                           ˿µϣ20111026գ

11.10.2425ûи
11.10.26, ס١ࡢ濵ȡҴԺԺʿʯԪʵࡷеĻԡ
11.10.26, Źҫѧɾ͵鹦ڿѧ
11.10.26, andyѧѧԺʦԭҲ׬Ǯ
11.10.26, aabbɹͨѧԺԺʿĽݾ?
11.10.26, ΰں׻⡷
11.10.26, ɭظʮŸ·ˡҽѧԺ֮ɭоԱԻժҪƭȡнʮ
11.10.26, haojingѧҡۡ
11.10.26, ƾ־ҩ
11.10.26, ָ绨԰̫ҽܹ֮
11.10.26, blackholeӦ˼ΪҲ̸ѧ
11.10.26, ƽ˹̹ӳʶ
11.10.26, ˮ֮βѵġѧܡ
11.10.26, Զѧȫ

˿(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

ҴԺԺʿʯԪʵࡷеĻ

20119£ʯԪڿѧʱϷʵࡷһģ¼ơ
ӦġΪԼѧܽƱ硣һָٱġйѧܵһ̰
¼ơٱġǡʵݵָ𡱣֤ѱܸ桱
ЩСʵŹʱλۡǡ˵ѡָ
ûһվסţȫûʵݵ족ָٱ
ʹ˼Եԣ̰ҵѧ
·ָأûʵݵġָ׸ˣ86
ԺʿΪ˳󡱣ͨʦָ֣
ٱġɢʵۡ׷䷨εȨʯԪ
ҷǡϵĶߣʯԪӦ֮
˵ѡ

ʯԪ١˵Ѿá

˵ʯԪоʱҵһԼΪ˵·ӣ
˵ձһְ취һȺнһЩоƶҽϺõļ
˵·̧ʯԪд˵Ϊˡ
١˵ѣ˵Ӧ֡ĵزԾʵ

ʯԪýѳƣܶƺ񽻸ġһ
⵽Уŭ⣺ʯԪڵʱֻһʦʶ
ܶҵʱιԺҵϯԱԭũҵѧУ
УҵңũƻôҵʯԪ

ʯԪԺʿһ⵽ڶרҵɡΪƽϢɣ1993
ʯԪд˸˵ְĳɹ˵ԼĹףδκһλ
ѧУ쵼ǩУȨðԱдϡʵͬ
ӸǱũҵѧУӡϼءӴ˾ũѧУ쵼ʹ
УӡΪԼ߼֤ļ˾ṩα֤Ⱥӡ

ʯԪӦġڼûƭṫڣμҷ
ϽʯԪⲻѧ⣬ǰ˺˳ɹΪеĵ
¡Ʒ⡣

ʯԪǰ˵ۣ˵Լ۴£ǽ¶ѧ
ĺ⡣ʯԪӦġеĻԺͽƱ磬бҪӲ

ٱġ˵ʪ󼾷ˮ˶ۡǰ˵ĳɹʯ
Ԫķ족

Ӧġ˵Ǻ޸ݵָ𡣡˵⼸ָٱ
ġе鼮طңûҵǰоκ
 

ʯԪ˵ѣġƻƽԭˮ˶ͺμۺ
͡μˮ˶ѾˡӦġеǰ
ס طңûҵĻģƽ
ԭ98104212286ҳ⾼Ժʿࡶйũҵۡ241
286306332ҳ·Ժʿ࣬1960桶йȻ
ۡ69113ҳ

ʯԪġۡǴǰģûе侫裬Ա
϶дԶǰ»ƻ16λרҷֱָ

1סࡢףȪṩϱʯԪ
ġ½ʾġۡǰ10ǰˣ
ʯԪڵķ졣

2԰˵ʯɺ£оˮ˶
ۡ˵ɡʪ󼾷ˮ˶ǲǡġ ס
ࡢףȪ˵йѧԺġƽԭһ
ƽԭӰγɰɺʪص㡱濵˵Ҫ
»ݵнܺӱʡʱƣ
ʪ׸ɺ»ݾͰʯԪġʪ󡯾
Ϊʪ׸ɺ

3ʯԪڲ۵ĳЩʾ䣬硰̹ͽΪ
ǡһȻһֶĵۺ̬ϵͳĽ
⡣סࡢףȪΪƻƽԭũҵȻ
ˮ˶ܲΪأȺ͸ʩȣӰ죬
ƽԭ̹֡ͽΪҲǡĵ
ۺ̬ϵͳӰ캵ԵԣܶǴҶ֪ʵ
ηֶۣ½ˮеηǴģغηܺӰ죬
ҲȺϴεΪʩϵߣлƻƽԭ
μμĵطջĳ̶Ҳͬˣȱһǿ
ϷҪˡ

4ʯԪġӦΪһͳһϵͳл塱˵
ġμ鷢ΪСΪ˵Կ
ӰμĶ̬μصγɣûпηֵԴʹҲ
γμ෴μγҪܺˮյӰ죬ͺԲ޷
ѧĹϵԷԲһγμμγɲһ뺵йأ
μǶӦΪͳһϵͳл塱

5ǰ˹ۺϷμУȷʵδᵽǳˮĿ
ͻزĴʩָҲʯԪģˮ
ר԰ڸݵɺˮλ½ʵͺӱѿչ
ǳˮõľġ

ҪָǣṩϣʯԪĵʦйѧԺѧ
ίԱݽڣصѡ񡢶ķԹڹо
жϺȡᶼشסȺ˵ʱѾ䣬ö
ֳʹһμͶ;鹤ʯԪܵĹ
ɹʱἰʦݡ

ʯԪȷǰ˵ַۣǰ˵ʵԶĲ˵˵й
ԺʯԪչƻμ֮ǰ20꣬ǰѾ˴ʵ
ȡشɹӶΪĪһǡͷʹҽ
ͷʹҽš

ʯԪʦΪͬרҷǳߣִʵ
⣺

1˵ʯԪ۵Ҫ½ˮܣ
ƻƽԭ31ƽˮ13ƽңˮ
ƵĽָۣƻƽԭأƫȫġָۡ
Ϲָӡ

2ָͻƻƽԭԣǸԼص
оƶԼļ·ߺϵģʯԪһֱνۣ˵
ָƻƽԭʵϷҪãⲻʵʡƻ
ĿУ12ۺ⣬11û
ʵǸۺġܵľ飬ܡ
ںӱƹ˶!Ҫ˵Ļƻƽԭˡ

3˵ЩУׯʵǽһ
1974괺ʩ˵ƻƽԭʵǸʯԪġۡ
ʵۺأ˵ʯԪ1973ܸʱ
Ϊѵ۲ԱũԱҷáμش߲Ϊ
̲ġʯԪ˵ûнⱾ顢ûпⱾɣ

4԰֤ʵʯԪμۻɺˮλ
½½еģˮλջ̶ءܵμ
Ϊʩ»ˮλ½Ȼйۡ

5סࡢףȪ˵ʯԪ1973ײſʼȥӱܻ
㣬һֱûپʵʿйԻƻƽԭϵĹʯ
δʵصо

ʯԪܹʵʵڵ˵ǡʵݵָ


㡢ϯз⾼ԵǰѧȨǵ
Ϊ䣬Щٵꡣ԰˵
ʯ˵̰֮Ǿ˵ªˡʯԪ
˵ûҵǰоκͶˣΪǰ
ǰԤҲдʯԪоʲôһ£
ǰܹԤõġסǻΪǡй
μĿߡ㣬Ҳֻ㣬ƻƽԭкġѧ
۵ָȽ֧֡

پʯԪӦġмҪԽн¶

һʯԪʵʳϾٱʵȴֹƱ

Ӧġ˵70ϣһǿǳˮ
ǽˮ̶ũҵʩׯȷʵ
ˡˮǳΪ壬ũˮ١ۺϵ
ʶܹѸٸı䵱òɹʵ֪ׯһũ
ġҵģλ˵ׯ(4390Ķ)ĺۺ
Ҫˮǳ΢ˮѧ˼·͹ƴδ
ׯһô˭ĳɹأٱġûκ
֤

ǡٱġûκξ֤ʯԪرܣӶ
ٱġϸоӦˮȵĳɹӡũԺ˵
̸⣬ר̸ƻӱʡׯСѧ1971꼴ʼ45ˣ
ˮСĶ706нũ1974ô5ˣˮС726Ķ
734ɡٵλͬ־˴ȡ
˵ڴˮҲʼʯԪȫġ
ˮȵʵӺӱʡݵ60ˮصġ
ˮȲʲôƺ󲻵û⵽ͷҿԻúܴЧ档

ʯԪĽƱǡǡ˵ٱʵʯԪϡǳ΢ˮ
ׯǽֻׯһû
䶨ΪԼơʵϣׯˮҲ
԰ġ

ʯԪȺĳɹ֤ȷ

Ⱥǽ̵ѧʦˮĵҵΧңм
ǿǵʱˮ˶Ԥоר⡷ˡ19743¿ʼ
ȺҪˡⱨˮ˶оһ
Ǳˮȫ͵ĳˮ鼰㣬24Сʱϳˮƽ48죬
й⣬ʱóӰ뾶221ף7000Ķ
Ǳˮ۲ײʵ飻ڵõӱʡˮĴӺ֧ӵ֧֣
ǵĴ״ϣ֯˽ǳֹ̽
Ǳˮˮĵ͸ͼֻγ˲ͼǶơʩ
Ϊ3.5׵ĵʵңϺõĽ˺ѽװܱڵĽ
ɵıڼǿ©⣻Ϊ˸õ˽⡰ˮ˶õĳ
̻ԼˮõȶһԶϵͳʱط
ͨţ99ң㣬20ңǲηּˮֵݡ
Ⱥ˵£Ѿȷˮ˶Ŀ֣ҲһͶ
веѿʼתеڵ֮СʯԪֶμ
ֶԻũҵңҪһرܹʯԪ
ȡ֮

Ⱥ˵ũˮˮĵʼѧѧʯԪ
Ϥġ

оɹȺ뿪Ժ󾿾Σ1990628նԴɹ
˼ǣо˼롢ơݵˮƽԼϵͳԡ
ԺȽϴﵽ˹Ƚˮƽ˲ⱨϵѼ
Ͷμʹ֮𲽴ﵽʵӦˮƽһ۳˵
δﵽʵӦˮƽоĿΪȽˮƽʯԪڡѧίԱ
顷дԼġPWSˮ˶ⱨϵƿѧ
ӱȽʵǿﵽȽˮƽⲻʲôﻹ
ҪȽˮƽμģ濵˵ıϣ
ڱũģûеֳʵ֤滮л
6ⱨ˵רˣʯԪҲһûȥ

ʯԪʵڽƱ磺ƻƽԭ塱Ŀеġˮι
ϵֵģġˮ˶Ԥӿ⣬PWSˮ
˶ⱨϵҪָоɵġ1991
ˮ˶Ԥһе3478Ҫߵ
ĿȺʦ޹ϵٱġŹضҺʦ
ݺ͹

ʯԪ侲룬ʵĽƱ绹ܹվס

ʯԪ԰ڵĳɹԹ

Ӧġ˵԰ǻˮˮѧԺһλʦʱʯׯ׵㣬
˵ũׯ˸ׯסһҹ
Ҳûׯĺμۺʵô԰ڵ
ɹأáٱġûгʾκⷽľ֤԰ʦׯ
ʵơºͲμʲôʵȡʴ˴졣

ʵ𣿷Ҳʾ֤ݡ

԰ṩʵĲϡһڱũμӵԱϵĽڣ
Ϥˮ̵Ĺ滮ƣںۡˮ칫Ҹǵ֧£
ʯԪٶ뻪ˮˮѧԺũˮϵ֧Ԯˮѧ
Ժί԰Ң޶λ197311²˸Ĺ滮ʱ£ڲ
θĹ滮ָ˼룺1湤̸Źϵ
ףˮڽμأ2ǳˮͺͿ
ƵˮλˮʺϹڹȣųչˮ飻
3һ⡣ũҪԱΪ»ݡȺ
١1974Ԫº۵ˮ칫ںˮٿһλ飬԰
飬ׯɱũ֣ƤӪʡˮ
֣¹ڣˮѧԺоǡũ
Ĺ滮һɹʵʩ԰ˮļ1998棩

Ⱥ֤ʵ԰˵ˮˮѧԺ԰ͬ־һֱμ
ⶨƹ滮ǰڵʵʩģʱҪõĳ԰ͬ־⣬ũ
Ҫ١Ⱥ

ʵ֤ʼ԰ڵֳָʵؿ졢ָ
˼ȷʩֱ滮ƶ԰Ϊģ
˰¡ʯԪԹ£԰ڵĳɹҪ
˼ңסһҹԺҲû

ġʯԪȡ»ԡ塱ɹ֤ȷ

ʯԪ˵ƻƼĿǰҿίܣˮũҵ
ҵ쵼Ĵ͹Ŀǹҿίġ1984ҿί
ַָƻƼĿרѾר鳤ʯԪ(
ڣũоԺԺ)鳤ִ֡󿵣Ա»(ڣ
ũʵվվ)18ˡļ֤ʵ1984ǻƻĿ鳤
»ʵվվ1987УģҡУȨȥȡ
ݡȫմߡȻһʵܱ

濵ṩϱ塱ڼһƻĿȫרԺ
УԺֱйزоר⣬ûйҹĿũ
ũҵۺϼĿũҵƼ˾ǩͬ7ר⣬ʯԪ
е֮һʲôҿƼشϵͳ̡塱ĩΪ
רϵ뽻ƼģɢˣʯԪר鳤
ʵûзʲôãֻ19847913֣ݿһλᡣ

ҡ塱ָ19861990䣬ƻ塱ĿǹҼίֱ
ĹڸҪѧƲŹͬμӵĴ͡ۺϵͳ̡19862¿ʼ
𣬹ҼίίũҵЭָ»ΪĿˣ 42829
ũٿ֤ᣬ»֤棬ʯԪʱΪӦ21λ֤ǩר
֮һ˺Ĺ»ֿչ濵񻹱ʯԪΪ
֤ǩרױǩֵĸӡ87»סԺ»ݲ֪
£»ΪɣʯԪУȨ˱ΪԼ
»ݲԺΪΪʲôȲкͰҵĿ˳ˣҽ
Ҳû֤Ҳܹˣ »ݳԺԺһøʲ
ô͸ʲôʯԪҲûа˵ݻ»ݡʯԪ˺
塱ڼ䣬ûеһ졢ûһ飬ûдһ֡
ǣ塱ڼȡõһгɹͶˡ1993ʯԪܽվ
20꽲ʱҲ˵Ѿ8ʱûˡ 

ʯԪŹĿ飬Լġ塱ڼ1984ר
»ݵġ塱ڼ1986Ŀ˻Ϊһ̸Լ˵ġʱ
λͼɻء

塢ʯԪϡƻƽԭũҵͼȡ

Ӧġ˵ƻƽԭũҵͼƻƽԭμۺ
ĿĺɹͼݶĿɹһ֡ˡͼ
Ĳμӵλбũ13λμӹԱ24λҺͼִ֣
ЩڡͼǰдúйͼгԱС
ƽԭμۺͼɼֺ֯ƼԱƵġ
ǵͬ־ͼưȷ˴幤Ϊ˸
ͼĸࡣ˴ϺͷḻݵġͼôǶһ
ɵأ

˶ṩĲǣ19781983ƶƻƽԭԼۺ
𡢼϶ۻϣΪ˻鿪ãҶṩ˲ͬʱĻ
ƽԭ˵ũҵ״ͼرʳ߶Щͼ
ȤũҵƼ˾Ȫͬ־ǳӣϣѼϡʵߣϵͳ
һƻƽԭũҵͼ1986꣬촦취Ѹƻʣ 4
Ԫͼ棬绰ũͼԸͼʵ
ӦȪͬ־1989ͼʱʾʱУ
ʯԪר˵ЩֻᵱүʲôɣǮǹҵģ
ҪǡҵʱڼûٹЩ¡

ͼɶһɣҲõһЩͬ־ֺ֧Ͱԣ
ֽ£һͼеĵͼòͼˮϵǨͼǸݹҵ
ͼίԱ1965Ļơӡεͼòͼˮϵ
ǨͼɶҪͼСıɣݲ䣻ͼйũ
Ժκ졢˼ʷϱ棬Уԣƻƽԭ
ũҵ״ũǱũҵ״ʮ
ͼɶɣٲֵõʰġͼ
ȱƣ塢ˮĵͼˮĵо߾ࡰл
񹲺͹ˮĵͼƽԭͼǶȫòͼƻ
ɡƻƽԭũҵͼûʯԪͼһ
ûͼͼࡣ

ֲطһǰǶݣʯ˲⣬
ݣڵǰǰ벿ʯ֣벿Ƕʵ޸
ġƻƽԭũҵ˵ǶԼͳϱдʯ
ԪûʲôĶֻǵ˼ӡƻƽԭҪ
йũԺκ졢˼ݣ޸ĺʯԪ޸ģϴ
ͼڳʱְͼһЩݡ

ͼ⣺ͼ֮ʯҽеңΪʲô
ͨ濵࣬˵ҹ̫еһֹ˵
ͬ⣬һűдʯԪִ֡˵
ҽʱͼҲԺҪ˽ҹʱҲδ
ͼʱҲѳڸˮ......Ҫˣ˵ʲô
ֲǩʯĺ棬һе࣬β˼ʹأ
ͼӡɺȥʯУң˵˵ڳͼиδ
ɣһش˵һУ֮˸ߣˮƽ˸ߣԼ
Իش𡱣Цˣ˾֮......һʯԪ
ʣûѣش𣺡ûѣѡ

ʯԪڸͼûһͼԱͼĹдİƪǰԡ

ʯԪڸ㰢άؿӵʮԪʵ

ʯԪ˵ףó20ǰ£еŪ
ʲô˾άغ10Ԫȱڵ

ʵ£ǡڡ뿴֤ݡ

ʯԪȥڽӼʱϸ̸£

1995912աһϿظñĵ£Ŀ
ǡǸ촫ͳũҵ֮ءñũҵѧУʯԪд
СʯУ˵ũҵѧ뿪άһ߿ƼƷڲ
Ȼ޹˾ڹڽ6òƷĿعɹ˾ӵ
10ԪĶ

199586յġһ棬ñ߹ԡɫϣ
ڲȻ޹˾߼Ʒ¡Ϊⱨϸ
ʮ𶩵ľԴһǡ68գ󡯾Ķﱣ
Ʒ˾ǩ10ڹ2ԪЭ顱ǡڴ֮ǰŷ
޵ȴͿҩ˾ǩ10깩4ԪĶǡڣ
ĳũҵ˹Ǣ̸깺10ֵ֣4ԪЭ顱ⲻȫ
ӡ֤ġ10Ԫʵ

ֽ֣ĿʯԪʣУ

ߡ˵ʯԪеȨ˵ĳɹһ㶼Ϊ

ʯԪ˵άغֽҺʵҲǨǵʱѧУ
ٱġó20ǰĳ£Ϊ˸֯µ˵Ҷ
ʦġгɹ۲еȨ˵ĳɹڰά
ʯԪԴ˴߱ռΪж졯ͨ¸ҿһ
Ȩı˽ȡᡯñӡ

ʯԪȫУְϰ׵İάسɹΪѧУ
ޡޡȴʯԪУʯУƸε
ܾˡ

˾ڿԺлԺ׿ڶ˵˾Ϊ˸
άؿ500ԪһǮҲûջءʯУȰѰά
Ŀתøּ˾ռתúͬѧУӦõõǧԪƵ
ת룬ѧУ;ũ˾û롣

ʯԪѹҼίר׵ġũҵ΢﷢͹̹ҵ
ءĿǿнӹܡá󣬲׼׼оԱ복䣬
һҲûзͳɹڣصĲȨҲѧУˣ
Ҫջر븶3000ԪǰЩ״ߡʯûи˶Թʱ̹
ϵ˵˵ûСָľ¡ĿȨ׵ģ֪
ʶȨѧУģʯУ˵ġʯУȥʵϾͳ
Ǹ˵ͶʱǮˣѵǡȨı˽

ֽҺ⣬ʱĿظ棬10λڵĺҲвίغ
쵼˲ǨָʾʯԪţ˵ǡѧУ
ȻǡΪʲôоǰõʱȴ
¯齨ˡ立ֽƽҺۺÿġΪʲôѡ
ҹʱʵҸƽˣ㲻㡰еȨ˵ĳ


ˡʯԪξũ˾˴ڼΪ

ʯԪУְλԺ󣬼αũҵѧ¼ܹ˾
ƾũ˾ķ˴ƸΪܾǰ׵ġά
ĿԼһǶദмתû޶ת÷
ѧУûзĽˣ˾ǩ10ԪİάضѧУ
ûзĽˣ˾Ϊ˸㰢άؿ500ԪҲ
֪˭áάĿʹҵɹУũ˾
ȴ𵹱ա˽衰ҡ۱ҡԪȱȫľ޶С⣬
˽ҷúΥҼ͵Ŀ֧ûҩƷ֤ʹ
ά͸ࡱϣðҹ涨ġάB1ԭҩ
ۼҩƷǶԹң͵˰©˰ѹʲռΪͶ
ᣬͶʿҩġרũũѧУǷ
ԪδÿѧУϽɼԪԱʹڷн
ֶʩѹʵٵԱִ

ʯԪΪũ˾ķ˶Ϊԡũ˾ܰ
ľٱ˺ȺߣڡӦġ˵һ ʶǡ
ȥ

ʯԪӦ˵ٱġǡΪй˽ߡáֱԡ
ҸѡôʯԪȡסʱ
Ⱥ˿гɹʱΪǲǡĸΪأ׵ʱ˵
ĸУ췴ҲûңǰãʯԪCCTV2ƾƵ
ĵӽĿ˵һһġٺһвУ
˵ǣֳָαǱƵҵġڴʯ
ԪٺƳһֱԡרôǵ

硶Ӧġ˵ʯԪȷʵ١ά˸ϡάԺʿĹ
ٳƺź͹ѧһ⣬ѵѡҪô˵ѣ
ҪôʵǡȥδӣѡȨʯԪԼС

201171ףй90ϵĽ
ָܵΣգӼذȫǰӦٽ
岻ݴǡǽ¶ظʯԪ˵ӰũΪˣ
ϣѧУ쵼ʯԪѧ⣬ѻ±ɺ£ǿ
裬ͨʦĹͬŬѧУٴͳ
֪ũҵѧ

  йũҵѧ йѧԺԺʿ
  йũҵѧרҵڣ
    йũԴѧڣ
濵  йũҵѧѧڣ
Ȫ  йũҵѧũ˾ԭܾ
  йũҵѧоԱ

2011 1025

ϸ¼
1׵ȡйѧܵһ̰¶ظԭũҵѧУ
ԺԺʿʯԪѧܡ¼ڸվ
2ʯԪʵࡷ ѧʱ
3ʯԪ»ƻƽԭˮ˶ͺμۺ
1983ӱ
4ʯԪ顢½ĵڡμˮ˶ũҵѧ
磬1986
5ɫϣڲȻ޹˾
߼Ʒ¡1995꣬86
6԰԰ˮļйˮˮ 1998
7PWSˮ˶Ԥϵļ1990628 
8ũҵַļ87Ƽƣֵ81š
9ҿѧίԱҪ199112

(XYS20111026)

˿(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

ѧɾ͵鹦ڿѧ
һ֣

ߣŹҫ

߰Դϻ˹˽ٴαֳԿ
ѧӵһ档915գҾͿʼƪ¡Ϊԭֻ
϶дҲδɡǣƺݲҼӡһЩ
Ŵߴ˵ǼеϣĶҵƪ¡мڴˣֻðѵһ
óԱö˽ҽҩ֮ʵĹϵ


912գİ˹˻ᣨAlbert and Mary 
Lasker FoundationٴҽѧڸйҩѧŮʿ
ҽѧоֱڸ¹ʿоѧҹضFranz-Ulrich 
HartlҮ³ѧѧһά棨Arthur Horwichǰ
أϸڵĵ۵

˹˽гߵĿѧݰ˹˻ܣ
Դ1942Ѿ80λȻ˹˽ʿ̺
ŵҽѧѧ20Ȼ˹˽񣬼̺ŵ
ˣ28λ֮ࡣйܹĽʵ˲ġ

һĿѧоɹȴ޶˹鹦ڡҹ
5000ҽҩͳĻ˵ǣθߡҽҩĻͬ
ʱذɾ͵Ŀѧֵ˹˽Ľв֮
ⲻھƵ⡣ӦԴ˱ָ߶ȵľ裡

Ϊȷɹ壬̸⡣

һصķҽҩ֮Ĺϵ

ɾ͵ǡڻ֮󣬽ɾ͵
ҽҩ˵ȫģҲʵġ

˹̹˵жһѧҵ˼ͷҪѧ˵
ЩʲôӦÿЩʲôϵЩ˵ǣҪҹʱ
԰ԵɾĻͳʷϰߣԼǰҹ
ʵĴ󱳾ȥ⣬Ҫͣڡ˵Щʲôı棬Ҫ뵽
ֻ˵ЩʲôԼҽҩṩʲôĲȥ


Ϊȷжϣ¶ҪؾҽҩܲΪṩ
мֵʾ߸ĲΪʲô뽲ٻ
ȥһķ

1Ȼֲ岿ȡЧɷ֣ҽѧĿģ
ŽĪ⣬ǡҩ

ҩԭһ൱ҵĸ׽Ӱ˵
࿪ĲƷ׷ݵҩ˵ԭԺ
衢֮ͭĿʡЩȫڡҩҵ
УҽƷʪʹʯʯӷ
׶ʯ΢ң裬ҽΪĿ裬ʵײк
ǵ۾Σͭ󣩺ͭ˵ȵȡڼ
ЩҩϵΪҩġ룬һֳ
ԵЦ

ͬûκһҩĻԭϲǴȻġ֢ⷢ
״İ˾ƥ֣ԭƤ򲡵Ķ˫ңԴԷ
㣻ư׵ĳ¼Ǵ޵ĳȡģط
֮ǰڹ㷺űƵĿǴ³ĽƤ
ġ˰ЩĴͳҩҩڹϾԵʮֻ
˵˼뾳̰ᣬÿÿڳҵҵģҲҵġ
Եһˡ

ϤҽѧʷĶ֪ЩҩķгֵĴͳҩ
Ǿоݿɲ飬롢ɱʷݡ֮ͬǣ
űġʵ顱ȴִֻһЩ׽Ӱ˼Ŀշ֮
̸ԣǲƾǴӻƻﵱȡģͲ׽Ӱ
ж˵صķڡҽҩĻ

2ҽûԵġű

ҹŴҽѧУűһһָƵ
ھҪۡƣ˾죬ʤͷʹȡ񺮶ű
ɴ˿ɼҹŴо߱ͷʹȡ֢״ļű
Ȼűܷmalariamalariaҹ
ơӡҽȫûļơ

ϤйҽѧʷĶҲǵãĿѧҽѧй֮ǰҽһ
ֱڼΪҽҽͬѧͽһϲšʹǱǲȥ
һūŻ߹ҲҪŬװһŵйһЪרŷ
ţ׷ӷƨ족ƨҪ죬ɼ
Щʫѧ֮ʿ秡ﵽ˺εȵزǹʣӡ
ҽǿײ͵ļƣǲдǵҽѧ֮еġԣû
κһҽˡӡ

ֵһǣűΪһں൱ҡǡ
ھС˷硱˺ȡᡱֲͬ
ġű˺˷磬Ϊűȣ˷磬Ϊű
ȣŻȲߣΪűҲơű⣬̴Ҳ
ͳһ֡űν̫֮ʤΪű14ͣ
ԪĴҡǸͨĪ˸ġű硰ű
͡űǵ͵ӡЩҽңȻ
űʵȴгֲͬġűνűθűűƢ
űű͡űֵ˳˵ǣĻԭʼ׵Ĵ
ǺҡӦűرĲãгˡű
С̫űűű̫űű
űԪۡȥȫ㡱֣ű
űٴζνʳűűűаűű
űű̵űűűűȵȵȵȣĿϾӣһ㡣ֵ
رָǣЩۻҵġűУΨû
ó涣ҧȾűԭġӡmalariaӦ
űǣ׽ӰĿйȷйڡű͸һ
ȴѷֶ֣malariaȫű߼ʵĺ

3Ϊҽ伮ǴĽǶʹáűģԣйŴ
űûȷϱ׼ҲûȷĲ͡

ԴӷҽȽ1882ͨ΢۲ѪͿƬűԭ֮΢
۲ѪͿƬͳűǿķű߿ֵ֢ܳ״
աͷʹηּԻ߿ֻܳԣֻΪʾϵ
ο

ҽʹáűġԣҽű
൱äĿȷϳmalariaӦġű
ҽС֮װǻƵĺߴͳڡҽѧš
űԭΪ溮ȡ
ҽͽ˵ǡ֮ĺ׼Ľԡǣͨƪȴûһ
õʵڻ˵űǱΪǱΪȡʡ
Ľͣűߣʤʤʤ򺮣ʤ
ȡǣΪűΪҲűɴ˿ɼ溮ȡԱ
෴ġűУű˵ǿڿʻǲڿʣʡ
˵űʤҲʤʤʻʻ򲻿ʡǣҲű
Ҳű㿴ֳַͨ෴ġű֡ű
ϣԵó֡űűΪݡ
ķȥ֤Σܹٱ١űҲŪˡ
ɳȥҲǲŵġ

űûκϱ׼ҽѧ˵ʶˡűԴޣ
֮⣬ûκʵʵ壡

4ͳҽûƻơű

ҽơűõǲɽġ䡢ˡưء
ٺ졢ơա۹ƤǼơҩľ㡢ơ
ӡű󵨵ҽһЩҩͶ˪
ۡڡڡۻơ⣬öơűġŽͼ
ɡ¼ƫۺʺʺȷ֣Ϊʵ󣬴
űʱŮҵķֳҩ֮⣬ҹ
Ƽð׹ʺջңˮƾβűű
¼γȨġʥݷҽҪ伮⣬ǻ
ԶһЩűƫ磬Ь࣬ȥͷȡм䣬Ϊ
ĩҾƺȣ֩뵷ãͬΪ£ȡʺʮɰ
һǮŴ׿ˮͷġűƫҽУȻ̸
Ϻţ䶰ҲʵڲǶƪ¿еȫġȤǣͳ
ҽ׵ű䷽УѵһűҩݣǡǡǱĳЩִý崵
Ϊйݡڻƻûп˭ű


5Ǳ

йشﲩѧʲߣضƷֵĪһǡ
˵й50ͬƺƷֵҵļϳݣǰݺ
ͷԿÿ٣˳֭ˮι
Ѽ˵Ա⼦Ѽϸ70ڣҿʼĶҽҩ
ʼӵʱеġвҩֲᡷ˽⵽Щɽ
Artemisia cina Millkommȡ׳档Ϊ
˵ɽꡣҲصײ֪
õĲɽ꣬ǻƻ˫࣬Artemisia annua 
L.

ҹŴʹơűļܹԲ鵽ĸס
ѺĹġʮ֮д磬״ţ򱣬
ȻѪ߷ȡ嶷Ѷߣ
ұ磬ɽţʮУУϯ£ΪϣѬ̣ҩݡ
Բǽű̴ǡ󱸼ļ
أ鵥ˮ֭ԭʼ꣬
Žͼ鼯ɡп֮һǣڲȡɣĵȷΪ
ĩűȾƣűƣͷһǣűͯ
գȻȡɣƵΪĩ£ÿǮУ
ļرʱˡݸĿġĿ¡
ʱˡֵӵǣݸĿڡ֮ˡƻ
ɼʱ俴󱸼ߵﲻǻƻȻ
ȡصֲǡǡʱ˵Ļƻ
ĻѧƣʱزƳơűء
ɼ󱸼͡ݸĿصơűɿ

ҹԡͬһЩδҽӵɽҰ
ԾؽƻƹӡȡĳЩЧ
ǣЩɽҰĳɹԣҹţ䶰ĹŴҽѧ֮С

6ҹûӡĲ¼

ҹŴġӡŷ޹Ŵȡ򡰻Ӣ
malariaԭʼǡ˼Ϊּʹһ˥
䣬ԣŴŷּĻ־塣1679꣬һ
TalborҽýƤĩ˷·ʮĹĶӵű
Ϊˣ·ʮĹ3000Һÿ귢ݽĽ͡ɼ
17͵ķűһǳ˲Ĺѫ෴ҹŴû
˳ɾ͹ѫҵΪˣǿԾٳӡ֤

һӣʵ۴ӣ͢ҽ޲ߡ

ʵһѧʽвУȿ꣬ڡ뺣ǡм
˿ʵ念32꣨1693꣩ùһΡӡйʵ뷨
ȣȻйʵҪöࡣȻڿʵ۵ű֮й
й͢ҽ޲ߣǷʿӦý˪κ˿
ʵ۵ĴӲ

ڶӣûƴӵ洫طƫ

йŴӡصģҵļϳݡ
ֹ˵ݴӡ˵һֱеĸ￪ǰϦԭΪ
֮ء·᫣ԡխ
̲ܶ࣬޷дԡֹｻͨ㣬ڲ
ҽӬŰԡ˵ݴӡڡӡ
߷ĵ仹ǹٷӹŵûּ
Чҩ֪йһȳΪڽĹҡҫڣ
Ŭбй˵Ļ֮һӵЧҩ
Уζԡ洫طƫҫġǣ
ûҫҲûκбӵġ

7ص÷Է֤йŴűЧ

ʱʹűĳ1020//գÿһ
ҡƻҶȡصȡһ0.50.7֮䡣仰˵ȡ
һһأҪɹɵĻƻҶ0.14ɴ˿ۣһ
ʵĻƻﱻ֭Ժ󣬴ԼֻṩĶʮ֮һС
زɱűԭ档⣬ؼű
ʹűԭҩԡһ㣬ٴѾ¶ˡмڴˣ
֯Ƴ˻صҩƷACTƷйŴû
ƷϿɼ﷽ضű߲Ч

(XYS20111026)

˿(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

ѧѧԺʦԭҲ׬Ǯ

ߣandy

    ǰѧѧԺһ֪ͨҪ¼2010귢
Ľк˶Բ֪ͨ20088--20108»ڿ
ƽ˵ֺȻڽ嵥ϡλʦȻˣڿ
ܷġʣʦǲеѧܵζѵλʦܹ
ָͨѧдȻڿûа취ָѧпУΪɶҪ
Լ֣ʦ𣿣ҿίǰǺͼί
ĵѧίԱѹûпܲ
дȴܹòõõĺôȻһֻ۱һֻô

    УνĶѧǿջ

¼1ѧνġѧ淶еڶµ4
ģ磬оδʵԵĹסδд
Ҫ޸ģܹݸߣĻԼ֣
ʵԹųڹͬڣδͬ⣬
ֵΪȡ

¼2
ƽֵб
1Gong, LH; Zeng, JP; Zhang, SY    ƽ        ѧ    Fudan Univ, Sch Comp
Sci, Shanghai 200433, Peoples R China    Text stream clustering algorithm
based on adaptive feature selection    EXPERT SYSTEMS WITH
APPLICATIONS    2011    38    3    1393    1399    Article
2 Key management scheme using time-based deployment for wireless
sensor networks    Yuan, Ting (1); Ma, Jian-Qing (1); Zhong, Yi-Ping (1);
Zhang, Shi-Yong (1)    졢ƽ        School of Computer Science, Fudan
University, Shanghai 200433, China    10009825    Ruan Jian Xue Bao/Journal
of Software    2010    516-527
3 A variable step-size proportionate NLMS adaptive filtering
algorithm and its application in network echo cancellation    Liu,
Li-Gang (1); Fukumoto, Masahiro (2); Zhang, Shi-Yong (1)            School
of Computer Science, Fudan University, Shanghai 200433,
China    03722112    Tien Tzu Hsueh Pao/Acta Electronica Sinica    2010    973-978
4Semantic network language generation based on a semantic networks
serialization grammar    Dai, Yintang (1); Zhang, Shiyong (1); Chen,
Jidong (2); Chen, Tianyuan (1); Zhang, Wei (1)            School of Computer
Science and Technology, Fudan University, Shanghai 200433,
China    1386145X    World Wide Web    2010    307-341
5 Tag tree template for Web information and schema extraction    Ji,
Xiangwen (1); Zeng, Jianping (1); Zhang, Shiyong (1); Wu, Chengrong
(1)    ƽ        School of Computer Science, Fudan University,
Shanghai 200433, China    09574174    Expert Systems with
Applications    2010    8492-8498
6 A VARIABLE STEP-SIZE PROPORTIONATE AFFINE PROJECTION ALGORITHM FOR
NETWORK ECHO CANCELLATION    Liu, LG; Fukumoto, M; Zhang, SY            2009
16TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON DIGITAL SIGNAL PROCESSING, VOLS 1 AND
2    16th International Conference on Digital Signal Processing    JUL
05-07, 2009    Fudan Univ, Sch Comp Sci, Shanghai 200433, Peoples R
China    ISI:000276494500121
7 Improvement of the Mu-law Proportionate NLMS Algorithm    Liu, LG;
Fukumoto, M; Zhang, SY            ISCAS: 2009 IEEE INTERNATIONAL SYMPOSIUM
ON CIRCUITS AND SYSTEMS, VOLS 1-5    IEEE International Symposium on
Circuits and Systems (ISCAS 2009)    MAY 24-27, 2009    Fudan Univ, Dept
Comp & Informat Technol, Shanghai 200433, Peoples R
China    ISI:000275929801198
8Research on Survivability of Networked Information System    Dou, BL;
Wang, XG; Zhang, SY            PROCEEDINGS OF THE 2009 INTERNATIONAL
CONFERENCE ON SIGNAL PROCESSING SYSTEMS    International Conference on
Signal Processing Systems (ICSPS 2009)    MAY 15-17, 2009    Fudan Univ, Sch
Comp Sci, Shanghai 200433, Peoples R China    ISI:000275782600012
9A FAST LABELED GRAPH MATCHING ALGORITHM BASED ON EDGE MATCHING AND
GUIDED BY SEARCH ROUTE    Dai, YT; Zhang, SY            PROCEEDINGS OF 2009
INTERNATIONAL CONFERENCE ON WAVELET ANALYSIS AND PATTERN
RECOGNITION    7th International Conference on Wavelet Analysis and
Pattern Recognition    JUL 12-15, 2009    Fudan Univ, Sch Comp Sci, Shanghai
200433, Peoples R China    ISI:000275106100001
10WS-CDSP: A Novel Web Services-based Content Delivery Service
Peering Scheme    Lu, ZH; Wu, J; Xiao, C; Fu, WM; Zhong, YP    ƽ        2009
IEEE INTERNATIONAL CONFERENCE ON SERVICES COMPUTING    IEEE International
Conference on Services Computing    SEP 21-25, 2009    Fudan Univ, Sch Comp
Sci, Networking & Informat Engineer Ctr, Shanghai 200433, Peoples R
China    ISI:000275172500044
11 WS-CHMA: A Composite-pattern based Hierarchical WS-Management
Architecture    Xiao, C; Lu, ZH; Zhang, SY            2009 IEEE CONGRESS ON
SERVICES (SERVICES-1  2009), VOLS 1 AND 2    4th IEEE Congress on
Services    JUL 06-10, 2009    Fudan Univ, Sch Comp Sci, Shanghai 200433,
Peoples R China    ISI:000274634100114
12 MWS-MCS: A Novel Multi-agent-assisted and WS-Management-based
Composite Service Management Scheme    Lu, ZH; Wang, JJ; Wu, Y; Wu, J;
Zhong, YP    ƽ        2009 IEEE INTERNATIONAL CONFERENCE ON WEB SERVICES,
VOLS 1 AND 2    IEEE International Conference on Web Services (ICWS
2009)    JUL 06-10, 2009    Fudan Univ, Sch Comp Sci, Shanghai 200433,
Peoples R China    ISI:000273268500141
13Research on WS-Management-based System and Network Resource
Management Middleware Model    Lu, ZH; Wu, J; Zhang, SY; Zhong,
YP    ƽ        2009 IEEE INTERNATIONAL CONFERENCE ON WEB SERVICES, VOLS 1 AND
2    IEEE International Conference on Web Services (ICWS 2009)    JUL 06-10,
2009    Fudan Univ, Sch Comp Sci, Shanghai 200433, Peoples R
China    ISI:000273268500143

XYS20111026

˿(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

ɹͨѧԺԺʿĽݾ?

ߣaabb

˿۳Ƴƺѡи߹ٶ࣬Ժʿѡ˸߹ʢ硣
пһǶ˵Щ²졣

ͨԺѡ˲ϵļֵطЩѡѧϵĳɾͷƿ
£˽ϤѡҪɾǻˡҿƼһȽ

оٸúѡ˹ʾҪģ

1лǿ־1995һߺͨѶߣ
2лǿ־2000һߺͨѶߣ
3The journal of Arthroplasty 2009һߺͨѶߣ
4The journal of Biomedical Materials Research  2008һߣ
5Journal of Orthopaedic Research 2007һߣ
6)  European Spine Journal  2008һߺͨѶߣ
7)  European Spine Journal  2009һߣ
8)  J Spinal Disord Tech 2010һߣ
9)  лҽѧ־1997һߺͨѶߣ
10Journal of Orthopaedic Research 2008һߣ

ڷǳ֪֮࣬ѧɾܻù߿Ƽ
ҿƼһȽΪһˣ20052008꣩

¸ǣܹûȡκͻѧɾ͵Ҳͨ
ҿƼѡԺʿúѡ˲ɹд
ɹǽܳ꽱йѧҽͰǧ˲Ź̹
ҼѡȡЩɹ걨ԺʿҪ룬ڸ
ѧϵĲ԰ףҹƼĽչ

ҪָǣѧԺԺʿѡڶֺѡУƺѡ˲ټ

(XYS20111026)

˿(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

ں׻

ߣΰ

Ԭ˵ĺ׻ȷȤҲֵͣ

1ǡʻ顱ҳϢ-----ǰ˹
𣿹

2ᱨгҶ־ȽС⣬׽ܶ
û֪ѣЩ˶¹ͬص㣺Ҫôˮ¶࣬Ҫ
ôƵǮ࣬ҪôһְٰԶ뱻θߣЩ
Ҫġᱨ桱ǵǮʲô

ᱨ
ȺΪҶ־򣬷ƽ壬κΰ
ƹ£Ϲģκù㣬շ棬־٣ٽܰԴ
УǿΰʤͷۻFӱУ


(XYS20111026)

˿(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

ɭظʮŸ·ˡҽѧԺ֮ɭоԱԻժҪƭȡнʮ

𾴵ķ
ã

ǳұ˿վǱû뵽ġΪһС
˿վޱȸˡҷǳ巽Ͻʵ񣬸
ηȨĴپ˿ҺͺҽѧԺ֪ȡ

20087´ӱѧҽѧﻯѧѧרҵòʿѧλ
˵ѧλ֮ף3Ĳʿоڼ䣬֮ᣬԱ
ڹʿѧλʱѾ35֪꣬ѧϰѾ࣬ʵ龡
ʹѧʹá

ǳȵǣҾȻ˿վ˸մӱᵽڣ
Ѵ绰Ҳй绰ѯҵʲô£ʱһ
ˮ֪Ȼ˿վ֣ұˡ¶ˡҺ塰ʮ
·ˡϸͶԾѧΪҾ͡ʮŸ·ˡΪƭ
ȡнظ

1201011±ѧҽѧԺƸΪʿоʦͱ
ҽѧԺͬʿо200912½ΪоԱ2010ͬʱΪ
ʡͻרҺ͡515˲Ź̡һ˲ţ2010
˲ּ֧ƻ2011ڡѧйˡЩʵ

2ɭ˵ǺҽѧԺõĿйߡǡʮŸ·ˡ
ҵģ˲ҹͬҽѧԺкܶǳĿ˲ţ磬ֳҽ
ѧȴоȴֲҩ￪
ҩﰲȫĵҪõĿйߡأ˵˵
΢ĳɼֵһᡣǺҽѧԺõӦ
ǣǱˡ֪е·裬أÿһ
Ҫĺˮ롰õĿйߡ·̫ңԶ˴Ӳ롣

316ƪоķSCI¼ڿϣЩӰѾ
70һǱԼڡѧйˡģûдǸ
JCRվSCI¼ӰӣѾ70֪
Ӱӵ㷨籾Ϊһߵķ2002꡶Cell Research
ϣʱӰӾ2.102010ӰѾ9.417˻
յӰӼ㣻ʮŸ·ˡΪĲģܿϧ
ǣSCI¼ˣڿǷӰӣSCI¼ϣ֪һ
ָ

4ǣɭΪβ2010ĳɹˣ2010˵
ԻͣںҽѧԺĿн嵥ϣɭJournal of Hepatology 
Ӱ9.334ԶInternational Journal of Cancer 4.926ߣ
2ƪ⻹International Journal of Infectious DiseasesӰ
2.5291ƪ˻úҽѧԺʮĽɭ
ŻȻ뿴2010ġһйߣҲ֪
ĺĵķ˵ľһǴûµķ֣
ڹ鷢ҲǺ׵¡ÿAASLDᣬ
¼ľڡHEPATOLOGYϣ˵о
ʽڸÿ˲òʡʮŸ·ˡ˵ƪ
ժҪ˻úҽѧԺʮĽ仰ǡʮŸ·ˡ
ĺĿڡҽѧԺвĹ涨SCIĸӦĽÿ
궼ҪͳǰһȷĲӰӴС㣬һĽ𡣱
ǰЩ걨ˣڽĹʾʱҲȫУְԱ
ǣѧУûи˵ЩĽԵвʵҲû
ЩĵĽ𣬰2007ڡGASTRAENTEROLOGĵĽ
ƭȡҽѧԺʮĽѧУڿе׶ΣҲһ
ʱڣвЩĵĿΪ˼ȫУְԱĻԣٽѧУ
תһѧʹѧתΪѧвصĴѧһЩĲ
ûĽʮŸ·ˡ˵ҲɭΪûڡʿ
ɭһа2010ĳɹڳԼţǵģҷǳ
ףڡʿɭһûа2010İڳ
ĻĲʣΪ2ƪġInternational Journal of Cancer
˵һССоɹһϵͳоɹ
ʮŸ·ˡԷЩڿҲΪĿѧ
оԱ

ЩûиݵĲ²ָԱ˵ĹصӰ죬ڱ
ʵڽʱڣ̫Ҫ˻ӭʵͱۡ
˵֪˵Ĵ󡣿ԤڻиԡǣԺ
ЩʵʵĲָ˲κεĻظͬ⣬лл

ɭ
20111024 ں

(XYS20111026)

˿(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

ѧҡ

ߣhaojing

        ڶ조йѧҴᡱ2011113ա8ںʡоСһǷ
֯йѧЭᡱٰһηǷĿ׬ȡѡλ߽2000Ԫѣ
ʱͿԻáѧҡ֤顣ٽԪͿԻáʦָͥʦ֤顣
λáȫѯʦߡѯ֤飬Ҳֻ轻Ԫٷ
֮ٻ֤顣

       λϣйѯˡ˾൱һܲһ
ѯ룬ÿ궼Ҫ𶫵оԺ800Ԫ˷ѡܲṩվϵ˵
ѯȫؿչѯѯ绰400-678-565.  ҵΪѾԶԶ˻
ķΧΥطɷ档

       λĵصںְҵѧԺ֯뵽ѫ콨֣ղ
רңԴ˲λᡣѯҵԱյ˵ʼ뺯뺯
뿴֯ҲվϷϢַǣwww. cpaohk.. com  й
ҳġĿһַǣwww.  sqxlzx. com   𶫵ѯġҳ
ڡ

       λķߺʡжоԺԭеоԺ2011ϰ
ոոԺ˳1972ҵںʦѧԺԳ廪ѧMBA
ѧٴѧʿ߼ʦʼ١Ϣڣwww. 
sqxlzx. com   𶫵ѯġվ

       飬νġйѧЭᡱɺʡжоԺģԺ˳
ΡйѧЭᡱ鳤칫صں쳯԰D14㡣Э
Գȫ֯ʵϣνġйѧЭᡱȫǳһ˵㣬һӯ
ΪĿĵķǷ֯زŶԴ˸вжΡ

    ˴λֳǵǰ֯ӰҲǵǰѯҵӰ˸
ѧһЩѧ֪ʶͿʼƣƭǮˡһЩðѧרң
׵س֯Ȼ֯ͷЩѯҵ
ѧҵĽչý巢ۼලãŽмܣʹѯ
ҵ졣

(XYS20111026)

˿(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

ҩ

ƾ  
ƾ־20111023

ҩƼʱ׼Ͽɣܡҩ޶á˵
߸׹ظãҽ߶ԴҲ

һгжз֣ɽð彺ңעţ
HKP-02662΢ֹʹҩɷֶӡ

927գָгҩڼ̡֮ó׹˾г
մ˲Ʒţ113004βƷڽ5¿ʼڸۡ

żϵԡƾ߽ܣΡɽð
彺ңÿ0.29˶ӡ

Աڵ۸ð彺24˶ӺβƷĶ
Ӻƺ΢ҩҩɷ֡Υط棬ȡ
ٻж

ٻ¼ĸԴۺڵضгҩ׼ƶ졣۵ҩ׼
ԶԶϸڵأҩҩɷ֣ڵزԣ·㣬
ҩʶΡҩҩɷ֣δӦеĺ
ñʾȣܿʹ߳ãҩж

ҩϵδҩɷֵҩƷѲ鴦𣬽
ڣҲӳҩƼҩƷδùʱ׼Ͽɡ

Υгҩ

⻹⣿

1010գݰɽҩɷ޹˾000522SZݰɽҩ
ƣóн˴ҩƷװ򡣶ƷǸίз
۴֮ó׹˾ṩļӹƷա׼GMP淶
ίзṩġð彺ҡȫΪҩҩɷ֡

óʾҩƷװΪҩɷֵĿԡ

Ϊ֮ó׹˾Ʒںװ
һвƷû¶ȾĿԽϵ͡ȻòƷֻ΢
ӣпǱƷУгֽȾ

йҩѧ³йЭҽƴѧҩооԱŹڻߡ
ߣʣûпڲʧ롣

ҽҩѧɽҽԺ÷ȫϲΪ0.29˺Ķ
𵽵ҽЧԣ˲ǹӵĽ

Ŀǰ۷ѽ¼ת㶫ʡʳƷҩƷලֵ顣㶫ʡʳƷҩ
Ʒලֱʾ۷յҩƷǻùʳƷҩƷල֡ҽҩ
Ʒע֤ĲƷ

¼ɵתҽҩίԱ
ء۷132¡涨κҩ
ʡʻƷ빺Ҫҩﲻ߿ɷ1Ԫ¡

ɽ¼Ǹʾ1񣬸۷
ְɽ¼ڵעгҩҩ¼ҩ
б塱Ϣʹɳ̹͡ϣ¼
漰ڵ

Ϣʹ˼弴ʹҲҩӵıҩ
1878걻ϳ1955꼴ΪǴҩƷ

ڵؿðҩгҩоԽʹࡢҩ
ӡȱȡõάCƬðƬð彺ҵгҩУ
кȵĶӡð彺ҾΪÿװ0.5ˣк
24ˡ

ҩУֻдﵽҩЧͼܷЧڵ
ɽð彺ұ÷Ϊһ12һΡҲ
˵Ӳ144ˡ

һĶӽӦڴʹ
»ܲȫΣϴͬʱиȺ۰
ɽð彺ҵǱΣҲڣ߲֪京ӳɷ֣
ܻá

ҩƼڵرΪҩƼ磬ڹʳƷҩƷල
֣³ҩ֣涨У135ҵĸð彺Ҿҩ࣬
෽áϿɡҩ޶á˵ǣҩ
ƵҩƼڵױܣҲҩɷ֣˸
׵²߹ҩظʹƲͬɷƵҩƷȣ
á

άCƬΪΪ13ζҩƳɵҩƼкάC
Ӻȱֳơ˶ҩɷ֡ҩ2010
9·ҩƷӦϢͨ1885ӦУֲߴ
δ˵Ƽ÷ʹãͬʱϲʹ뱾ƷɷƵҩ
ƷԱƷɷֹҩ

ݿάCƬʾòƷİȫ
ҩɷһԡ2010׹ҩֶάCƬȫԾʾͨ


ҽϡ

ҽϡʼ1956ꡣʮڡѧСѧ
ĺ£йڵҽѧҽϵĳ

ڵʱûȫԵҩƷ棬طŶ˶ҩ
ƼΧӦٴơ2003ǰҩ½ֹͣ˰طҩ
Ʒ׼ۺٺδұ׼Ʒ֡

񣬻׼ע5000гҩУ200Ϊҩ
ƼдΪ80֮ǰСЩҩƼҪ
ƸðѪѹ򲡵ȼ

20ҩƼҩƷС

йҽѧԺԷҽԺԺѫԡƾ߷Ŀǰ
ҩĻ̬ǲ׼Ǻҩõʵʩ
20꣬ûȷ·ļһֱˡ

ѫƣҩƼ۴ӷϻǹϣܶ鷳
һҩܼ򵥹ҩҩΪҩҽҩָµƼ
Ȼҩɷ־Ͳܹҩ𡣶Ŀǰҵҩֻҩѧҩ
ҩҩƼۺͼϾв㡣

ҩƼɵϣҪûִҽѧҩѧ
ݣҲôͳҽҩ۽ͣûȷео֤뵥
ѧҩƷЧĲ죬ҩ໥õоǿհףҲٴҩ
ԭ

ƸðΪִҽѧΪðĺϵͳ֮һð
ָȾʲճĤƤϸɷʴϸѿͷ鰷֢ʣ
±֢״ͨðΪԼֻ֢ƻƣ
߼Ȭ

úӵҩǶ֢ƣʹõȷлԲʮ
ȷ֪ϵͳǰصĺϳã𵽽
ʹ֮Ч

ҽĹ۵ǣðΪȸðͷ纮ð纮ðǷ纮֮аϮ
ʧ£ѡơ桢ȽɢҩȸðǷ֮а
ʧ£ѡþջɡɣҶ

ðҩƼҪۺϴַţ༰βŹڻ
ΪҩƼڰȫԷ޷֤佫ҩҩΪһ
ۻ಻㣬˵һɺЧ

ҩְ䲼ġҩƷ˵ͱǩ涨ҩƼ
ȷʶҩɷֺ

ҽҲ벡ߣҩƼͬڴҩҩ
򵥵ذгҩҩ÷ȥʹáڷúҩɷֵгҩ֮ʣ
ʹֳͬɷֵҩӴгҩظҩҩ

÷ȫϲڹҲΣҽƸðǣð
׿ˮͷ׼ӺڡƬðӷάCƬ

ÿ10װð200ˣ׼ӺڡÿƬ
325ˣάCƬÿƬ105ˣһշΣ
ߵĶ

ʳƷҩ(FDA)ƣúӳɷֵҩ
Ʒ˸ΣΣ

107գٷָٻһΪ֬Ŀгҩ
кСɳ̹͡ҩɷ֡

ƵҩڸΥ¼ڵҩ￪棬ѵ˴ʷ
Ľڵ㣬ҽҩӦҩƼȷ̬ȣ淶ҩ
Ʒ



2011110ۼעгҩҩ¼
20111𹲷ְɽ¼ڵע
ҩҩ¼
107գָٻһΪ֬ĿгҩкС
ɳ̹͡ҩ
ɳ̹һֽѪѹҩ丱ðͷΡͷʹӰܣ
͡ΪѪ̴֬ҩĲӦͷʹͷΡƤ
θʡ
927գָгҩڼ̡֮ó׹˾г
աɽð彺ңעţHKP-02662˲Ʒк΢
ֹʹҩɷ֡Ϣʹ
ϢʹΪڴʹöܵ»ܲȫΣ
ϴиȺá
91գһΪ˳׷͸гҩз΢Ϣ
ʹ˻ΪгֽȾƷС
ͬϡ
310գһгҩŸ衱зֺҩɷ֡
塱
б塱򲡡丱ðŻθʣʹ
ܵѪ½
߸ݹ

(XYS20111026)

˿(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

̫ҽܹ֮

ߣָ绨԰
http://blog.sina.com.cn/s/blog_67d9aa9a0100xrhq.html

Ԫ9188, ҹɹ̫Ӳˡ

̫ҽ̫һµĸҩġ鵤ҩ洫ط
ĲȻûκκתļ,ǻʵۼй޲öѧ
ҽѧʿѧλ̫ҽܹܻҹɹΪ̫βɵǣ̫ӷ̫ҽܹܿ
ҩͻعⷵ,ܽ, ҾҲܺá

ʵ˵˵شٹǰ̽ӡ̫ӰѴǰĳ
˦,ȹʵ밲Ȼ˵:,֤,
̫ҽܹܿҩ󼸷Ӳȫ,֤ڴҹ
ҽǶôĲͿѧЧ! һҪؽ̫ҽܹ!

ʵ۸˵˵:ҽҽ,ҩҩ̫ҽܹҩ˻ʶһ
޵ȻҪؽˡȽƽʮ,ٽʲô? ڰкν鲻
,Ҳ!  

̫ҽ֮۾Ź, ׷׳׼͡

̫ҽ˲ԼĴ,Ͻȹ˵: ! 
л֪˵˵?ʵۻش˵˵:ԣ
̫ҽ̫ӣ̫ӵ£ڳ̫ҽܹ֮ҩǰСʱ,
ϳҿҩ԰ɣ̫ӵͷǣ̫ҽתԻʵ˵ϣ΢
̫ӷõĿǼǧ洫طҩ֮Ч
̫ӿҪӦ΢Ĺ!

ܹ̫ҽҲϽ˵:̫ڳ̫ҽطǰ,ù΢
Чҩ, ֻЧҩҩҪһʱܷӳɵʼ
ĹЧʱܹ̫ܺҽպðҩ̫ӷ,Ϊ
ҩʹ̫ӿġʵҪӦ΢ġ

̫ҽһٲץҪԴ,Ƕ˵ԼҲ̫ӷù鵤
ҩҪԼġ

ʮͷ̫ҽʾ֭˰죬뵽֮
ǣȰԼݻƵС˦Ժ,Ȼߴ߿Եع˵:ϣ
û΢ƽ΢չ˺洫󷨵ĺǻ, ̫ôǿ
ǣôǿĵֿûĺ壬̫ҽֻҩĻ
ᶼûУ

һԺûбӵ̫ҽվ˳:, 
̫ҽ˵е,ûе! еָ̫ӵĿκ
һ˵Ĺ͡縱ܹ˵,ҩ﷢Ҫһʱ,һȥ
Ͼͺ, ̫ڷĳ̫ҽЧҩ,ַ̫ҽЧҩ,
ͺΪĲǺǸ̫ҽЧҩκõġʵǺϵ
ϵĴ! ˵ֱһ,̫ӵĲ,⹦пܹܵ,
п̫ҽ,ҲܸǶ޹......

ܹܸϽ˵:,˰ţǼǳ,ǧ˵
һʵ֤,̫ӵĲ΢κõ--̫ԼղŶ˵, 
֤Ĳκõġ

˵:ӵ˵Ҳʵġѻ˵!

˵:Ϊʲô˵û? ʵ,ִҽѧк
ǿ,ܶ༲ȡκƴʩҲ,ͱС˿ڲκֹѪ
ʩԼҲֹѪ嵽,̫ӵĲпԼõ,Ҳп
ѼԵĻ󵱳ɲ,Ҳ̫ҽҩûЧİο
ʹ̫ӵĲԼ, ҲֻԼĴ......Ҫǣ̫
ҽҩûнй/˫ä/ж/ѧʵļ,Ǽ
֪ǷЧ,Ҳ֪жصĶ......

Ҷ׷ָ:Ȼ˵ҽѧã
ļһҹɼ飡ͷһƻ
ǴͳĻļҹҽ,Ͳҹ!ҹҽ
ѧЧҽѧ, ҽһٱ,Ȼ˵ǵҩЧ? 
Ǻξģûвҹҽı,һǰ, 
Ļлվ˵?ҹܷչ춼ҹҽĹ
ͣ ҪʲôҽҽΪǳԵĶֲﶼҹ
ҽҩɷ֣ԿͳεꡢֳܷҲҹ
ҽĹͣ......

ʵ۷:Ұ! ܹܽΪ̫˴,˵!

ܹ:үӾϲţǼ! ,ҹҽǽʵ
ϵĶѧ,һһֱֱʵ,ҪûЧĻ
أ˵,Ƕѧеҹҽѧѧеִҽѧ
ȫͬϵ,ôѧķǶѧƷ
ҩЧ?

ʵ۵˵ͷ˵:ܹܲǵйŷĺ֮꣬!

Ӽô˵:,ǵĺơʵаָؿ
ûЧҩƷЧģ˫ä
աĿѧʵ鷽ǼĳҩǷЧĽ׼,Ƿ֮
׼ġңѧûж֮,ûе¹Ļѧҹɵ
ѧҲûѧҹɵѧ֮֡⣬̫ڿǷǳ
,˭֪ǲǻع......

ʱϵĺةһƴϣʣµĻ
ĶةС˵عⷵĻҲ˵̫Ҫˣ
ҶΪǱ仰˵ģСѱˣ

ʵ:˵ʲô? ةϽӴԲ:ү: 
˵,̫ҳԻ͡˵ıӻſģ̫ҽǵҩûʲô
ϵЩ, 

ʵ˵:һԻ͹˵ıӻûȻѧеЩ
ƨѧǶѧҩǶǶѧӣղЩ
ǶǲõĴͳĻͲĴͳҽѧ裬ֱ
Ȼ˵, ,ʮΪͷ! ܹܵĽ
ٽ!

ӱ̫ĶʮƴϸߣҲš

û뵽ڶϳ,һ̫ܽ˵̫ˡʵ
һ,۾ݺݵس̫ҽܹܿ˹ȥʵ̫ҽܹѾŵò
̱ڵ, ̫ҽҲŵɪɪ

һֱܹѹơż֮ĸܹܹʱŵ̫:̫
ʲô?̫ش˵̫ӻӲұǸܹܰʾԵ˵:
ү,ҩж֢״ҹɹҩһֱǴҹҩ,
Ȼ޶õ,ֻйҩжáҽԼ˵
ҩֶ,԰,ܹܴ?һԵ̫ҽŵ,Ƿ׷׸͸ܹ
˵ԿԼ

ܹŵøϽ˵:ү,ǧǺ˵! ΢õҩ޶
õġлơ,ҹɹ˺й˶βһˣ
ôᶾأңҽȻСҩֶ˵,ҲСҩ
á˵, Ϊй˾лƾ˵жҩ!

ʵʲôǡлơ, ܹ˵:ʺ!йһЩվ
һֱҩ!ʵ۶ĵüͷ

ܹܸϽ˵:йʺҲж,õǻҹʺ,
ô߹ʺж,̫ܺӵ! Щ˵Ȼҩ
ûж,˭öĢҩԼô? ʵҽѧһר
ʽвҩ,ֲǳȻĲҩԳ! ˣ̫ҽҲ
̫ӷ˸ҩ,̫ӾǱǵҩģֻ
ҩôΪǱҶġ

ܹܾð̫ҽǿ϶һָԼ̫ӵ,
Լ,ָĿ˵:̫ȻпǱǰҩ
̫ҽ,ⲻܹ̫ҽֻܹΪҽ˵β
ǲΪԵҩҸľͺϵϵ,˵Ǳ
İ!  

ʵ˴ŭ:̫ǽҪ̳лλ,㲻¶
ôأôԵѵԩ㲻ɣ......ǸĻʵ,
Ը˵Ȩ,㻹ʲôƱ֮Ǿ;˵! ܹ
һ侮ʯҵ˽⣬ܶ˳ҽġлơˣ

ܹܼ:ϣ򵥵ġ͡ļ򵥶ѻûκ˵
,ǲѧ֤ݵ! ʹһڸ˳ˡлơҲ޷
֤лơһܶ˰ҾŰٸʵ飬
ֳȵ,һҵġлơһԺȫһİο,
һʲô,ʵߺ͸ҩҽͳƲ˶֪˭Եʲôҩ,
Ǳظˡͳƽ, ʵ֪˭
ҩ˭Լҩ, ǶԱ,Ϳ֪лơǷ
ᶾˡӴ,˵Щֻ㶮,ү,ϸä
ѧʵȫ֤̫ӲҶİ! еѧ,Ҫ
ϵϵò? Ầ˵İ! 555555555......

ӻûü˵,ܹ˵:ү,ǧ˵
̫ӳҩڶˣԿ϶ǱģԼ춼
˵,ǲҹҽѧǶѧҽѧ,ѧе
ҽѧȫͬϵôѧķǶ
ѧҩﶾ? ղŵ˵ȫ̰!

ʵʧȥȵ:ȥѧ! ҩ󲡺
˾Ĺ,˾˵Σǡβֻܹ
Լã㵱ɵư ! ˰,һƳȥ
!

̫ҽܹܵͷ˼ҡ

(XYS20111026)

˿(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

Ӧ˼ΪҲ̸ѧ

ߣblackhole

˼Ϊ׾ѧʲôʲôһЩҺܸ˿
̸3㣬ҵĻֱǣͬ⣬ͬͬ⡣

һ

κʵҪԼе¡ɵԼ
Щ͹ˡҪ̸ѧʱǷҪΪҪ˵
ѧҪԿѧһʡѧ
ʵ֤ķȫûҪȥֻǣַȥ
ͲܵõŶȸߵĽۣΪѧĿģҪѰԾġ
߼򵥵ȱ߼ʵ֤ķΪ
⣬ԲҪַƱˣôҵֶξͲ
ˡԣ߼ʵ֤ķѧģšǿƱ
ġȻ˵ҪƱˣҪšƵķ
һʵı ȻӦһ䡣

˵ѧҪͨ
ꡢϼԽͣͳһģ֮
ԡ˵򣩵ڡԡһ
ʹȷģѧûбҪһ㡣ǷԼ򻯣
ǷͳһΪֹƺԳǷˣص̬ǲ֪
ֻԺֹܴ̬һ㡣עţš
ĺǣ췢ֲˣôǾͷ۵㣬ĺ
ǣ췢ֲˣǻǼ۵ʵҪѧ
Ͳܼٶκһٷְһ

ʵϣѧǷҪ˵ûѧ
ѧãôûǸã治һĵ
˹̹ԭǲۡ
ǲӵġ֮һģսѧ
ˡһǸģδѧʲôס
Ҳδκѧס

һǰ٣֤˹̹йƫתԤԵˡ
ǮİװۣΪĻ彫Ϸֻʣ¼
İ뾶Ϊĺڶ˵ţһһȻֹ
ֻķݻ˺ʮʽ򣬵ڶۻǱ
ˡԼĳֹھļ赱һȷҲһ
ǰٵ谭ǮѧеְҵģҲ谭
ѧĽ

ǮٺͰ˹̹ǴѵģݳժԡǮ
ɯʿǡţٺͱңͬĴģʽĸ¼

ٶʱͬȻкڶ˵Ǯͣһ£
ΰþ׼ȷ
ƲǷǳѵġٵʱ˺ڶۣʹ
һעĿо򣬺ڶʽǰ2030걻Ƿ֣
ѧͬжϲ
˵ֶֽѧ洦ġ
ҲΪҸ档ٵ֮ʽʹʱڿѧĵλ
иĸı䣬һѧҵȷ֪ջħ
ǰһô
һΪʲôѧҲʹǵ˼ԽԽأ˹
̹һλΰѧͷԵĿѧҡ1905ͷۺһЩ
شۡԾ˵Ŀ̿ྫо1916ַ˹ۣ
20ڣһЩҪķ֡ӴԺͣǰڿ
ѧ֮⣬Ϊһ۵ңûΪѧʲôʡ
˹̹40ԺоУûκμǻۺԱǰ
ǿһЩΪʲô
ȱ˵Ĵʣֻ˵ƺǶԴȻ𽥲һְ
̬ȡЩΰĶشķ֡˺
ţһȡ˻Ի͵ʤ˵һֿѧ
ַⷽһȷġǣѧֲʵʵ
ȻһһεرΪȻĸĿѧ
Ҹǿ
԰Ϊһλΰˣ˵һһȻֹһ
ڶô˵ĻأΪΪΪʲô
а취ȻӦأƵأ˹̹Ϊ޳
˵һ˶֪Ļϵ۲ӡô֪ϵ۲
أ
̸ʿǮڳһ⡣19͵һλ
ѧң50оУڸֲͬﶼ˸дԵĹף
ںڻһЩķ֣緢һ˵
67ʱĶ˹˵һʲô
˵ڿѧһ60˵Ϊֻ׶١˺ܾãش˵
ֻ£˷ìܣͲһ
˵Ϊ˹̹˻ɭ˵ֻ
ٿ϶˵ֻġ˵ĻУĳǫľ
˵һǫˣ𼪶ش˵෽Ҫǫ顯
仰ȫõѧ硣ܹΰֵˣһ㶼ǳţ
ڶԴȻжϡȻа˹̹˹Τΰ
ĸԵĶǣԿѧӰǾ޴ģΪΰ֪ʶ
һЩݣϵط䲻εΪ׳۵ȴҪĶ
ΪȻĹоĳǫ龫ǳпѧ̽Ⱦ


ԿѧҪĲǫ顢ţ

ڳʶ

˵ĳʶƺָ򵥡֪ĽۡĵҪ˼˵
еĳѧϵԭ򵥣Ȼͨ߼Եõڸ
µĽۡ⻰ͬ⡣

ʶҲ⡣ʱҲ˵ʶǲɿģָ
ĵһӡȣʶõģȻǹ۲쾭õġ
ôι۲ģҪǾ黹ʵˣߵǷԵ
룬׾Ѿ̸ԭӹɵģƺǳʶҪ
ܶƺҲǳʶĿǰũߣͷ̥кͲ
Ůһ̥ŮЭŮӤأƺҲ
ʶȻһʶǰ˹̹ºʵյȷģ
ڶʶͱ٤Եˣϸһͷֲ
ô¡ԣθ߳ʶһǺ¡ʶҲҪͨ߼ʵ֤ļ
顣

йĻ

һͬ⡣йĻһҪģԣѧĲ
ҪȷԺ˼άڰټʱڣ˾ãؿʼĴһ
ͳϵʹðټķܹ㹻ãѧӦǻл
ѿġȻʷܼ裬ҲһͳֵĻ
һʷȻ

˵ǿʶʶйᳫѧҪ
Ըɣǿʵǿ߼ʵ֤йᳫѧҪ

(XYS20111026)

˿(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

˹̹ӳʶ

ߣƽ 

˼Ϊǳ̸ѧľʵʡһĵڶڡѧĳʶԡ
˹̹˵ѧǳʶճһ:˹̹ӳʶ

ȣõİ˹̹Ļд˹̹ԭ˵The whole of 
science is nothing more than a refinement of everyday thinking, 
õeveryday thingҲǺʶӢӦcommon sense
everyday thinkingָճ˼ά˼άĶͷ
Ϊ֪ʶϵһֵġʶ

ôͣиݡΪ˹̹һΪ֪Ļǡ
ʶʮ֮ǰ۵ƫļϡCommon sense is the 
collection of prejudices acquired by age eighteen.ע⣬ﰮ˹
̹ʹˣطΪcommon sense(ʶ)һʣ
ȻǱۡ˵ƫȴԭӺ˻Ҫ(It is 
harder to crack prejudice than an atom)ɴ˿˵˹̹ӳʶ
޸ݡ

ʵѧ֮һǶԳʶĳԽ۽ʾĸ˶е
ѧġⲻ׼ԭ, ԡŴѧġ˫
ṹѧĸάռۣȵȣǵĳʶȥԶ벻
κ;ԴӳʶзչЩ

ڹϵͳĳʼȻǼ򵥵ģδǳʶõ
ιϵͳ˵ŷϼε幫ֱһ㣬ֻһƽֱߡ
ͬŷҲйֱһ㣬ƽֱߡ ˫漸
Σֱһ㣬һƽֱߡ λԲΣ
Щܼ򵥣ȴǳʶ --- ˵ĳʶܲụìܰɣ

	лӳʶ壬лƼչ׺С
ûܹչѧϵͲܴӳʶԽкܴϵΪ
ڳʶƳ糣ʶ͡ǳʶ֪ʶѧй֮ǰǧ
й˶ΪԲط쾭壬ΪԲطǹ۲쵽
γɵĳʶԲεĵȴҪʶ˼ά

	ڰҪʶΪͿѧ
оûֱϵ

(XYS20111026)

˿(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

֮βѵġѧܡ

ߣˮ

˿ϡ֮βѶҵġ𸴡֮βѡһĵ
ظҶĵĵ

һΪˮվҪڿѧ֮ѡߡˮ˵
˵ĿǰһԴˮĵ̼ŹЧãҵȻϿɡ
ʵѾ⡣ôоʲôǿѧأΪ
ǷرȼտȼͷŵĶ̼ů
Ȼ棬гԶǰıȽϡֲ
ȫļ㡣

ѹڡȼտȼͷŵĶ̼ů
ǿѧ⡱˵û⡣ǣΪ⣬
仯ڹĻʯԴ֮ԴݽߡҲ仯
Ǹα⡱ǣĻʯԴݽߣȴ޷رܵ⡣ԣ
Ĺŷű֮ǰеķҶѡ
ȿˮ磬ԭڴˡֻŷŵ⣬ʹǱ
ǰԴݽߵ⡣ǿǡгԶǰıȽϡ
ֲȫļ㡱 Ľ

ǴĲġƴȫͳԶ
˰ǰͳԶ˵Ȩˮѵıָ
ͣˮվȫĳԶ档ʹҲԹ
ҪʵǣΪʲôȫҪ棿Ǹ
ꡱֻȫĳԶ棬
ǧƵʵգĴ۾Ҫ˵ֻǰ桢ȴ֪Զ
ˣȴֵõġΣҼţѧѡ

ѵĽ͡ǴĲġƴ
ȫͳԶ˰ǰͳԶ˵Ȩܲ
ֻһ档ȻǵҪܵᷢչˮƽ
ѧľޣԣȷʵڶ˵δؾǺõģ
οǿͨ۱󵼺Ͳݵġֿ
ѧ˵Ĳ³ŵǰߣϣաִ̨ںߡ
ںܶ˹ΪֻҪᳫľһΪȡȨ
ʵУʿΪԼȨ档ԣ
ֲ̨¶Ҫ̨֮ϲĹй
ʷСūŵӣӸġ˵ǴھʶĽ
ȻҲӦǣΪִ෢չˮƽ
ȫĿѧ߻кܴĲࡣȽڵĿѧ
Ҳֻаٷ֮ʮˣҲһ60߹ѧĹ滮
ԣڵǰ־£ڵҲҪǿۡѡս
˵ǾѡѵĽˣȷǿѧѣ
߱Ͼģѧĵľǿ͹Ķ١ľ
Ƕ˵Ǿ߿ѧԣ¹ȫķչ
ǻӦȼֿѧ񣬲ֵܹĳ֡ʽ

ҵǳΪ͵ġ

ˮһҸղμӹһ˵ѧƵ
𹤿ƵģĿƣȥ˰ƻͬĿƣĿƵģѧ
Խãһ˼ѧʿȡ質Ϊޣû׼Ҫá
סŶȻЩŻ֮ǣ˿վϲҲ
νĿɵ椡ָЩαӣ˵ҵģŪ
ˮҪ褽ЦˣǸ

ڡơ롰ơۣǲӦôƫΪ
˵Ļ;˶˲ƫڸ˼άƫ߼˼ά
ʽϣƫڸ˼άΪĳЩϲ˼άȱС߼
ϣ˼άĳЩ˼άߵġɡⲢ֡
ȻҲ涼ǿˣ磬˵кܶ೬ǰƣֻܾ
ڵʱļйڽźļʮĽƶر
ƣ;˼߼˼άǿˣѡơԣ
ƵѧУҲвپĿƵ֣緽ӣĿƵѧУ
ȴ߼˼άҲǿߡ˽⣬йųѵ˾Уͨ
ߵľȻѧƵġȻ־Ѿ˺ܴı䣬
ĶԪܶ߼˼άǿѧҲѾʼѡĿƺ
ˡҾҲЩ꣬йĿҵҲʸЦĴɵˣ
ǣƺе硣ΪڸĿȥѧ
ĿҲһǲЩƿģܾܿǱ
ѧʦΪҲѧᡱġĿɵ椡

(XYS20111026)

˿(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

ѧȫ

ߣԶ

ҲǷѧ෴ǿѧƳߣҲߡй
һ۵ĹȣѡһƣѡѧΪһҲ
δɣٶ˵ˡ

ѧѧеȫ

˿վһˮˮרҳйеɵվ
鵥桰ͣɵվߴۡ Դˣܶࡶ
˿ѲҹͬҲһ

ְѿѧȫǲ׵ģҲ˵ˮվ˽
пۣˮվɷİٷ־ʮʮڹй
ģʽκһѡӦؿǵġ

ѧ϶ȫѧһԱزȱ
һɵ˫̥

ڽתͣǰʱͷųڱ
ʿɽؼ֮Իִ֮ͷŰǧηڵһ


ͣˮվȻڿҪѵˮվ豾
÷չȷͲֵ¿ƽ

ˮվ˽ˮˮ̬Լڿľ޴Ӱ
ɺӣһֿ͹۴ڡɰӰĹ۵˼򵥻ֱسΪ
α͡αʿ

ְѿѧѾ÷չ˵ΨһĿѧչ۲
һеĹ۵ֵûɡ

˵ֲһеĲǨ»ºĻġչӲ
۵㡣

ڹרƶһ˵㣬ΪҲˡȥ̣Ҫ
ڵֽڶʽĹ۵Ϊǿˣºܲ׵ɣ

ΪʹǿѧҲܴȫ

ֻǰġѧɵһ֡
ʺſѧãνġѧĳĳۡ
ȫݡ

ôˮվľǷѧȷȻҲйһ˵
㡣ϾһѡҲҪĺ

ˮվĻøйԾʽľ÷չһˮδ
һ¡

ʱ֤һаɣ

(XYS20111026)

˿(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

һΪ˰޷˿վĹ˽˿վĶ̬ؿ
˿ʼбxys@yahoogroups.com

ʼбÿ췢һ˿վ¸µϣÿµ׷һÿ
Ŀ¼ʼбĶμ롰˿֮ѡ
ʼбxys_friends@yahoogroups.com

ù䶩ġù䣬ܿ޷յ
Ƽ䣺yahoo.com, hotmail.com, gmail.com

ġ˿ʼбĵ䷢һհż

xys-subscribe@yahoogroups.com 

塢ͣ˿ʼбͣ䷢һհż

xys-unsubscribe@yahoogroups.com 

Ͷxinyusi@yahoo.comôıļͶ塣

˿(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

