȡ

kkbone׷Ƿ˶ʱεԸٱƭ
99Ρԭֻ˯һҹδƣڲȵ绰ĳɶһ
һѧ˵Ǳƭûȥ

ɾŷӦʼڡ׾ܱ
鵽ַͥ͵绰ʱǲӦکԵĹԡ

һϢͨ˽ȫƽ֮ս

̹涨ѯIPʷ¼עϢɹž
㲿ŷ͹֪ͨţڹڲϱ
ĳɣżԱеΥͬ˲
ҶԽڵʣkkboneʼְҵ£͸¶ɱѾ
⣬ܾ֪κйصĸϢ

¼ٴηǲϣϣϵͨ;
ϣ಻ԸȴΥļԱϣѸݵƣ
ƲҪӵIP鿴Ȩ̳Ա϶
ĵ빫ԱԭԳʱ7СʱռӴ󹫹Դľ

Ƹ뽫עѹκһͨϡһѭ
˾ְᣬӦˡ͡ӢۡǷԿǻѱɱ
ʩȣĵµ˽

ʱգѱ123εɱֱԸ̳
ΪǧѵЭᡣ绹ʵ
ҪƣҪƵ

ţסססססססססססססססססססססססססססססס

ɵƭӴ

                            硤


ҵһиܸЦǩƭ̫࣬ɵԲˡ

УƭӰʳߵĽɫɵǱ̰
ʵһֽɫˡҲϵⲢ˵
ǴûΪģżҲᱻƭ˺
ɵӵڣܴƭľжٵȡЩѵ

ʵ̫ˣʱһ򵥵ģܹ˵⣬ѧ
͹һģ͡ģˣƭӡɵӡˡȻ
ס˫ѡô˵ͻ
1֣˫ѡƭ޷У˫0֣һѡ
һѡƭƭõ2֣õ0֡ɵӵĽײԶѡ
ƭӵĽײԶѡƭ˵Ľײ״νѡ
мģԷƭԼ´ζƭԣ
ѡ´νȻһ˵ӵһ̶ȣͻ
ֳһͬ࣬͵һ޶ȣͻ

ĳڣƭʾǿƣѸٷֳɵ
ھԵƣȻڻཻԼ˵ĽлһЩ
סƭǵķ̰ܿ;ˡԼĽ
ϳƭһЩȫƭѹסˣȴ֣ܲΪ
ǻڱ˴˵Ľлʱƺɵӵʧ˵
ƭû䣬ҲˡƭӾǰǻᾭ
һݵķڣΪ·ֳĴ˻ʶǣܴЩ
ЩˣΣƭվᱻģ
ǿ

ѧ˸ָı߽յĽֻһһ
ȫǴ˵磬ƭӺɵζҪġһЩ
˵ô֮乲Ϣһ˷ƭӺе
˲ƭӽףôͳĽ̻ӿ졣

˲ѣֻҪмɣܹƭ֮Ľ
ĿһཻһµĻǾͿԼǳ˵ˡ

ӸýǵصҩˮĹƺһƭ
ǰٶɵԲõʱڡ

ҵȻǱȽϱ۵ģҴЩЪ˹ıп;
ĩ·ƭǰķֹ۵ģڶѧռԵ
ΣҼţһȻᵽ



                         


1.м

òʱʮһͳᵽζ
ʱȫǽɫޣͮͮģЩֻ񣬲ֶܵ

źǵɫײˣְ赱Ȼżżʲôã
쵼ļңﻹҵõ͵ĹһҰַƬڵϻ
ͻȻ⣬˵ְָ˵Եġ

ҰְֵİְصĵһѧϵѧãʱǸձ
ŵ˴ľͷӣӡҰ˵ǵүүԹֶܶ
óˣһ˵һ֣˾˯

ǶĺӣӴ˯ǰö価ƷһʳƷ
ȻʼΣгкȵΣϴҸ΢Ц

ְ˵ĶԽԽóԣӲ˵ʲôóԡһ̲סˣ
ʣϰ֣ʲôóԣ

ְֳһҵԼıӣ̧ȥ
ڹ¡˵ģںڰģǴ󺣡ְҧҧóԵǣм塣

ĴͳУǴûԹҪϽҵġ

ҵ﷢ģм壬Ҫһһ̣

Ͱʮҵѧһߵɽ԰⣬
ǸһƬʯ̳ɵĿأҲСԽ֣ȫݵĸɫС
һ뼷ȥȥСһʣСԽС
м塣м壬м壡Ҳ㵱гԭмǼĵ
ãǸ㣡Сշˣõļĵõȥ͡ζ
ˣһ۵ĵڹͻͻͻҵθһ±ĵɤſڡ
ǣѧѧҰҧÿյ죬ת¿꣬
ͳеǮһ߳ǡҶԼ˵ȱҵˣһ
óһм塣

ʮڣɳǸ죬С̯һɨ˳ȥҽԺ
ҸյظһҪչֱʳĻСԽ֣뻮һȫ
שߡݵСԴӴɢ˻꣬һȺں˵ȸҴ
ΪĺҵµСԽ֣빲ͬƷһмԱ㹮̸
飬ֻһֵĵֻûŶԷɵЦ

ϸ£ĳ½¸ڵֵɽ԰ĸ
裬ԶԶһӴװǼܽ˿۾ͷһСת
תȥʧʲôҪǵ϶һСС
ӣдɣ黪ʡš

һСҡӽߣû뵽еһλȴ˶
Ȼεҵǰ˵꣬мȥˣмİȥˣ

˵ϻ

                                     2006.12.03

2.

һյ˲Ұְ֣ǵ

1978ũףúˣǮһĥ
ûûŸСŮˣᳪ裬ֻ
Ůȫһеµ⣬˵ǵ
Сˡھͳںڡǡաںڡ̫ˣ
ҲЦˡ

աȴۿˮһˣֺ
ԵĶ

ʰְְ֣˵գóԣְѾһʱûǽ
óԵˣʹＸʶֵĴ˾Χסձоɫ

ְһ¿ˮ˵ܾǰкܶӣóԵա
ۻ壬ɫһ̲סʳָ̽ȥ
ϻơȡΪաҪȲųԵóζ˽ա
աõ֣һůġ

ԾŴס㹽ϺסӡΪԭϣʱҪϸɱ
ͷɻѼȵȡʱķʱɳ轴ء
ζܾ͡ݴȣζɿڡȻҲԣ˾ϲ
ҪһʳͿŶƤڽеߣ
ЦЦ

ա׸ôΪǨ̨̨һֱ޷
Ҫһݹǳѡա׸裬дһСΪ
ҹĽͷβգӣǵ̨˹ӣ
һ¾ˡˣΪ裬ó
ôܵסأ

ְ˵ܿͿԼˣ϶ġ

һֱȵ1984ҲļգʱѾǸȳС
ˣȫ־һںü׼ʵǿѧĸ߷塣ĳ죬Ϊ
ѧʦϿʱָ̽ҵɲֻվֱʹ˹
ۡ⵽ȫʦһõİ༶ϵİ༶
ϲŮҲüëðӿҡ鲻ƽѧ
߶൱һʱ䣬صʱѾϸˣƵͷ϶ɪ
ɪֱ鷳ǷѾϴɾˡ

ʱԶԶСհĺӴƮһûһ
ƫɫ೤˫Ŀᣬһӷɵȥ
ˣһǻ볪裬ʫ

˵ճ԰ɡ

šաĺ˺ü䣬ŵڵҶһһ
˹

ڳվĽֽǿһյ԰׵ĳƣһСƳһ긾Ů
ڳǰæµһʮһСŮſ˻˻ĳƣʯƣҵ
ʱ̧ͷһգհ 

ů͡Ŷ1984

80ĩһĳƮϸ꣬ëëġҶ˷
гɽϵĵλصΪ˶̫̫䣬С̲ס߳


ʱѾǸڳеεĳˣδ飬һ
ͷβڳиҡ䲻ɵѹ

ãվвһĸޣǡաһҲ˸У
Ϊˡ

Ǵֽġֽǿһƹƣ
ڵҶһһһæֽͣһҲ
ңһǰ裬졣

վſһҪ˼ңǽаͷ

ҸҪһգ߹ȥݵ˼

عͷʱֹңһġ壬ȻһЦ
һ˵ϣһһ꣬ˡ

Ҫա

һһǮҵݽĿǮȥݳһǮ

                                   2009.07.27

3.

غʣЩŹֵĳʳŸںϣȻ⡣

Źֵĳʳǡ񶳡ţ˿϶ر
Ƽ񶳡˵ŵһζС԰񶳡
񶳡ǹСƽ˶˵ã

񡱲񣬶һֻС510׳׶֣ѧ
ǳ桱״ƶĲݣǳ̲ͿЩطֳӽɳ
ӡΪСɫҰף״ԲͲζɽϵĶ񻹺ã
غһ֮Ϊ񡱡ζʳҲɹɺʳ
ãرǸƺըԶԶһţڳ

õĳԷȻ񶳡

˳ԡ񶳡񶳡ȴţõġ񶳡
ڽظ򡢽аźŵ԰ĺסûʲô
ֵģлͳƾãмǧĵȼƶȴףǡͶ߲
ʳ

񶳡շǳϸÿã׽õֵġ
񡱷ˮһգ¾ɳȻʽոﾫֹ
ࡢѹơϴĵС󣬰ʵ֭
񡱴֭һСյȻȴһӨСԲ飬
ǡ񶳡ССġ񶳡͸ʳָ󶯡

Եʱ򣬰ڿ͡סĩϣպųԣ
ӷḻһĻܾݴƵǴܲĿǻԽȻ
ǿҰãƵ࣬ճǺҪģ񶳡ۻˬ
ڣζļ񣬳Ժǻĸζ
궼ϡ

Բġ񶳡ӵĹΪҪжͻȻ
ȥһأüʵأܱµģΪ񶳡еļ
ƷΪеԵģʵΪŴۣζҲ֮ͬ
෹ģ϶ʣ겻ʳΪϡġ񶳡깦
ȫõĨDDǩȡͬĵӦ֡

񶳡ζӪḻвСҩüֵܽף
ȣʹʱֹʹףʤ鵤ҩ
ʱû³ϼˬؿһ

ˡ񶳡һ롰Ǿ͵Բˡֻ輸
۵ġ񡱣һ㽪˿Σԭ֭ԭζţ̣ζ
ʿڡһСը¾ƣǵ̻
ʫǧҲǿġ

˳ԡ񶳡ʷ൱ˣġк衷
ġСǡȶйڡ񶳡ļءҶкܳ
һʱ䣬񶳡һԵʧˣֱĸ￪ˣŸڵ
³ŵĽͷβ

̨ţһ˰ںߵСԵƷ
ϵ˿϶ġ񶳡ƮС˵һɤķ
꣬Ĳ⣬ʱڵذϣȥ

񶳡óԣƺӵ˼֢磬
Թд米Ưȵıһ
һֱһСۣ񶳡гѽ
񶳣óڣ£ͳϡۼ׽ĩ
ܾݴ㣬ѼҶϡرۼ񶳣ۣۡ񶳡

¹£񶳡ɽɽˮˮһ븡
ǰһĨˮ

                                        2009.4.7

4.ǳɴ

еشʡ϶ˣȴԼƽ21棬
2000Сʱϣɽɽ࣬Ϫ
ïܣν͵һֲĺõط

ֲʷӡж೤㵽صϿһ֪
DDǧŲ׳ơβ衱һǧҶֲͳӹһ
ֱɽũҪԴ

ƽԭɽ溣طˣ˸ʷ
ʱڣǳݣȻ֪㳣֡ӹƽƷζ
ϰߡһϰ߾衣

ʷֲһƾãһûϰߵ˸
ˣ˵ǽڽƵĲġ

ϰԡΪŮʱмҪŮ͡񡱨D
DҶȵȵȡʱҪ辴׹ż岮̵ȣԴ˱
𾴡ڼȻ㾴ʱҲҪ裬Աϡ
Щ򡢼𾴳Ĵͳ¹Ĺú
ӣСʱ򱾴һῪ׺쳣Ϸ̨϶Ϊ
ӵҾ˹ȭӣû뵽Ȼҵı裬죬
˫־ٱü辴׸ڿϵҾ˹ʱȻ۲תҺ죬
һDDĹǸ˿佱ĺϱ
еŮ䷶ҪТʮһһ𴲾ݺһ
Тš˵һŵ㣬һľͰ
Ŀʲô˳ۡ

ݵĲ˼룬˼ľԹŽԲ賫Բ
ΪԲ辴ϣԲ־峯Ǭ¡ʱĻѧʿ
¸ϻ쳣ƽصƽ±ˡʳģ裩
㡱ļѻԴ˱䵭ԼΪֵĸ־Ȥо裺
޲費񡣡ҶԲѣԲͣгգ
꣬ҡˡԺΪ󡱵ʰ˼롣

̺ͷ̵˼ݵĲҲһӰ졣ݲ˳ڴ
ȻĻ裬뽭Ϊ飬ӰΪѣȥԵҵ
ĹΪͷҵġ಻ǣֲϲ֡ľ
硣˶Զ᲻Ȥϲ衣㺬壺һ
ָҪù򣬲ܼ򵥴£ָƷҪѹ򣬲ţ
ʱв䣬Թӡ۽֮Ϊѡȿɷֹ
ո𡰲ֿɱԿ˵ʢ顣뱸
ЩʱʹƷǾͿǲˡʱһյңԶɽ֦ҶⰻȻ
ǳͳ̸ɣоغӡ·ɼˣҲҪ½


ݵĲսãò衢ˮòߡù򡢺ò䡣òǵһ
ҪġжӣΪ뷢Ͳ裬û̲֮࣬
޺֮ɬɫ̣飬ݳĲɫ峺
ζˬأǡ·ҷϸһڣ˳òڿǻ
طɸо֮ڿڳ֮صþòȥ

ݳǻگİɲ衢ƽ͵İѿ
ͳ̩ĻƽУѿҹϡĸ֣
ɲ衱ǽѡΩһƷ֡裬ߣζŨͳݣ
пɬУζˬ

ҵϲɲ衣گˣǹԶ
ë˹һϲŰͻͨ
һ˫̥ӴТ˳ҵгɡ

磬Ъһɳã
ԼԺ°ڿƺ𹦷衣ϷΣѹ
İ˵򡪡׺ԡ빬ɽˮ桢عѲǡ
ŵɫ㡢Ʒਸ¶ϰ߱顣һԣ޺ȵ
졣޵ͻȻ⼸ʮ侭Ĳ£ǿޣ
ɲζ˵ⱲӲྡ
ȴЦʱһɨҶӻһ룬ԺӶ
ˣ۽ƨDDɽˮãҶẓ̌ﶬˣǵõ
Ķ´һŲ鲻Ը䵽

۾һ󣺡38գʸŮڣŮƽȣҶɨһ
룬Ҳһ롣

˴ĲյЦ䵽ϵҶģһ뻹
أ

ЦšסĶ䡣

                                    2009.3.10

˿¶ססססססססססססססססססססססססססססס

ϴĴׯһƪ

                             


齨һׯʵܼ򵥡

ֻһ߷ı֣߰ţ

࣬ʮ

ʱûֻȸѻȸëȸ㡢
ƶһֱΪʲôߴߴġ

û

ʱҹһڰҹ·
⣬ַ·ľתɽ·һַֻ·ֻҲ֪
ʲôеģҹɫ·Ҵûмġ˯
ˣȥһ磬һ˶ںҹУû˿Իشҵ⡣ȷ
źҹĸƺʱֻһţЩСҸоҹˮ
ﻺƮ˸ͣ١ʹҹԵøͿԶ

ڶҲҲǵĺۼˣ·ҹһʧƵġ
ֻ·վӰҲԹȸѻȸëȸ㡢
ƶЩׯҼʶࡣЩ񷢳ģ
ӦһθҹǶ˯˵ʱ٣óͽ
˴ׯ˯ߺͺڰ

۲˴ͷǿðϾ޴񳲡Ҽһֱ
ˣ߸ϣ·ׯġĸ߶Ⱥ¡
ԳΪׯı־Խ궼ѻȸ泹ȷҲ
ѻȸġׯһһھ˯ˣæƣ
Ů

ԺҾ;ҵҹжϣ˯еһ
سҵķվǴǸҹʼġӴԺҲò
ҵҹһЩű߼ʵ顣ҵҹʼò
ݡڴ֮ǰҵҹͰȫϿģһֱۣӾ


һֱΪׯǴľ񴰻ķ￪ʼġٸҹæ
ڳ˯̫ҲӰҹͿʼˣҹɫϰ
ĥӲ๣һ˯ȥĴׯͳеҡҹģģ
ͻȻˣϴһ߷֡
оһ¶ˮỬһɼ֦ͷое
ѡܾҶ֪һֱһסͬһׯ
ʯǽߵСûׯһ˯̫תңҲ
Ͳ֪˯ѧ˼Ҳ᳤Զͣ
Ǹҹǰҹº˯ҹһǴׯĵǣ
֪๽һƣӭ

ԺʶһЩ֡ЩĻ𿣬һа
İأ߆߆綳ҵĺ񡭡Ҳ֪ڸƺ֣
Ȼ֪һͳڸƺҿȴϣ
ѡ


                       ǴصĶ

һڶϣһڶϡ

Ҳ֪˯¾ͬ˵ңΪʲô

ڰҹתһˮĺҶϡһΣһΡ
ʹҶߵȥģһ漴㻬˵صסǧֻɫĶ
ˡ˿̣ׯ˯ֻһšǽͷӶ
͵صϵҸоˮ͸νҵĶԼ
Ҳһ뵽ȥˣǵء

ڶȥʱǵĶ䶼ƽˣһؿƿӡ
˵֪ǳҹˮԼ֪ǵĺŰŻ
ޱȫңʹҲòҹˮǲֻҵ
һζѡ

һ죬Ҷһ¡

䣬ϣֹϣһס˵µ涴ðȸѷ
ġȥʱƣһܳ³롣

һʱ򣬺ҲͿ涴߳ˡֻ߳Ҳ
ûлȥģߵ˵ĤС

͵͵ȥ򿪵Ĥʱڷˮк˯ȥʱѾ
۾ˡȥʱĸ첲ˣ۵ģӤެվ
һС޲µӡ

ҳ룬ҪǺԶͺˣͿڵĤУ
ò߽أɺ棬ֻصضС

һѧĺԶ󣬾Զѧͬ顣
Ϊ´ߣͲᴩҶ¡

Һ֮ľ룬ͽǣһúһ꺣֮ľ롣

ԺԶƺһٴһȺһ
Ⱥһ𣬽Ͼմ¶ˮһ
ǵũˣҲһģһĴ磬·ǵϸףֵܣֳ
£ڽֱߣԼСһ̣ҾЩǵĳ嶯
Щصׯڵĳ嶯Ȼ֪·޷أҵ
ѷתҵѻߡ

Ⱥӵ¡һʧǵˣĿĵڼϴ
ȥһ־ˣԭ·أǶ١ҸоԼһߣһ
ϹŵСһӣһ˶оİֻԼ
ܸоһ˿Ϥ

֪ʲôʱЩͺ粻ˣҲ֪ȥ˻Ǳũ
˳ԭ·˴ׯϻؿµĺۼһӡ
ɢȺˮĽֵһӿ·һսոջ
Уȴֻʣһǽ塣ǴѸٳˣʧʱ


Ƿ·ԼƵģһɢһˣ˼


ɵ

                        ܡ


 ֦

֦ԭǶǽһ䡣ҼһΪҵ

Ӧ⣬ζüˡϵ½еʱ
С⡱˵Ͼӹ˵Ϊˮã
Ҳ˵ԵǲиʣϾ˵ʳʲôѧĳ
ĳصҩȴ̾ˣҪʹ
ЩʳҲⲻ˴Ķءغɫء

ΪʲôʱչҪҪʣҪʡʱ
ûнţȴнŲбͬͲʱǹų
ߵĴ䣬ѡĿꡣ

ˣɸ¥ƽ˺ܿ˽ˡûʲô
áֻʵֲţйزűշԵгĳ
֦˵ط

ڹųʵĵڣѧ棬õͼʮ
Ķأ汾У̹˸С˳¹Ϊ֦´塱

´ס֪ʶķӡ֪ʶͨͰţûзҲҪ
Ūš֦֦ȥ־Ʈ
ֱš⾳Ѻδ¡ Ȼ´û


֪ʶԽ࣬Խࡣ

˶֦ãֻʯˡ

˵֦пõĶֻƮһʱƮҲ
ǲףҪ֦´أ

˶棺ĳ´壬ҲͶ

ʲôãпȴãͷβͷȫǱ

±Ǳ

ܹȦСȦӴκϢܲ
ܲ˻ôҰأ˵ˣ
أҲܹһͲô

ʯ˵˵ĻɶԷ˵Ҫ£ЦһЦûӰˡ

֪Էڨǿ¶֪Լⷬ
ɩƵģѾظ˲֪ٱ飬Ҿʽһ

ϵˣʯˡס´4104ҡ

 ֳ

һʯʮգԣ޷ĸӡף
ˣȫȥˡǸңǡͷһȺֻһ
δǹ

ͨرעر˵Ϊ˶ǱʶΪ˱
ˣʱһ¿ٵˣȴ
ˡʯֻòʹ졣Ҳ

ǧǧֻȡһưʮΪϡߣÿı
Ρʲôʱȥߡ߰Сʱľء

Թͣλ´ǰСֿ֣ڣǰ
һ·ʱֵϰ߷壬·ϳˮӿϢ·
аߣȴ޺̵ơʯվڰԥ۲졢ȴ
԰˻ڿһֻ̫Ĺĵ
һкһŮ¸ҵزŰǰˣϡ
̫ǣСϰֻҲɫɣǼʻ˵ʱʱ죬
ֻһɲʯӦ̱ڰߡ

һλŨױŨĨĴMMָʯ

ιװʲôװһѣթǮɣ

ʯ׶ԷԼġˣŽʹ֪͡
ôƺͬ־ɣָͬСɣɣŮʿҲף
һԷδأʦǱ˽׼粻쵼һˡ

ʯ˵ϰ壬ûթ˼ԼŤˤġ

ǰ⣬ͷսڡ

ʯŵһûɹ˸ȱ㡣ܣ
£Ǿ˸ֻǵɴ۾˭Ҳҹ

ʱλͬ塱ھгҲ뿴֣һ
ʯϽͣǰ˰

·ϵһͨ˵磬ִϢ

ʯûУҪҪȥҽԺ

û£ԼŤһ½ţʪֹʹСҼСлл㰡Сׯ

Сׯгʯƻؼңһֱſڣ˵ҾͲȥˣҪȥ
ˣʹ绰ҡ

ʯлﲻźСׯҪܽŸĶã
ֻܹ߷ӣȴ˸Сʱǳȥˣ
Ļ

⻰Ȼûڡ

СׯʵСһʮݣСׯۡס3303
ʯѧͬ¡СΩһԸûд¾͵ŵھӡ
ʯġ

 ֳ

ֳ鹫ŷֳͨ޶ãΪ
һ

ղ·ϷһĻԡֳˣ͡ʯ
ûԸȥˣһ

λͿɻĳΪʲôšˣΪггı
ĸһȡȻЩר˾ĳֵһ
Žϣ˵ǸӵеĲƲһġ͸ɫĹʴ
ǮͬʼոͬϡʷαǨ
ּӡС㡢СϺ׵ķഫ

ȺΪʲôֻأͼ֡ǰϷԺϷڼҿ
ӣ쿴¿꿴øӲҲ

ϱûǳĶ˾ѧߵ˵
ƣ͡

Сׯƣ͡ƫƫϲֳ

˳㽻һ¡СׯʯһͬΪʷרҵԴʷϵĳ
ѧԺ֮͸ĻͥȥѧˡʱϷ˵ʷδɷ磬ټҽ̳
δţýʷûǰ;

ǰҲѧԺѷı֪ʶ顷֮ʱֱ
Ժ˵Լ屶ôô㣬ϣƸᣬ鲻ҡ
˼ҪˣΪ˿ճλˣռéʺҲС

ҲҴ£Ҿ͹ĹҴ£

СׯעⲻԼľϢã۲ڡ˼ȥ
δһ仰

ŵϦӡ

ԣʯֵù۲졣

γûײʯôŵأΪʲô£ʲô

Сׯһ߼ϴˣһ̲ס

𣿲ʯ˵ֻòʹ졣ô
ײһʹʹɲ

ôǺ³ɸʯŵʱ˫û棬
ôأ˵ˣ硢Ӽ𣬿в׼ϡ

ʯµӦǽγ˺ԼĻ⻰
˼飬СׯȴΪ˼顣뵽Ħʱ׿֣뵽
컯ۡ

СׯԼĽͣʯСᡱ

 

٣ǡˡдPKPlayer Killдһ

Դ¼ټǲʱˣдȴʱУֻҪڱ
һ¶סһۿס

νᣬڻд൱ڸµǱʶǱʶ
ҲÿÿŽкãʻ㲻⡣

ˣָǱʶˡСׯ
Сׯѧһ

СׯΪʷϵйᶼڶ˵ᣬҲ⡣
ۺ»ǻȫڳġõ󲿷ֹã
ĴȫɶáҲ˵ġҽĺͽ̸ģҲ˵복У
˵صĳнͨڣ֤ԼĹ۵㡣

·ؿˣȥмĳҪΪô죿
Ǿ÷ǻеһɣǲе˵ˣеڳ
˭гһ¡ˣ޵Ĺ޵Ĺҳ
⣬˽ҳ˵Ҳоչչ˭ʵгһ忴Ӵʵ
ϻеСׯĽǣе·Ϊ

˷˻ᡰ󸻡ģʽӹ죬Ҽг
гµǰհԡСׯӦǧйɫ˿ڶ࣬
زﲻ

һڶ˵˵Ĵ̼еĻ
Ӧ֢ľŽ̼ȷ˵ԵֻˣҼҪ
װССׯ˾ͺӦҪˣŰװɡʯȴ
ӦˡӺúõģҪأмֻͼĸ
𣿲˭ȥҪնٷѣɱ϶٣ҲװвУ

֮£ڳ⡢ֱײС
Сׯ϶ʯᡣ

 

Сׯʯصңʱ˵˾пĵĻʹ绰ҡ
ʯĴ绰ˡСׯȥһʣʦû£
һԾϵ¡

ԭʯִҩ֮󲻵죬С¥ȥȡ־
кһ棬еĻܾ£ɽˮ֮Ĺ
ᡣзݹźرǦӡļ˵ַϦԺ
棬Ȼһд֣101żꡣ

˹ˡѵλŵԱס101ң

ʯһɵˡȻһд룬ȫĲҳֽ
ֳ¼£

ʯ֣ҵ˷ΰѾɢղˡ㣬ĸ
ϣ㲻ǰӣһ˰ɡ壨7ţҵ㣬Է

ַŷ⡣

Ž

ж߻ָôʿš˵ʱŽգλдֻղ࣬
˳Էգ˵ˣʱ³
ʡݴʶڽʹãĳƴڵĳƽڡû
֪ұΪңձʮ㲻ϡСˡ

Ǵ

˵עҪʼա˵ӻ160200꣬
200ʱ䳤Ҳֻһ˲䡣ʼյ

˵Ѱ

ܸôѽӽˡ

ŽǺˣʯĴѧͬѧʷϵǰǡݺ֦´
Ĵס6301ҡôȥԺأ֪ǰʯ
ҲǰСׯ

ı׼ʵԱı׼ǿݺڱλû
ѡ

ˣԭӿȵʱ˳ǰ䳵ޣ
˹¼ҹˡ˵㣺һЩѲѣ
ϵĻѣʱûƴ񣬴ͷһѵ̾
ˡ

Ȼ֦´岻ͬ˵ͷ̧ͷڴ·ϼ
ϤֻǵһͷϤװûڡ

ϣҲ湻ҵġ

ҸȮ֮šھţ
ҷ޲ͣܡԼ˰꣬ŲŲٴˤˣֻ
šż룬ȴǵӰͽˣ־ˣ

ʯԴ˲Ȥ

ԭסԺȥˣʯյź޷ȥǲȥ
Ǹ⡣

Сׯ˽Ž֮ǰӣСׯ⡣

 ۲

룬һƪдøһѹס·ء
ءءƵءһѣλ쳤ӡԲ۾
ˮššš뿴ûôףʹʣֺڿ㣬
θڣ֣п㡣

Ҳ裬Ϊ֪һ೹ױ¶ɴԪ
ˡ

ͲӺãʵڡ

ʯʯʯڹŴҲƽִϡ

ϡΪ

ȷڸֵĴϣܲӹĻƺ֮һүͷ
Ӱɡʱ׾Ͱӵξڳƺʯѧ
ҵɵʷϵʦһθѧͱʦʱŶ
ʮꡣˣֲܳΪϡѣбɡ
ʱԸѧʯʦߺֱʯ

ʯҪõĴѧͬѧŽͺƽŮרҵͬȴ
ͬһ׸衣ʯֻר죬Ŵ£һֻʷ飬˳Ϸӣ
ֻ첻רֻĴķúñ֣ϣ꼶ʱ
˵ƽأֺרǺרвмɫ˵ͬӦ
ͬⲻ֪෴ɣͬɺСׯڿͷ
ʣǽС

֮е˵ʱ˰

ѧҵʱʯŽһ𱻷䵽ʷϵһ飬һˡ 
ƽѧ񣬱ɵһѧˣ֯
չˣΪʱʯͺƽѾ̸ˡ

Ҷԡ̸˵һֱĴ滳ɡ˵㡢Ұ㡢㰮
ж֮⣬񲻳̸Щʲô̸ִжƱӡûзӡ
ӡӣ̸̸

֮ǰǲ̸ЩģҰ㡱Ҳ˼
˵ڡô̸ʲôأ̸롢̸˼롢̸ĸ룬̸ģ
Ҳ̸

̸˶ٻģҪġʱʱ˻ǰʯͺ
ƽ굽Ϣ̸ġ

̸̸ţ̸¡

һֵ練ң˶˺ڣʼмƵĽʦñӡ
ʯһѧĿʷʷΪһ֪ۡʷϵ
ͨ޺³οǹ٣ǸŻҴ⣬
ֻ˵Щû˵ĻƽسǸ̸ģȴˡ

ʧݡ

ϵλʦŸĶֲ԰쵼翴ԼȴȻ
֪Ż˾һƬжǷһڣҶԵû
ֻеϵˣǸǽʦٽӴ
ʱ˵Ľ͡ǲе磿

žС޵С¡

ʱñȱ˴ʹչͷϡ

ʯͺƽ̸ʱ·һִ

ʯΪλʦǷֻǶǸǲ
ڵ

ƽ磺ǳģ쵼ʹǾǷ

ȣʯųţƽŽﾭһ
ʱ嶯Ϊγ嶯һӣУ



ʯΪɷƽҴҸ˻ɵĩ೵

 ¹δ

Ժʯ˵ش͸ũصʷϵΣȻǲܽˣ
Ͱͼɡϵ֪ͬΪ˼ұ
ƽԼܿʱŽѾΪ֧ˣżʯ
һͷ͹Ȼ˵ԲԼߣû
ʲôʯȴԹޣ˼ǹ񣬶һǸκ
á˵ʯҲӱ𣬳֮ʷϻŽ˵Բ
ҶﻹƲء

ʯлǶʷ飬ɶϵܼЩ
ˡ

˹̹˵˶һУĿûеġ˵һж˶Ŀ
еģֻǲϱ任ѡ

˶˵Ļ֮ʱŽĹٵˣһҹ֮䱻Ϊ
ɻժñɡñεģԷƶɣŽñȴ
εģֽɸͲññ顰ӡ
ѹ췴֮⣬Ҫ״ǣһǰһλδ黳еŮѧ
ͥҵ칫ѵһ٣Ůѧɱˡִ
·ߵѪִ֤˵ѵѧǶֶš

˽׼ʼ˵ˣ޲׼췴ɿʼŭˣǰ廨
½ֿڡУֵʮ·ڣ٣˴

˱Ѻţ֮ʱֻʣ´ķݶˡţͬ
ˣװʶʧȥɣȴС塱ı֣²ؼ
߸߹𡣲ǲ룬ʵǲҶ¡ͬʯ·ˤֻ
һ

ʱʯҲסţλͬΪ񣬲֮ͬģ
ʼˮ˷ŽжˣΪ57ɰʯʾǸ⣬˵
ⱨӦ

ȻûкͺϷӿˡ

ݵǰǶԷȵϴԷϴԭ£ⲻпݣݣ

һл˶ص㿪ʼתרˡʯŽں³ģ
ʷ⡣˱ת߸УܼලͶ˴в
ʯǰƣŽǡСǰߵĳͷҲʯ
ԴȪ򷣸ػ쵣ཽ֮ࡣ콽֮øũ
ЦΪҿԡڸ졣

һ꣬ʯ﹡ŽŽ·ൣˣ
ʯҰɣʵڰȥˣˣ

ʯôԷȻ˵ҰŤˣôҲЪϼ졣

ŽʹԼɲˣֻӡʯӲʹ
ľʹѶԷŤˡ

ʱû˼һ´ͻǰΪС

 

ʫϣ˳ʱҿԼ / Űɣ֮
ͻᵽ

⻰Žţʯţֲˡ

ڳʮ˶ڽˣú˵ʱ俪ʼˡ
˶ʧʱ䲹ŽѹٸԭְʱŬúñ֣
ڷΪ֧ǡʯҲˡñ䡱ˣ̿
ˡ

µýȥѧӣʲô룿˵뵱ͳ
˾ܲõģͻᱸص־ʯûгϢ
ʱֻ뵱һѧӭĽʦϧֻ꣬¸ˡ̶
ĿȷʵѧӭΪὲǡ

ٸӣһӰټңᵽӵġ¾иѧЦŲ
벻ϵģʯʦǼԭӣ

¹ѧʣʯӲϡݡʷǡأ
ΪʲôӡơӡأΪŴ˶λǰ
ءǡ

ѧϲʯǡˣǡ֮пα֮ݡ

˾ǨһоΪʱڸûգ
ֻգʱͬ֡

˵ʱʯϿ˵Ȼ˵Ļôʮ
֮ΪȻ˼Խţ͸˵ԼĻˡӽʷ
չʷִȥءżءչΪڹҹ
δܻӭҿʼڿϷˣһƪ˵˾Ƥ
⽨δɹͬ־Ŭƪ˲ٹ

ʯе㴺ˡǷչһӲҲһǺ¡
Σʯơ

ͻȻʼΡȾˡǵ;ڱ򣬶
ΪȫУ֮ȡʯ⼸ԣԣΪٿ
һʯлᡣûϵǣϾȻ˷ԣ̸
ԴǼˡ˶ӷҡĸȡ˱飺Ҹ㣬
һ㱻ˡƽˣһʲô㣿

߲ԹȻǶΡĪ
ͣˡʯоգûٴñӣôϵĸñҲ
Ʈˡ

Դ֮ʯǱ֮ӵҰ󰶣յ㣬


˵˵ʯΪδ顣

ʯ֮оȴʮ֣룬˵
ڲì𣿿϶ŽᡪŽɡϱȥ͸ũʱ
Ÿе˲ɳ֮ءʱƽѾڵóӶˣŶʯ˵
ǽɣҺ㣬һչһӡ

˵۹⿴ŮɵûˡҪɷ˲ʮ
֮˾Ŷ룺ҼΪˡҸûˣ룬һ
𣿿Ǹʱɵ϶ࣺɷһѣʮ֮˾ŻṲѡ
̸̸֮

ʯûɷ򣬺ƽȴԸӡʯͬ⣬㼸
ʯǻˣҺ𣿣
Ҳ㡣

ʵʯﲻô롣

̸ͬĵĽ

ԺʯûɽĴ棬Ҳû˵ʼ
ȻһֱвŮ֮֡

 ʶı

ϦԺڹųϵСշ֮Ϊȫ֮ͳƣ
500˿110ˣбһϡ
ã벻Ӧ֮һȺİ취ֻռ
˵ǲ㸣ҵġ

ʯ˹תγ·ҵϦʯšԭ
Ǵ˼ҵľլǸԺӣľṹ¥ѷˮ¥
ůԺ˿ⷿͳûл̳Ҳԣˮû
ԺֻһƬˮƽأŷġ

Ҿʹ˴סΪ컨׹Ҳֻܼٵ
Ҫ֪ӵζֻп׿ƷϣλҪƲ죬Թܡֻ
ҪٹֻͣҪһϢд棬Ժζ㲻볢ҲС

ʯ101ҼŽûһäӣȻֵģֻ
ɫְֻסﻹһλ̫ݸݵģ׷ϡ衣վڴڿ
˽һ㳯ʯ˵

ʯϲ˰ɣ

㡭ǡƽǺƽ

λ˽֣ʡ

ԴʯһҲ㡱֮󣬺ƽû
йʯ͸ũ͸ڼ䣬ʱʱյţԼ
Ҳ𿪿ֻýһһ⣬ֱʷϵ󣬲Ųһ
ż˵ƽѵȥνˣȥʲôط
֪е˸УǷġ

֮Ľ죬ŽȻܰ߹޵һƴ
ʯɲ͡

;ͰԺʳãе䡣ͬѧڷ£
ԱĲһŽҪһƿɺ죬˵ľƱϡλ˼Ȳ
ڣҲû꣬еΡŽ⣬Լ˿ھƣ˵

ҪȥϺסԺȥ޻ˡϸѾɢԣ
֯չˣȥ굶굶ҲȲҵ
ҵβͣˡ

֪λңǻˣ֮ǰͬѧһ
棬Һܸмλһ֮ǰ˵˵⼸ҵķ˼֮
Ҳưɡ޴ߣ뵽λͬѧǵȫ
Ҳɢǣ֮䲻гҲԹǻټ
˽ͣҵĴһûҪ¼档

ҷ˼ԼһⱲĴ׷ȷ
δȷһƬˣûԸҡҵ
˺ľλ

ŽվһƽƵϿʲô
飬ֻǲмزʯȴվ˵

ȥľȥɡҶˣˡ

ҲǣɡŽ˵˵ǹȥζű
ѡȥĽѵǡ⼸ҴԻû˼һ
ǰĶҸͲȥ롭

ʱƽͻȻðһ䣺粻ֹ

ʯƽŮ˱ϾŮˣϻôСܿЩ
˵ɡ

˵֪֡ղƽʱ˵ʲôҲ޷ǰİ
ӸյŮϵȴԽԽԽԽƽЩơ
ȥĻƣƽǸƽ

Žƽڿڣ˵Ҳ˼֣

ƽ⻰˵öԡ뵱벻Σξͻ㡣ͬˣ
ϱ߰Ͳ㲻ء±Ͷ̥ˣһʲ
Ρ

ʯ廰ڴѧѧʷרҹغһΣ
ƽһΣҼǵý㹥һΣôȥſأ
ſ͵㻹û͸

Ž̾˿ϧҿ͸ҲͽˣˡӱϽ
ѣȴҪȥΣŪԼ룬


λͬѧ¿ˮҲе㲻ƽء뵱꣬
һɱôˣɹʤ֮Դǰĵ
أЩ߲Ĳ߻ߡָߣǿ⣬ʻ
һӭЩ׳أɱͷΣҲһӡΪ
ʲôأΪЩ˳ǰߡкޡж󣿵ı׳
ˣһֱǰߣҸҲ͸Ĺñ

Žе㶯ˡʯӣæ˵ˣˣԣҳԣ
תȰƽȻˣҲͲؼƽ˰ɡҪ־͹ָ
Σ˵ǲ

ƽֻǿЦЦʼԲˡ

ϯ̸ͣƽŽȻֻкʱż
ϼ䡣ɺ

ֱŽҵſʼ˼ھƣʼ


 ǵ

ϵƷַ࣬һ뿪Ů˾ûŽڴ
С

һĴλһαһβҡһλ
ãʱѲˡ˸衣
ĻȴϽȡִպϹ˺ü꣬
ȥƱػӰԼ;ŰһᣬˡΪ
ʧһƲǸͬ־ҲкǿϽģ˵ͬ־
Ӧó˰ɣ˭֪ǡеɣˡĸ
£һйˣ˾췴ɺͱɣ߷Ĳ
żҷ޸վһӣɷ򱻴ɡӡ֮󲻾ã
ӾͰɷˡ

·Ǹ١·߲ͬΪı

Ͼһλȣʵ㲻ʲôҶս
ʹһҲꡣһȴǳ־ս

ʹޡ

Žڷ֧ǣʱѹ֮ꡣѾ˵
뿪Ů˾ûȲԼշز˿շԼ
ɥ֮ȮĴѰңΪɫŮˡ

ѧУҽλʿ㣬Сʮ꣬ʱ±׼ǰ
ɫд棬зϡŽ˵Է飬ŸһĶӹ
¾ȥѪѹһȥҲˡŽü
Ůȴȥ׻˵ŮɽŮи
룬ŽɽǷˣҽȴĴˣ
£Ǿ͸ôӦԷ

ʲôǾŽһĻǰЭ飺Ҫ֤
ӶϴѧṩѧϰڼһзãֱܶΪֹ

Žϲ⣬ҲûдЭ飬ǩָ£˽£Ůʵ
벻ˣһԣ⣬ˡ

ּͥϳɹʧԼĶӡ

ΩһĶѾɼҵϰֵǰλȡ֧֡Ե̬
ȣһȴơ˵֣ٻûҲʹ˼ʹ
ĺͬкýҷԣԣ

ЧӶ

ٻ飬ͷ굹úгӳɷʳɫϡȱ
ɷԼ֧𣬻ǧټͱ·ӡ˴ѧ
ΪΪæһֱӦӣģѧ˿ΪԼ
Э񣬿ȴΪŬλʿȻû
Ļȴͨйɫйνܡзݹ
УĸðȢšҪȢȵзӣƾǰ
ƾɵСǾвϱġ

Žٸӹ⣬˭ҲûЭд
¡ҪĻأ򷿵׸͹ôƴգ֮
ÿ»ȴ޷֧ʱλӦѾݣ˵ҵGDP
˵˾ˮƽߣ⡰˾ȴλ˵ͷϡ

ˡ޲顣ŮѻƬ䲻ͣҲ
ûȥɻ¡

ˡ򷿣ʿӻУ쳳֡ɣǱǷծ
ˡ

Ȼ˴̵ͷѧУһС淿һ 
׵꣬ôĴףóĲ׬Ǯʱ׼ȷʵ
ǣҪԵǡǡûУ˸סЦ
Ӫҵֻǿ֧⡣æһŴ󼪡

Žûˣȴޣ֦´״󻧹
£ԩסСȥ

ŽڱըˣźҪ飡ôⷿӻ
һȨءΪ·ֲݣŽƵûֻƤȥ
ӡӶͬ飬˵Ȱ㲻ڳͷ˰ɡ
ã

ѪǱˮŨڶӵĲ߻£Ž͵͵ѷӹԼ
ӵ¡ľѳۣô죿

ӵ֪Ϣȷʵ֪ô졣ϷԺǻǰƲԺ
ʮ֮˾ŲɣԼĿӰֻʹŮ˵һ
޶ϵŽֻóԷ棬ϣҲܲˣ
ǾͶֻҪ飬˷ʲôӦ

ԷۼŪˣҪеĻ⳥ഺڶ
ʧѡ

ӷŽӴ˵ýš

󲻵һڣ֦´ķȥԼϦ
Ժ

 

ͬѧۻ֮˰£󲼸Žͬ־ĸ档
СׯϢ֪ʯ׷βμӣʯ˵μӡ
ĺƽ˸;ɶԷӦ䵭ܲϯʯСׯ
̶һֻȦʱһȥ

׷죬˳УǹݣСׯһ۾Ϳ׷йӪ
ʣֻΩһĶӣϱûǰѡҲʯǿ
ϣıѧԺһλ쵼ɹԱĸʦ
Сׯ⣬߾磩У쵼һʽ֣
Ʊŵĵʡ᳡վչʬ壺Ӳ

СׯΪ׷ᴿ࣬ʯȴ̲ס˼ᡣ

ŽǰϾ˼£ʯͺƽּ֮
档ı̫̫ףʯΪ
ޣǳڰ

˺λ˿ʼ˽ƽ˹¶һӣ
ʣµ겻һɣһиӦʯȻ޳ɣŷ
Բ˳˵עǼΪãñ˵лȻ˷
֮ʵ»

λʮȥֵǼǽ飬˫Ϊ飬
ȫԱ˷˺ü졣

ҲΪӴǹҸϧֻͯĽβ

¿ྡһ

˵ȱ֮һǹͷӲɴۣȱƣʧ˵
ĥףôкѡȷ˵ʳϰߡʱϲʳ
ɷ˳ӳ̵ģʱԾòӦһϲʳ
˾ˣɵϰĵڶԡԲѸģ
ҲԸġ

ʯ򸾾Ρķ滥Ǩͣʱ
һɰԼ˶ˣǿԼʲôһ˶
ɣ

Ͽɹɼ۸ߡ

ǺƽʱʱȥԼ졣ԡϰ顱֮仹
βƵŦʱ֯ɵϰߡ̸ġ

һʯʺƽǴξۻ㲻׷Ҳ
ȥҲ̫С˰ɣڻô

Ϻƽѽһ壺㻹˵Сء˵ʲô
֮ҲơҲ١˻ٻƪֻʵ˲
ϵƭʲôƣ˵Լܺءģ
Ҳ֮ˣҸ˵滰

ѾĺƽǸֺרǺרмɫһ
ʱ嶯Ž˶ԷǵԱݡͳˡ˵Ž
ѣͽλﲻŽܣ
һ֯Ųʱʵ˵ģΪԱҳϡ˼·ǣ
˵ôŽȥʯҲԤʯ»Ữ
ɡֻԹԼһʱ嶯ŽĵԱݡԺߵ
Ϊм⡣

˿˼·Ѿţ

ڲìܵɰìܴʯȥй
֮ʱƽŸеԣԶʮµΪ
ʯȥ͸ĳ⵽ʯһٳŶԷϵģԼ
˺ңã

ԼµĴֲͷ͸ũȥŰοʯ
󺣣֤ʯ֮ǡӴûϣ

뵽˾ꡣ

ʱ˵ɵɶŽΪ֧ˣƽ
ȻʼܣΪʯȥŽæʱ
Ӹչã£ƽÿŶЩ
˳ἰʯ¡Žÿζ˵ŬŬȴʼղġ
һŽӲһ˵ƣʼֶţƽ䱿
ȴУʱ佻ʶҪæ֮ʱ
ƾãҲϴ֮Ž³ļ仰ȴ
ųһ亹

˵ڴѧڼͰʯˣʼɵ


ƽƵ˳ؼŻ²ֹӴҲ
š

֮ʯصʷϵǲŽæ޴Ӳ鿼Ž
ȴܵ飬ʹһ֮󣬱跨ȥˡ

ƽʯ˵ʲô⣬Ʒ⣡㻹ȥ׷
ϵᣡ

ʯϺޱ飬û˵ƽˣȥСׯ
죬þתƷʯڵĵһ仰ǣһմ
֢ôʲô¶ǲأ

ºʯһһºŻָȴࡣ

һʯԺƽ˵˼˶ϲȥΣҲȥһ˰ɣ
ٳپ߲ˡ

ʯȥɽס죬˵úܿġʯҲԵþ
ЩСׯһأǷǣ´ˮɢ

˭һܲ˫˫úж

´ǾֲѣԼҲ˯ǰ˹ú

СׯȴΪʯɱǣ֪һǷַ˯
ģֳȴǲһŴϣ룬ǣ֡

λͬͬͬȴԸͬͬͬ

Ǭסססססססססססססססססססססססססססס

̫ĵط

                              

ϵŷǴ½ص壬ƾõʷͲõʹ
Ƕ˱ıǮɽʹ˴˵Ĺעңɼ
Եôݳޡ׵İ¬˸жԵش½˵Ǹֱ
ʵõһϢ500ǰɲ
öңԶйƬ֧سڴ½ʱԶ
г۷һз̩ķˡλʱػ
УԶйƺһƬĿƽ
ʥʱ½Ǹǧʷ˫רƵ֯
һƬʣ½Ÿơһһ˰һһ
ѳƵǰ̨ûֱһصİͻȻ˳

ӵľƺһķעǰδе
ǿӲҲ򶯵ƶĹҶݵƵηĸ߶ȣ
׹Ѹٵ˾ҼϷԣľΪӮ
䵱ͬɫûеĿ𾴡֮йǾ
ڶ˯ʨԤ200Ľõʵʵڵ֤

ĳ䲢ûӰΪĵķйе
ȸѧһʱĴˡڵ򶫶ǸŹ
غƾʷƺ⣬Ǹ䶯ǿ鲢
ϣΪʲôͻȻ֮ŷ˿ĴڰͶˡ˾
¥ݡĪɣǱҫŸ̨ͷȽáĪࡢ
ˡ֬ٶǶ˵ĹʣͨйҲ
ȷİ١ֱӴȻ˵ź͵ķʽҲ
Ϊ̴ͳһʱ޷ܵˣϵ۸бϾ
ǹͨġһǸݵ΢Ϊ˰ȴرĳª
٤Īִŵط²һйߵģСƷǸԴ
֮ͶɰϴĲ軨Ů׬ȡ˶ŮᡣҲ
Ѱȡľǿ׵Ķ
ͳѧĳ޷֪ϡ侭ΪĶ˹
ȣǷӵĴͳڽ򵥺ֱйʱʱγ˾޴
ѹ˿ƺɢһ
Ϣķѧƺйҵ֪شŷǴ½˵壬
֡顢סͳᷢչˮƽֺϵľ룬
ŷǴ½Ĺǡǡʹֲ˱˴

ʷĳ빫Ԫ2000һͣ
ΪͬʱҲһζܵشĵİ
һչʾ䲻ɿܵŮ˱ϼһ
ӲļУԶڴ˰ĺҲ￪ʼһԣ
д˾ͼӢ˹Լ˹Է
ʽԵ־ʽ侲ͣੲݣΧһ
⣬һѱӡǵһſ˵³˹ػ
ѣĿķᵽһɸõϢǣһж
߷ζŵߣʷаĺˮǰһжô
Ĳһһжʧȥ塣ڡߡĩԣƺǴ
Ĵʣаǰȥû˻뵽սʱİ边
ʦõ֤Ʒ

ȻչǷսͨԶɢ
֥ԣϢ͸߹ѪҺ
֮йսƸոɢȥŵķ˾ϰ˱й
չʾһǳϼѡ벨ޡ¡̼
ء˹ͬΪй׷𣬲ҵ
ĳԽľÿһ˱һͨ
Ϊ֮ԵĹ¡һͬĻˮʱװƶ
ЩΪй˽ܡϤҽֵǸ20
¡һػҪСĶйϺʷԵػһȦ
˼ǧǵڻ򿪡ǸԺ˵
˳סϵس¶ԼʷϣǵһΡһ
һʵ󲡳Ѿֹ
ͿնǿƽܣӵԼҸ
Щ˳֮ӵĴѧżݵУ԰޴
ӵĸ裬ѩʫƶǶ٩غͼѳʱ֡ʵԺ
˵벨˽Ŀ²ǡġ͡ڶԡ
˳İ¡İŶԷ˾ԼҲ
Ƿʽ֮ڡڱϼ޾Ůˡ
¡Ӣ̼ļ顢Ǹ60˻20ѧŪһ
ҵİء˹ƺ£֮ʵĶ
ѣκһԷޣķޣڰ໥ͨ
УŮº͵͵˷ܣпһܼĿꡣ
ЩմϢķаѳ
ԶƵȤҪ֪ʶ졢̸ڡꡢ30ķ
԰ڹ͡

ʱ20͵10꣬벨޵Ĺµôĵ
ȥױȵľ֧༸͵ѧ
½ȥ˹ʣۼҺղء¶Աϼľ޷ͻῨ
ȰһжȥѲ֡Ψ
һ߼Ĳĳ벻౳۵Ķֲ䵽
Լеķѧͷʱ˸Ҳԡ
վ飬õĶƺעԶݣơΡɣ
ɡޣٵء˹100Ȼȥ֫
ĺطȥڳɫУΪҪͻȻͻ
ļ䣬Լ廹ļ¼һֲ˼صľ־
֣ƶնĹȥĵײ㾲˯š
ǵ£ɼؽһңԶĿռ䡣ñ÷
˲㣬ҲԼһԶ˾Զǵˡ
ǲԸԸ⣬ҲǷ׼ûܾʱ䣬ʱĲ
ʩϱԼĲпӾĶǣûʲôȿһ
Ůʱɹ𽥲ϸˡ֮Ϊ
Ϊ֪עҪʱݵ˺ҧʧȥ
֪ҪһŬܵʱĳŪҲ
˹ԣһŮ׷Բʱʱ԰ĺ޵Ŀ
֮ƽºһЦʱĥƽһм˻һλŮ
ҾͲһˡĸ޵ĸޡֻһߣһң
Զйͨߡ

ͬʱ϶ҲһƬƽʷ
ҲΪ̵ĸΪҲΪеľǴδ
ˣǴƤЬͦװһ˿ҵͷƷżǵ
ȡ¶˭ҲϵֻеӾͷԹǸƺѲңԶĵ
þ˸Ļ᳡֣Ů˵ʱװʱǲſϼ
ټش¹߳İͷӹϿգ̻Ի͵ҹʵİ
֣ˮһʣ缢
ƿʵǱһйİ裬İ衢
İ裬ʱװˮŮƯ͵ϢƺҲֻаܹ
Ⱥʱѣʱˡ30ǰǵĸѪŵ
Ļʺͼƣߵ޲׼սʿؾеǹ߳׳
ʸ衷׳ص˰蹫ǽ£ƺѳңԶʱĻ䡣
ȥԾǧŷ鿸̨ܱ紵ȥʷô
飬Ŷ̶̵ļʮ꣬Ѿһת

ʱ̣ҲΨһܾȷǸԶĺɫľ
һʽ֮ķ
ȻŪĻᣬǰķ񡪡һ籭
˷ͬʱΪ繱Զǵǰͨй˶
֡ᡢڡǡ˹
Уű׼İѪͳ
Ⱥɫֺᣬ˹ǴķǵĴ
Ŵͳķݣǵıȴϴ۷
ǵıѪţǵźȻˡе˶ƽ
ȵغ˶ﹲͬ֡Ҳ
ֻе˽ССƤڶ̶̵90ŵʵ
֡粢ȱͿҲȱغͷ꣬ǿ
ѰֿѰܺõسеһ塣ħ
ĽһƤʱӦ֪עĲӵĶ
ѣԶ֮⣬½һ˵йˣΪ㻶Ϊף
ˣڵԣԡ˸ʱ벻Ҫ
õķҲҪңԶĶĬĬעˡ
ͻȻ׾Ϊеʫ

԰

ά

һǧһ
Ҳ˵
˲


ڶգʵ峿
峿԰
԰ڰ
ǵһ
һ

ֶҶǵ˼Խͳ־ãлľ
;ηͻ죬ͷϵǿպеĵ¶ɡ
˼ʷư֮һڿµĹϣµͣ
ԸžԶʷ干㡣




                                  Фë

1

120磬ȥ˼飬һΪũȫ顷²ᣬ
ĻУע´2002棩ȫ1000ҳ60
ũơֲ12Ŀ뿴еࡶȻıݡͱ
ҰסǰҹɽࡶҰ˲¼ɽ2007棩
Һ֪Ұ˲¼롶ȻıݡҰסжٹϵΪ
⣬ҪĿʱ䡣    

Ԫ֮ӣʷдġе˵ܶ
̫ӡ꣨1370ԹĿެУ
İ֣ͼ֮Ȼıݡ´桶ũȫ顷
עⲿȻıݡֲ414֣138Աݣ276֣
ʱΪ£1406910£ǰбͬ򣬼ξ
1533꣩ɽؿ̰򣨶´桶ũȫ顷

Ȼıݡ֮ǰڷġʳƱݡ 
ġͼ΢ġ֤౾ݡȵȣǶרҵǡ
ġרáȻͼ˺ü֣Ȼıݡ
ҰסľݱࡷľɽҰ˲¼ȡ

ͣԼ14701530ֺ꣩轥¥ʣգˣ
ҰסȻҰסӡʱ϶ȡȻıݡ Ŀ
ȫĿҪ˵ľ֮¡ΪʿĹ㡱
˿ľԾ15671619֮䣬ͻҪ֮
ġȻıݡӦÿ磬Ұ˲¼
1622

15621633ġũȫ顷ȥʱʮ
1639޸ĺġȻıݡȻΪ
Ϊбͬ1406ʱΪȻıݡԣԼξ
꣨1533꣩ɽؿ̰ÿ֮ǰСȻıݡ
֮ӡ

2

ˣǵȻƶϣɽҰ˲¼Ȼıݡ
һϵǣߵĹϵǷأáũȫ顷еȻı
ݡ뱫ɽҰ˲¼ԼӺ˶Լɡ

ũȫ顷еȻıݡ¼ڡũȫ顷ʮ壨
Ŀ£ʮţĵĵһΪݲǰֲΪҰ
̼ˡ󼻡

Ұ˲¼ĵһҲǲݲǰֲΪ󼻡̼ˣ
Ȼıݡһ֣ȻıݡеġҰҰ˲¼
ȥˣ

Ұ˲¼еġ󼻡ƣĳߣ嶠Ҷƴ󻨿Ҷ
Ҷ̡ҶĿɫζ࣬ƽ޶жʳҶ
죬ˮȥζͬʳĵУ߲˵Ȼıݡһƣ
ɽУ֣ɽҰ֮Ҷ秡

ũȫ顷еȻıݡ֮󼻡ƣɽУ֣
ɽҰ֮ĳߣ⡣Ҷƴ󻨿ĲˡҶ̣Ҷ塣
ҶĿϻζ࣬ƽ޶жȼҶը죬ˮȥζ
εʳ

ɴ˿ɼҰ˲¼ġ󼻡ɾȻıݡǱ
ɽĶֵǣҰ˲¼ĵУõġȻıݡҲ
ȻıݡԭĵժΪʲôأУеġȻıݡ
ȫɡ

ٱȽһ¡Ұ˲¼ȻıݡеĲͼȻҿն
˵Ұ˲¼еĲͼǸݡȻıݡеĲͼģֲ
̬ȫֻͬżһƬҶòԭòߵǣ
ıݡеĲͼҶӾɺڰɣҰ˲¼еĲͼҶӵĵ
ɫȫͿڣҶ¶ɫӡˢеķ֡

ֱȽжԼֲĽܣ۴ͬϡȻҰ˲¼
Ȼıݡ24ֲֶɾȻıݡ
ݱɽӦòְɡ

ڣǿԻعͷһ±ɽΪҰ˲¼дժҪ

¥Ұסֵ֣ıݡ
֮ޡ֣İʮ֣׳֮
ľľһƷ㣬ζƣͼζ֮

λӻɽıʿȻߴᵽˡҰס
ıݡӦдȻıݡȴ˵֡ϣ
ɴΪ⡰ֲ֡ﶼûеõҰס
Ȼıݡ£Сáġٺλʿ¶βͣ
Ȼ˵Ʒ㡱ͼζ֮ȻҰ˲¼
еĲͼԼģΪʲô200ǰӡȻıݡУ
м롶Ұ˲¼ͼͬĲͼأѵӢͬ˰ɣ
ʿΪԶڻɽǾ;ĺβ͡

Ȥǣܱʿһܣ˼Ӳѱ˵Ķ˵Լ
ģȴɴѻףһں˵ǡ
ߡ̴Уһ๵˵Ұ˲¼
֡ԺУɴ˿ɼۣȺ̴֡ܳлԺУ
ƷͳͳСΪͱɽһҲ˵˻ѡ

3

ͷ˵ũȫ顷ľʮΪ͵ġҰס
硶³Ѹ¼żԱࡷľУҲԿֻû
ײͼ

ֵǣ³Ѹ¼żԱࡷľСҰסߵȴ
˻ơѵҰסǻȿô˵ɣ

νҰסһԳѰֲ֮⣬ϵʫХӽ֮࣬ÿ
Ұ⣬䲻ԱͲ˵ȻԢԣԱ԰ũ֮ʷ


Ȼɽܹ¥Ұס֡ԱࡶҰ˲¼
ͲνҰס׫Ұס𣿿ϧǣûв鵽
ʷҲûᵽƣűȥˡƾۣ
绬ȷʵԼдˡҰס㲻һͨҲἰԼı
д̺ĵðɡУȴҲԱࡶҰסİʾֻ֪
ҰסСʫȻԱ͡ȴ
Լȡ͡͡ΪԢԡˣԡԱˡ

ôҰסеġϵʫ˭ϵأáũȫ顷
е͡Ұס롶³Ѹ¼żԱࡷеĻơҰסһ±
ϰɡ

͡Ұס֮׹Ķƣ    

׹Ķ׹ĶĲͣľľ繫գ
׹ĶΪݡ
ȼһѹӢʱУΩ죬Сã֮ʳ

ơҰס֮׹Ķƣ

һѹӢʱУΩСã֮ʳ׹Ķ׹Ķ
Ĳͣľľ繫գ׹ĶΪݡ

͡Ұס֮ꡱƣ    

꣬顣ʳŵʰ֮ȼʳ֮򲡣
ʳ

ơҰס֮ꡱƣ

ʳ֮򲡣ʳ꣬飬ʳ֮
᳦֮

о֮͡Ұס뻬ơҰס60ֲ
ֻ˳ͬ͡Ұסʫǰں󣬻ơҰסǡ
ơҰסеĽʫ裬͡Ұסֻͬ
ʱиĶ

ˣǷ˵ڶΪȱɽҪ
ӡ޳ܵǣλͷ͵ʫ˵ԼģԺ˵ʲô
Хӽ֮࣬ÿҰ⡱ȴ⣬˵֪ˡ

ڣڡҰסô˵ɣ

䲻Ϊã֮δӳϦѯǰʮ
֣ȡͼ֮Ϊӽͬ־
δ֮ӡ

ƣӳϦѯǰʮ֡пŵ
д֮׫дЩʵСʫֻΪˡ
ҲǺõġʵͽͣϣͬ־ߡ顰֮
ȴһԸ֮֮ͬ־ź顣

ˣ׷飬Ըһ䡣ұΪ
ڶʮ£˶Ƚϳʵڿ¾Ȼ
֮չ²ѽ

׫дʱûȥϲϣѸң
֮¼棨 ͺƵ֮һ׮ֲѧ԰
ϷбѶԱɽࡶҰ˲¼ĳϮоԽ¶Ȥ
ѿȥѰƪ¡

͡סססססססססססססססססססססססססססססס

ģΣ

                       james_hussein_bond

һ

¹Ĺдѧ̿飡벩ʿ󣬵ʵ
Եʱ򣬵δϰۡѧӶѧ
ԸѧĲʿЩۺֵһ
ԡ͸쵼Աһ֮ʦİ칫档
ʦĴգдͳ¼ʮ
ȡʦ˺飬ûмӣȹЩʦЦڼӵĸо
ˡؼҺʦǰڡȻ͡ѧƪġ
Ȼȱѧı֪ʶǻʱڡȻѧ
ϷһƪĵĶ٣ƪָʦˮƽ϶ܸߡټ
ӵϷǱļԸӶѧǸ
Դʿλá

뱨ĭ۱䱻ѧ־ʵ
ȴǧټҪԼƲʱΪĿһҵģ
ĻҲĿʼĩʵ
ҵĹ涨һƪ±Ⱦڲϸͳȥ涨Ҫ
ΪֹйؾĻй¶ҲΪ˱֤µʼٸ
Ǻһдĭ۱ģڲΪϸΪΪ
֣ʵ쵼Ҫ֯רԱظʵ飬ȷϽĿɿԡʱ
ǺΥ涨˽԰¼ĸѧ־ʵҷֺȥ
ѧ־Υ涨ΪҪ󳷸塣ѧ־֮ǣΪ
⣬ûʸҪ󳷸塣͸Ȼ
ʵҵٴγҪ£ѧ༭µǳ
·ѧɳƤ쵼ʵϸظĭʵ飬
óΪûк˾۱֤ݡڡ챨ϡ֮
Ǻ뿪롣

飬ʵҶԿѧϽ̬ȡڹڣ
ͲϡѧأôҪ󳷸أظʵ
м顣ⲻǲ̨ΪԼһˮƽʵҹе
οҲԺ

ģġȻʦָ£ҪǼ
۵ġһҵͷͷʮֱֱֹóΡ
ĵŷѧϵΪԭԡдʱ
Ϊµ˶ҪӰӵ㣬ΪΪѧ
쾭塣һѧϵĴСλƽײβ
ֵľ룬ԴģǼٷ֮ٵ
׼صĸѧƴѧܶԷж
һԿ˵İ˹̹ġ˹̹Լİ˹̹
㡣Ĺͬߵİ˹̹һЩ˵Ĺͬߵİ˹̹
ڶԴơкͰ˹̹ˡһѧͼҵ
ǡλѧʱһд˹Ӿܴĳ
дһƪСġΨһڹӾ巽淢ģѾ
ΪǸľ䡣ÿ˶һ־ѵõܰô಻ͬѧƵ
һ𹥹һĿҲʵһصơ

ǹصĿһޱȵĿ⣺DNA



DNAѧ⣬Ҳһﻯѧ
⡣DNA˫ṹΪʮΰĿѧ֮һֺ
ᰴʲô˳DNAϣξʵĺϳԼ
ڸֻѧ̵ã֮ѧҪشĶҽѧԶӰ
⡣ҪһܸDNAķǰɣΪڻͨ
ɣ񷨶ڶλŵһΪȵصĽṹɣ
ʮˣȻռDNAλʮǰȣڵĻѧ
ֶ˲֪ٸӦģDNAֶҲӦиͻˡ
ƻһԪĸĽ԰Ǯʡ
ǧ˵һͻƣܹһǧԪһ
ˣŵпܵġ

Դ׼Ⱥ΢ײ򡣰취ǽDNA
΢ףúĲͬСͨ΢ʱDNAٶȵı仯
ӦĵźŻеźŵı仯˳DNAߴ
ǵ⣬÷Ӷѧģһ£ûж˵档ǰ
ʦ׵缫ĵ裬Դ˸DNA򣬲ר
ʦ˵NIH뵽˾ѣҪ뷨ʵ֡뷨
ΪɹɹǾDNAýһǧԪˡ

üˣѡʡʡ
डֺӵģγԣ޷
ģЩʵʵƵķźãٴ׵缫֮
Ŵȥ΢׵ģ⣬Ǹ׶ˡɵû
缫΢Ǹӷ⡣ȥʦʦ˶̫
󣬿Խģ¶ȡеʮɻΪʵ鶼
ġ¶ôҪΪʲôֻģϽ£ʵϣû˵
ڵDNAء

˶ýͷöʱ򣬺ŶѾش
ɹʵ鷽棬ʿ䶳ִᣬõ绯ѧİ취
׵缫Ȼÿֺĵѹߡ۷棬
ͷҲڼǰõһԭֺĵѹ
ߡѶóۺʵ߷һҿʱ˶
ˣۺʵϵ̫ˣֺĵ趼һۺʵ
ĽУֺСȫֵϿֻҪʵ
߳һ٣ͺ߻Ǻϡֱ漣ǶԵģ
֤׵缫ȷʵֳֺᡣ仰˵
ͱ֤DNAʦ˵д
һƪȻת˵һٱôģҲ
ƪҪ˶ӽ

ʦ̴绰ͷϢͬʱܾܲ
۲дͷ˵㼱ҪҽϰҹдͿ
Ը㡣ʦϲ˵ãҽѵ·ģʱ԰ۺ
ʵȫνаܷȻȥҺúøɣԺи
ĺùҪ

뿪ʵҵʱ򣬾ǰһƬ



ĵȡһᶫĲߵɽ泤˺
롣ʵǿɽ潨ģоȴڱɽС
нͷһֳԺӲСıߴȥ
һֱĳԼӢˮ˵õͧˮ˻
ͧӾͳѵһĩͼ˸ʽĴγ
ѧеĻͧӺϸϸĻͧͷһݶ
ݶʹӣĿİ׵׺֡»һ
»в͹Ѿʮ꣬ʮʷӦе
ˡ֪»ǲǵ걣˶ĲƷ

֪Ϊʲôһӣȴкߡסĵط
߲ԶʮӾ͵ӳɢûлͧ
߾ĵģֻҰѼżؽһˮϿԿһİ
ɫꡣһźߣһ߶ӽŽʵҵ飬
ܻûȫɢȥɽ£һͣŵĻͻȻ
ϵײںιҰѼӵһСкͣסֿ𳵡Ҳͣ
˵ҪӰɡػشšյӳճһ
ޱȵӰ

ʱСк߹غ˴кҽ˵
ǱǿᡣȻʣ°ᵽİɣ
ѾˡʣǴй𣿡˵
ġŦԼѾסüˡʣסϰ
ʲôҪæĵطģҪæĵط˵
˵һжáǺϲСŦԼĴкܲһ
˶Ƕ顣ЦǺǣû˵Ϸ顯
ŶҵûУûҵ͵ǽ̻ɡ
Ľá˼˵ǲȥá񿴹һ
ǣ˵ǲ˵İɣôܹûϵۣ˵ų
ߺһ䣺ǿᣬˮˮдܵĶʹסЦ
ûϷ֪ΪʲôתͷŶ˵
ǽɡǻʶܶѡҲкü˽ءһ
ϲǵġɴΪιǵĽɡ
ʱ𣿡ε˵ʵǷͽǲԸ
˵⣬⡣ûжǵڽ̲˼
Ը⣬Եǽ˵ӲһӡŽ̻
СֽȻתСǿˡ

ҹĻˡԼС鷿˼׵缫ĵ·⡣
һƬ֣һɵСͷ̶ڷܱʼ顣ͬʱ
ͷһլǰ̨ϣһСŮ־
һֵͲһ飬һҳһҳšͻȻﴫʲô
ŴСŮϽֵͲס䡣
ǲϴһؼҾͰǸžͷұͦ
ģǼӣ˸𣿡ʰʲôʱ
ɹһˣʱȥǶƣƾʲôҪţ
ڵλҲ˵һģΪѹˣ㵱ҪҪ
Ұְ֣ܰɻˣˣˡĹεĶ
˵һʲôˡСŮʼʱԱһ
ܳһͬ͵СŮ˵ݣ˵Ը
ԵҼһݸϽһĨᣬЦ˵٣лл
㡣һ˹ȥʱʱ͡ͻȻŴˣ洫
Ů¹죬ҪҳţԶһֹ
ˡֹһٴδ򿪣һŲ̊߳ϵֵͲ飬
ʣأأȻݣҹաھӼ
ſˣٵݵ߳ݵ裬Ҳ·˵
ҿԼ档²ȫÿٽ档㲻
ɣ·˵ǲ˼ллˡȻݽݡ

һҹֻ˯㡣оʱר׵缫ġ
ʲôDNAһҲڱѼϼܣĿǡ
ֻǻججϰʲôʲôҲû뵽ôͻ˽չ
ǷǳˡؼҺͶһΪԼĽ˯
Ժֿһӣһ˵Դоϡ
һá



һ´սʦ֮һ⡣ʦΪ
дʵ鲿ֻ֡缫ĲУDNAס
Ϊϰдʵ鲿֡ʦڶ糿µġ
ΪͷϺųܣڶκġ糿ʱûҵ
ֿᣬ͸ˡһһڹȥˣ˭Ҳûдһ棬
ͷ˸ͨڶ糿˵Ӱ۲ֳ壬˲
дɵԲ֡׵缫Ϳ϶ĳߴ磬ôҲ
ʵǺϣҲģܸӽһٱӶıѹ
״ʵû취ֻһ򵥵ˮμӵŨӵģͣǿ
ʵõĵֵںʲôãֻܵϰ
ˡģдʸͷͷˣ˰
üͷǾȰӽݸ˵

µʵ鲿ȴһ㶯ҲûСͷһû
ˡʦǰڹ־ϷµӢժҪΪ׸壬
ڲݣʵ鲿д˳ƴһƪĳĸ
йͬߡڵʼ˵ۺƴƴҹдǵ
֣ûижʵһ˿һΪֹǻûмʵ
Ǳһ֡Ѿǵʵǰǵĳдˡ
иĶԵʸҡҪһЩʵϸڡۺʵ
񲢲ԭΪǺϵôáˮģͱû
ʵϸֻϹ¡Ҫʵ̻ظҵʼѲݸе
ʵ鲽趼ʵȥԴΪݸĽģ͡ʦ˻ð
ɣ̺ػ˵ʼתˣ˵ۼǵĹ
ֵó޵ġҸлǵŬڿʼӹƪ¡ֻ
ҪѸ˵Ĺ׵ʸҾˡνʵ۽ϵһҿ
ǵ⡣ĿĸˡҲƪµͨѶߡ
ڵĹ벻Ҫҵ쵼ͷҪͨѶߣ
Ҫ۲ֶдһˣʵ鲿Ķأ
˭Ҳãս֮ơ

սͣΪ֡ϵкȻߴȥһ¸
һڡ׿챨һƪѧԺ׿ڵ¡
һɵ˰ءĽڲú絼İ
DNAԭҲֺĵѹ߶
ˡһĹҪԾʹۿۡһûˡ
ҪǣתµĽǶȣ۹͵ظ˵ģ
ûκδ¿ԡͷʦϢͣսʦȴûͣ
绰ȥʦȥˡԭѾ˷ͥҪͷ顣

磬ϵндһ½ʳȥԷʦȥʦû
˶ȥˡΪտĽڵ£ЩͳĬĬ
Էһ߳ţһ߿Ŵ⡣Сֻڵ
Ӿһ㲻СϹˡﰵЦҲ֪²ˮ
ܵĶ˵ֻȵܣҲ֪Ǽ١
ʱ˵ʵ׿ҲԴ롣ͷʣ׿
𣿡дûСںͬһNIHĿϣ
ҲDNA򡣶ȷʵǴȥġʦһ
Ŀ뷨˽⡣ȥ֮󣬰Щ뷨׿
˾档׿ܹ뷨Ȼ֮ǰ
ҲǺбµġͷĹĵ˵Ҳں˭һ˭ڶ
õĽơӺ͵缫֮ûлѧ
šõһԭģǸɿЩˡȻ
Ǿͷۡ¡н˵ǵȻúá
ʵ飬Ȼϻпܵġڹؼΰۺʵ
ܲһʵôģһԼ
һ˵˵һ룬˵ʵǵʦ˵Ҳ
˵˵Լ˵ʦ˵
Ĭһд˳ĬðɣҸʦ̸һ̸
ĿҪЭ֮仹ҪεģȻͲˡ
ʶˡڳ˰ʵϸڽûİ취͡
Ļʮа˾ŻὲίöҪˡȥֻõ
ʦˡ

ڶ죬֪кʦ̸Щʲôʦһ֪ͨҪ
ᡣǣʹۺʵǺϵ⡣



쿴ǰЭ飬ӸƻһЩ߰ı
֪ô졣绰¹칫ҵĺšϤ
Hello޳ҵ绰ܲ˵仰ʲô
˵ģҪ˻飬ô찡Լġ˭
ѽġٰҵĺˡǺҲгʱ
򡣡㿴˺˵ġ˵ǸŮʿҪɵ
ϸЩûԡǸвʿҪΣҪָֻ̫š㷳
ҵѧôָܡˡԺ󲻸㷢Ƣˣ
𣿡⻰˵һٱ˰ɡ𣿡ġ
ҪҡΪĹǲˣĹҪĹͷˣû
ҰôаƲˡû㣬úúõġҲ
Ʋ㡣ǹ㡣Ҫɹĵģֻҷƪ£
뼸רһʼҡû㣬һøáҲҪ㡣
ԼʲôѧУǲҸģҵʦǲҸģ
ҹǲҸ⣿еĲʿĸҸõ⣿
ǲǸ˵ҿ˴ûд£ûҰģܷ
Ȼѧȥı棬Ҫһ飬Ĺ˭ö
뿴ûĶأûʱ㳳ˡǩˣҪ
Ǯ˵ǩֵĻԼпʺţȥɡ绰
ˣʶֳһءϿ޳

磬ҡǽϰ˼еģƿ֡
һģһϣȻͷλＸ⣬Ȼ
ҲˡԱ£кȤǣ۵˶
һߣʵ˶һߡмˡû뵽ѧ
ʽ档ʵ̣ǰı涼Ѿˣ
ûݡʵͼҲˡʦ˵
ȱæʡÿ˶һۡţͷ㡣
ͷҲʲôˣڳ˸ֹʽšдȻһһ
ļͼ˴ŶˡͷԺҾ
ĵġʦı档ĪʦȽһͨ
ϢѧȻ˷̡βҲûʦĺ
Ҫ۵ʲôϵ

νۣܿݱ۵ѧҺѧ
ԣλۼ˭Ҳûʵ飬ʲϡǱ
˾˵һֵȻÿʱش𣬵öܼࡣ˺ܳʱ䣬
֪ģȻûʼｲݡ磬ˮģ
Եˣûһ䡣һܹ飬ʦûлز
ۡһֱϣʦܽһʵô£Χ
ʦʹڣҲĸϸ

Ѿ˺üαˣ˵һиᣬˡǺú
ۡǱȻ뿪ˡӺʦ˸绰Ҳˡ

˺ܾãתƵʵݵظϡͷҪ
еԭʼݶóһһߵؼ飬ûظԡ
һ°ŭˣʵǵʲôĿĲҪ
ۺʵҸǷϵߣ𣿡ͷڳһ
Ծӣ˵Լ˵ʲôϣ˵Ĳġص㲻
ۺʵϲϡֻ֪ʵ鵽ײʲô˵
ҪʵݶҵʾϰҪҪôʱ䡣
ͷ˵ԭʼݾУػ˵ԭʼû
㡣ִ£˭Ҳá󣬻ڽͣ˵
һٺʦͨһ¡ҲΪʲôóԭʼݻôѡ
ҾǲӦһʿΪѡ»ӦʽְԱ֮
ǲɢ

ںɢʱӽ緢¡ʵ
ְѵԭʼм٣˵ҾòӦô²⡣
Ҳ̲סô롣Ҫûм٣ңȻֵðݶӸȥ
ĵʲôأʣûʲôĿܰ˵
һֱ뻹ʲôܡ벻ҲûٵĶ
Ŀտʼ£ҲûʲôûҪٰ˵
ӦֱȥʡҲӢĲãľܽˡ
˵šҺúôʡ



ĥ˼ΣǾӢĵ
һ¼Ժ˵ĵһܼ򵥣ˮεĴСԲ
жҪĻشҲܼ򵥣Ҫʣα
֤ˮδС䣿ѵˮβ𣿡𣺡Ȼһͨ
ϵˮܿ졣ÿֻдԼ߿áȻҲõ߶
öࡣʣÿܲüأ𣺡ɡǶ
á˵ûԭʼݡ˵⡣ҲҪԭʼ
ݡҪܳʱɣҪˮأ𣺡ˮεֱ
һס̫СĻ𰸣סˡ
缫һֱˮΣˮʲôû׵缫
νˡɵ𡰲׺֮һڡˮξǲ׺
缫һڡЩţһ䣺ÿζһףǲ
ѹ߻𣿡شúܿ϶Ȼĺ᲻ͬ
ߵȻͬ

һ󣬰תͷӺյͷ
д˵ţмתõϢȻȷʵ
ݲȡǣͷеļдһƪ۵£߽ͬ
Ŀи۵ˡֱսĵڶսۡʦŸ
ң˵۵ĲӦ˲ִ½ۡʦ֤֤ʵ
ȡġһôˮκúˮβĵֵڶ
ͬˮβĵֵͬˮҺвлӵ
ǰѾ˺ܶʵ飬ûʣ˵ǿɿġ
Ҫΰۺʵǻʵ鷽ֻյ
ͷͼ˵ķֱ𷴲ָ缫¶
ģˮνӴĵ缫ܽԶ׵缫Ľ棬Բ⵽ĵ󲿷ֶ
Ǵ׵缫ĵͷĻָΪˮͺҺ
ٶȲһвĵ赱Ȼܲһ޷Ƚϣ
ˮԺʦ֮Աǣ
ҪҺĵɶѧͷֱӱʾȤ

ȥͷϸ֮϶ʵǴġȻʦ
ȥҪͬԭļƻдۺʵϵ¡һҲ
ֱ˵Ϊʵˣûпõʵһ
»ǿеġдۺʵϵ£ʦס
Ĳ죬˵ֻϣٺúÿǣҲתһ¡˵ã
һתġһ顣ʵҪҪһͬİ취ˮ
ȻУû˵꣬ͱʦϣ㲻òʵ鷽棬ר
ģˡ

һֻһΡս칫ңͼʦź
һʼǱЦ٣Ĺɷ㴵ˣʦ˵
ǵDNAĿЩ鷳һ¡˵û
⡣Ҫôæʦ˱ʼǱ˼ҳȻ˵㿴
˵ûУΪǴġҾȴ˵
˵ǸͷƢЩ֡ҪЩѧˮƽǺ
ġĿҪһβܳɹʦ˵ֻ
̨ȥǵĹûˡҾ۷Ĺ
ҡͷ˵á㻹Ӧ취ùϵҺ
ܶˡȻʱҾòÿεĺǳɹġ
ʲôǶӦõҲͱӡʦ˵
Ϊֻۡҿ԰۵ľѶ֧
䡣ٹһʿ󡣡˵СȻҲһģ⣬
Щʹ͸ʿҲɡ㻹ôúú
Ǻɡҿ԰˵仰ȰȰǡʦ̸һСʱô
Ҳ޷˵ΪҪȥᣬҴˡʦֻ뿪

֪кͷ̸ʲôȻûһЧӦ˵
ܴĸЧһ죬ͷͻȻ˷һⳤš
ݺݵʦѧ°ܻûһĿѧҵʡ
ûʦش𣬻̸һţҵǸ˵ԼĴ
û˵ȻȰҶҪ侲ҪһĿáʦֻǻһ
̵Ļش˵裬ùڶ
ۺʵѾһˡ



¹Կ¥¹ſڵȵʦȻ
ʦһ˴¥ûʦԼ˸λ£߰
ͥ

Сʱ˹ٷٺεؿԭ汻棬һĻˡ
ΪһСķ٣ʮֹֻл˵İӡһ
ʮǰһйѧײҪҽƷѺ󹤷ѡǸйѧ
һԭ⣬ΪͿԲ⡣ڶ顣û
뵽߷ͥһйİӡ֮й˸˵ĸо
ɣڷͥϺ⡣йˣǿɵ˽ɡ

˹ٷһôʣһ߻˵ţŮʿɭ
Ժþþ˫Ʋݽƽ֣
׵ŮиŮÿԪѡȻŮʿд
ʦʦŮʿˡԼִеģҲԼд
ġ

һʼҪ󲵻ߣһʦģһ
ԼʦͬġʦҪ󲵻ߵɣ
δṩһ̵ļ¼ȫġ˵ɣֻظҪ
ݡڵһ㣬ʹûм¼ȫģͥȻθνļ
¼ǷƷԭþݡҪ󣬱ɲ
ݡߵҪɡ

صӱ޷Ůʿκһе⣬Ϊ
ûκ⡣Ҳû
߳涨ڶʮҪŮʿͷΨһԹҪԺ
þʹһе⣬Ҳ޷жϳĺ
ԣΪǰ˵ûṩ֤ݵļ¼ȫġֻܼ
ָ֤֤֧Ĳþ

һþиԭ֮һƲݽǱ
ṩصͬӹϵ֤ݡڱûƸʦԼҲû
ǰڽΪʦṩ֤ݡһĶ
ʦڿͷʱѾͬ⡣

ɣҪ֤ͬݸĶ⣬ԭά֡߷Ůʿ


ٻһ䣬¹쳤һǱ
ųȥġ

˾ڴˡӴæ¹ص˵
Ůعˣĸסһ𡣼º󣬾¹Ϊͷöʱ
òٻعˣͽ˾Ժ¹عŮ
ֵԺѺӵĸȨҪˡ



صңƿţɳһˣǰС
Ϸһһĳ֭˼ݣվ֣ҽ˵
ŵǻҮֻĴʦ˵ǸãʲôҪ
æĵط޴ӳ˵Ҷ˵˿һˣ
ҪʲôʦҪ˵ûϵ
ʦɳϣ¡ʦʣ˵Ӷѧģ
˵ǡддѡʦЦҪС
㡣ǿԳɾ͵ġʣҲѧо𣿡ʦ˵
ѧģڰɻѧõĲʿʣAmes
ʦ˵ԡϤ𣿡˵ϤAmesϵӦʶ
ˣʶǵʶġAmesʱѾ
뿪ˡҲʶʶʱѾˡ
ŵд¡̫̫ϲġǴŵ֪
ġ֪롣ѧ
ǳáҷǳϧ̤ʵԽԽˡ

һתϣʦĿģԱ
ǽ̻ᡣشʦĶԱʵǸģô
ڽȥˣˡ˵䲻ĻǲǸʧˣʦ˵
ʵúáܶ˶⡣㲻⣬ҽһҸ˵Ĺ¡
һ꣬ᣬʱ򣬷ɻ˹ϣϨˡʱɻϺ
ܶĵؿޡܸо䡣ʱ
һ飬ûκֵһġûо£ֻǾ
ûں;ɥҪһλᣬһòһʱ
ǰȻһƬһͬ硣Ҹеϵ۵ĴڡҸо
Ժϵͨ漣̳ˣɻֹͣ䡣ϵ
ǣǰȫػˡӴ֮Ͳˣ˵
ϵ۵ĹҪ塣ãʵӦøлǸɻķ
ԱȻԱҲҪлûϵ۸漣ԱҲΪ
÷ϨʲôԭأǲҲϵйأ¹ǻ
ġܰÿ¹ʶϵۡƺʦۿЩʪ
Ҫ޵ӡʦӣ˿ڳ֭ͣһ˵ʱ
㲻ؼʱ򣬲֪ҪʲôͲʱš
ᣬھηڵġ

޴ӳ˵ˣһһɣʦվ
˵ˡҵøϽȥˡҵƬǼʹã
ҲϵľۻᣬʶܶѡӹƬ˵лл
ǿɡ

ڶ죬ϰϷͥûϰࡣۼһۼĽ
λһСʼǱԣչʾһһƯͼԽ
Խͷۣ̲סеͣҲô㣬˵ʲô
⡣ɻ̧ͷ˵ĵ絼ô˸ָ
еģͬȡģͬѹµģòͬܶȷġô
Щǵˡͷ˵ͦáǿԻ絼
Ƕȱ仯λñ仯ȵȡʣЩDNA
ʲôأͷ˵Ȼ塣ʵľ֪
ʱӦڴʲôֵ˵ôڵʶ
ΪʵĻѡַ𣿡ͷ˵Ǻ˵
˵ҪǣǾİ취ܲá
Щûṩأʲôأͷʣ
Ϊʲô˵Ҳֻ֪ǾڲӦþ
ϸ֦ĩڣӦȻش⡣ǣܲܰĽĸң
һȥĥĥ˵ãҪpptļ˵
ҪͼݸҾˡͷĪЦ˵ҵ
ſЩݱʲôħ

ɢ֮ͷһĵǰͷ
ͬ£ʣʶ𣿡ͷЦ
ôʶǰҵԴˣȻ˿ѧں
ĸõͷô㴫ˣ˵ǡһѧģӦ
öڽ̱Ƚ߰ɣôô׾תأͷ˵
һ󱯾硣˭ܲˡ⣬ȻҼͬѡ񡣡
֣ôǴ󱯾磿ͷ˵㲻֪Ҳǣ
ôҵƽҲԸ˵һʱɻ˵ϣ
ŵǻѾˡʱ·ߵĵû̫̫ź
ȥһƵĿӭײϡ̫̫ȫײˡ
ˣһ֪˵ʲôáͷԼ˵˼顰磬
硱Ȼ˵ˣǸûȥˡ˵ת߻Լ
칫ҡ

ص칫ңݣʼŻݵϡôһĥ
ĥ졣û뵽⽫дҵ¡û뵽
ƪµݻ´սԼܲԸҲˡ



ҹԼյظ죬ڼɵʱüĿ
ΪǰķӶѧģ⣬Щӵӡ̡Ҫ
ӼҳЩнǶȵձͨϵ
Щĵ絼ǵ缫ͷ֮϶ĵв
ͬڲͬǶµƫѹ絼ֵһΪ缫ͷӿ϶
ĺ˳ɶʱеݵˢˢŵͬһ
ֱϡһҲƵˡ޴˯ܹ
˵ʲôأûˤŰɣЦ˵ôˤءźݺһ
ڣȻһѱӣҡ

һ磬ͼ˳ͷİ칫ҡ
ͷû¥ţҪ˵Ļ˳˺һ
ͷ¥ݿںͱ˵סԼ
ͷ߹ͷЦʲôϢҿ
ˡذͼ˵ɡͷʣ⻭
ʲô˵еȫֱϡǵ絼Ķ
缫ͺ֮Ŀ϶ͷͼһȻ˵
̫ˣǵıϼҡҪĽĤݡȻ
Щ˼˽ͷİ칫ҡͷʵ
˵ʲô˼˼ػش𣺡絼ĵӽṹ
أǼ״ĺͷȥҲ˵
ڱʣֻ֪ĴС˵С
֪ΪǶһ䣬ͱˡֻ֪缫Զͷ
ͷԡ缫ԶǺôϢ缫֮ľ룬
ĵӽṹĴСûʲôӵǿ
ˡͷ֣һ
һ˵ף㣬һ⡣

ͷֶͼû˵Щʣ
𣿡ͷʵߵбǶ٣˵
̵֪¼ԼĻϣݣ鿴ֱ
ĲдбʣͷһֽӺ
ͷЦ˵ݸ߶ӷǽ缫Ĺ
ɺϡͼǶԵġţ˷ǳĬؿʼ֯ҪĲϡ
緹Ϊд·˹°ʱ˭ҲûŲѡֱ֮
ŻŻŵܳȥؼҡڼ￪ͷ
ĳ壬˲ٶһ飬תʦϲ

ʦƪ壬Լֲ棬˷ʼ
ʦǿĿˣκ¶뾭ֲܷȥͬʱҲ
뽫ΪͨѶߡͷһڶгš˵ƪµĽ
ۺŵȫ෴ѵҪڿѧ־ԼԼ
ǹལڵ϶˸ֺͷ˿ã
ϰʦӽͬڶ죬ʦȥͷ˵
ôʿľѾͻᱻֹͣͷԴ˲
мһˣ˵ʿ;ܽ͵ģиء˵
ԼĲʿвҰʦûصԼ칫ҡϰԵز
˼ĵ绰ֻǡǰޡְѵ绰
ֹˡһճյŵ绰漣ĳ֡ʦ
칫ǰһ󣬰ȥҪԼ˳ƪ¡

ʮ

û뵽ԼõĹȴпսԼĿѧġǰ
ƺֻѡһǼĿǰĸ壬ǳ׺ʦѡ
֪ϴʵ֮ʦ֮Ѿ޷ˡ
ˣԼҹǲʿڼûһƪӶѧ£
DNAƪȻܺҪȴǰĹûʲôϵʲô
۵ʶܵͣҹҲ֪ˣ
һҵֱҹˡһѡҪ˳ͷд
£¯ʦһд޷ġǿ϶Ӧ
ЩݵġʦĹ۵ҲǸ⡣ûͷİ
ܰʦĹ۵תת¾͸ûд
ڶѡ͵ȫƪ¡ʿһʲôҲû

˼룬ʵ벻ʲôð취ӵɢ
һ仰˵ͷ˼šӿ쳣ɵЩģ
ǲǹʲô鷳ˣ˵ʵǹϵ
鷳ϰͷˣҼмû졣˵㽲
ʹҳʲô⣬ٱȱǿ
ЦͷҲ̫ˡ˵ǰҴû
ô˵꣬Ȼʶʲô˵رסӣ
˵ڹϡ˵ʲô̫лл
֪ôˡ

糿һ̬úԹ緹ʵҵʱ
ƽõǸͣѾˡòͣԶһͣ
⣬ͣ˳˹ֱӵͷİ칫ҡʱ
ͷ칫ҵѾˣûˡȥ£ñ
־һͷһڵĿȽˡ
̳˿ȵζּЩ̲ζͷЦݣ˵
ǵıϼʲôµķ֣˵̸̸µ
⡣ͷһü˵ʲô𣿡˵ǰ
֪㲻ʦʲôԭǸ˶Թأǿѧϵԭ򡣡
ͷ˵֪ҵġҲûʲô˶ԹءΪǴ
ѧϳġʣʲôѧϵԭ㷴ʦأ
ͷ˵ҲһϸĿѧҡΪͨѶ
ߣ¿϶ᱻĵһͿ˵ô˵ʲôѧ
ʵ֤֤¸Ĵ𣿡ͷһ٣˵ûС
ڿϺаգ˵ǿѧ̬Ȱ
ͷһȻһЦ˵ģ˵ҡҾ
һиܸ¡˵Ҳ
ѧܰ¸ĵøأҪ֪DNA˽ǿ
ͷ˵ðɣҾһõףͨѶߡͳȥ֮ǰ
õߵͬ⡣˵ǵȻ

ͷһɿ졣Լİ칫ҵʱ
ͷѾеˡļ£ͬʦƪ
µͨѶߡҵҪƪµĻ۲ܸģҲܺ
ʦǵνʵκϵκθĶ뾭йͬߵ
ͬ⡣ֻпЦͷ֪ԣҲһӡ
ãʦĻشˣҸлҶҵ֧֡һƪҪ
¡ŻDNAзǳĹסĿԴһΣ
ڱˣҪԼˡ

ĩ泩ӿɽһɽڸ
ӹȹ˴С·Ȼ󵽵һйͳϺ
صҡڶ춼ˣ˻ڴϲ۾ǰ
סͷĺڷ滬Ȼͷȥӵ
ӻ۾ȴ͵һЦ˵ˣʲô˵꣬ͻȻ
ЬСŵϴּ䣬ȻˮظŻ
ϴּ䣬ĵʣôˣ𣿡޻ش𣺡ԵĲ
ʣθе㲻˵شЪɡ緹
Цʲô緹ˡקصϣǺñӣ
˵磬һbreakfast in bedϵͣ
޿ֱЦ˵ðɣȥɡʣ࣬ͷ
˼һĹ򣬾Сðķ˰ڵ˴ϡ
޳Сͷһ࣬ˣȴһҲû
ЩģҪӼڴϢ˵û£Ѿˣˡ

ԹԼ䣬ŷ¶Ѿˡԭʦ
ѸĹĸ͹ͷһĽ۱׵˸ϾͲ
ˡȵЩżʱѾʰˡͷѾ
صԭûʦĸ塣ʦһֻ
¡ʱֻʣΡ

һһ칫ңյ˵ţֱҪȥд
¡ɴװ֪㵽ͼȥˣ緹ûذ칫ҡ칫
ҵĵ绰һ졣ʦҲҹüΡϹ°ʱþãŴ
ͼݻһ칫ң绰ˡ绰Ӵģʣ
һ춼ˣôæֻҲ˵ͼݡֻ
˿ˡһ˵һ߲鿴䡣ӹ˵һ
Ϣһˣһؼٸ˵ɣм¡
˵Ͱѵ绰ˡ

ǰĻϣʾ־ţ˵յͶ壬Ŀ
絼ĵһԭ㡷¹졣سɵˡ

ʮһ

½ҪϷˡһ£˹´鹹Ժ
˲Ҫšκεطܷר
ġ

ţšһа취£ͼƽ¼
־ҳϣȰĸ涼дЩʲôתһ
룬ˣʲôҲ֪ڵҪҪȥ
ʦҪ󳷸塣ʹʦͬ⳷ˣԼķ뻹סס
⣬һƬãȻֲԾ˵绰ףղҪ
˵ʲôһʶӵ绰ĺ壬޳ϢϢ
ôôʱ룬ΣܶԲӣ
ԲԼĺӡʦİ칫ȥʦİ칫ҵĵ
šվ⣬ͷһθе¡ԥ˰죬ڹš

ʦд£ζҲԽԽһ֮¸ɴ
·˳ȥյźȴʱ¼
ЩڴֻҪң̰Ѹӳ˵Ūˡ
°ʱ˺ܾãڰ칫šͻȻŵһ¡Ȼ
ԳЦˣһôĽеɡ
ʦʣʲô𣿡˵ƪ־ͳȥ
ǲŪˣʦ˵û͵ġĬһᣬվ
ܲȻػһƣʣǲٿһ°ͷͼ
Ǽȥõǵݡʦһ˵õ
ģҴúܺãøǵcreditˡҪҪһĸ壿˵ŵ
һݴӡļӹһ£ֻл˵ԭʼ
ɼ޶ṩȻһԭʼݶûãõĶǷֽɲͬ
֮ݡ΢濴˿ʦͨĴѷӺ͵
֮϶Ӱˡݲ漸״о޴ı仯
Աֺкܴһ֤ʦԭĹ۵Ƕ
ġ

·Żϣ˵ʦҷд¡ݴ
ô⡣Ǽ£ԭʼӦþԭʼݡ
ôʦĻ˵ֻϸڣ
ϾҪĿʱˣôд˵ڶľ
ǻûеĻô죿˵ΪþѶ
ʦ˵ʲôô϶ĽǶԵĶҵǴģ
֪𣬡Ȼѧϵһ붼ôġ
˸ߵ¡дƪȻѧô˵༸ƪ
˵Ҳšֻ֪ôԡʦ˵ѧûĶԴ
ֻȷֺ֪֡᲻ƪ¡˽۾ûˣ
׿ƪµĺֻҪġʵ齫
һеһֻҪͬ⣬ҿΪĿʵµĹͬߡ
ôͻȻеǳЦƽ˵ˡֻ
ǰƪ¡壬ҾԼ취塣˵겻ʦش
˰칫ҡ

ĳͣʱѾȫˡɽеĹ·ϼţ
͸ǰϸǵƲ㱻ˣγ˼Ϊ׳۵һ
޴ԲڿСһ·λ֪Y12ĵƹ⣬뱾ؾ
񿴵⾰ɫΪк˷Źءôһղеǹɷ޷֮
ȥ˴롣ʼϸ˼ʲôԲߡһңӵ
ϷŴƿСƿάأʣȥҽˣ˵
ҡʣкŮһЦˣɵˣĶ
ó֪𣬽Ҹһ졣еԴ׵ʣȽ
컹Ҹ˵ǲһоһ۵Ц
ݣʱϵķգһܰ

ϵһ£ȥΡ칫СʣԤԼ𣿡
˵ûУм¡˵ҿһճ̡Ŷ
ڿᣬŵҪӴõĿˡ㲻ʮʮӵĻ
缸ӴԺ̸ӡ˵ðɣлл
˵Եȥš¡
жһװɿ̣˵Կɿɡһ
ʣĶɿóԡ˵ģд
ȺĿˡԾʣҪԼƷѰЦȻ
˭ģĶѵĶе㲻˼˵Ҳ֪
˵ٵһܿͻתȥˡ

λؽǰȻҪ嵫
ʦǷͨڲ˵֪ûС
δ򿪵ԣһ£ϵͳȻƪƵ£һƪʦͨ
ѶߣһƪͷͨѶߡƪȻС˵
ƪһͽϵͳģûͨڲѸҸ
ʦҵľбΪҡص칫̷
˳š

죬һֱͷһ£ֱͳȥ
һڼ䣬ҲЩʦ¼Ρû뵽Խ㻹Խ
¡һ죬Ϊȥм飬ʹڼ﹤ͻȻ
ӵһ绰²ģҪ̵ʵȥʵҺ󱻸
֪Ϊʦϰ࣬²Ҫĳڼ¼֮
󶼲÷ŭˡ

ʮ

ʦȥμNIHDNA顣ǰ
ͷҪ۷pptļΪϡͷԼȥˣ
ֱ뱨棬Ը׼˼ʮŻõƬȻͷǼʽ
ʵϵıۣӼݡʦӦúúõġһ
ʦͬʱһλڷѧĽڣ
ѧֻֻǰʦĲʿʦһ롣
֣ΪȻֻʱĻƱġ׳ʲô£

ֻúءֻǺͼʽְԱ̸ֱȻи۵
һֻ˸Сᣬ۷Ĺʵ鷽ǲҲһ
Ͳ֪ˡ˭ûûõƬԼֵĹȻ
õµݸֻֻֻǺ̵ܼ˵ƪѾˡ
Ȼı飬ֻӹ˵ù֪ǣֻ
ƪµˡֻһ죬Ͼ뿪ˡ

ֻԺͷֻ¹ġ¹
ſڿӣʵ飬ĵѹ
չʾʵߵĻõƬȻѡԵطһͷĻõ
ƬЧܺãNIHĸ˺ܸˡͬʱڳֻЩԡ
ĸ壬¹ıԼĸ彲ĽȻ෴ֻ
¹ô£¹֧֧᲻ϻشֻеˣ
˻Ʊ˽ҪĻð¹һѡ˶̸
ֻ֮¹쳤̸˼Сʱ̸Щʲô˭Ҳ֪
ʱֻһأ¹ҲǺܲ˵ӡʶʦ
Ļͷᡣ֮͹ˡ

ֻôʹ˸ضԴ¹ķ硣ͷ
£ʽְޡǡһдһݱ档
ϸ˺¹֮͹̣ȻΪʲôΪ¹
ʵˣ¹۽Ϊʵ绤Ȼ
˱ЩͷûдḶ́Ҳû
˵ͷʽ͸вDNAĿ
ˣ¹죬ټΡ֪²ˣÿ
˵̸æµ˼һ¹첻
ٸ۹Ժı淲漰۵Ķ۵
ʵҪҪ¶ĵ缫þԵ²κ
˶κɴȱڵ²ڵ飬оһ
²鴦취

²ĵˡΪʵҴ¥Ҫˢ룬û
ˢ¼ͿΪûȻһֻҪһˢֻ
ÿζˢмûˢ¼
ܶΪ뿪ʱҪˢûʲôʱ뿪ļ¼
һЩ죬һȱڶʮ졣оҽϼӰ
ʱ䲹ϣǱ²ˡ²۷һµĹʣҷ
һ֪ͨвʿǿҪ°ʱ䡣ζֻ֪ͨһ
ʵۣ޴ӹʱ۵飬ȴ
˵㲻Ҫ벻ΪʹءֻҪãҺãã
ǮٵǮûйϵж˰졣

ͷ֪ʱ۵֮󣬱ף¹޳С
ˡͷ֮δ̶Ϊʵµġشɼ
ĻˡνشɼʵƽСɼֽ𽱣
һ·һΡѧǶмȥҪһ㶼ǸͺԱ
ͷˣҪһˣ
ԪǺ󻰲ᡣͬʱͷֳ֯һν
ġӤԡһϰףһλе޿ףᣬ
һЩСõĶ̸δĸһЩСľ顣Զϼҵ
˵а

ӤԡһҽСʩСݾеġ˲࣬
μӤԡĶʮռˡݲģֻࡢ
ɫÿҪ벻ͬʽŨԵûͦġ극
ڴҵĻӿʼһѶСߣʪ
ƿ̷ۣһɵСΡһ޺ͼƲ
Ҫ˵ڱݸС򲼵ļ˵ڶòˣ
Ǿסһ塣˷ֱһ飬ֱŵǵô
һЦͷ˸һŷ⡣һ
һſƬǩ˵֡Ƭﻹ￨һֶ
ģһǿ޸еġЦ˵ڳԷˡ
ͷһЦ˵ܳԵĶˡ

˻صֲˮˡһͱûͱ
ʹЬ·˵ȥӡ˵￨
˵Űŷ¶ֶ˸ŸԪĴӡ
ʵʱôҸ͵￨һƳĻŰپʮԪ
һһ£ϻʣǮԱ˵990.12ס
ˣû뵽ϾȻһǧԪ̵ֶֶ꣬Ŀ޸С
̨ǰ÷Աһһ￨жǮ725.00
뿪ִ̨ŷͳƬϸǩֱ
˻ࡣΣС飬еȻ֪û档һ
۵ĵط֡

ͣϣڳСذŷŵڴûӣ
ţؿһĨɾſؼҡ

ͻȻоޱɡ

ʮ

¹عȥŮʱ·ˡֻ
һ˭עС¡ûעʲôʱ򷢱ġʱ
˵ע۽뼸ڵĵڶšƺء
Ȼ־һָѧҽб˳ӵͶ͵
вݴ۸ݡȻ־յĲһָأǳ
Ծָ̰ת쵼ͬʱȻ־Ҳָػ
ͷȥǰڡȻϵ£Ȼһƪʮǰ˳ӵ
Ҳ⡣Ϊ˳ӵɾͶܴ쵼ǳأ
ĿѧɵС顣˵Ĺע£СóĽǱ
˳ûαݣеⶼжͶݵĴɵġ
֮Ա˳Ӳȡ˱̬ȡ˳ӸȻһ
ƪʮǰеĴ󡣡Ȼ־Ȼǳ˸
ûյڴеĳ壬ܲ⣬ַͬһƪۣʾ»
ûָ꣬ƫ̻ӱ˳ӡ

Ǳ˳Ӻ͡Ȼ־֮Ĺ˾ͻȻ͡Ȼ
־֮Ĺ˾ֵܶѧҶͷֱԲ䣬
ȫҵн쵼ơҪԱ˳ദ
Ϊǰо޴׾͹ϢͷͬʱҲᵽ˵ԼŶҲ
۸ݵģδк߰ת쵼쵼
ķӦνУ֯ڲ顣ܿԱ
֤ʣҲõ˵޼ƻдڲ档ĴҲǳѸٶ
ࡣĴ˲ö֪ǴҶܿ¹
ʵ鱻ʵϽɢתͷ飬ת˱顣
оѶͷ

¹췴ӦʵǺܿġоȻȥˣƾ
ӦúһһĴѧҵλáû뵽ǣͻȻ
ⶼҲһϸдƼŵˡĲʿʦֻлˡ
ֻȥĶӳһ£¹˴ְ

ȥһ죬Ѿʮˣһμÿ䶼
ˣϣȻԿ˹Ԣ칫ҡĳѾС
˯ˣһ԰صšϼʻλغóţ˵
ĿĵأʿٹѧһЦӣȻ󷢶˳

ͬʱһߣ¹ҲװԱߵŮھŰ
һһڵһ̧߰һ߻ţְ֣ǲ
ԺͲˣҵĺѶһǵġԸд
š˶ͼgoogleͼϿ
öء䡣ͼһ¶ȱ仯󣬲ļ
ΪʲôأΪͼںߡе¶ȵáܵ
ȥӾ𣿡ܡҮ̫ȫװú¹Ů
ںãȻѳְ֣Ҫסù𣿡ǣҪסü
ùݡù𣿡СûУǿPanera Bread
ŶݳĬһӿʱʣְ֣Ϊ
ʲôҪȥĵطзоעоǷ۵ġ
ۣۡġѧ


ڱ༭
Уԣƽ
󡡸壺ꡢӡƽ˼¡̫ФëӦҡ
֧֣塢٣졢
ϵˣӣsmfang@yahoo.com
Ͷַeditors@xys.orgxinyusi@yahoo.com
У˿磨 New Threads Chinese Cultural Society
ʿţɣӣӣΡ
Ȩ˿У°ȨУת뱾ϵ
桡http://www.xys.org
http://www.xinyusi.info
http://xys4.dxiong.com
http://xys2.dropin.org
ġ˿¿ŵxys_gb-subscribe@yahoogroups.com
˿վµϣŵxys-subscribe@yahoogroups.com
ġ˿֮ѡŵxys_friends-subscribe@yahoogroups.com


