                           ˿µϣ2018315գ

18.03.15, ˿20183º
ʫ£˵
ţtruist޽qtlӼ
˿¶½˼ְָŸɽءկķ羰ܣˣһƪ
ǬУضķڽ̡ϺˡGoodhelper ծҺθɵͨķ
͡Ϻɫ֮



ԡԡԡ¡ԡԡ˿ԡԡԡ
Σţסԣȣңţģӣ

ڶũڣ
һž´

˿ΪĻۺϿѧʷءѧơ
յȷĿǰĸ̶Ŀţʡۣ˿
¶ʫ衢ɢġС˵Ǭʷܡ֪ʶСƷ
͡͡˻רѡÿʮճ棬ڳ
ר

ҳʰ棺󣮣硡
ڰ棺󣮣
ޡλ
Уӣѧ˾壮

졡
ʫ졡˵ꡡ

£˵ꡡ졡¡

ţ졡˵꣬鲻Խ뵽
졡䷨鲻Խ뵽
truist޽졡Ǹ󰤴
qtl Ӽ򡡡졡ԼЩ󰤴

˿¶졡˵꣬鲻Խ뵽
졡Ǽͼ
½˼ְָ        졡鲻Խ뵽
Ÿɽء졡ǱѺ⵽пնΡ
կķ羰졡
ܣˣһƪ졡鲻Խ뵽
졡ǿնʹõġ󽫾۵
Ǭ졡鲻Խ뵽
졡ϵЩòҶӡ
ԡУضķڽ̡졡
Ϻˡ졡Ǹ조󽫾
Goodhelper ծҺθ 졡Ŭȵ
ͨķ졡ЩòҶӵ˰
졡ҲŬȵ
͡
졡
Ϻɫ֮졡
졡
Ѷסססססססססססססססססססססססססססססס

ţסססססססססססססססססססססססססססססס

޽

 truist


ǰ˼룬ӡˡ޽ĸ֣йɫʫ
ľӣЩͷˡ̴֣׹ѾˡֵĽǶ
˵ָй˱ءƺҲ͹أȻ
ǰߣں󷽼ûôġԽн޵˼޽
ζáӡϻߵˢǽϣƺ̫ˡĳ꣬Ҳ
йϰߣ֮ڽΪҡ

ִǰӷ߳ʼҪԲɼΪûر̶
ľסءԼһǰȺȺũҵᣬִС
ʳΪ죬ʳʳߵλ
̴ѾũҵᣬֽȻ
Թ֮һũҵ󣬾ͳɱʳĵˡغ
սũҵ⡣ʿδѵظߣһ
ġ

ҪҲҪߡʯͷͭõũҵߡ
ںռʼʴӮһͭսܲøͳһй
Ƚձ飬Զź˳ǵ򸻺Ԫأǳ
Ǳʱ˾۱ġÿһѪĳһγǱ
Ҫͭߵ¶ȣûйķļʵ֡ͭһ
ҲĳȺ巢ģء

Ϊһ֣Ʋʱ˿ֻмǧ
١һļůúò⡣ʱһĺ
򣬾ʹ˿ڱϼʮĻʳԣͻɱ
Ҿ御ʯͣˮú̿ǵݱĽ
ġԴ߾ô죿δѣĺˣο˺
   

Ӽ

qtl


Color line

żٴ棬Ӱ˹½¹Ļǰϴǳֱģ
֪ΪʲôһһߵĶ飬
õ׳졣أתһȦֱߵĶν
ˡ

Ҹ˵оܲҼ϶Ӧÿ죬ֲǽ
Color lineһѺҡ˵ֱӸɡҾöԣԺ
£Ѿġ

ֽ

ڻʱ䲻ǡʱ䡣Ѿǵڶˡϴ
ӦǼǰȻڻԶվҪֽһSubwayǽÿ
ŷϡͷǸ̳ǮҪֽ𡣶Ųô
УֽӼָ¹ŷ޾õĻͷر

ս

һڵġսӳݱⲿӰķ
һǿҡеĸ˸оƺΰ䶼Ѿȥˣ
һʲô

ȻҾãⲿӰ滹ǷҪҪǣ
ڵӰԺСʱһֽӱ׻ϡ
Ӱĺܡ

ӰлС 11  30 ţһһ
 30 ŵġӰʼǰһһֱҪҪһ𿴡ֱɢ
ĵûз

ϨǰԭֲһλѴȫҽɲ
顣ΰûˣܹġ



˿¶ססססססססססססססססססססססססססססס

ְָ

  ½˼


ԣ¼£ڼ䣬ִԱͷԵԱ˵
һҡ

һҡմƴİ쾫ӢǵϰƬϣ
Լ԰ףأ

һСĳһԲ棬뵽Щ˼ò
¼±زԲװ׵ģ԰׵ģССģQQĺܵ
ģŪòϸϸĴ̡

ܹҧԲ

˾ҵ½ȫλٿ֧˵Լֽ
ӡļֽţ涨Ҫʹ˫棻ˮֽߣϴֵֺ
ֽȡƨɵֽôȻǸ

˾ʩʩĸ˴άӢķ
һĵʸȫԱȸҪԵý˶DDʾ
׼ΪȻҪÿԱ뽨õϰߣ
СѵҰʾﵽĿ꣺Լÿ
ΪûAlertνеֿڲô˵
ǡǰԱÿϳϰǰŬŬѴԼ
һÿʹԼˮԼҴ㣬ٳɶ࣬ϽԼ˹˾ˮ
Ҳ˳ԼֽûҪù˾ƨɵֽˡһãһ
ټãΪøйɣˡҪд𾢵ʱ
²մ绰Ҫİ칫ȥһˣά̻ٷȥ
δ

һ磬մҴ칫ңûԾͿˡԼھŵ
֮ǰǷܽᱨ꣬ȻԵʴ͸ϰԼ

²꣬ǿɣ۾⣬飬ر𳤩
˾ռæµССǣǰ󹧳Ϊһˡ
ҲҲƺΪ⣬߻Щ⡣

ܽᱨ漰ڹ˾ڲһʩDD
Ͷ˱ߣNon-PerformerʩԱ۷׷ףʹ˾
²ԱУҲ˲ΪȻϰ岢ûдҪ棬ȴļ١
˾˱ֵȼС¸¿ʼʱҪΪԼ

ڷ籩٣гή˾Ӫʮ״γȿ
ù˾ܲԼ磬ʾ֭˼Բߡ

ά̷Ǹǰ죬ѡݸ塱ύԼģԼ󲻽
ЦԼõԼˮԼֽԼСϾСС֣࣬ɲ
򡣲Լָʾά̰ѵʷȫԱ

ߵĵ

ֵгҺԤƺʱŻᡰס֮ʱʱ
ԱһڱеķǲԱĻ̻̣Ĳ
档

Ĳ桱ָԱ⳥ף¼¡
Ĭ͹⳥ԱĹۺһڵһµн
һ㣬ԱнƽÿǧԪƽ꣬ô
ÿһԱƽҪǧٵһǧԪ⳥˼ʮϰ
ԱҪüʮԪĿǧԼõԼˮԼ
ֽʡǮ˻

մ绰ά̣ΪһյһͶߵʣ
ڹ˾¥µײĲﵱץһ͵ֽͷԱҪ²


սдά̵һİ칫ȥ̸£˳۴ά̱
ĲǼͶ˱ߡɸѡܹʮˣ
һӱˣƺ̫˨DDն̫ˡ

绰ոϽͷҪʹϰǷݱ棬׼
βʱάˡ̸Ա͵ֽͷ£Ա
ֽ˫壬ά̻ɫ˵ȥ¥ĲѲӣŽȥ
˫ͲֽͷԼǰʣ˫ֱ׳ײ
˵ƾʲô£˫壬ǹ˾ֽܲܲ
ͷͷ˫Ųˡ˴ά̵ĳ˵ðɣǰ˫
ϰһ̸ղͨСֵĵ绰

СܵλйõĹʦ˫壬ֱ
ڿߴ󺺣ļӢĶά̷Ǹʣ˰ûȫף
С£˶С£뵽ڲǸԳǹܲ
ͷĿġͻͼæСֻȥϴ
鷳˵߶˵߶£дһ׵ģ˵ɶСֺ
ֺЦ˫˵Ǵԭ򣬽̵
߹ٳԣϴ˯кôϴ
ҿѣ˽ԣȻǴ¡˫
ԳͨеĴӺģզСֽ
תΪѵˣ˵С̵ǵĹȥԺ˶ۡϣ
ˣۡǵĳθͲдˣ
Ҷκˣ⡮ۡǡۡʵϣӲڲ
զ죿Сֻðɣסˣڹ˾ֻ׼ۡʵ
ġʵֻǸԵļ㶮˰ɣת
ǰСһʱտһƬйյӾDVDɽկ
ĶŻӣҪ߸װ⣬
ӣҲ㣡˫ˣɫһңһű˺µֽ̱
λϣ첻Ҷ

Сָһصλͽӵմĵ绰

Լһþʲ׼ҵңϷǷ֮һ
µءǸѵ⡣Ĵ¸ǡͶ˱ߣNon-Performer

Լٿ˾ȫмϹ顣ϣʱ
ڣͬʹ࣬ǲԱһ棬Ǿ̹˾κε
ЧʡΪʱ鲢ȥŸСЩͶ˱
ߣNon-PerformerǲԱCut OffҪCut Fat

СֳϯǸ顣˼⣬ܲô͵ǵӦ֡
Լڻ̸Ҫʵмнʱĵ˵˾ȡԱж
òܲͷϣʧǱˣͬһ𰴰ٷֱȼн
ֵ϶Ҽö֮࣬ҵʧ󣬶𣿰쵼ͨ
ָµãͷԱ

աά̺С̸òɢ

άΪҪദ˫壬Ҫǳڸߣе
ϽķΧܵĳָ裻ͬദϸߣ
ͬϰеķ߹ҹ˫ֱӶΪͶ˱ߡˡ
С־ùֽͷǲΪӦ⣬Ҳ
΢ġ͵ԡɣ²澯һ²ˡСֳղ
˵һ¾Ͱ˻顰Ͷ˱ߡ̫˰ɣ
ջػǲǽһ£˫壬ҲĹĳڼ¼
ٵÿܹʱܽӽٷ֮һ٣ʱȻֻаٷ֮ʮ࣬
ϰᳫİٷ֮һٶʮ޳װٷ֮ʮļӰʱ䣩ԶأС
磬˫Ů˴󲡣ڷѾƣҲãҪ
չ˼ͥʱеѡС˵˫ԱְѾ˺ܴ
ŬҹãԱǹս˭Ҳ˵˭һ
ԵĴάյתΪ

ۣʾ˿뿪ˣԴά˵Ĵٺ
Ͷ˱ߡ¡

Сֺʹάһ뿪յİ칫ңͬ¥ά̹ά
С˵µϤ͹ĵŶ˫Ů
岻õȵȣ㶼СЦ˫Ů£
ߵģû취Ů˵죬άˣͷ
ûмüŪۡСţά̲ΪߣһӸ
ߺ͸˵޶ȱ൱޶ȱϡ

ջǽ˫ΪͶ˱ߡϱˡСԼ
Լͬ⣬˾Բ˫ΪͶ˱ߡͣǲͨ
ڵǣǵˣԶְ

ŵʮ֣հѱŪˡʣϰӢָģ˾
ǱŴġͶ˱ߡˡԼ²
ףȥͶ˱ߡıԼƿڰٷ֮ңٷ֮塣
ǣӸϰӦ㼯ݿƽ˰
֮壬ߴﵽٷ֮ˡ

ʹƽ˵ܽᱨĩβǿҽ飺˵
ȫɰѡˡTargetٷ֮ߣԶ˵
˾˵Ч档дЩʱر߿һѹֵ
嶯ɡ   

һ磬ϰԼ˰칫ңҲû͡Լϰ߲͵ģ
ȴϿոȵüȣ˵ϴθԼ˵
ϴϵͳڿʼȵʱԼյյʸĹڡ
˱ߡܽᱨ档ԼҴҿ˱棬ʼ򣬰Ǳ
һ꣬±ӣ̻Ӧάְٷ֮Ϊס

ͬʱıԼ룬ٺ٣ȷôϲ²ࡣ
һϴ˾ġϵͳ˩ȼСڼ
ý²ľˡ˭أӹ˾ڲ˲ţţǸ
άǸѡд޶С


ɽ

Ÿ

ٲʯɽ
ˮڸ߸߷г
ƬҰķȪ
ΪСϪʹֲݵ

ȵԶ
ɴк
޴󻨸սʵ
ߴӰ¸

˸Ҿ
һ·ּ
һЩʿ
̤Ϩ

ʱѾȥ
úͽֵ
սͳ˧
˫ʿ޷

ǿýиؽ
Զ
վ峿ı
·Ȼ

һ
жٵʴ
ЩڵѪ
յĳµȼ


һ
ɽƽ
ļ䳤

ٲʯɽ
ˮڸ߸߷г
ƬҰķȪ
ΪСϪʹֲݵ顭


կķ羰




                      Ӱ᲼ںεĸ߶
ɫʯ
ˮһԲ⻬
ͼꡢ

ǰС·Ѿ
Ȼ޵ķͼƬ
ܼתһĻ
ңԶذԼһ 

û̻ζ˼
ַɾû˾
ֻϵϪɢ
ڻɾӳŲɽ¸ƿ 

ٲɽȼ䳬ص
ּˮõҶ
ˮзһֻֻ
ϵζ



ˣһƪ

ܡ


ҹģ¹ҵĵ¥ϣԵɽűߵĲ¥ͻأ¥
һѶ,Ĺâˮţ쳣ӱ
дҶڷɳɳӶҵĹ֪
˾ƣ˦ŽԺӡһֱڷͣ˼
ûϢ

ҹЩһֱ˯ţշת
࣬ƺڴʲôȴЩġǹ촰͸ϡϡ裬
Űװ׵¹ڵذϣˡ

ҪȥУˡʰװ㱳Ŵ۵
سǶȥ·;ԶһСʱͻߵܾûȥˣ
ЩСڴԶĸɽͦζ,ɽϰѩǣһһñʱȻ
ʮ£ɽм־Ⱦչֳɫɽ˸о
įģɽϿԶչɽĸߴΰŴ˪ĲҶ
֨֨￪ޱȡ¶Ӱźӱߵ·Ųţ
·߹ܶΣЩϤ飬ܿ͵سǡ

͵Ȼʮ·ڵƽСƽеϰ
ˣʮ⣬˵ϰȴǱˣص
壬ҸĲԶ˽ϰ˵ͽϰ塰иϰ塱
ϰŰ˽ʹк

ô簡

ǰϴһʮ飬ʮ

Ǯվɡ

á

⡢ǮҸϰϤˣִż򵥵λ
ϰƭԼң˼ҲڶǮس
ͣҪǼˣس͸͸ʲôƷȥ

ϰڸǮſһΣһСӡСƺ
ʲôиڣһ¡漴ӦߵϰԱߣ˵ʮ
Ҷ

ϰ뿪ȥȡҶСת



׼ϰк뿪ҲСӡСӸ߸ߴ
ƤͷȻŴ۾Ǻܴ󣬵Цţ
Ȼӥͦ͵Ŀͺӡϰ˻ȣһܺĻ
Ħгسǵġ

С塣˹ȥǻشˡ

ǰġСҽܡ˵ˣʣС
ļң 

֪ԼҲԶӹź߰Сʱ
ȻţһС¾͵Сˡ

Сҡܴ󣬳պڵ
˵˳ЩԺ

ŶСػشһ

ϰ˲ҶСӽ˹ȥǮ뿪ͷվ
ţ˵Ư

ϰ￴⿴СӱӰ˵ˡ

ŶûлعС˵ġƯǾ仰

ǵðѴӿŶϰǱˣ֪ķסЦŸ
˵˺ܲڰһһСӡô¥
ȥ

ǱһֻʽŮʵ䣬Ϳʼ߻飬ҹ
Ůͬӣ峿ȥзһεŮңϱӵ¥ȥֻ
Ҷǿ׳߷Դ˻ùķġ

ҪȡЦȻô˵Ǿ̵ġҴЩ
Ʒ뿪ˡؼҵ·ϣһֱǸСӣؼҶƺ
ࡣ

ĵֵϸ⣬
ˮȡҶɳɳûʲôͰѴˡ

᲻Ҽҵǽ̫ߣһ뵽ԭЦ
ˡãҼҵķӣûʸᡣ

ƺֹһСʱ

ˡӰӹȥ˴ӣһ
ýӰӴ˽


                          ת  


ӵѾʮˣȴȻҪȥ޲¡޲͹
ĸշĵһ
ﻨĵطΧȺɽ֣һӳ꾲š
һǧʷӵʱ򳣳ȥʱȽ䣬
ɽɡŮææµµʱ䶼ΧŮڲˣϸϸ
ʮ˰ɡٽϣȥɽתתԸǿҡ

ŮûȰҲ֧˵ľϣκѶ
ܶҡˣ޲ںǧ׵ĸɽϣŮЩֻΪӵĳ
Щ׼ȻӵԼҲ׼

ÿӵѾȥعµ·ϣºβ
ߣȥǱ߲תʱ磬蒵ΣȻ
ʼԼһæµϰߣϰ߸һ׷ϲ
ŮԼ˻ҪȥתһӡϰߣѾ˺
ꡣִϤľͲβת֨֨ѽѽ
ÿֻתʱֵġӵ˵һֱܺã
ûʲô˵ⶼʦӵԭԼתĸ
¡ţԼתĸŮϡ

˶ڣӵ˱ʱĵͣ
Ĳ졣κ˿׼һ˼Сɽ죬Ů
ܺãĴޱȣһϴһ㣬̫͹
գɽιûһ˿⡣ȥɽϵ·Ѿǰ߹˲ȵĺ
⻬ʱܿ·ʯͷѡżмžᦵģɽ
һһ䷭裬ʱһ졣ɽ·˺٣
翪ܿĺԶ

ܵɽѾڽ£ˮһ״ڸɽ䡣ӵû
ие˿ʡԼ⣬˼Сʱ·Ȼûгƣ
̬ŮȰԼϢһ£Ҳûͬ⡣Щͷ˻
ִǵ顣

꿪ѩ˻ܿԶɽѩͼˣ
Ҳᵽˡӵ˾ЩվסɽſȥسѾ
ĺԶޱȣƺֿɼԶɽϣѾˣһ
ȺȺţɢɽΧԶȥһȺȺڵ㡣һСۣ
쵽ɽǱߡ·ϼ̨Զˣûƶ

ЩƣϢһᡣŮæˮ¡
мӣСĵŲŲѹǡ

ʼȰˣҪǻȥ´㿴ˡϴ϶
˵á˼ӣһһƺ˵ʲôû
ǻǾԼû⣬ʲôΪȰԼɽǼ϶
ô˵ġ

΢˻ᣬִֵվǰˡ۹⿪ʼôۣյ·
ӷףȻǰߵԭǽԼĶŮӵ
ЩȥԼײףҲȥŮĆ£λ
ˡ

ȥˡ

ǰٲȥƾûлˡʱðʲôʱȥ


˶꣬ɽҲǳ˺ܾòµľġ
һżɣӵô롣

˽룬ӵ˼ǰˡƺǦŲ
ŲһܼѡȻȵһʯӣһ£Ǻܿվֱ
ӡؿƵĺܣƺھҵ

Զмֻͺʱ壬ʱĴ³ʱ
ëԶԶķĽƺԼͬ顣

һζӿǣ޷ƣȻӾصˡӵ
ڵµһ̣ƺʦǰҫ۵Ĺâ
ı۾¶΢΢Ц⡣



Ǭסססססססססססססססססססססססססססס

     ضķڽ̡

                    С

ķڶĩ١̵һķһ
ֽСӰ档һĴ̷ʽΪ
ЧռͽôͻԲͨͬȺѹͽ
ϡعҮա˵ֻ˴δﵽ21ǧ5ͼ
ʽܺ䶯ͷӰźšʹֱֶΣ
㷺ģǱڣͽӴ80չĵӴ
ǸɣڻԾ޲ɭ(Pat Robertson)ʮǰĸ
ά(Jerry Falwell)Ҳʹ˸ķĴִͨѶֶγڲ
ֱϵͽַʷһһʦʽʹִغ͹
ӦǸķʼġ

ķһͨӰߡķĴ̻
͹㷺ӰȻע⡣ͨĹϵĽ
ķĿǶ³šɭԵĸӰ
СʲСʲΪķ1985̸ıһķ
ʾGWʲʱ̡˵ķɾСʲ˵43λ
ͳ42λͳԸķҲƳ籸ֶٻ11
ķΪжɫͼڸķĵطʵָ
ķܾɫҪ󣩡֮ǰɡϲʲҲ
ܸķľ񸨵غԼѷϷˣȻҲԸ̺͸ķ
СԼѷƸķʦȻڽ̶໥õġڿ
ֶٺСʲѵʱ̣ķҲΪ˽¿͹ѡ

̳ԭֳŷڽȺԭʵ̷룬
ڽ̻ԤڣıڲڽȨĸǽ
ּͨʵڽ̱޷ﵽĿġķĴ̻йء
ķսĲϵս˼άķ֧Խս
ս23űʾûзԣһʾý岻
̫ˣ֧1991ĺսķġ塱Ӱ
̺εĹ

60ڣķڽоߵע⡣J.E. Barnhart
ڡķڽ̡(Philadelphia: Pilgrim Press, 1972, pp 255) 
ķĽ塢̵ķ1954꣬ķڽ
໯Իڲʵ (p.227)ǿҵʶ
ڽ̽൱һ¡֮ǰĴ̷Ĵʿͬ
ʥġĹϵ۵Ĺϵۡķ̳ͽĴ
УŻ̺һڽ̣ӦóΪڽ̺ĳһͬĵ¹
ߡģڽ̣ɣҪֶͨռϷ磨p24
ʥѧУĽѧÿնʱȴر
һ۵ڽ̱˹ǷҲͬȨ˳
ĶӺ͸ķЭ̳˷ָƲ
ΪֹͬͯȻһԵµĻԾӣ
ȴǴյǿ֧ߡ

ķڽͳһĹ۵һڽ˼ֻˣú
p115ķȱܵ˼άĸǶԵѹ֡Ϊ
ҸֻбصĻͽܻãΨһ;p101
ʵϺܶûиķҲҸķΪ
뷨Ҫµġ

ķΪϵŭ֣ĳͷԽ˵ܸ
ܣp121˱ֻǰ࣬ΨͨҮյȲp149
ֻԭּĸɣp143ܸķΪǡᣬãƶȣ
θĸֻܴӡ˵ҮտʼΪͽȻ
ߣսĴߣ˳ߣֻǱ׼խ
档(p167) ķҲͨССݣɷжƷʾ
½ײ㡣ЩжǶڵģʽġע70ڵĸķ
һڵĴƻͬʱڴ̡Ϊ
Ǯ֯˰ֹע

ķĸҲһɲ䣬Ҫ᲻ϲ
޲©ԵڶϵǷȫܵϣȫ֪ȫܵϵ۽
˵ǰ˵־ڵĸķӶĽɺܽӽΪ
û־һ۵չͽʱΪѡҮա
⣻Щѡĸɵģɵѡ˵

70壬Ⱦƶص
(p238-9)JEB ڳʱ1972ڴķʶлᷢ
Ӱ⡣оָķĽɲƶ
󲿷ڽѧҲ֧۵㣬ķΪ˸ҵӱȨ˶
ɣûʹӰƶȨ˶
https://www.sltrib.com/religion/2018/03/01/billy-graham-helped-give-
white-evangelicals-a-pass-on-civil-rights-scholars-say/ķ
ߣӲɼ1965˹ҲдҪ
ĿĲƽȣͨ·ҪЩһ
ݵĴʿļ̳˸Ǳؼӷȥ5£շϳԼѷ
Ա1954˰Ժ󣬽̻ͿԲƵز̻
䣬ʦҲ̳Ϲֵ֧ɺѡˡҲǷ֡ķ
һֱҪġ

ÿʱСʦڽ̻ʦ֣ĿǷչ
ԼȨĹϵܶʱȡԱȡģ
ķ䣬ͨԼĽ塣ΪرڱҪʱЩ
ʦҲǾӪΪͿѻ顣Щ۲ο
壬޷һ׮ףпһƭ֡ģ
ҲͬջءͶεڽ̴ûк³


ˡ

 Ϻ


ǰЩпѶٰĽĿҫʫᡷ˾硶ˡ
ƪֻһۺи򣬿νգдһģ
һˮƽԵͣд©ָ

ԭ¼£

һ
һ⣬֮
һղ⣬˼֮
ɰ⣬ĺˡ
μ⣬ڶǽ
ٴ⣬дԳ
ռ⣬ο塣
Ը⣬Яཫ
춷⣬ʹ


磬ĺˡ
ʱδ˹ã
Ůڹ뷿ڶҳ
ԵΪԧ죬⹲裡
ܣβΪ
ͨĺгҹ֪˭
˫𷭸߷ɣ޸˼ʹ౯

Ĵ˸ߺ͹·ı˵ˡǸ
˾Ʒʷǡ͡顷Ϊ˾ݴͬС졣
ݡʷǡ˾ƽһҪܣע
ļڴˡʷǡ˾д˵˾Ĵɶˣֳ䣬
С飬ѧϰԭ磬СȮӡΪĽս
ʱԹ磬˸˾硣ٶȰٿᵽ˾ԭȮ
Ϊ˾ĸĸΪСѡһͼִΪ֮
ҡҲֲĽΪˣԼΪ
硱ΪǴ˵ûԭ뵱Ȼؽ͡ʷǡԭ
ʱö飬ѧ֮ԻȮӡһʡ֣Ӧ
ˡ⡣Ҳ˵ĸΪ˾ϲ飬ѧԸȡ
ΪȮӡҲ²˾ĸĸȡжһΪг
Ϣֺ˶ϲòˡע⣬ǺȡģӤʱ
ʲôûأö֪ǴĸΪѧȮ
ȡ˸ǵֽСȮӡ˾ʽѧ󣬲ΪĽ
¼硱ѧĽ֮Ϊˣ磩ʱ
أŴûСѧ䲢޳ɹ棬һ8-16֮䡣˾
ûʽѧУǰѾʶ֣ʽѧͲС
Ϊ˵Գơʮ־ѧʮʱѧϰҪԣ
־ѧϰ˵ġѧӦָ15ҡѧأ
ǡѧǡء֮ߣӣԣ򣬹ѧȻ
ʱö顱ͻ˽ӾͲˣӦǹġԡ
򡱡׶ġ̫ѧҲпܡ˾ҲԼϲľͿ
ԸĵģڹŴ뾭ĸܸͬ֡

˾ɡʵ۵̴ӡ飩ТĻ
ʱżȻдġ鸳ټ˾Ϊ
Ը۽ڼٰΪɡӴ;ֱ
ϲ⣬ï꣬ڼҡ˾Ϊ۵ĴʳһδΪԹ٣
Ҳ޴䳬ĲŻʷġ˾ҪƷ
֪ûλˣ׿ľİ£˶˵
ġ˵סˡǵʱΪ׷ľķ翴
ΪⲢ˾ƷȲĻἰ

˾׿ľżȻģǡСӡ˾׷
ġʱ˾Ҫã˵ظ׿Ů׿
ľعˣϲ֣ͼƻ˾ȥܲ׿
ҿϡɹΪȥݼ˾磬˾򡰳м֮
Ʋʹл˼ӣҲԸ¡ǵ
ֵøӹضԴ˾磬֮ˡɹ׿
ע⣬ͺ͵ظ֣һѡ͡һͬ
˾װǿǰϯ˵˾ϲ٣˾
㸧һ˵ƪˡ׿ľ͵һ顣
˾ͨ׿ľŮת⡣׿ľһʱͷԣĳ
ҹ˾˽ˡ˾ɶУ֪
ӡͽıڣö졣Ǳ׿֪Ů˽ף˵һ
ǮҲ׿ľΣȰ˾ȥ˵˳˾
ʱеģ²Ľʲģһ
ƹơ׿ľͷ¶浱ƹ񣬶˾á׿ú
ľֵܵȰ˵˴ĲƲŮ˾źľ
һصɶ˸ԣ

˾ǡСӡ𣿲ǣ׼ȷ˵Ӧǡûĸҹ
ӡƶ˼ҳ˾ʱ顢ѧŴ
ڣ˵ʱҵľС֮ҡ
뺺̫Ǹͨũ񣬿ܼͥûôãûô
飬˵ѧˡ˾;ġɡģΪɣ
ТۣΪﳣ̡ҲƶũٺΪТı
ѧ֮ʿΣ²ҵɽաТ󣬡飬ƶ
ҵҲ²˾ƶĺҪԭĸĸʱѾȥ
ˣֲȥӪҵƶӡΪʲô˵ĸأ
ԭǣ׿ľʱѶʮȴδȢľǹѸܺ޹˼ɵ׷
׿ľ˽ɻشسɶУǣҵغľص
ȵȡӡĹ¡˵ĸ֮ý֮ԣѨ϶
ǽӣĸ˽Լ֮ ڻɵĹŴĸڣǲ
ġĸʲôʱȥأΪɡǰ
ȥˡʡ˵ԻĸڣԶΣαз
⣬˼ǸĸʱӦԶ븸ĸʱԶ
ضǹ̶ĵص㣬ĸҪҵĻҵĸ
ܵǧ֮ңĳ٣ǾТƾٵģٺ
ؼңܵȥִ͡˿Ϊûʲô˫׳
ѧӵĶȥˡڹŴɲУᱻΪǴТ˾Ǩ¿ǻ
صؼһ۵ġ

˾ƽ͡ˡĴˣǿʼ⣬Ը


ˡ˵ִ˵еԵġ׷Ե
ˡڷˣܡɽϴɽأɣ״
ɶģԻʡԻ£Ի壬ԻԻʣ
ԻšҲʳȻԸ裬°ɽζɽ
ءɣ״ԶģԻ񡣼° ɽ
ءһԻһԻһԻ񡱣֪
֣״񼦣ëɫͷףơͷϵ
״ǡ¡֣ϵǡ塱֣ϵǡ֣زǡʡ֣
ϵǡš֣ʳࡢƣϲ裬ǰԤ
ʾ̫ƽׯӡˮҲᵽ˷ˣׯӽgRԨ
ֵ䡷˵gRԭǡϷΪgR
֪֮gRϺڱֹͩʵʳȪ
Ϊ˸˸ֵ߽Ʒ¡

ǡˡʫ𣿴ӱϿǵġΪǼŮ鰮֮
ԣʵ˿ʫ˸ᵽ˾׿ľĹ
챻˾ƷʫµʽƷ٣
ԭɧָŮŮΪˣԨ
鸳ԾŮȵȡû취ӸǷ
˾糤ڴ󸳣丳ƻֺ꣬ḻ廪˾Ǩ˵
˵˸תԹ꣬˾Ʒ
˾ͽ;ȥºֵõТʶʱΪ
أΪУ顤˾紫˵ƼоӣĽ
ֻд߻Ų֮ˡ

ˡһΪ׸ϵܣͨΪ
һƷȿһ

һ䡰һ⣬֮˵һŮҼ˺
һ⡱ԡʫ֣硤Ұݡһˣ
⡱ һˣǣһˣᣩ
ˡûжòľдϤʫ̾ͻ뵽Ұ
ݡüĿȻŮ󡣡֮ʫ
Сš֮ʲɣĲ֮֮ëʫע衷Ϊ
ƴ˾ӣֳϲҲɣдŮ˼Уˡ
мŮ޷

һղ⣬˼֮񡱶䣬˼ǡһͷ
һղ⡱ԡʫ硤ɸ𡷣Ϊ˲ɸ⣬һղ
⡣˲⣬һղ⡣˲ɰ⣬һղ⡣
ɸɸݱ˳뿪ʹǾ壬뿪󱻲
ڮ٣Ȼһ첻ȴ¡졢һ㵣ѹ
ˡá˼֮Ӽʹ̶һδŮӣ
ı˼尾顣ʫ???¡˵֮ã˼
գշתࡱֵ״̬աëʫע衷˵¡
ָѺ˯¡ƽ˼¡˼ŮǺ
˼Ůͬ̾˯¶ְ£ѽѽ
ͷȥ˯ţ롶ˡβͬǿ˼һ
ġ

ɰ⣬ĺˡ䣬˼ǡһչ߷߱
ѰһȥѰŮӡɰ⡱ǡɧ
⣬֮߰˼ǡ˵нŲ죬߸ߵ
ʣǶôׯˡоûôˣǱ
ӼеҪѰҵˣѰҲҪҵ˵顣

μ⣬ڶǽ˼ǡǸ˰ҵĸ
Ρһʳԡʷǡ𱾼͡ġʫ
ɽʱšκΣΡʾ
˵޷ܡˡָˣ顤ݴ裬
Իмˣһ˳ǣٹ˹֪
ٵãΪ۽õòݳָʫ
ǽһʳ񡶵ͽӺɫ֮Ī֮ӡȻ
Ůǽ꣬δҲָھӼҵǽΪ
ȻڶǽɡҵھӡҲԡμ⣬ڶ
ǽнϾ䣬˵ĺѰˣΪҵߡҲ
˵Ӳ֪ԲŻѰҡ

Ǵ¿Բ²⣺˲ʶӡڶǽ
֪ھӿ϶ʶֻżȻһ飬һ
˼ɿȥѰңϣʵǱ˼Ľʥ
֮顣ֻмʥΪʵҲӦôڵģȥѰ
һչŻˣûҵ

ٴ⣬дԳ˵ӵ٣ԣ֮
СƵ˵Ԩ鸳ɪ˼ǵ
ɪּ֡塷ڶʮأļİ⡱˼
ǹҽ¼ڸٶС־ԹŽȻ⡰ٴ
˵뵽˾׿ľ֮ĵʣð
ԭ߲ɿ˾

ռ⣬ο塣Ը⣬Яཫľ䣬˼ǡʲ
ôʱܴӦҵ׷ο֮ġϣҵӣͷϡ
աΪ졢ʲôʱ򡱣硶ʫСšβݲơβݲƣ
ղСвݻ᲻ƣ᲻оӦ
÷ֱǡӦ˼οο塢ο硶ʫ
硷ˣĪοĸġ߸ӣȴûܿοĸףëʫ
ע衷ǡοҲ塱ëʫע衤硤硤
岻ȥΪǻǰ¡ָӣ硶ʷϡ
գλȥʺλûš﹬Ǻʺ
ָʺ󣩡Я֡ʫ硤硷ݶңЯͬС
ƷʰܶҺõˣһͬǰУּʫ
硤ġִ֣֮ϡԼԣսܽ
һͬϣ硷Яֹе֮
ġʿǱ׳ػ㡣дϣ˽Ϊ
ͷϵ顣桢ӡ衤Ω̩Ԫı
ţΪѷˣϣ˽Ϊ
޵ԸԶҵԸ

춷⣬ʹ䣬˼û취ͼ˳˫ɶԽΪ£
ʹұʹ춷ɡڷɡʫšС
ɡʫ䣨ԭʫϳﲻ¼ˡȤвĶʫд
ڷɡǽ˷ȺƼ֮ʿ׷
ƼӡҲΪɴʷصʷŪİ˵ľ
ڷɡʷ˵¹ŮŪڴʷ
ͰŮ޸ʷÿŪģ·е
˻һ죬ڱ˵ˡ¹Ϊǽ˷̨
Ͼס꣬㲻һͻȻŷ˷ˡʷŪ˵
ɾµĵ䷶Ȼеġ춷ɡǳΪ޵˼ָ
Ϊ˶ʹУ˾Ϊ׷
֮ʧơ

ˣһϡһ飬дһӶԼһ飬
ѰĺȥѰȴҲбʹʧΪдӵ
󣬲ǹµļչԭĵн⡣

ͷ䣺磬ĺˡ˼ǡﰡ
ɣѾѰĺȥһˡ⡱΢ӡ
߸ӣԻ⣬⣡ε֮˥߲ɣ̿׷
Ѷ֮ߴ£֮ԡ֮֮ԡ
һ£ߣˣ½ֽͨߣ޵װ費ˣ
ʱ˽񣩳Ÿҥӿӳ߹ǣ˰˰
Ϊʲô˥ˣȥ޷ȰɣδΪֹ
ˣˣڵĴΣɴ޿ɾҩˡæ³
̸߽ٵ߿ˣûܺ˵ϻǽӡɰ⣬
ĺˡ㷢еġ⡱һʿɺԿ˸ּʧ˷
ɧˡ߶Լ˵ˣؼҰɡȻҲֻǻ
ͷûģΪչ룬뵽Լһ¾ˡ

ʱδ˹á䣬˼ǣδûûҵ
ˣû뵽ڹһ˼ע⣬ⲻ˵
ڹ˼ˣһһ˼ټ
Դĳʱδ⡱Ϊûлָû
維ʿ˾ǨʿԨ
ʿָûϺõľġǰ桰Я
ཫġһΪ׷桢棬Ϊƾ򡱣Ϊ
뵽˹á絳á½
ã֮⡣

Ůڹ뷿ڶҳ˼ǣǸĺŮס
Ǹ뷿УסҺܽȴԵôңԶҸγϡޡ
ʫСšʮ֮ɿ޵ӱʱ򣩣
ëʫע衷˵ɫԻޡŮʫ硤ϡ¡
ŮĺŮӣëʫע衷˵磬ơǣڣ
Զʹࡣ

ԵΪԧ죬⹲衱˼ǣܹߣ
ԧһ˫Եؽ衣ׯӡ㡷ϲ
ҡʱͻĦԭָǾٶΪ޼
ԧ족ʫСšԧ졷ëʫע衷˵ԧ죬ƥ񡣡
Ϊԧǳɶ񡣺ָȸϷɡҲС˫Ϊԧ
족ʫ䡣䡰ԧ족Ȼָˡʫ硤ࡷ:
ڷɣ֮֮·׷ɣ򡣬Ϸɡ·ɡ
Ҳ½˼

ܣβΪ䣬˼ǡ˰
ϢһңҪΪҷԶҵӡУ롣β
顤Ң䡷β෱ԭָｻ
ֳȡΪ֮⡣ŴޣλںҲָ
̫ӵޡΪݣλɵͬָޣ˵
ҪɼΪ檡

ޡΪ߼Ϊϣǡɾڸܵ
ʶܹʩչŻϣԶžΪ


ͨĺгҹ֪˭䣬˼ǡӺͼͻȻȡ
ϵչͶϣ˰ҹ˽Ӵû֪ҹҹ

˫𷭸߷ɣ޸˼ʹ౯䣬˼ǡͻһ
˫ɣҲŲźұˡУͨź޸С
˼ʫ֣硤䶫š˼桱ҵ˼
ܾ֮ģڱе˼ǡ˼롢˼౯Ԩ
ʫסݻ౯Ѹ衱ҲΪұˣ
ͻԸˣ䡰ʹ౯Ϊұˡ䰵Ԣ
ߵֻҵΪ֮Ч׷ЧŸе޺
±ˡ

ˣȫϡ

Ϊʲô˵ߵأΪһ˵μ⣬ڶǽ
ˡɰ⣬ĺˡɼȥѰңûҵ
һ䡰硱ѰҹжԼȰοѹ
Ȼ¾Ͳǿĺˡ⡱ĺг
ʵд£󷢳޸˼ʹ౯ĸ֮̾롣
ҵ˲βΪĻӦøп֮ڹ飬
ҡʫϡز֮Ŷԣ˵ҲŲź
ᱯˡɥ

Ҫ˵һ£ͨĺгҹ֪˭ΪӦ
˼ȥģԭӡӱṹȫˡ¾䣬һ£
ÿ䣬ÿԣɲ㣩£ÿ䣬ÿԡһһ
˫ӦҲǶӦ˫»µȵȡȴ£
ɡνӿܣβΪ˫𷭸
ɣ޸˼ʹ౯˼νܣм롰ͨĺг
ҹ֪˭Ե÷ǳͻأ߼ͨ룬ȻΪˣô˵
ҹ֪˭أӱּԵʫôļ
ҹӡѵǺȫȫԢ⣬˱
ˮƽ

Ҳ²ǺΪ˽˸˾糶Ϲϵд˽˾
ǵʱʿΪӽ׿Ӫǳ𾴵Ĺ͵󡣼Ȼͨ
ɵ׿ľǰҫգȻѩּţܷ¶
޴ǡľҹǺ£˾粻ܵһκľӴͰʾ
Υ֮£ʹľУѵͲΪ̫ḡ
˼ʹ˾йأҲӦó仰ңͨ⡱
ҸΪıʲѣƪǵˮƽЭ

Ǽȷ϶˸˾Ʒͨ⡱ǷǺ
أԾΪǵġΪԲܽеǰɵ㡣
ָ˾¼Ȳν¸˼ƻ߼ԣ
뱾¶ּ룬˿жϴ˶䲻ԭġ

ˡһƪ֮ߣ
˾磬ǺαлǴϸᡣʵ˭޷֤˸ͳ
֮һż˶Ѱ󡢿֮
£ʵ㷢ԼŲ֮顣³Ѹڡæѧѧ
У³Ѹļļ⼯ʰšй˽з̣˵йѧ
Ϊ࣬ѧѾ߽˼Уǰ˵æ͵ð
С͡ɽѧȻʱæɰпɰɽ֣ʵڳ
˵һɽּܰæܰеʱǱ
ԿһƪæɵõɽѧڹŴ¶˵Ψһ
·ĿľΪ˽ͳҲνҰ͡
ñʿˡȻһЩԭһʱһܽã
ҲǴУΪЩʫʸ踳ļ
ԨʿҲ޷ףԸΪΪĸٳ
ԸԣɽҰǲɽֶ֣Ծ
нϸҪ󣬲Ը̷׾˸ļ

ȻֻһʫĶøԼζܸ˺
ߵܡʫģдüӡƫҪ壬θ
ãԡѧñǿѧϰڴѧЩŶл
ǿ󽣣Եľˡ


ծҺθɵͨķ
                               
Goodhelper 


ҪŪ弸¶

1. йһ漰Ǯʱֻܴ
κˡҡǸոǷǮ

2. ռǣһǮͶȥܲ׬೤ʱ׬

3. ûһɵϴǮȥ׬ǮǴǮ

ͷ˵

ӢʹҳǮһˣǹһЩ
֯ΰǼ˿ڡȵȣܹ
Ϊ

ЩҲǵƶѹ
˰ԼԺ֡

һʼʱֻճ仨Ǻ̶ܹġ˰˳Ǯ
Ԥ㡣ѧչˣʶ֮ʿˣΪʲô
Щٽ÷չأ÷չˣǮˣǮˣ˰վͶ
ˣǮˡѭð

ʶ֮ʿ룺϶ǵĳ⡣ӦԶ
Ĵ⣬Ͷʽ·еȵȡЩ¶û˽ԸͶ
ȥɡˣ϶棬ǵˣ
˰ն

뷨ˣǮأ˰ʣǲ˽վ
-ѿǣȻʶ֮ʿΪͶʽ϶׬Ǯ
ԼԸǮȥǰǶཻ˰ȥԶͶ
ʡأ

ʶ֮ʿ뵽ˣǮȥǮԸһϢһ
ЩǷȥˡծȯ

ʶ֮ʿˣǣۻΪɵʲôʵݵ¶أ
ͷȴ¶ȻϺͿ

ʶ֮ʿ˵ˣȻҶϿǺβÿÿ
ЩǮȵʱҴǮ֧Ǿû˺
֮ˡ

һãȣǮԼǮǲܰ˰
ˣȥһŪҪǮʱǮûˣʶ֮ʿ˵ãǮ
ǵ˭Ҳܶᱣգsocial security)ҽ
գmedicareΪTrust

ļʮ񶼻׳նึ٣ԽԽࡣ

ʱʶ֮ʿ˵ˣ⹫ԽԽ࣬׷ֵ⻹
ҪǮԶͶʡɴ¶ȱǮ𣬸ﲻ¶Ĺ
׬ЩϢأˣǺãǵʱΪͶⱾû
Ǯզأʶ֮ʿ˷ӹǮҪ
ʵûǮȫͣҲҪǮ

ȥˣʶ֮ʿġԶͶʡ֤Ӣġľ
ǳ˴ķչʶ֮ʿʳ֪ζʼǮ
Ϊ¶

˭أѾˡsocial securityMedicare)Ҳ
Ľˡʶ֮ʿ뵽衪žӪзڸ
ϢġһԣԭôԸծȯȻ
Ը۾ѹʣѹܵͺܵ͵ġԸʶ֮ʿܿ
ͷеԵɡ

ת۵2017ꡣʶ֮ʿ쵼£һǷ˴Լʮ
ԪŹsocial securityMedicareǴͷԼ
ڡڡʣµ廨ţ磺Աݽ𣬸
ĿļƻѣԸûжֵǮȵȡȵȡ

׻˵ծ˲ʭӶ˲ҧˣʶ֮ʿϰ˽Ǯ
ˣͦáÿͻϢҿЩĸǽǮҸ
ȻܵǮÿծȣզͲֱծ
Ǯء

ЩͷԱȽֱʼ򵥵סˣѽȫĲֵGDP
ʮڣȴǷŶʮڣⲻʶ֮ʿͼȰ˵
Щֱʵ񣬵̫̫򵥣ôͲ塣ʶ
֮ʿֻͨԽ˵ףɶĴ㲻۶࿪ӡ
մīζƱӻ˵ծ͵ˡ۵ԪʮǰͲ
ƽҹˡʮǰһԪ۾ͻһԪӵϢ
ƱӡTMDʮǰһԪһ˻ƽ
컹ҵһԪһ˻ͭˡġSO WHAT!
˰ǵԪƽѹˣϴ޵С
Ƿ۵Ǯʵˣ˭۰ֻǲ򲻵۲
ˣåۻȡ硣

ֱʵˣOK˵ծۿ㶨Ǵӹ
Ǯôأٹʮݵ˶ˡˣҪǮ㻹Ǯ
ô죿ʶ֮ʿԹһתжʮأ̳ܲİй˵
úãɽǰ·

ѡһȽͳգǷزģ
ǺǣǽǮƵڡһ̨վһͶʼƻţ
˾˰ǰѴڹĴǮعڣչھãӹ룬
˰աû֪ųԶ᲻Чµǣ
˾˰ˣѻⲻӳ𣿴
룺Щɵϣ෢ծ͵ˡййԪ
۵Ĺծء

йΪʲôϲծأ

йǹңҾйΪ˼ƻƣ
ҪԪʵϸƵġйһڶծеһ

ٴͷ˵

һ죬һ˴һЩԪҪйơԪй
ǲͨģֻܰԪйУй
һ˵ĲƷʼˡһЩҵҲڲƷ
ˡڲƷԪЩǮйҪл
ҡйǲҵԼԪġأй˼
ԪⲻйԼǮǳǵǮһ˲
йˣ˼ҾҪҰԪߵġ

⼸ڵԪͽС㴢

ܿйͷˣôԪﲻǵһֵ
ӦȥͶ׬Ǯйбɨһߴ깣˻ѡ
˼ȥͶʡҵѽһԲ֪Լ˶Щ̰
֮ܵͽ͵͵ܵͶ⡣ٵ⼸⼸
ʮڡǸԵ˽һߵĹĹĵġ

û취й֣ͶĹծȽϿװϢͣ
׬ԼĹЩȥöˡ

йʼծȴһջĹծͲظͨ
ͱֵԪծˣԪֵǮˣԪͱˡйĲƷ
Ϳˡйó˳ġ

ʵйծGDPߣֻ106%ŷ޹Ҵ
120-160%йԵ50%ͬʱҲҵծȯ

йǹңҾʲôأڣ
Ǯˣͻһǽ˰Աס
ͳΡծʱ͵գԱ̨ծͨ˰
񻹣Ǻǣ⼸ܣծԳб߸ĸս
Ⱥ

֪˰ɣӦýСծӦýСծ񡱡

֪˰ɣŷ˱Һ˹Ϊɶôϯرΰ


ΪֻΪ˱סԼΰܲйʬҰ
ѰͽӢ¶µĿڴ


͡סססססססססססססססססססססססססססססס

ɫ֮

Ϻ


һ

Ⱥɽ֮Уһ֪СɽȣǹȵһС
ˮ峺ྻӨƣļ紺˵Ǵ˵
Ĺ磭

ɽһߣȴһƬ޼ʵоĻˮ
͸ܵࡣȻۻĵطҲľڴˡһСˮ
סһֻ󡡣һֻª󡡣ͷ϶һ˫
ĵĴ飬һѿĴ죬ŸƤ¶ѿĴ
񡣵ȴûΪԼѿģΪ֣ͽֵı
áÿѴأĹ͵Сǵ¶ʱ˵ñ˯
ȻۻɤųֻŶĸĴε
ҹĻ٣գ۾һƣر
ؼУغŰ硣





죬˵һι䡣

Ȼһֻĺɹ׷ȥץסɺ
ˣÿض㿪ճճͷȻڲԶĵط
һ׷һ㣬֪У˵þĳһ

ڷߣֻ·ı˵á

¼ˣΪһ뿪Ӻڼˣǰ
·ڰʱĹֽľ
ԹѰų·

˲֪ãǰڳһ⡣ǳˣ˵˷ܵ
뵽æǹȥ

ǣڱ˵ǰģȴǵأһ˵ɫ
ˮ峺͸ƽĵ͸Ũ֦ܵб
羵ĺϣˮյһ

ǰͻأֵ˵þ治ѡûɫ˵ĵط
вȻ֮飬ʱ·ĽźŲȥ
֪˶ãͻȻǰһøߴ£Ϣһֻޱȵ
бһʻ֯ɵϡһɫë
Ŷ˳Ĳõʺıⳤ죬Ƕ
ϵģһ˫Өγĺ۾һֱտգƺڹ
ʲô

Ǵ˵еɡ˵óؿƺ
֪˵õĴڣֻԶʱоʲôس
˵һƩ˵Ŀһ𡣵첢û˵ãֻĿ
ջأֵؿա

˵þһƩȴ˷ܲѡǰ϶ӷ·
ѵѶһˡ˵ԾʧתҲƵ
ˡ





ҹĻִءûֻм˸š

˵üšղŻŲ·غߣ·Ϥ
ǻȥ·ɡ

Ȼ˲ʱһʶڸʲô
ֻ

壬į
һɫĺڰ
ûδ
Ȼ֪׷ʲô
Ȼǰ
ǰ棭δĴ
ᣬҲû룻
ֻԵأչ᰿衣

Ϊ㳣ˮ
Ϊ㳹ҹߣ
Ϊʹ
Ϊ̾
ҵѣ
ûС
ֻǣң
ǹ⡣
Ϊʲô
ǣǷԤʲô

ǰĳֿѣһ
ԭһ磬Ҳһ˼ĵʫˡһǰԵɺ
ȴ˵÷顣˵˵һס¡

˵֪ѲԶɵؼӿ˽Ųʱȴ
ǰӭ

ĶȥˣϹһ졣ֵ

˵ñǸЦţؽ·˵һ顣˸߲ҵ˵
죬ֳò

𡭡ֻ΢΢һЦ˼صͷ

ǰĺþʵݵģֻ
ۿȥܸܵġӦȥ׷

ʲô׷죿㻹ǸϿ춪ⲻʵʵɡ
ʵҲܻģ缸סˡ

ҳϲô׷ģȴǱ
Ѱҵı˵ƽ˵

Цҡҡͷû

磬ңһ֪ģıҾ
ҪߵȥһҪҵ

Ҫȥ

ǵġͶ˵նصػش

ʹ㲻ӵ

ֻҿһۣҲˡˣ磬ˡ

綢ű˵ÿã˵ðɣҸ㣬
šĵطǴ󺣣ǶҲҵıġ

󺣡Զ˵

ΪΪףɣȥȥһƬҶһһ
㵽ߡȻǷҵǾͿˡһ
˵

ȥ̫ˡлл㣬磡˵˷ܵü

ضΪѪľڵģϣʱ㲻Ұɡ
̾


ġ


̫Ÿո𣬱˵ѳŷ磬ʼóֱ̡
ѱ˵£˵Ѿˡȥˡ

˵öһɳ̲š

ĺº͡ţĴźϦ
䣬ԭӦεĺˮҫһƬԻ͵Ľ⣬ϼ໥ӳ
šˮһɫ˾ý̫ڰʧһ㡣̫
ȫ£ˡ΢ǹڵĴԵô
ǹں棬ȴХĺͷǴɢǱ޼ʵĺڰ
ɵ󺣿ʼͿ¡

˵ÿ⽥ɲĴ󺣣һ⡣еĿֲ֮
ƽҪȼʱͻȻԶһĺ߳δ
ĸǶôת˰ɽСϪʹž
ҹ¹֯͵İɳںϡ˵óˣ鲻Խ
ѭԴȥһˡ

һòŮ°ȴһβ͡˿
Զϵһʯϣڵǿĺ߳š
Ȼ׹ΧΧڰı˿ݣܿ
ֻڸȫ˫ֵɢ۾

Ϊʲôأ˵Ҳֻ֣ǸоӦɡ

˵óšҲԼҪҵġıֲððʧʧ
ǰȥʣøȥͣԴע⣬Ծɳƣ
ֻ¡

ι˭Ƕ

ɼ䣬һ϶ִµͷһԭһ
ֻ׺ϺꡣϹǰʲô

˼ֻһԶѰεߡҽ˵á
ղ·ĸŲͣû뵽
˼ˡ˵òش

ԭǸ·ˡϹ겻ΪȻ˵

˼ңһסɡ˵ʵ

۲סġ۳ѡ

ŶΪʲôأ

Ϲԭͽ̸⻰ϻӣϲ˵㿴
ڽʯϳλ֪ġŮΰ
谮СŮ㹫ϲˣÿ
϶Ҫɤӣ۾͵˭ʹأ
ϹͷŶÿܣˡڹҲ
ÿ춼ôĽȥȥҲ˵ġ

˵վһţֻϹͻȻͣ²סش
þ޴ؿϹꡣ

㡭ҲİɣһϹＷ仰

˵û뵽ʣһʱ޴ӻشֻÿɷ΢Цš

ϹֻϣشЦ˵ò֪ЦʲôæԵʡϹ
˵ˡѾ˶ˣ

ˣ˵Ȼʧ֪ԼѶԹһġ
ѹһֲĵʵ˭أ

һӡǸˣѧʶԨ̸·ţòҺ
˵Ϊ۹Ѿˡûб
õˡȻҪ۹ҲԲүŻӦ
ǵĻ¡ǺҪжˡ㻹ǻȥɡ

Ŷ˵òɥ

㻹һĻ۵Ҳ԰ʣ
ǷԸ㡣֪ιʣϹ꾹ʾϰæ

˵Ȼˣæлһ˿ϣôϷأ

ȻҲġʵ۵ְ
ڡڹ㣬۾͹ܲˡϹ궢ű˵õ˵
˵ġָı

Ϲ˵˵һЦתȥܿ˺У˵˽
ĵȴ

ϹжѸ٣һ˺Ϣϲ㣬˵ã
Ӧˡ˵ۣʱǿ齸ʯϵƺ
ܸȤ۵͡ЦӦˡ


塡


ת˲ڶĻƻˡڱ˵˵⼸ǵʱ⡣
Ȼ̫ǿҵл׹˷ˡ

Ϊε˵ʵشһںߵɳ̲ҵһ
ɫƲϵְһСݱȻһ
ĴͷʣΪ彣ȥٲȻһӢµʿˡΪ
˵СڵˮǵһľƬ
ΪһƬҶΪһϸľΪ׼Դ˶ɺ

ʱĺƺ˳ƽ˾СƽȵسĿĵʻȥȻ
ͻȻСʼͣص⺣ûаôºֻ͡
צ¹Ͱѷжû˷Ĵںмת
ȻһͷС͵һƣ˵ñ֮ˮСȴ
ôҲβˡһͷȥƴС
ڲԶǣγĽСȥҴˣû
شϡȻһֱںƮšֱʱ֣ڽС
˰һ㱣סˡɱ˵ȴղѣεԼᾹҲˬԼ
οأ

ѽ˵ãԭۺҰڰûʱ
Ϲ

˵ôͣϹȴ˵Һûȥ
ת㣬ܱǸԼ

Ŷʲô𣿡˵˿

Ҳûʲô£ΪӸרŶĻɴǡˣ
æҪԻɴҪжʽˣ֪Ǽ°
ԣ

ˣý͵ġ˵ʱ֪Լǰæһ

ģ˵ԸĻʱȥһԼ
ġ˵ãģȥɡ

õġ

ȥˣ˵ãǾͻȥɡ֪ʱڱ˵

õġ

˵ͬػشһʧǵسǰȥ




ڱ༭̫
УԣӦ
󡡸壺ӡƽ˼¡̫ФëӦҡ硢ꡢ
֧֣塢٣졢
ϵˣӣsmfang@yahoo.com
Ͷַeditors@xys.orgxinyusi@yahoo.com
У˿磨New Threads Chinese Cultural Society
ʿţɣӣӣΡ
Ȩ˿У°ȨУת뱾ϵ
桡http://www.xys.org
http://www.xinyusi.info
http://newxys.com
ġ˿¿ŵxys_gb-subscribe@yahoogroups.com
˿վµϣŵxys-subscribe@yahoogroups.com
ġ˿֮ѡŵxys_friends-subscribe@yahoogroups.com

