                           ˿µϣ20151215գ

15.12.14ûи
15.12.15, ˿201512º
ʫѩܵ
ţ̸ֱ棺̸ܭռ
˿¶⣺ɫ衪ҵıСޣ顢ִɩ
Ǭ룺ո׵֪ඡɽ˹£̿Ҳܺ꣺˵˵һʵıǨ
֣͡ҽ



ԡԡԡ¡ԡԡ˿ԡԡԡ
Σţסԣȣңţģӣ

ڶڣ
һž´

˿ΪĻۺϿѧʷءѧơ
յȷĿǰĸ̶Ŀţʡۣ˿
¶ʫ衢ɢġС˵Ǭʷܡ֪ʶСƷ
͡͡˻רѡÿʮճ棬ڳ
ר

ҳʰ棺󣮣硡
ڰ棺󣸣磮
ޡλ
Уӣѧ˾壮


ʫ졡ܵ

ѩܵ졡ѩ

Ѷ
졡
ţ졡㳤
졡Ҷһ
̸ֱ졡мɳ
棺̸򡡡졡Ҳ΢ɽ
ܭռǡ졡ΧżѾת˼Ȧ
졡ԼŴԶ
˿¶졡סһҹ
졡
⣺ɫ衪ҵı졡Ҷ̼
Сޣ顡졡
ִɩ졡ѩ
졡Ӧ
Ǭ
졡 
ġ룺ո׵֪
ඡɽ˹£̿Ҳ졡
ܡ꣺˵˵һʵıǨ

͡

֣ҽࡡ

Ѷסססססססססססססססססססססססססססססס

20151210磬˿ѧ񽱰佱ʽڱУ
йũҵѧԺ＼ооԱƴP䷢һ潱ƺһ
Ԫ𡣻ƴP񽱸ԡ֮󣬾ת̸ᣬƴPӡ
Ԫԡ躡СӡԬԽȺԡ
ʮƷзתƺ

20151210ϣڱѧŶԻר̳ת
ξϣΪת׼ʾݽ

¿ͨ˿㣺fangzhouzi.me

ţסססססססססססססססססססססססססססססס

̸

ֱ

Сҵͬѧλĳɹʿٰһ
ҲΪ˻ɹִʡҲǮ֮ˣ޷
СеŮһҹ¡˻ɵ˼ȥ
ߡ׾ʼ£ʵֻϣȴ˯Ⱦˡô
Թ˵˵ҺصһЩ°ɣ

ҳڻƽԭһСׯ֮ûԺռ
ʳǱֵũ˽ꡣĸ׻ʶ֣
ǳбҵһͥгͳɳңȴŲ֮Ե
ʵһֵ¶ʱΪƤϵͣ͵үү̵ļ
ƻڣұĸൽѧУȥˣҵĸһ𡣵ǿȥģ
Ը⣬˵ǡӡûа취ֻÿʼҵѧġ

ʱҲôѧϰǵǦʲһҪõһؼ
ãʱѧϰһĵġССѼӡԼö̵üץסǦͷ
ڿαϺͿĨαѶˣȻʵڿΪһҿʼϲ
飬Ƕ꼶ѧʱǻһλʦֵһλŮʿһ
ĽѧοҿϲĿʼ

ʱ׺үүľүүиľͷ䣬Ҫ
ԼĿα̫ˣұӼ﷭ڣʵҵӡ
꼶ʶһλͬѧ£ҵȻˡ¼
һ㣬ȻвٵĿαȥʱżȻ
飬һʰؽſپΪСʼģ
һѧĿαĶһᣬɫķ棬һȹӵŮ
ӰǸ1995궬ǿʼҹϰڻƵĵƹ¶Ȿ飬һ
Ĺҵһƪµġҵĸסҿ˺
жģСٵơ³Ͻȭȣӡ̡

ҿʼȥ顣ȥСǸĿαһȥ
ݼԼ顣ҵԴȻǣշƷյ
顣׵ְҵСʱ򻹾ò˼׸׵ļ
ҿԺԺ˵ҵĸշƷġС¿
롢ӡˮȣȥȡַƷϲģǸľ
顣ǶһＸֵܽпαܺͣԽͬʱڡϲ
죬Լϲģһһذᵽȥɹ顣ʱڣռ飬
ǸֿαϲĿαжͬʱڵĿαĸ
ʱڵĿαĸڵȫʮƿαʮĿαԼ93
¿αȡ

Ϊ飬Ҽֱʲô鶼ɳˡ磬λͬѧв飬ر
үүĿαлְĹĿαȡҴ飬
һʱ䣬ûʱǲʲô飬һ˼
ΡαһɫġйʷڶᣬԻ͵
Ҽƣ˵£ܽ͵ôҺͬѧһǱһķ
õݣ淭飬Ŀǰϵģӡݵ
ʷ̿顷ҲأĥӲݣھ̫̫ϣҪһ
Ь顣ҵ壬ҲǸЩˣҴŪ
ԪصĹ¡ⱾҶԻѧȤʱȽѣ
һʱ̯򼸱飬ĸףĸֲңӱ
20Ԫңˡʫסȼ顣ǲ֪
¸ĸѴ

Сľˣ׸һڴҲˡҾͲŸףҪ
ܡڣڸϾ˰ʱˣһ塱
ͿʼܡСС깤ҽԼһİϣ
òСҴüҵĴ磬ԼĿαӶԷɢܣΪ
ԼļҲܹŴװ׶ӽ״
ߣܶ鶼

˳УѧϰˡӰٲ԰ζݡ硷ȿģͻȻ³Ѹ
ŨȤرҪһס³Ѹȫһǵóʱλͬѧ
һֻӦҿһҾ͹˲ѧϰҹȥQһλ
ͬѧң꿴һ³ѸȫֻҪʮԪǮ̽Ǯ
ﳵȥʵǱӡˢһĵ飬ֻѡС˵ɢĺ
ģȴʱһ˶﷭дΪд
ľӡӴԺұֺ³Ѹص飬ֵб
ȫռǡš¼ȡݼڣһںʮУ½ݷú
³Ѹص˹ʾӡϺʾӡʾӡݹʾӣԼݹ
лᡣ³ѸӰ̣ȥѧǿ³Ѹ20
ͳ׷ѰѧȻ

ϲ飬Ȼٲ˹̯ʱͬѧϿһ̯
˼ζûҵҵ̯ңӼѰͯ
ѧѧ־һ˱ջ飬ѩﲽлؼң
˷ܡʱҵһרĽ֣ÿĩȥ䣬򵽵
ѧ70ġ¥ΡлŷġĹֹȡ
Ժ󣬵ֱģ̯꣬ųҲʧȥ˺ܶ
ߡϴѧ󣬳˴ͼݽ飬ҲڹꡣǵúϷи
幫԰ÿĩСÿÿܹȥʮǮʮ飬õ
ľ̲ͼ³Ѹ±ࡷɵġƣˡȡ
ʿʱۺټ꣬һɽһվɻĵſڿ
С˵ʼѡÿ5Ԫ۱ңȫϺ󣬳˶ȥ
У·շƷ˲پ飬һ1935һ
ѵĴŮءڼӡݵġ꼯עȡ
 

Ӹ

桤

                         һԲط

ܶܰѡԲطйŴС֮˵ǣǿϵ
ʵûбȻϵġµĿŷ֪Բط˼
ҪȡС֮˵öˣھ7000ǰ˫Ļַ
ˡԲطĻšſڸԼ¼ʱ
ʱչۡ

ѧһΪйŴС֮˵Դڴսʱڡ¾
Ի︺Ϊ͡顷ԻУһԻˮԻ
ԻľԻԻˮԻ£ԻϣľԻֱԻӸ
𣡣ֱ̣࣬ᣬӸʡЩǼ
С֮˵

˫ַķУֻġԲطڡԲط
ķп˺йƣͼԵģ桢ʷ
γһ̵֣⵱лԴͷ֮һ

ݹйĻСǡΰٲġ鵤ҩʲô
ʷѧ˵ԡСȥԺʱԲطӦҪ
ѧ֮ϡĺԺϷ̨ŴԲԲ쾮ǽԲ
طѧںͽѧͳһȻйŴġ׷֡Ϊ
ϲء

                    

ڶңйΪڧѧۡʻ㡰
ڱǡǡǡŷһֱй

ӴʻǽӹС˵˲ؤ
Ƿ壬ˣǷһĺӡС˵еǷ屾
Ĵ֮һ

ʷ־֪й壬˵ϵ塱
ӢսѪҮɰ˽лʷϵ
һŵʱɡǴɺ籱ǣǺպġ

󣬿˿ѧѶ֪һǳŮ¡¼̫
ǴɵĽܳμҺ;¼ҡû̫ûдɵķٶʢ
ʡеǬꡣ

֪رóʱĴԲĶ֡
Ϊһ֧ҵװйʷԻ͹
ʷ･Ϊ֮ˮ

йںеľ޴áʱŷˡˡ
ˡ˰ϵĴԪɹ˶йΪ

ƹôĺȥҪ˵ǣԺ󼸰
ںϣлѪĶ˹ɹšж
ҵҲĻ

ռ

ܭ
                   
ȥˣڽȥʱ
ΣǼҲΪҹѵ¼öƬ

ԭͶڽʡغѧʦ࣬ǹ쵼µĵк
һѧУһױҵʱ漴˿ն飬²ƾ
ʮꡣĹĵλ˾Ǿҵ
ְǽձũƷȥͬʱϺϺĹҵƷ˵
㿹ոݵصľҪᵽ˾뵽ơ¥
ڰ칫İ죬սеĹ˾ȴһ
ҵ˾פھߵũ壬ɢסũҿ
칫£Ҳϴ·ϴˣŲû°ƶȣ
ûпɶѵ˲߲

ԼĴ֮ĳһһͬ£ڳ
ϣһСαײˣʱѾ·ˣֻ½̡
һˮˢİһЩ«έΡαǿ
µ̵ģڵغҿҪǹƹ
ƹǹα֪ûҲðµ̣һֱ
ֵαؾݵ㣬Ƕ˲ϽҶؾͬû
Ҳ죬ڵҳһȻҹص˾פء

˵ǣʱʿõĵǹӵֺֻ
żǹڣǹǹ١ǧӵɨȥ
ѱˡʮ꣬ںǶ߶͡

Լǰʮһ죬ҪҴһŸĳˣΪ˰
ġҺ֣ƽʱԼҪҲˣô֪
λշҵ磬Ҫȡ׼ϱҵʱԭԭһ
ڽ̲ӹαѲģλΪ빲꣬
ǳʱһ֮òΪ֮˰

ս񵳵ľռƣȫռе
ػؿʼʱתƵɢ䡣һ콭˾Ҳɢ
ˣһˣڼԶ޵ؽ磬˷ȫǵоͻţ
ʱбĿܡ

Ҫ⵱ʱػ֮ն֮ѪȣҪ֪šô¡
սʤظĸߴӶתΪûյԼϣ
ڡʱٴֳ£޵ȵأ󲿷ֵĵ
ϼܱߵĹռ˸صس糤֯
ȨԱҪЩõί״漴б齨
װѣϼȥЩǷս
ӡ

սʽ񵳾ӿͬʱռߵĺ
ʤߵ̬ص磬õ˱ĻᣬԵرͲбװ
ơӡЩԱͳΪšϰҲ
ô˵ΪȽ󣬵Ҳر𷴸УƺҪȡˡˡ
Ŷˡдݵ㣬󲿷С¥岼Ź
ֶǱˣ·ͷ죬ǵ۾ѡʱνɡ
ͥУ˭ǹȨɱˣ˵ĳ˱ɱˣ߸ĳʬ
壬û˾ȣ¡ʱĵطɲѲѲ
ģͨɱĺܶ࣬߱סǰ
ʱ߾ٿģȺر֪ʶӦʵ
ܶ˵ѡǿգǹȴسˡˡ

նֵĻУǶˣڰΧȦм죬
ȥ©㣬ЩϸҲ֪һ㣬
㡢㣬Ϊ϶ΧһȦȫǽνֵָǮĶ
ǹ˾Ҫ֣׽͵ץүˡ

ҵ֯浥λ˽ߣﶫ̨Ȼ
࣬Ҫȫˡһʮ꣬˸ո뿪ĸ
ȥѧͣʱѾͥƶĿѺսļˡ

Ҫرһ½ߣָӽ߾һΣ
Ȳʮսľձɽе
ΪȫƣطɲʧءΪ˼Сʧͽ
Ա˵ͨ˺ԱĶ̨ȵأЩطȽƫƧ󣬵عϡ
񵳵ĿǱıؾ֮·񵳷ܷ
Ⱥй㷺˵ɲҹͨ񵳾Ӿûǹɨÿ
ҹˣǳƬɶѵģȵȣԽԽأԽԽֲֻҪ
ڹĶҼҶ֪ôһߣ֣ضҪ
Ŷϸġ˴Ϣ˵ĳѵ̨̨
ͻеοһֱòϢ˾͵ģ᲻ᱻڽ
ϣĵ񲻰ΪǼϵ٣
û򻵵Ϣĸڼң괦ڼ״ֲ̬֪ܵ
ѹֹǧûбѹʵҡ

˱仯ĹԱʼ͸
صԭĵλҲʹһЩϢĸڼңֻҪĳλ
͹СȥϣӵϢʵΪ
Ϊ˵Ǹׯλӣȥʱ˼תˡʹλӣ
ǧ˵ıֻǸС䣬мʶԶ
ܣĸ׻Ǽһδ̽䡣

дɣһĸλӵڱȥǵ쵼ˡԭ
ϵسżСżеȻʶҴ磬
ϸѯĸ׵Ĵʱضʦϵ
ĸ⣬ʮһúѮĸ仧ֻһĶأ
м淿Գ⣬ڴսʱֶҲû
⾭ˡϴĸ򼢶;ϵˣ
żе֪ܸжصطĸ׼ʳԾȼ
ʳڴʱھһ˵ĸʮָмǰ߶
˵żǺˣΪʱսλҴֻصһ
ͨɲżȫǳͬģʵܿɹ

ֱƺתԱϹĺڣȷ֪簲Ȼ

ԣ֮񡢲бڻͷ
ĹҲϵɽġԭ򣬸
··Ͳ80-90%ĵȥ𣬳У
໥ɱ¾Ķй˵Ѫġ򷴡⽨
ƶʧˣ׼Ҳϱˡһʱʹ죬ȴ
Ҫ֤ʰǡ

˿¶ססססססססססססססססססססססססססססס

ɫ衪ҵı

⡤

һصΥĳУ
Ѱʮǰļ䡣
ʱƶϴ
ȴ⡣

̿
ס
Զ
ԶƮ

Ұһ
㱼ܣ
ʯƿֽ̺
һ޶Ŀء

г
׾ıס
ͶͲ飬
ĵȴ

ʱǲ
СӺյɫ

̫Ĵڡ

лݣ
ѣС
쾭壬
УȻһ塣

ʮǰЦݣ
á
ʮǰˮ
СϪȻ

죬һ
ɫİ硣
ͻ
ǵء

Ǽ˳
۾ã

ɫ֦
»ɫѿ
ɫˮ
ӿɫ˻

¥Ⱥεض
غա
òɫĵ
ס

̴ð̱ǵ̣
ص
̫ڸ¥棬
Ĺߡ

ƺ˵
¶档
Ǹã
Ե

ڻɫдҴߣ
Ŀһľ⡣
ڰŴƣ
ղ͸ƯĿ

ĸ׵֭ٽף
Ӥ飬ų
ӵ˵Ĳɣ
ŮĻ̸˵

ҵĳУ
ҳ˼ĺˡ
ӲŨױĨ
һ洿

ҲӰ
ʧŨŨ
ԼҲʧ
Ѱؼҵ·

һصҵı
żɫ
Ҹҵı
һ˵衣




Сޡ

 
ۣôҳԾؿļһ

裬ϰֵλ˵֮ԵϵƤ
ҡ

ϰడ̫ƽˣôƤòٵƤò
ᡢɶòٿɶļһһ鰡ҽס쳤̾

裬㾹ңֻͷһֱͦͦһͷŭ
Ĵ⬵ңʵһҪ֪Ͽһ߰˵ĸӣټ
һʵġţ⡱ҪǶҷŭǺֱ룡

Բ˲С˹СŮһɣ򿭵գգ
˫ɰĴ۾

񴥵ƵĻһȴֲʧȵ˵ѧһҪ
Ƚϲͷһ·ɣ

ߣ˳𲻱Ůӣưɣҵֱ˻Ҳδ
˵ڡ

ôλͬѧҽ彺ͻȻħ
Ƶλͬѧּ˵ллУ³֮һ
úñŶ

ڶڿοһȥұ׼õĹ彺ڿϵλд
ˡ֣Ȼֽʹ·ճһ𣬵ʹϺ
ɫţпһɫġˡӡ̵ػżݵĺϷ

öϿˣسңһƨ
λϣûע⵽͵Цҡ

ѧæá񹦡ңȥҵġף
ǿϵгҵӹһתûˣæ˿
гģСﳤȥ

ڶ죬ңȴſڿϺ˯ߣ
һûԹҵĿͷռҵĵ̣óӫڿϵϻ
һ˯ȻһҲû

ͬѧһһЦڰѿϳˡ֪Ŀ
˸ҲŴЦͬѧЦøˣЦǰϣ
ᶼˡʱ֪˭óһ澵ڿϵǰ˻Σ϶ʱ
ֹͣЦֻۣɫǷ࣬Ȼ󷢺ڡ

ԭϵͻȻ˿šý롱׾һֻ˯
СڹꡱԱ߻дˡ˯ˡֵ֣ڿϵĶ
ࡰOζ׹ѹͬѧЦôҲѹֿÿҪѪˡ

ӴˣҺͿϳԩ·խĶͷŪڲð

㲥˵ʨꡣᰮΪʨˣ
ôأͬѧ˵ֻҪԼԸ꣬ͻ
ԸķֱΪֹ

ڰϣΧĲݵػ΢Щյĵطȫ˼
ģﻹݵѽû취ֻȥѧ¥ĸ¥ˡ

ʵǺŶҸϿԸϵףԸһ
õӵٺ١

һ糿ǽɫģ͸ģƵ
Ʈżơ

һ߽ҡ磬ôóԵģ֪
˭ڿϵʳˮ֮ɿɣпɱȿƬ
÷ǡ

ɶҰԵİ˭أܻһ£
ôˣҰɣҸϽµеǣ̻


裬ҭŶϽȵˮɣǻ˲䴫˹

ʲôʱģһ̧ͷײ˫Цеۣһ
ؿҳʳҶĲӲҸɵģ

ûϵⱾǸġشһӡ

Թԣķ˰ԱСˣʵӦ
´Ҳ۸ŶҸ˿һ΢Ц

ɿȴ˸Ƶģעң衭ĺÿɰ


û˰쳤̾һ

˭˵û˰۰СصضһһЦ

ĸ˭ܳſϣ۾ʹâ

ɤӣʫ˵һͷƮݵĶ̷һ˫
MMɫߴ͵һֺνǸ˧硣
һаȫУҪĽѾã

еƮƮȻˣ˵۰

Ϲε״ؿң죬һŶ

ҵ١ϴɫŵŻɫͲѥͿ͸
ĴʣĸоԼƯ

ҵһ죬ûңҲû˸Ҵ绰ƽʱֵͦģ
ôô尡ĴϣƵ£ֻ
𣬰˷ܵذѵ绰ڶߡ

ι÷˵

ѧ¥ĸ¥Ϻ¸˵˻Ƶ
˵

ҿٸϵ¥һҿڵϣΧΧ
ĺöѡ

ɣʵಡΪ
Ҫ˵ҪΪһͬѰայΪ
ฺ̫ʱֹͣղѾȵ绰ˡõ
˵

ҵҲֹסˣЩ԰׵촽ֻʶ
ӡϣ֪ϲ㱻ˣŪʱĿģ֪
˵Ǹк㣡㲻˵ҪΪҹһ㲻Ա
ģҿ޵ʹ

裬ΪǸк𣿡ͻȻ˿Ϥ
һôãԺ󶼲Ҫ뿪ңòã

㾹ƭңҿޣ

֪Ϊ˵Ļſ˼죬
İ취ǸĿҪಡˡ˵
ʹϧԼؿڣΪ˲㣬Ҫһݺر

ʱ¥˲ʵƣŷ֣¥ϾȻȫװõ廨
ͼƬдƴ˹ļ֡
÷ڸ¥ģ

ůůؿңҶĲһһҸŶ

ʱǻ

ǣ裬ǸϿԸ


                                 ɩ



19649һ߽ͬͬ·СѧŨŨĳ飬
֣ͷߣ¿㣬˳ִɩϷŰеǧѧϰ
ϿνС׾࣬ͬѧϷ鴫С
ŶţִɩѽӣֱޡΪϺ
٣ָΪϯµ𾢳Ц7ˣϺһϰǮ
λչϺӰ࣬á͹˾ÿ¼Ǯ׽
⣬˳Թ˲7סһ10ƽСݣһ2ƽƫ
ļҾע˵سɳ

꼶ʱĸﵽѧУΪսСѧð裬
У԰սʦ¥ͣνꡣȨ˸ϵ򵹣
ñҰϯĨѣײ㣬һתѧųĶӵų
ִɩվʲ׼·Ⱥ̱ãԹ
۱ͷܾƤ£ܹͥҵĥ
УִɩԺա

29кŸ·ɼδд⾭սѧ
Ϸǽͷƹ·ߺשͷ˦ȥһЩˡڼ
˹ʯͷƬ裬ýӰսѹѧ¥
²ǹˣһУ԰ðˣ򵽰ս˷
ж6784磬սżŮѧȥó815ңѧ
һĿס군군㲥վ̾Ľ¥¥Ϸ
䶷Ӷˣѧ˵Цţһ˰ˣװľ
ҳű⣬ŵǳ׼ߣһ֧ߵ糧䶷ӣŸո
ӽ賧ǹӽ¥׷ٸ׼һٿ䣬ѧǵ
ѪУ4Ů3жʱΨִɩĴӽԺİ
˵»ױڣǽһ··Ժ
ؼңŲϣұˣѪһ䶷ɱ
л·ٽ·ٳߡս¡صսѣڽʬأչ
ʾ弸죬߷УֹصޣŮ
С14꣬ɳ԰815Ĺ԰һǡԿ̣ͷɶϣѪ
ë˼ϵ԰ѻǧǧ춯ص
šӢ۵ǲɴأΡȻϣɽۡ


սŴӴƺƺԼĺеţ
һٶ1617ѧͷֿñǹڳϣɱ
ڣƽűʻװһȦ815ɴӶӰԺƽԢ
¥ڹ򽻵¥Ůѹ뷢žžöԷ
޻֮¥ƻˣ¥ڣ10Ӵ¥ȼܴ
𣬻ӳҹգǧҼסԺӣ¥صһ
ȥֲңܵϡĽ¥ڽôٻ٣
¥ࡣ29սһսݻ˷׵Ĺ㲥վ
ִɩĴռͷСѧʢǻǹ֣սӢӢ
ˬִɩʱ˸ǣ޲˳ӣΪͬ·Сҹȥ
ִɩ٣ѧУвⱨϷΪ
ȵķƨɳ󣬸ͬѧڱв֪ۡ
ֵۣ֡ʦ˧ƤЬ⣬ͷ۾
һе޶ϰ߼ӣߴ۵ʱ֣ͯҥ
Լɧ⣬Цִɩţƣֶʦ󳪣ʦ׷ȥ
һ⡣ַѧգǹŪ۰ִ֣ɩ
ϺָĴӡڴִɩȥʦˣµʦִɩ
Ž⣬ʦһˣ²ҷУ˵ͣ
ٰ֤ŷУָ29ëսųԽűִ
ɩԴͬ·Сѧʦ⣬ʹʣһʱڣȫУ˸
ѧУ룬һ㡣Ըǧˣģ¡СŸ¡
ڣ¸ںŵͲҪǮ赱ضδίῪ
Ժǽ͵ˤֱۣΪʡǮҽӹҽ
ֱֱۣ²15ȣҲ첻ֱڷһţչն

1969ϵĸίʼˣʧҵ磬
³תִɩĴ磬ʧȥӻ˥
ԺΪɧֻˡ꼶ϣѧУ
֯ѧȥѧũͶ10죬ÿ˽6ϸƱ2Ʊ4ǮִɩûǮ
ȥˣһǮѵСһ磬ѧУ֯ȥݲιѧϰ
ɹչԽԽģһһϷ˵ִɩЦ¼Ũ
ڴӴչҲЦɵͣӦˣ
̧չֱָңϺ뷭ȵĪߡһ죺
С粻㣬첻죬ϺѪιۺɢؼң
ǰĻ԰䶷Ĺ̤ƽѿļ׹ľܿʬ
ǽϵɫѥͬѧɢ߳·ڣִɩԼ̶
̶߰ͷѼñëϼпˣ´һ˫ƤЬ²䣬
װҰСִ̫ɩ
ԼֵܻŵһأС̶ͷӵģ˰̣
ʱڣһš̶ߵǰ˵Сƨ۳棬ɶӽƣ˳
ҿͷΧͬѧü˳۸߸ͷ棺˵
Ťҷѡô˦ȭһֱߣЬĵСȹϣʹ
ģʱҿǻѣһ˦ϺӲִ
ɩС̶ʤձ˳𲻱Ǿӣһ죬ڵȵ
ϿΣҰףֱȥһȭͷȴӴ
ս£άƽСѧҵգÿ˽3ǵһŴƬûǮ
Ų̿ûƬ

дñʱٴУתִɩ̧һָСԲɣв
ͷһ飬գ۾ҷͷ̯㽭
ýѷһ͹һСŻСޣॸ죿С
һЦӣΪ죿յġٰ˽
䣬˺ִɩŽצצһ˦ȥˤһ࣬
ŵöߡί̸ҪŽᣬҪѡúڰ
һذڱרͨδܣǿɹĸʣһƬհӲͼ
ĺڰϣһȭͷƶһͼͬ
ѧŽĲͼõŮһһһ꣬¥΢Цպð
ӵڶϣӱɴЦ廭ȫ޲ЦʦҲһ
ЦֽӱȫôЦ֯
ڱ˺þû棬ִɩκβãĬĬˣȥ١

7129УУίѧᡢִίػѧ⡢
ռ⡢ͷԣ𲽻ִָɩɵǧûгˣִ
ļ屩ϴ󡣷ɴ಻Σ˯ʦ
˯˯Ӱˣţ˯һʦ̲
ס̸ָŵ˵㿴㿴㿴ܹšŤͷȥִ
ɩǽ˯촽϶ƵΣˮˡЦˮޣ
૲ǻ˯ˮĲ٣˵ɿˮޣˮδ𣬰ɫ
ɧĳҳϺɫ˺ɧһʦ߽ɶ
ߵ˯ִɩǰۣ״ʦ̸̧׼
ʾ۾ͻȻһץ׼ȷץס̸ͷ
۴򿪣ȫЦ¶ɫ˽̸˽

73ֻ4ɣѧᡢũ壬Ҹǰ̣ѵü
ˡִɩûУ㵱֪࣬ȥש˾ϰ࣬ҵ
ִɩĹչվз϶硣ʼɢǮã
ϵһͬѧȥ˧ԺûУխ
裬úǰ;˼ڼŮã֧׿Ѫ£
ƴʣѪסܣϢ١С޵ŵִɩ
ȥˮ룬ͬѧꡣ

75бҵҳ硢ɶ顢ݽ飬ʮ겻ͬѧ84
ΪҴӴѧְ̳Ƥ˾Ϊһ㶫
֯㣬ȥȺгϰִɩ1.68ף̬΢֣
ݺͯЬ˻⣬ǹԱˣȳܿӸ
¹̨һˣûաѺֵ࣬Ҵδ²棬
ƶҐj̣ȢϾ϶࣬߶ġҹ
ӸһСݣһססλĸסһСִɩֻ
סƽİ·һСһӣбǽ͹ƽ
û꿪ŻСƣҰĶѨ׿Ķ¥ݺ
¡ˣ£¥µӡˢ˼ʮ꣬4¥̨󷹣
¥ԡűңѵãִɩСѨϱˣ
һˣһͬ½跿ˣѣ͵ԽȢš85
ɣƮȥ麣򹤡Ƥ˾ҵ񡣸ִɩܹ
ŮѣŮԶԶһۣ϶ŵĵ촽кûˡɳ
УһµĵƳأƾ˸ڣ̿У
˸ɳ䣬콹żڰһ·ڵȻ·ִɩѩ̿
ٵĳƶУĿ쳦һ
ھӰٽסĳ棬ϴƷũ񿪵꣬ũˣ
˷ԱӲѷӳˣ֤ĳµⷿˣִɩİ
ԮַھάȨҰд״ʱ׼⣬ֻܾ۱ֻۣ
ЮȨ⣬ĽȨ˼ңۣͰ㲵ִɩ
ھӺעǮȨ£̳ˣ98ƬǨŮ˹㳡
̻û̡һŮ˹㳡𱬼꣬ʱУ˵ϰÿ
800𣬽ַھӲףסļ԰ॸ˱
Ǯ޹ޣĽʼɺޣ۾

ִɩĶߴӲŲ磬źλ󣬲
⣬ְ̯һڼʮ꣬Լſڣöɩţһţ
˧ӣ㶫ϱ磬ֵضΡǹܡѲ
ɨݲ塢Ҳãһû֤һӵ̡
ҵ󣬶ȥǸڣ̯רңû
ĸYõĲ˾ȥϰ࣬90
̯ÿк󣬻̿԰ϰǹ˾
ˡ޿ӵĹ̶ɣ˵ϣ1࣬
ž޿߽ŵ԰֧·ʱ˲࣬ͻȻһ飬
ʵأǮˣԿѪֹѪ8
ˣСϿǮ˾Ǯηʥ˱ӵһ
ֱûץҲˣͷɣؼ̯Ͻ
ԲУֶϽӱ֮֡ͷⰸأ߸սõˮ
©ͷ䰡˰ţˡˡˡ
ˣŵй⣬ٵɬִɩʱŶĶӣβ
ΰĲζԲˣŮѣˣһһһһ
ԣϺ40򣬰ûɣСС̯ڳʮ
ǮС̯Ǭ±ӻܴѻǮһΡ

96Ǩϯأ˰ٶ˵Ⱥг˶Ӵ󻧣ǰ죬
̳棬ҹʧ˻𣬰Ѽʮ̳Աߵ˾յøɸɾ
Ů죬Ǩ졢ɣȺгԱ
ҡִɩûֵҹ࣬һ٣˵˸ڣλǲɢְ
籣ҽ300ǮѵԹǺޡ
ż⣬Ĵ̹Ѻˡͻҹ㡣93磬Ƥ
˾ǮѣԸȨʰӣ麣컭ָɸԣ
96곢Լװλѧ׸ܹ⣬˿Ǯִɩæˢ
ײϡ98Ǩִɩϸĸٽһײһһ
˯¼Ҽһ·ˡһҵǸһ
Сʮڣĸ70࣬ȥ·һס¸
ÿǵ03ǵ700ˣиұĻ
ˣͨسˣڼҳСεСƣԸ󡣾㷹
绰κС̳ջʮԭַ
ٻִɩ䡢ݳ޸ߵأһ޹ˣȴ
ഺϵطʳǣů˼·ߴһϤŮ
Ҵ߹һԴ𣻲ʮǰ׷ŮôһӰ
֣Ůί˵ڻСûˣѡƮȻȥ¸˻
ͷȥ״ϵأȵͷ
㡣˻飬ŶӼѶաѣһδȢһ죬
ɩľ׷ڳɹ˹顣

ϱƿִɩ¹ƤЬϱܸɣ
С̳ӵ㹤һÿһ
ӽؼң¥Ӱ裬÷ˮ𣬲˽Ůţ
Ͼרҵҵ쳪裬³³Ƿӡӡ涼ˣ
˻ϾʦϹתۿһʦˡִɩ
սعɫζȫС̳С󷹣ɢɢÿ߱
·ٽŵһأһĶֵغ𣬾ɦţ
شҸС51һ죬μ굥λ¸ְ۲ͣ
ؼκ˯ȥŲԣϽҽԹ˯죬
ȹƤһĿ۳ҽ󣬻һࡣ
Ժ󣬲£·΢ˣŲ֪ںδףִɩû
ͬ滷һԶô죬żǽͷʹ
δҪԹϸѰ̾һһΆǵһͨЦִ
ɩߣ˵Ϥĵ漣һָȫй
硣ŸϽװ޷ӣϲ֣ƽ¥ķװ޵ùͬ
ѧѣ벡ˣǰõÿһǧݽŻݿ
ʯˣ5ǮֿʼС̡СơС⣬ȥΪ
·ɨʢдǷ޻Ͼϼһˣ˷ܵ
˺ö顣ֹͣÿ16Сʱϵץͷ⣬ľͷ
׵ᣬͷʹʧӲؿڱʹ

ִɩȬ˵ڣ䣬ŭλ
ƣˣԭĸϵλʱұԹ
˭˭˭ܵݵϢ˭ҽԺѣ
ԲǸҪ֣ΪذڼС˼츸ĸ£ָ£
ԺûΪЩС£Ͼ
˵ˡھͬѧȾƣзٵ
Ѳצצ罻ͬѧȥˣƵԿǳԣ졢
裬ıŷͬѧ죬һһ䣬ĥý
С΢ڲϤĳóĬԼĻУһڼһ赹һ
װ֧ܣԼֻһࡣٴοժңƤ
һ⾾վڽֱ߿˴ƣǰл
ҪãһٳһڣѧŪʵġҽƱ磺
տһΣ˴뱲ӣкãɶ⣿ҡͷ̾Ϣ衣
˵ͬѧ70·Ʋһȣú̿Ǯѹ
ѽõġĵžۣԷƣį˵ǲžۡ
ȰĪƽϣѪŨˮֵһףŵŵȴġԹУ
˾ˣյĹxxĪãϸ£ԭ׾˾Ϻ龭
ʱ飬ΪҰֱ벿£ĸڳɶվίƽͷü
ϲĵƱƽʱղִɩİ½ˣսв
ѣ壬ƶ´ıһˡƺ
еףĴʡֵֶǹܡί
յڲ͵ա

ȥͬ·СѧУ죬ͷǰִɩµ
ζϽַھӡУѷ׷ǰкϲҵ԰׶ǰ
30ҽѣҽˡڵ绰꣬ף彡
ԲأģԲáʣǲǳԶӴʳû
ԣʳ͵ġ飻Ʒ죬ͨ˾ͺáȥԱ߶
Ժ飬סԺӵŵ绰ٰͨεθˮϽ
ȥҽԺԲdȥݵˣ·
ģǶֲʺ򣬺Ƕ鼸θˮˮö
ǮղȨŶ͵ĶƤͷŵŵšҽԺ
һθãҽҽͺá˯ҽԺ˷棬绰ϵеļͬ
ѧҹϵҪ࣬ơڰˣԽԽ
ۼˡһ峿û绰ңԺУԷΪûͨû΢
дԷռѹֵ㣬··𡭡
ηOO@@·ڤƽ䣬ʱѣִ
ɩˣʮӺ󣬵绰ٴδͷԣ峿ˡסԺ40죬
Ǯµˡ

ȥõĸۣ˵Сֵܵ֡Ϊ
賿ҳ룬Уһִɩ˵ױ
ٹ⣬ӱ·ỰŞ́̇Уβ
УŵĹѣϾŮʦǰר̴Ͼ̽סԺ
ִɩ5000ٴǧΪİ籼ɥ
5000һгĹɽϻ᳡ִɩ̣عȻ
57꣬ţȥðããһƬɾ
ϸգ˫ٶš

Ǭסססססססססססססססססססססססססססס

ո׵֪

롤

    һ漰ҽǶô׽ѣ׼ҽ۵
Ի[1]

    ҽۣҽƫ
    ңո˵Ӧ֪Լ֪[2]
    ҽۣǵģӦ֪Լ֪
    ңǵġ

ʱ߶ԷΪʲôĻĽǶϲҽȴҽβ
ԤĽǣҵ˼ˣԷδԸ⣬Ϊ
۶˺˷ҵʱ䡣

    ĶԻĪϸ׷һ£
˼ġƫ롰֪һ뵽ǣ˵˵ĳ۵
ǡƫʲôǡվԼ֪Ƕϣÿ˶
˵Ĺ۵ǡƫģôжϡƫûп͹۵ı׼Ҫش
漰Ķܶ࣬ȿܿǵľǡʶЩ
ţе뷨£ש

                           ֪

    ֤ʶƫ֮ǰ򵥻عһǶ֪

    ǵ֪ԴͬĻÿ˳еѧаѧ
ϰıܣѧϰһ绥Ḷ́ͨоϢͨ
Ϊ磬ϢĽ뷴Уﾭϵ
ߵ˼άγ֪䡢ȳʵ塣ѧϰĹǸӵģ
̽漰ѧΪѧ֪ѧѧѧơѧϰ
ɹǶ֪䡢߼ɵȵȡǶ
֪ڵģ޷ֱӿ˶֪ջͨΪ
˵дΪˣǿͨΪΪĽƶ
˶ֱ֪ӵķʽĪĶдƷ̸

    ˵֪ɳӰ죬ָǴڵȫʱ
գйˡܹĶ鼮ȵȡÿ˵ĳ
ǲһģһ𳤴˫̥ҲֻǼһģ
һÿ˶֪ͬÿ˵ָƻĤһء
಻ֹ滷ϴڶԣֳ֪ͬԡ

    ﱾ֮⣬Ķָ֪ܵġ֪ı
ΪҲѧ֪ΪƷĺġ֪Ķһֿ͹ʵ
Ƕģ֪󣬶νȺӵģȺҪ
һԣĵص㡢Χ˵·ﲻһ
ºѲҪһЩ֪һ£ҲǹʶȻָū
ֲ԰ĹҪʲôʶǲǺʶǺĻ
ʱǹʶȺӣ˶֪Ķгʶ

    ֪޵ġ

    һݽ֪ʶΪࣺ֪ʶܹ
ỷлȥЩر֪ʶҵ֪ʶܹ˴ĳְҵ
ر֪ʶչ֪ʶܹְҵȽչıر֪ʶо
֪ʶ̽㷺ķֶμп漰֪ʶ֪֪ʶ
ǵķΧ㣬ҲƵķ[3]ַ෽ʽУ֪ʶ˴
صķ෽ʽ˶Լ֪ʶȡǰ
֪ʶ

    ʵĸĿķǲϽġʵϣо֪
ʶνṹӸӡʲôʽ֪ͨʶĳԣǻ
֣֪Ǵڱ߽ġ磬ҵ֪ʶһֳ֪ʶ
չ֪ʶᳬճʹõЩ֪ʶо֪ʶкܴһ
ҵ֪ʶ֮⡣е֪ʶȻб߽ģ
߽֪֮

    룬ѧϵļϸ֪Щһ˵֪
һϣķ಻ǰи˼Ӽÿ˶һ
֪һȺ֪ĽǹʶǸ˵֪ǹʶ
ڲչıУǶ̬ġ˵֪кϲ㣬γ
һĶ̬ɳΪ֪ϼԸ֪֮
Ǹ˵֪֪ϼ֪֮

    ֪ϼԶԶ˸˵֪Ȼأ˵֪Էֳ
࣬һ֪ϼ֮У֪㲻֪ģһ
๲֪ͬһ£˵ġ˵ָ֪ǵһ࣬
֪㲻֪Щ

    ʶһȺ˵֪ȺʽʮӴģ˴
ָ֪仰˵ʶڶԡֹ̽ʶĶԣ
ָ֪̽ĶԸ壬Ϊܻ罻ѰҹʶʶҲ
ǺĻͬʶȺγɵĹʶʶͬǶģ
ֳ̽ʶ

    ĿǰĽṹǸӵģҲǳʶԵġѧоԭֻ
˵ȤԽԽʶȷ֪ʵĿģγ
һְҵоӦĴҵ߽ѧߡѧߵѰҶȷ֪
ѧҪ֪߱Ҫö࣬γһĳʶ
ѧʶѧ֮ĹʶԷγɵĴڳʶͬѧʶ
ܺǸˣΪоĿֹͨһȷȷ
֪Щ֪ݼˡһЩѧʶתΪڳʶ
Ŀꡣڸ˵ֳַ֪һ𣬽жѧʶ
֪

    ֪жַ෽ʽ

    ֪ͨΪ֪ʶ֪ӰΪЩճʵõ֪ʶҪģ
֮Ϊõ֪ʶһ֪ʶ㾭õġһ֣㵱
ǰ򻷾òض»õģ֪ʶ⣬
֪ʶлһ֣㲻ָԼ
飬˽ǣ̸֡ܶೡϻǡ磬
С˵е书šС˵еϵȵȣⲿ֪ʶȻڶ
֪֪ʶϵеࡣͿ԰Ѹ֪ʶΪ࣬
õġ֮Ľģģľȫá

    ֪ڲϷչģ֪ʶ᲻ϸ£һֿõ֪ʶܻ࣬
磬̫ѧϵĿ֪ʶ۵ķ֣ͱ[4]
һ˵Ŀ֪ʶܻһ˵࣬ĳЩʽڽͽǿ
õģɻߵճġһ˵֪ʶк
࣬õȴһ࣬ڴ࣬Щ޷֪ʶ봢
֪ʶô֪̽ʶûʲôأУ֪ʶпõ
ֿڿõ֪

    ˸֪ʶķ༰÷ʵķ෽ʽ
ķ෽ʽͬӦڳʶѧϣѧѧ֪иϸ
ķࡣʵϣ֪౾һϵѧ[5]ѧ϶֪ķ
ʵԵǸֳʶ

    ֪Ƿֲεġ

    ͸ԣ֪¿ԷΪĲΣ֪飬͡
Ϊǰûж֪йϸ壬Ұѡ֪ҲΪһ[6]
ĻѧϿܴ⡣֪Ǽʱ顣һԳ
ĸ֪ǶԸ֪Ľһ󣬲Ǹ
ܽɡ磬㰴˵ƿأˡĸ֪ǵʱĳѳ
γɵһʶ¿صʱ
Ŀǰ߲εĳ󣬾Ϊʲôͷʱƻ֪
뾭ǺܶģԽ٣һĹܣ쵽δ
֪ĵط磬ûйƻԴľӵĽ
ͣҲ֪վƻʱµƻܻԴ

    ǶĽҲвεġĲǾԽͣٽһ
ĹԽ͡ԽͨһֹܽĽƻ
ϵԽǳȥʾıʣƻϵΪ
ĴڡԽǼ׳ģõķΧޣ磬޷
̫ƻƯԱΧԽ쵽ܹ㷺
δ֪磬磬ǿԤ֪ڻǱ½ʱ׼ȷٶȡ

    Ŀǰ߼֪ѧǵʵϾѰҶ
õĽ͡ĹǶĽҲǷǳģɫɫ
ĽЩǺõأÿ˺õı׼죬Уõľ
ǺõģԸܵľǺõģϲľǺõġôķչ
һЩ׼ѧǹͬϿɵģɼģܹԤһЩķ
߼ǢġŵġĿǰЩ׼Ľֻпѧѧ
֪Ƕصģȫࡣ

    ֪ڷչġ

    Ľ֪Ǹ߶ȳģõĽǺѵõġǰ
ͷѧУγѧɡ֪룬ԽԽ
ĹѧĽҲ޷һУγķֱ֧ȥ
ĳһԣһʼѧǽѧȻǻѧ
ֱǧѧƵľ档죬ӵ˴ڹ
̸Ƭǰ̽˻ǣǿԲԭ
С[7]ǿԾȷƻƬεõũԽʳ[8]
ӵ˱Ȼĺ˵磬һжΪӵ˶õ
֪ʶȻֻǿʼ

    ǰ˵͵ԡеĿѧͿ
ճгϣеӵкõĽ͡磬ƪ
̸ġ֪ȥһ˵ĸ֪ѧĹ֮һ
ƣǼȷĸƣ磬ǿһģһķɻ
ԸƵİϷƺȻܹһϾȷƳд
ƪʱĸоǵģԪ񾭴ʡͻ[9]Ƚͣ
ЩȻ޷ǶԸоиơоĸƣ˹
Ŀǰٵ֮һҲζţȻкܶδ֪
֪

    еĽͶǺõģȻδ֪ҲΪʲôѧȻ
βŬšѰҺõĽͣõĽͳʱͷЩĽͣ
֪ͣطչš

                             ƫ

    翪ͷĶԻһͬʱƫǳƵʺܸߵĴʡ
̸̸ƫ

    ƫҲгɼһֺмֵжϡڡУ޼
ΪƫĴ谭֮һ棬
Ҫϰÿһˣѧϰ޷Ūѧ⣬
ࡢ޼ֵȨϰߵӰ죻еƫԼ
ʶĽԼǱڵ֪Ȼʲôƫƺ
Ѹһ塣ﾳ޼Եƫָһ־ܾ͹Եؿ
̬ȡƫһ˼Ǽƫ˴ڵĳʶȻ
˵Ĺ۵ΪƫʱҲֻƫ˵֪˵ƫ
壺ܾԵ̬ȣƫڳʶļ⣻Լƫ˸֪ļ
⡣Ϊࣺ̬ȵƫ֪ƫ

    һ˵֪ڳʶϴڳʶͨҲ
˽ģΪƫļָͨƫ˴ڵĳʶ磬ҽ
ǵĴڳʶ˳ҽΪƫѼҽ
ƫġСȦӵҲԼĹʶĳ˵ļƫǵĹʶ
ҲᱻΪƫЩǴڵĻ⣬˳ƫͨ
ƫ֪ƫĳСڵĳʶȻ£̬
ᱻΪָĳ롣

    ֪ƫڸˣҲȺ֮СȺƫҲгʶĳ
ͻǰͬȺ֮вͬĳʶҲ켫󡣱磺˹
[10]Ƕ˹һǵĳʶǻİʹÿӵǻ˵ĳ
ʶŷǡϰסǵȳʶĲһ޺һЩʶĲ
ᵼصĳͻͨڽ̳ʶУ˹ʳ
ĳͻЭͬȺĳʶͻһҪҲһ
Ự⡣

    һೣʶͻѧʶڳʶ֮䣬ڿѧʶڳ
ʶ֮䡣ǰѧʶѧɵĹʶѧĿ֮һҪ
ڴڵģˣҪѧʶתɴڳʶת
ģΪǷչ֪Ǹıе֪ģң
ĲҪоĲѧʶʱ
̬ȻᳫҪȨΪʲôҪרң޼ѴҲ
ҪȨָǲҪרȺеĳˣ
ȵȡѧʶѧоЩʶǵ
ĳһרҵĸ˼⣬벻Ȩìܡܼ򵥣һרҵĽۣ
ԻɣһȺרҶô˵þͲҪˡҪע⣬
ȡĶǸרңΪ֮רҵĻͨû

    ͬѧ֮ҲڹʶϵĳͻѧϵƫȻ
ѧоҪһھͨϵķ֡޶
ƣѧоһõУƣˣѧϵƫУ
ڲͬѧʶϵĳͻڿʱȺоҲ
ǵ񡣴ƽʱֻעЩѾɹʶѧɹȻо
ĳ⣬ҪܹѧʶоĽ׶Խۡ

    ֪жԣ֪ƫ޴ڡÿ˶ڲ֪ƫ
רԼ֮Ҳˡ֪ͻʱ㡢˻ʶļ
֪ƫʱҪһصѧʶѧʶΪݣ
õѡΪЩѧʶѾ飬Щδܿס
ļ޷Ϊѧʶġ

    ֪ƫ£µ̬ȵƫܾ˼ܾѧ
ʶں˵֪

    ڣ̸̸Щ֪ƫǴڳʶѧʶĳͻ

    ȣ̸̸ҽѧҽϲƱ˻ѡҽ˵ɡ
ҽѧѡҽһ޷˵ĸ̸аѸĺ
ȥֻҪԼɡȥֹĻ̸ġ
ҽָйͳҽѧ

    ֪ĲУ̸ĽͿɷΪԽԽ͡
ɻ죬ԸľԽͣҲ⣻
ÿѧĸӹʽͲôˡһϵͳԶԶȷ
ӣȻѶм򵥵ĹԽͣҲ׸һЩԽ
͡ҽĽͷǵֱǵĲ־飬ڼҪѧ
ϰɡ⡱ˣڰҽɳʶǺȻġȻԽ
ԽͲܴ󣬶ϵͳԽӲԽӵϵͳǾ
Խȫ޷ʤεġӾԽ͵õĹԽͣһ֪ķ
Ծҽ֪λܵ͡

    ִҽѧѧѧѧѧƵĻϷչģ
;ֲԽ壨롰ҽѧ[11]һ£ѭ֤ҽѧ
ҽȻһЩͣȻܹ͵ļޣ޷ʵ
ӦͬصĴͳҽѧͳҽѧġҽ
йĴͳҽѧҽҽҽҽȵȣҲԶһЩ
ͣͬޡеĽͶǺõģĽ֪չеı
ȻˣȻѾ˸õĽͣЩͳҽѧȻҪġ
ЩҽѧѧʶȻҽѧĳʶǴڵĳʶ
ҽѧĳʶҲĳһҽѧĳʶйҽҽѧԺѧı
޿Σڹҽʮֺ

    Ƕδ֪Ķһֻֿţˣѧּ¼ƹ
ʱ̣Ǻ̽¶һٶǰ
·йʱˡꡱ·
ˮϰת˵룬ˡתж
ҥֻţʼֻʾЩķˡ
ƳҽƣЩֻŵĳ֣Ǵڳʶѧʶĳͻ
ڶѧʶƫ

    ճɼľ󲿷ǿԽ͵ġȻǧѧƵľ
棬˶ѧʶ֪ԽԽձ飬ѧʶճĽҲδ
Ǹܹġҽָ֪ҽĽָͣ
ִҽѧĽ͡йƳҽⲻֻǸ˶ѧʶ֪
Ǵڶѧʶ֪һȺ֪

    ǰ̸֪Ƕġ޵ġֲεġչŵģƫ洦ɼ
ġĿƪᵽ⣬ʲôԼжƫġ͹۵ı׼
룬ôƪǿԻشһˡڡʲôڴ
£ѧʶΪȻأжƫĿ͹۱׼ǡƫ
ѧʶע⣬Ƕ֪ڲϷչģѧʶҲڲ
νġֻǵǰġĳּⱣλԽãҲ
ԽӽѧʶܹĽǵõĽ͡

                      ո׵֪

    ̸̸ո׵֪ҲǱĵּ

    Ԫǰ339꣬ŵ㳡ϣһλոף
ͳΪŵǻ۵ˡҲһλܷˡж֮
ܾӰŵĳӼƻһºƽغ̵Ķ
ơȻûκո׵˼ȻӰ磬
Ӱ硣˼ҪͨӼ˵ļ˴Уʿ
µġζѧŵġ¼ͼġ쳶ࡷҪ
ѧϵĹɡ֤ķ⼸ÿѧճ
ʹáһֱ粵ķʽոʽʣһϵе̲Ǳ
ڵġ뵱Ȼļٶַֻѧ̽УҲճĻ
ЩѧĹȣһΰ˼Ƕ֪֪
ʱݽӦ֪Լ֪

    Ĵ֪ʶٵƫеЩΧһĿꡪ
֪̽֡ೣ֪ǵĴǲͬģڸ˵֪
֪㲻֪ģҪͨѧϰ
ֻ֪поͣط֡޶ȻͣسײǸ֪
ı߽磬֪һ

    ոǸߣŵǵģȻκһܹϵͳ
ڿѧȷ֪ʶԶԶ֪ôʱ
˹ɡ弰֤˼ά֪ʶҲǳǰġ
֪֪ĺϼ֮⣬Զ빥ռ
ֵĻո׵֪

    Ŀꡪո׵֪


ע

[1] Ҹܶҽ۳ƵһζԻʵ
롣

[2] ͼո׵硷

[3] ֪cognition֪ʶknowledgeǵķΧ㡣֪ǿ
һϢӦ֪ʶƫõĹ̡Bloom֪ΣHierachy 
of CognitionУ֪ʶǻϷֱ⣨comprehensionӦ
ApplicationAnalysisۺϣSynthesisݻEvalua-
tion֪ʶ֪Ҫɣвϸ֪֪ʶ

[4] ̫aether, etherǹϣѧʿһʣ
Ԫء۷ǰѧΪĴ⣬̫
һ޴ڵĹ⴫ʣ۷֮Ѿ

[5] ķѧָӢеtaxonomy, ϵBloom's taxonomy
Ϣеķѧϵķѧ񼰾ϵķѧȵȡ
ѧһ෽о

[6] ֪cognitionָͨһԵ봦̣֪ʶ
ע䡢жϡݻȵȣ֪perceptionָǶԸ
ٴϢļʱγɵ֪оsensation֪perception
ǲͬģи߽㣬ĸо״ζ˶ȣ
֪ЩϢγɵĽһˣʶѡ

[7] IBMɨ΢һӰ"A Boy and His Atom"μ
[http://www.research.ibm.com/articles/madewithatoms.shtml]

[8] תǱӽƵļũҵδ

[9] ͻԣemergent property, emergenceָλ߸
ϵͳвŻڵʣЩڹ΢Сṹϲڡ磬
ѩķνṹһͻԣǵˮ߱ģͬȣ
ĺܶɶͻԣ˵һͻԣõԪ
޷Ԥġ

[10] ˹ףSlavsquatǶŷ־Ļеĳ󣬼һȺ˾Զ
˳֡ĻУרһվ C 
[http://slavsquat.com/]

[11] ҽѧholistic medicineһְ˵һ
νơҽѧ֮ҽѧalternative medicine
һ֡ҽͬҽѧ֮ҽѧ


˹£5̿Ҳ

ඡɽ


˹µɢ˼άͬսһݺ۳ңʹ46ʱ1868
꣩һз磬˼άĴ͸Ҳ˿δ1878꣬
Ƹһɹ뵽һǰһţ̿Ҳо

һǰҲ1877꣬˹±ȥоţ̿Ҳ

ҵǷרвҵΪŷйҶǳţţ̴ë
֯Ʒġ淨Ʋҵ˿ҵôԡ
Ȼȫŷ˶벻ĲҵԷȻҲش⼸귨ţ
̿Ҳӵ˹ѾǷ֪΢оרңѴ
ȥоţ̿ˡ

ʱѾвٸоţ̿Ҳ޲ءƺվʹ̿Ҳ
ܽĿƺշ򡣵Ϊ΢оڣҶ΢
ϰ˽ⲻ࣬ԸҵовٻìܵġЩ
Ķҽѧţ˭˭

Ȼ˹Իѧҵݾսţһо˼ؼ
㣬ƽϢⳡ̿Ҳǲ΢顣

ǰ̿Ҹ˾ʱʵǵľֲ
˵ͬʱ²ôЩо˵жȾ֮ѪҺ
Ҳ̿Ҹ˾ǾͲˡΪǶǱһϸȾġ

ֿܶڻѧҳİ˹²档ѧоȻע
ʵϵĴܷ˼ʵϲ˵Ƚ˳¡

ǰ˹»һоǶѿߵоķǴ󳬳
һѧҵġηΧ

ѿڵʱѾһرӱĸȴ˵ѿߣ
ģǵ˿ƺ飬źܿ϶˵ܶϸ״̬״̬
vegetativeѿ״̬sporeǿƺվ΢¿
Щͬ״̬΢ɶ壬ƺյ뷨̫ࡣ

˹ԡϵʵʡʵ̬ȣﴧѿȥ
ţ̿ҲǾһҪ֡

ȣ˹ָ̿ҲܴȾ֮ũȾ̿Ҳ
Ķ񵽵£ֹ̿Ҳţ򡣵ⷽ񲻹áȻ
ţȾ̿ҡ

˹ǴϸͲѥ㣬Եũ鿴

˹û硣ũתһȦͷũЩطɫ
Χһһںӡ

ũһԭţĵطƬ
ɫͬΪʡѾ˺ܾˡ²ͳˡ

˹¶ϸЩɫԭй

˹»Ȼ

ʵоϸѿߵʱѾ֣Щѿرǿ
ˮɱɹɱ䶳ɱŨҲɱ
ӵֶӻ£ǻֹͣǲֻݷ
ᡣһȥʺĻ綯ĶǾˣ·
ϸ

ЩĶΪϸʳܣǳϸһ
ϲЩʬھһЩʳ򾡣Щ̿
˾ѿߵĶʬ壬Լû¡Ϊϸֻţ
Ǹ˾ѿߴй»ص档ţԲݣ
ѿ߳ȥȾ̿Ҳ

˹µķ֤ѿߵа

ˡʬֻѿߵ֮һй̿еĵطѿߵ
ƮɢȻԳ겻һĳȥ͸ա޷


ԣ˹µоֻҵ̿Ҳвԭ򣬵ǵʱûн
취

һǰ¡

ڣΪһ⣬˹·֣ԭǿ˹
εġ

ô̿Ҳأܲܰ̿Ҹ˾Ҳôһ£Ȼ
ţֹ֣ܷ֮ܲ̿Ҳķ

˹²ǿҡ뵽̻ᶯֳԡͷȥõ
оʼ̽̿ķ

ݵĻǼԭ̿Ҹ˾ڳֱ¶
²ֳϣͨķֳǵĺ

ǵ̿ҵϸƺȵ»ҵϸҪֿ̡¶
ʱЧЧ

⵱Ȼɹо˵һ֧ҽԺȻ˼
˵Щ󲿷ЧġǽŰɡ

ҪĽҪұܵıô̿Ҹ˾

˹³˲ͬʱ䣬ͬ¶ȣͬı¶ڿʱ䣬ǽ
ǲȶ

ȻŲ˽⵽һǧصͼ¬Ƕиж
ɣҽҲ̿Ҹ˾硣ɣõĲǿ¶ͳʱ
õǻѧʯ̿̿Ҹ˾

˹ʵҵ˽ɣ᲻ȵǣ̿Ҹ˾
ķȨ

ãŲ׵ĲѯĿǰɣĴ˹һ
ҲʱЧܺãʱС

ǶɣĻѧԼð˹ʵҵ˵õҪ

Ҫ˵ûѧԼǰ˹ʵ̫ˡܰ˹ڰʦѧУ
ʱѧɼôãҵ֤Բǻѧ׳ա˵ɣ
ʯ̿ᣬΪⲻǸѡʯ̿ɱġǵĿĲҪ
ɱ̿Ҹ˾ҪЩ̿Ҹ˾ţǶԼ

˹½֮ǰоѾ֪̿Ҹ˾¶ڳµĻ
ȷʵǻġֻÿеѬ̿Ҹ˾֪ΪʲôЧ
ȶ

Ӧǿܳ֡˹ڻѧʵ
˶ʵˡ֪ôӦ

˹жѡǿظ̿Ҹ˾ȻЧǷ
14ֻ̿̿磬˳ɹ

14ڿ˵ǱԶԶͻѧʵѧ˵
ʵ̫١Ϣ͸¶ȥˡϾԷҵ̫
ʵƲס˷¶˿ڷ硣

Ϣܿ촫ԼRossignolĶλԼǰ
һλҽһλᶨȻߡ˵˹Ūʲô
磬ųַ˵ֽ΢Ķţ
˵رƣǸ˹սҳǮһţʵ飬
֤Ǹʲôҷ㡣

ΪԼʵҪð˹´󣬴Ӵ˾̸ǻʵ
оȥũװʲôţ

˹ʵҵһΪ²СǺʤļǿİ˹ֱӽ
ս

ʵʱֻ14ɹӣޱʤա

֪ɣҲоΪڶǰɹһĲ
ͬԼ飬Լڰ踽һũȫ󱨼ߵ
ʵ顣ʱ1881ꡣ

ԼȻŰ˹µ΢²ۣܳΪ֪ҽ
ȷʵеϵġЩҼܿҩĴͳвһ֪
永ΪƾҪʵж飬˵25ֻ
˹½磬25ֻ֣Ȱ˹ΪĽѾãô
͸50ֻͬʱע̿Ҹ˾ʶҺЧжϱ׼ֵ25ֻ
һֻûֵ25ȫҪǲ֤עĶҺ㹻
ԣ

ⴿǶĲ˹ڱǰֵüᶨƣʵĽͬ
ѪҺڵʵһ죬ûȥֳԼﲻͣⲽ
ô

˵ǣӮˡһ˿šдǣߣ
25ֵֻһֻĸһȳָȣ24ֻȻ
ûнֵ25ֻȫǷĳɹ

ĩǡԼ

ԼʧʱִһۡҲһ
Ŀѧҵؽô޿ɵʵûͼҽΪԼ
ӡһ˹ȥףء

˹´Ӵ롣ڷڶ˹¾
һһҫۡ

һ˵˵Ϊɹڽļ߰ɵ
ʧ൱շսս֮ܶ

ǻһСע⣺˹±ûи˵
̿Ҹ˾ܵɣʵϣ
Ǹũʵı˵ǣáġ

˹Ϊλֳʾ˳õ̿רȨɣ
ȻӴжϣȻĬĬȥ

ѧ׿ԽоȴδƷ

ǰ˹оﻹ㹻Ķԡʵʵ˵Ҳֻô
жˣְܳյʱԴشķ֡

Ӽҵţ̿ң΢綼˳ɹƺѾû
ס˹µǰˡ԰˹˵Ҫʵⲻǡܲ
硱ǡһʲô硱


˵˵һʵıǨ

ܡꡤ


ĳѧ̳Ƴġӽջʫǩʱ˵
ʲôеѶ֪ν
һָо㿴ܵ˫ŸԼǩԷ
ǩΪûп͹۱׼⣬ܳ
ѧ룬ʱǱģȨƵĴʡԣ
е㲻Ļζ

û뵽Ǹ̳ĳѸٸҿһϰϯδñӡ
ĸݾȻǺҵĻţ༰һƪűժ¼£ϰƽָ
Ҫһùѡഴҵ˼׼͹׼ʵʩ˶
Ϲҵսԣӿ콨ũ壬ȫǿҵľ
Դͳпɳչ򶫱ǿŵҪŦҪñϺ͸
עعȺڣȺڵõüŵʵݡϰ
ƽǿҪǿ˼½衣׷桢塢е
󰮵ػҵľ񡢽ȡ徫дգ
ǶǡļҪַӸӢģİã
Ϊʵ֡йΡṩǿ

򱨵ᵽˡûᵽҶ
оûģҲûһϵ
Ӳקָ¹Ϊζν൱˵ת
൱˵Ǳеһֻϵһ
ȻƨȻѧش֣ȻȲҪ
֡۷룬͹£

1983йѧԺоʵ༭ұӡݳ淢е
ִʵ䡷һʵĽΪܡڡܡĵڶ
塣ܵĵڶʲôأ˶һһΪ
ܵĻУλܡܡܡܡܡܡѧ
ԭܵȡһҲתһܡܵĵλ͹ĵλͬҲ
ɼ1983֮ǰֻһʣΪʵһ
һиߵʹС٣û

1996йѧԺоʵ༭ұӡݳ淢е
ִʵ䡷޶һʵĽͳ˵˼⣬
ڶ壺ʾĻ磺˲࣬ɲС
һʴѧܵѧž19831996䡣90ĩ
ḯ֪֮ʱСҪи
磺ܲͣԭزͣáΪʾ
һʵĺѸٱ컯ˣ˺౻塣磺Ǹײ
˻ߺҰաļһ治С֮Ӧһ
ųˡʱ֮Ӧа

ȥٶһ¡Ȼ˹֮缶ѧʦ¡
˹صľɺճ20128³档˵
ϽȤζʮزˡ֡ԭ֮ġܡϵʲ
ôΪģʽӰ˵־ͨһϵеѵ
ڵΡáȡܽǡɡɥ
ȸ

滹иƵĽͣ

븺ѧʣй˸丳˸ɫʣʾ
ļϣʹӵһ̬ʾ˸ļ
ϣʹӵһ̬븺ԶԵģ
ѹսʤ˸ٽ˵ĽԵŵʹ֮Ϊ
ƣսʤ谭˵ĽԵȱʹ֮Ϊ

ٶҵΪѧʵû֣֮
energyʱշֲܱ仯̶ȵĶϵͳı
졣ִѧȷ֮ϵ˹̹ܹϵʽ
E=mc^2հ˹̹ܹϵʽôΪأ˵
ѧʡȻǺʾļϣ
ʹӵһ̬ʾ˸ļϣʹӵһ
̬Щν缶ѧʦ
һѧʣȻѧϱߡ

˵λħʦѧʦȤƭĬͳ
ȻǿڵоȻ˵ҶЩթΪˣ
ԼЩг˽вԣҳκο֤֧ܵ
һûСġһȴִѧĻǰ
ʾ˶гȻֻҪǸɹ
ЩΪ־ĳɹѧ鼮кܶ࣬磺ͻġ
ȫµԼ2012-10-1йҵ棻Τġ
޳ֲᡷ2013-3-1й湫˾档

ֻҪλͬ缶ѧʦͷεΤġ޳
ֲᡷĲĿ¼ܣǻЩóɹ˴ʲôӰ죬
϶鼮ھѻƬ

һ
1¡иı䣬ԴڶԸıǿҿ
2¡Ĵ
3¡ϵۣӵϵͬȵĴ

ˣЩΪӵߣΪʲô񻯡
ʣ˭ɾ˭ԭǴӴʦΤġ
ϵۡţϰϯᵽʵûйϵġǵǰ
ʢдʱеĴ֯ϣյġҵķܶΪ־飬ǵ
ԱۣĶǡҪѱ߲ݡѾЩа
ƻԡ᳹ϰϯ񣬼Ѿ͸
ĲͬԤĳЩҰļҼд˽пܻ
棬ɼìܡ


͡סססססססססססססססססססססססססססססס

ҽ

֡


                        ҽ


ҽѾһ꣬ò÷ϳҽ۳˼
ɫѧȻڹҽѧ粢ûҽһϯ֮أ
Ȼкܶй˻ΪҽлѧʣлĶ
ǻ֧ۡΪҽӲͬĽǶȡòͬķ̽ͼһ
ġִҽѧеҽѧϵԣҽԾܾѧ׼ļ飬
Ծܾһҽ֮ɡ

ҽȷʵľ顢֪ʶ˼άͬôӦ
Ƕͷյģʺÿѧ׼ۡҽֻһԭʼ˼ά
ĳ˼̬߶һ£ôҽͲбϵĶԣͲӱɣ
ͱܿѧļ顣бҪε˼ҽ
ûκν𣿻ҽĻձڵĳ̬

ʷϣȺֹ顢ѧڽ̺Ϳѧ⼸˼
̬δֹϵѵҽ⣿л˶
ҷ¾ۣ˼һҽǲһֶ֪ϵ
˼̬ǲѧʡֻиҽҵ
ʵĹޣܹ׼ȷʶҽ

ȻҲлءǻۡҽѧ֮κγɾͣҲҲ
Ϊ׹طʽĶҲԼʲ
ôϲͬǻۡȻ̲ȫͬûĸ
ʲôص˼άǻۡźʷ֤ݱлʶ͸
ʽȫͬôֻܼлĶǻ۽
ҽѧѧѧѧѧԼжӦá
صǻȻ̫˼бҪŪ⡣

ҽûжص̽أƵھΪҽϵĵ
ʯͼʶͳҽѧȫͬǼ򵥹۲
۲²⡣ֻҽĹ۲ǳֲڣٳ͹ʵȥԶ
硶Ƶھ׾ʶ١ǲĵط
в;硢׵ȵȵȡͼĹ۲
ΪйŴҽѧϵʬʣƵھй
˴֮ûκζ֮

һֱҽʽṹϵĴ󱻿տƾɶǻۣ
ΨһģڶԪʶ׼ȷࡢﱾ
ʵǻۣġǶǻۡӽʵ
ͲȷģԣҪôҽˣҪôִҽѧˣûܡ
صĹ۲ϣ۲ȡֶоõȷĽ
ȻбҪһ˽ҽϵġ

ԱĴͳҽѧǻָᷢ˶ͼʶž
һԣûִͳҽѧ˼άǶصġǵ
忴ɡС桱ΪṹӦҽġ˺һ
۵㼸ȫһ£ҽǧꡣȡƵھǧĹŰֽ
ҽΪˮȹɣᵽѪӦƽ״̬
ѪʧͻЩ۵ҽмѪۻͬӡȰ
ҽѧΪɵءˮ𡢷ԪɣڡԪЩ
ҽҲǳơҽѧ5000ֵζҩ͸еҩ
ľҪƣҩ̴ͬй״ƣҽҩ
йӡҽҩݡƵھ鼸ǰϣѧҺ
ش˻ˮԪ˵˻ˮˮ
ˮˮѭ̡ΪԪر仯Щ۵
ڹϣҽѧУҽе˵Ϊơ

һȽ֣֮ᷢҽִͳҽѧֵϵΪ
ֲڣ߼ԽϲΨûʾκԣеĴͳҽѧǷǳ
ƵġҲҽ֧߲ʵȻǿҽĶأ
ҽվ˵ĴڣġôҽӦ
úعһ֪˼̬ھҽϵڲ֤ͬ
ҽǶڵһ˼̬ΣǶҽࡱ
⡣


                        ҽǿѧ


Ӧȷʵҽڿѧ롣Ȼִҽÿ
ѧԼ뷽跨ʸִҽѧûκʵ߼֤
ҽǿѧȻҽоҽоԺѸĳơҽѧԺ
ȻνġҽϡѾչʮ꣬Ȼڶҽо߲˿ѧ
оһж˶Ŀҽʼδʾκοѧԡ
֤ҽǿѧȴ׾١ 

жһϵǲǿѧѣΪѧԣϵļΪ
ѧϵľǷǿѧαѧȻжҪһĳʶ߼
ȷķǷרҵʿҲԺжϡ

ѧ԰Ǣìܣ֤αԶȷһ
ͷΧӦãʵݻ֤̣ܿտ
ƾظ֤ͬķԵõͬĽؿѧ
ۼݣ໥ִйҡ塢Ļԣκ
ͬա

ЩĲſǿѧϵľԲǿѧǾݴȥ
ѧѧѧִҽѧͻᷢЩѧƶ߱ԣ
ЩѧƶǿѧЩȥڽ̣׷Щϵ
ǿѧͬҽ߱ѧĻԣ֧ĻԷ
Σҽûʾ˿Ŀѧ

ʵϣҽʿҲҽѧǳ˵
׼ҽ˵׼ǿѧ׼ҽǿѧ
ͲǿǱȫϿɵĿѧ׼ļ顣ʵϣ
ҪӱܿѧʱҽʿѧޣҪѧ
ŵʱֻÿѧװҽìܵľٶ²Ϊ֪
Ϊ޵¡

ͼҽͿѧϵôȰѡƵھеҪ
۵㡰Բطѧϵ϶˵ԲطǴһ
ȿ磬ѧìܡôãհ¿ķ굶ԭĪ
ûκĽǶȲǿѧġοʵǰ޴ĽǶȵóȫ
ĽۣѡԲطֱӿǿѧġÿѧı׼һһ
ȥƵھûһ־ҽѧֵеҽ۶˲޴棬
ҽϵ̾ͻЩ˵ѧͲҽʵÿѧ
ҽǳ򵥣һѰ¿ķ굶͹ˣֻҽʿ԰ˡ

ԣҽǶھѧúԶĽѳԼǿѧΪû
еҵʸ񣬸ûʵĵԭʼȥμһ
ʵִᣬ޷ǰ䱾Ŀǰ
ʵǣҽǿѧѧǸģǻݵģ
ġҽѧûκοͨڡϻ򹲴Ŀܡҽ֧
ҽǿѧʱҽǲ۲۵αѧ


                         ҽѧ


һҽ֧Ϊҽǿѧҽѧѧо
⣬ձĹɣѧռƺҽѧ룬
ߴϾͿκɡ

ѧʶ͹һַʽȻѧڿѧ֮
ʧȥ˴ڵļֵѧȷʵ˼硣Ȼѧȴ
κξ⣬ʷϣҲκαѧġ
״̬ʯߡũҵִƼʹ
˷츲صı仯ûѧĹ͡

ѧ˰㴣֮ѧܱ㱩¶ˡѧ
ʶһ͹࣬ѧҲÿ͹ʵΪݡ
ѧ˼ʵͬһжԪĽͣΪûʵ
ֹСѧܰκʵ⣬˥ǱȻġ

ȻҽȷʵһЩĳѧ˼룬ҽ۵Ĵֱɺͻ
ҾѧϽ߼Զҽûжѧɫʡҽ
ѧôҽͲҽѧҲƼΪκѧβκ
ѧȷ򵥵ĲͲ۶ôΰѧҶȻ
Ϊҽҽѧǳε⣬йѧ˼ԶԶ
ͬʱҽҵ߼ѧ룬ҽ
ʿǳԵġ


                          ҽǾ


൱һֲҽҩΪְҵҽ֧߳ҽ۲ѧܿ
ѿ⣬ΪҽƷڹǧ۵ı
飬ǾҽѧȻȻΪǧʱŴҽһֱڲ
ܽǰ˵ľ飬еĴ󣬲Чľ顣ҽƷǧ
ʵ飬Чĺкѱ޳ʣµĵȻȷЧġ
˵еġ⡱˼άУʷƾóΪжǷǵΨһ׼ʵ
ϣԽƾõĹԽǴģûʲôǧǰʶûб
ȡ

ʲôǾҽѧԶʱڵܹ۲쵽һЩ˲ԭ
򣬲һЩܵΪѪʱᰴѹ˿ֹѪҲܽ
λƤִʱ취ڵʹĶ
ĳλŧף׹۲쵽ѺŧҺὥȬǾ
֪пŧײŧҺķҲǱȽ׹۲쵽ȥ
Щʵľ𽥻Ϊ˲Ĺ̶γ˾ҽ
ѧ

һЩƾ黹ܰθʱ³һ㡢ʹʱк
ܻõ⡢۾λ͹̶ָĸãЩ׹۲쵽
˲Ҫָڹŵҽѧ۳֮Ҳ̶ܴ
ҽѧ˲ǣû۵ľҽѧֱ۵˲׹۲
򡢿Լȥ˲ľҽѧֻһЧ
ģԹۺѾʵơ˿ڴ󸿴ֹѪҩࡢ˿ڡ
¡кµȡ

ҽѧʾЧơڸĴͳҽѧУŰ
ӡȡϣԼͳҽѧзǳɫӱ
ųǡӡȺͰĹŴе෱࣬ɣǳ
̾Ҫҽѧ۵ָȫƾ鷢չʹУʴȡ
˾ҽѧΪͻĳɾִ͡ҽѧ֮ǰھҽѧ
ժ׽ʯժгŧгʸ
ָ֫Ѫܽժ˵˿ڷϡϰ
ȡҲǴͳҽѧҪɾͣͬʱڿЧƿɳ¡

źǣҽȴûϵȻпڴ֮
Сͳҽ롢ҩǳųڻ
϶֪Ļ٢ûҽе˵еҲûд
ҲǳţżеƬֻﲻ֤٢
ʵڹûγϵҽͳҽѧҲ
ҽǾҽѧ֤ݡ

ڿƼʹȾ޷ֱӹ۲쵽򣬾ҽѧϴ
޲ߵ״̬ҩ﷽棬ҽѧĳɾ͸޼Ƽ
Ȼ򺭸ǵݣȻûиԤҩȻҩ֮١
ȷЧȻҩֻɶѡǧͨ鷢ֵȷЧ
ȻҩֻнƤƤ˾ƥ֣ػơǡ
ˮɼɿ¸ȺٵࡣźǣҽȻгǧҩ
ȴûзʲôȷЧҩûжҽѧκʵס

ԣ۶ĴͳҽѧûжȷЧڿƾ顣
ȻòҩƼǧʷһֱ޷ȷҩЧԣ
ΪҩЧʵǼȻ̡νľҽѧʵ
ҪڵļҽûƣҲûȷЧ
ҩҽ޳ɾͣûȷƾ顣ҽϺ
ƶǿѭҽۣǡǡǾҽѧݣ˵
ҽǾҽѧ

Щҽ֧ΪҽԴھ飬йܽƾ飬Щ
鳤ڻγҽʵȴ෴ģҽĸС
ѧ˵ѧ˵򲡻С˸ٱ֤ۣЩûʵ
ֻܲ룬ʵܽᡣңйͳҽҩ伮
ûκιЧԵķͳƣҲûоܽᡣ⣬
ǻԺ׵طҽƷ۵ָ£ʲôܽ
ĺۼйŴҽҲȥܽᾭ飬֪Ӧܽᾭ飬
һеôǣǿؽһҽѧ⡣

ԣҽ뾭ҽѧȥԶΪҽԴھֻǽ˵ķ
뵱Ȼǲòʵҽҽ۵ָ
ҽǾҽѧҽûҽǾҽѧҽ
δܽᣬҽǾҽѧ


                          ҽڽ


Ȼڽ˼̬ΪҪһʽѧͿ
ѧ棬ҽ۲ǿһʶ˸Ҳ
ΪȡͿʹķչҽڽ̣һ
׸ԡ

                           ʲô

ǰҽǿѧҲǾҽѧѧڽ̣ôֻ
ʣձڵ˼̬ˡҽص㣬ôҽֻ
˼̬еԭʼͣص㣬ôҽֻ
Ƕ˼̬֮ĵѧˡԣбҪ˽
ĻԣҽǷ

֪ʶƶһͯ¶֪Լ
Ļǵͷг˲;ηһֱǵ
ȣǲ֪Ǹ壬֪̫Ϊʲôᶫ䣬Ҳ֪Ϊʲ
ôз׵磬֪ǱʲôȻҲ֪ô
¡˵ǻ۲ЩΪֵóݣЩɾȲ
ûǻۡԴʷУ󲿷ʱ
¶ģŪԼôһ¡

ڲ֪ԭ˻Ȼ뵽ǱĳЩš
ԭʼȻȱʶ˽⣬֪״̬±Ȼ
塢羴ͻӦ޶۱²ԭʼ嶯
ƾеľ޷ĽʱȻ˼
ȻȻزˡڶ湦ԵĿη˳ʳ
Լȥʹֱ˼ά£ΪһԤϵ鶼
ġ

ԲΪԭʼ࣬ǲΪʲôʱԻķʱȴ
飬еԭԭʼ˹ҲǳżȻУڶ
Ѩϻ״ﻹдʡջ񲻴ַ
ͳΪһķܾĳΡ

˼ڳǳձ飬أձΪĸ
ŮֻȡúճɡĻռλʦ൱
ʷ׶ζ𾴵ĸ߼֪ʶӡҪǿǣĺݲ
ǵ桢赸ʽԳ򣬶ض˼άʽԼ㷺ڵĻԭ

Ϊѧ֮İ»ָ̩ǽ֮϶
ǻΪһ൱ĳ̶ϣͬҲ޶Ϊ
һǿˮƽĲϵΪ
ʵϵ

ѧҸ֦һָһֱ
ȻɵϵҲһָж׼һαѧҲһ
ûгЧļա Ϊ˼·ǼΪ򵥺ͻģ
ǳҰԼ֪ġٶ۵˶ա

ĻȻɫҲо˵֮ڽȽȷ
жûģ֯⿵ȵȣȷ
Ȼԡ֡βȡҲ˵ǵľԿ
ƽʱûʹ޷ƽʱ̾ͻ֡
൱ʷʱڣ˼̬Ҳǿ֯


ָָԭһΪƵͬ
ڶΪһӴжʵӴ󻹻ԶĻ
áǰ߳Ϊɣ߳ΪӴɣɡʦ
ܹͨģ¾ʵκ£ģ
ݽӴɿԶ϶ͨһһʩӰ죬ֻҪ
Ǹ˽ӴӴ

ΪԭֲͬĴӦöѡģ
ǸݶԡơģӴǸݶԡӴ
ġģĴڰƵĶͬĶ; ӴĴ
ǰѻӴĶΪǱֽӴġʵ
ǺһС߸ȷе˵ģԶȥӴ
ҪͬʱģܽС

ģձʽ͵ͼͨ˺ĳ
ż˺ɱˣŴİӡȡϣмΪƵ
Ӧãʱĳ˵żʱǰĳ˻Ȼʩ̡Ƶ
̷й׹˵ԴԶȽǺʱ
׹֮ơСˡҲΪУڻЩ˵
ײССˡ֡

ģ߼ڣѡơ￴ȫͬ
ڹ۲Ĵӣʵϲܴ￴
ͬڴ˻ϣὫһڲϵհᵽһУȴ
ΪؼĲ衪֤ȫͬ߸߶ƣ֤
ڲϵԻСˡȻд˳˵
֣ⲻСˡͬСˡڱȫ
ͬȺ滻߶ƣѡСˡ滻ɳ˵˫̥
ֵܻãҲ޷֤ԡСˡʩӵͷתƵϡ

                           ҽѧ

̫ȻԼԼķֳ޷
ͣǲͬĹһؽΪá
ͼԹ˵ģпڰ
һС׵ĹĿģȡԤסԤ
֡аħβףıδȡ
˼άĳ׶ΣҲĻʽ㣬ҲȻΪ
ҽѧҪ˼άʽеĴͳҽѧҽǻһֱҽ
ѧⲢʲôصĽǶȣǱʱԼĴǳ޶ۡ

е嶼ҽѧĴҽὫϵڻ
ߵĲʹλһʣŽʹŴİ
òеĸŮһľżӤʹΪ衣
Ĵſ˸ŮѲʱ׻ὫһʯͷòԼϲƶģ
ӤĹи䡣޻ӡڰŮһ
Ұ㶹ĸˮϴͷΪָǳͣʹͷҲü͡

˼Ȼ൱һй˸ٹ̵˼άΪҩ֮
˲ξǵ͵ӡ˲εз֧ʱ˵֫
ǹ˾ͽһ֮Ϊֲ֮ͬ
ǧǰй˾Ϊ˲οɡֹ࣬£а֮
½ࡰЧ˲μܵҩֱ죬
ҩл˲ξСԪѣƢΡĹЧһжԴ
˲֮ģ˼άʽΪ˲
ͬһڲȻҲͬԷ˲Ǵ󲹡

ڴͳҩ㷺ڣҽһζҩҹɰҲ
ķ㡣˿ҹطУΪзǷһ
ķĿǣΪҩ
ˣֱȻڹҩƷ׼СȻ֪ںڰз
óҲ֪ĳֶķ㲻ܻ
ĿȻƵڴ
ͳҩʤ

ҽΪаĶ硰ڣаɸɡ
Ƶھʡġ͡ае
ִָųֵĻĵֿ²صȸΪ˴ûп
͡аʲôνаĹǹ˹۲쵽
ȻдڰȻأ
ֱתƵڣѸֲڵתΪڵ
ģ޷ʶģ۾ͳΪ
ҽԣʲôؽǶȡ

ҽѧΪԶĳٶӦкô硰θ
θĹģѪѪԹǣ貹裬ƤƤݸ
ĿΪȫ˽ʳĳɷԼֽ̣Ҳ֪Ӫ
պϳʡ˼άʽ߼ǣ
˵ƣƾͬҲģ

ܶĹ˻ΪֲĳЩλĳЩλ״ƣǾ
һкôҲԣεĵҶӶ༲Чεӿ
༲ȡֲٵɫҲܶӦĹЧɫĲѪ
ɫĿư׷ɫ״ܲĳ⹦Чڼ
嶼ձڵģ߼ɣ
Ƶľͬġ˲֪ǽģǿҵΪȻ
ﶼúõġ˼ͬʱҲƼҩ
ЩƵ״ɫıǡֱ۹۵֮Ž
ֶ⡣    

к滷ϰҲͬԼ
ʶԲ˼ԼȡֶȴǻͬġԶҽѧ
޷жϲʱ²ǳ硢ס硢аħص˼
ȻֲͿﵱҩҲŨص˼롣ԣе
ͳҽѧ˼άҽɫΪŨĴͳҽѧʼ
˼άΪ 

                       ҽԴ

ֵġҽдɽڹŵ鼮мصľ
β˶ʦνҽֻǸļܣǶĴ
ġ˵Ľ֡ԡҽעҽʦʵϣȫ
ڶʦβģҽͬԴǷǳձҽûκ
ԡ

ͬĴͳҽѧ򲢲ȫһ¡ͳҽѧ
룬ʵռλ۲졢ʵȿѧݻ
ִҽѧҽڱ˼ʵ𽥱Եҽʼû
ǿ۲ܽᾭ飬̸֤ۺЧҽڱһֱ
ҽѧһֱۺ˼άʽѧҽѧۡ

ȻҽڳֹνҽִЩΪŵ
Ŵҽ߷ԵֻغͿŵʽԼֵȻ
˼߼ҲɺͽӴɡʼҽ۵ҪҲǼ
ƷĻ͸Դ

                         ҽ۵Դͷ

ҽϵѧ˵ѧ˵ʯ֮ϣ
ȲѧҲǿѧǲ۲۵֮һ
ۿķѧҡṹʦά˹
˹ָҰ˼άһȫ׵ġһеľΪǰᡣ
ҽ˼άȫҰ˼άص㣬Ϊﶼͬһġģ
ͬһ۽һСйһֱΪֻҪһֻ۾ͿԽ
⣬ͼȻҲС

ҽУκﶼжԣҲ
Դǳ򵥺ԭʼʲôĪۡڹ˼ģĸ
ʶУǻìܣҹҲǻìܡ
ϸºĹ۲죬޷˽ıʣǳ
򵥵ͳΪ֪ʶϵеҪԪءǣ˾Ͱĸ
굽Ϊһﶼ򵥵֪Ȼ
ﲢûԵԣй÷ǳϽ븳
ԡ뷽ʽԭģ
ѧ˵ǾйɫйŴ˼Ӱ޴
йŴ伮зǳҪĹԶԶҽѧķ롣ҽȫһ
ѧ˵Ҳδκʵ⡣

ҽΪȵġġ˶ġϵġġܵĶ
ǺġްġֹġµġġƵĶֹĲ
е󻯵Ľ˻ܶϸµĺĹ
죬ֻܹ۲쵽ĺͳ򵥺׹۲쵽ġ
壬йͬΪҪ֪ҽУ
ϲΪ²ΪΪΪΪΪࡣ
ģΪƵͬ԰ѼֱӴ뵽
Уַʽ˽Թ۲Ķҽʶͼġ
ȻĻԣģй˲˴ʶ

ҽ۵һҪ۵ѧ˵˻֪ɷɣҲ
֪֮лԭӣ֪һٶԪеʡй
˽ԵطֳľˮֻͣνС
ǹձ˼άй˵Ķش죬ҲԪѧ˵
Ϊˮֻɷ֡ԭʼʷ෽ɵʱ
֪ˮƽģȻɵơҽѧ˵Ϊ
Ӧ罫жӦ뵽
ļļ޷Ӧһʹһڣ
ʲôʱҲ˵ɼҽǲͬӲקԣ
һеơǵȾʵĴԷԼ
ν˹ϵֱУģļôﵽĳ̶ȣ
Ǽֲڵģ

ҽ֮ԲܳԽ룬ԭʼհеѧ
˵ΪۻʼΪҪоһĹ۲˼
ǧҽһֱ۽ṹͲֱָ
Ϻơ

ģҽҪ֪Ӷҽϵԡȡ
ࡱһ͵ģΪڹŴܽʬ壬й˺˽
Ľṹйһ׹۲ĶȡԹ
壬֪Ʋδ֪塣Ƶھһξ
ԲطͷԲ㷽Ӧ֮£Ŀоݣо
ϣз꣬ϲŭ׵磬ʱ֫
ࣻɣжģкȣʮԻ
ʮָʮʮָӦ֮ŮӲڣԱΣ
зޣʮգʮڣиɽмϥ
ȣҸʮˮʮȪ
вݣкëҹǣݣСɽ
Сڣɽʯи߹ǣľļоأN⣻
ʮ£ʮڣʱݣӡӦҲ
ʾҽ൱ֲڵģ˲Ͱṹѹع
ˡ

ľѨλͬģĽйŴˮ̷
Ӳȡ൱ĳɾͣʷűĺӡ޽
Լ̡֣롰硱ʱҲд䡱ˮ
ָˮϵɣ硱ָӡķ֧ҽνʮ
йʮˮϵһһӦлֱհˡ
䪡¡ࡱȡˮʡѨλҲˮ
ʣ硰󡱡ԨءϪ
Ȫעˮͻˮˮ֡ȵȡЩ
ͨģó۾ҽνĶѧʣǧɶҡ
ҲʲôŰҽѧҲѪϵͳ޺ˮϵ

ҽ˼άչ˾ⴧڡڣ⡱Ժ
ǿĴֲģ£ڣǣǿҲǷǳͼġ˼
߼йҽߵĲϷչݻѾóεķʽ
γһķ֧ѧԴɺͽӴΪ
ҽۣѧ˵򲡻֤
ȣһⶼ˼άĽ

ҽģʽﶼ׽ͣҿͳ
Լϣνվɽࡣ

                         ҩô

һݱ粵ʵǣҽϵʵϾϵôҩ
أʵ߸ͨĹ۵㣬йĴͳҩﲻٴʵ
Դ۲ʼս۵ֱָ죬ҩȻ
ҽΪָҪеĴͳҩﶼôͳҽѧ۽
ͺָ֤ҩǾܽᣬ˼άĽ

йͳҩѧݸĿ¼1892ҩΪֹû
κһֵõҽѧϿɣݸĿҽѧĹΪ㡣
Ƿǳйε飬ԭⱾҩѧȫûҽѧֵ⾿ʲ
ôԭأбҪ˽һ¡ݸĿռҩ﾿ô¡

ݸĿһΪС裬¡ȡضϷʮ
϶´ĩ⡣СˣͷС
´ҩＴһΪ÷ë
߾Уͣ󶹴֮ɷëʹ̥תȻ
ɷëɷȥڷáͬ
˼·ǽӴɷһ֣ëܻİ

Ҳ˻˵ݸĿп϶һҩǧľ飬
Ҫҩȫ̷ⲿΰݸĿ
ͻᷢ־󲿷ҩﶼйأҲʵҩΪʲ
ôأѵһ򱻹ԡҽѧȻ˲
ʵܼ򵥣ʱ䲻ҽδйٴʵܽ᣿
ʱֻǶǰ˼غҩ˻ܷ࣬ûһЧ֤

ִҽѧǰȫ඼ûҵЧҩǳע
ᾭĹϣͳҽѧҲִֻºк֮ҩȷʵЧ
еĴͳҽѧҲֻмҩЧ󲿷ֶЧģ˵
ƾ鷢ЧȻҩĸʼ͡ҽûֹЧҩ
Ϊй˲עٴܽᣬһζ˼άѰҩ

ù˲ѧ˼뷢ʹҩ⣬ô
ڵл񹲺͹ҩ䡷2010һһζҩĽ
ᡱǸʱҪ֬ƳɣͿľ
Էģ˼άᡱΪҩҲСɱ桱
ĹЧơʹһҩɽѩںνϸ
ѩɽϣΪҩȻˡʤʪĹЧơ纮ʪԡ
ʪԹؽסȡУ¼ÿ¶ȻˡѪ
ĹЧˮΣ󨣩ѪȻ;СѪͨĹЧ˿
硱ǳ˿ϵά״ΪҩСͨѪĹЧ
򾣩궴Ծˡͨ硢Ѫ顱ĹЧ
ء״أԹžͱΪС׳ЧѪ̿˵ͷ
ѳ̿˳ΪѪ֮ࡱСֹѪãɽ޽
䴫˵пʹԾˡĹܣ
ƺڡǺڵƼӹƷΡ뷢סǸֲ
ģڽǼ٣СθʳĹܣк
ˮߣԡˮʪơˮɽסܴ
ʿԡͨ顱ͨݡΪпգܡ顱Ϻӳ
˵̥̣ԡѪϡǲ׳Ⱦ׽
ʬ壬ơ鴤С硱

л񹲺͹ҩ䡷ǹҩƷ׼ôҩƷ
ϵͼĹҩƷ׼ԴҩƷ͸ˣЩҩ
ƷǾģǺϷҩƷ

׼ĺŵгҩҲơ硰衱ӡ
˿ӡӡζӡǰζҩ鷽ɣƲ֢顣
ʵ鷽ǹģ˼άʽģȡֲеġӡ
Ϊ֮ӡͬǶѻСӡļ
ƲڷҺӲơ䷽ĳҲơ

ţ幬衱²桷е幬鷽Ϊ
ġġϬǼġԪġҶġ̶ȡ
ζҩСġˡġǴˡġҩ֮ġ֮ġ
Ȼִġţ幬衱䷽޸ģȻ׾ӵģ

ʵϣҽеġԴ䡰鷽һҽ
Ҳ۽ͣ۵ָҩġζ
ʹȻԭһ˼Ϊ룬κξĺۼ
йǧҽʵȷʵֹЧҩȴҽ
۴˴ĵ·ϡԹй˾ͲǴٴѰЧҩ
ҩͨ˼άģ;ơ
ơɫơƵȵȡĿǰйҩƷ׼ĺŵҩн6֣
ȻûһʵЧ֤ݾͺˡ

ҽ֧߼ƳͬԴԡġΪҽһðҶ
ӹɰȼѬѨλ򻼲ΪԻ桢а
ڵҽҪʹðҶݡʮأķʹöֿȼ
¾ۻʹõøձ飬Ϊ˼άлаħ˺ݱ
ΪҪðҶⲢ̭һݱʽǡ
м˹ڼоʹðݣ֮Ϊ֮Žעע
ԻͭΪ֮羵԰֮ûҲŴҽ
˼ͳһʶΪǴ֮Ʒ֮ȻҲͳΪ
˾ķҪƷʱڡݸĿ˵ҶҲȡ̫
𣬿ԻشԪ֮һкʪתɱ֮Ϊںͣ
֮͸ΰֲа֮Ϊ̩ɴ˿ɼҽķ
ܽᣬ׾ӵ

                         ҽҽѧ

Ȼδйݣ߼©ٳìܣЩ˿ûжҡ
й˵˼άԹеĲ⡢ǣǿķʽֻ֯
ϵЩϡͿĹ߼ԸʵҪͣӶ
óκϣõĽۡЩ˼άص㣬ҲӰйĻ
̵Ĺҽľʽҽѧʵ谭й
ҽѧ̽ͷչ˵лһҽѧ·

Ŵ̶Ȳͬ˼ά߼ʽи߶ȵһԣ
ûĸڹŴöطͼࡣҽѧѧ
ѧѧѧѧһ˵֪ʶͷԽصĿ
ѧϵҽѧǸӵ򣬲ܱ״̬ĹŴʶ˵
ǧǰй򶼴ԭʼ״̬Ψҽѧɽ
ȻǾߵԡͬǣǿߺ
޸༲ǿġνҽֻ̰֮ˣ
ƵЧȻ󷴹ȥҽ͡

ҽһ˼̬֮ϵҽ߱
ҽۡҩϡƷȷȫ˼άݣȻ
ǧݻ˱ϵʽУȴûЩҡԣҽֻ
ҽѧıĿҲҽúܶ˸еɥ
ʶֱ컹ԱСʵɲأ
ڴҽѧǰȫҽѧһͿ
ҽѧȻк󣬵ʱ䲻꣬ʱʷ
Ƿǳݵġ

ȻҽЧδһʵ֤ݣȻкܶ಻֧
ߺҽԼȶ֪ʶϵǶڿѧ֪֮
ʶϵʵϣҽΪĴͳҽѧǵûж֮
ȽĴͳҽѧŰϣӡԼĴͳҽ
ѧȣҽȱҽѧݣɾͼΪ㣬ҽ
ִͳҽѧ

ҽһֵ󣬵Իߺýʱҽʹôִҽ
ѧʣƺʾҽѧͨҽܿѧʱȴͻȻ
Ʋ׼ҽҽǶϵѧвܽ͵ȵȡ
ҽԵ÷ǳЦʱ˵Լǿѧʱֱѧŵƨ
ʹҽԽԽ񴿴ƭҽӱܿѧۺͼǱȻģ
Ϊҽʿǳ֪ܿѧ׼ļ飬غͻİװ
ͻᱻøɸɾչֳһֳİ 

ҽҵµ߲ϱͻƣҽ籰ɵؽѧ׼͵
׼лرЧԺͰȫԵȺ⣬Ӷȡ
档ȻÿѧҽǷǳ򵥵£ƺû㹻ȥ⣬
ܶ˸Ըҽ򵥿նĻԡǣҽйĿоͳһ
ֶ֪ʶϵƺǧǰöصķ
ͼࡣ˻뵽ҽĴ󲿷Чʵģ
ζйǧǰҽѧﵽ˲˼ĸ߶ȣ൱غʱ
ɻ绰ߵ硢硢򹤳̵ȼ

ҽռͷʱƺһʵ
ǧǰģκһǻִѧɵģ
ʷϲûгֹԽʱ漣һʵ

ҽȫǶصѧʣȫ඼йҰ˼άԭʼ˼
άʽά˹˹δѱҰ˼άѶ͹º͵Ϊԭʼ
ͬ۾ǲͬʶ֪ҽνġء
ڹŴҲ洦ɼѱڶѧ˺ֻ֣й˺
߲ܿԸЩ֪Ƽѡ

һҪ˵ҽġءҲȫûУֻ̽
˼άʽЧϵġءǹϹھġءࡰ
ءܷҽѧΥҽѧԭ߹ҽҩҩ
עɷֵĸӻֱע塢ؽֱҩ
ἰͷȾ綾ɷҩҩϷӻѧҩƷҽҩҵ
ΥɷƭڡҽҽԺҽҽͷ⡢ݹ
ҽϰѡǿȷҽҽԺҽҡý
ҽȵȡ֧ϲ˵ҽȻ˵ҽЧģûЩ
ءĹҽȻʧˡ

ҽˡҽǶصѧʣδѱҰ˼ά
ʱڵԭʼ˼̬ҽҽѧִҽлĳ
ͱ


ڱ༭̫
УԣӦ
󡡸壺ꡢʡӡƽ˼¡̫ФëӦҡ
          
֧֣塢٣졢
ϵˣӣsmfang@yahoo.com
Ͷַeditors@xys.orgxinyusi@yahoo.com
У˿磨New Threads Chinese Cultural Society
ʿţɣӣӣΡ
Ȩ˿У°ȨУת뱾ϵ
桡http://www.xys.org
http://www.xinyusi.info
http://xys8.dxiong.com
ġ˿¿ŵxys_gb-subscribe@yahoogroups.com
˿վµϣŵxys-subscribe@yahoogroups.com
ġ˿֮ѡŵxys_friends-subscribe@yahoogroups.com

