                 ˿µϣ2022610գ

22.06.01-09ûи
22.06.10, ˿newxys6.comΣnewxys7.com
22.06.10, ӡйԤܿк桷
22.06.10, ƵʱʷߴʩȻйѧ
22.06.10, ƵӽҼ٣йð¹ڡҩǧ
22.06.10, Ƶʱֹܿ˳
22.06.10, ƵӽҼ٣ңϺϷػᲡ150ˣ
22.06.10, ƵʱΪʲô人ܹ㣬Ϻȴû㣿
22.06.10, ƵӽҼ٣ĺƭˣϺ
22.06.10, ҽͭ
22.06.10, ǿ𸴡ٱϾ캽մѧǿΥ2022ࡷ
22.06.10, SkyAiĸ߿ѧֵùע
22.06.10, ᡤJֿϡл񹲺͹ķ롷
22.06.10, Ūڵļ
22.06.10, ±¹ԴԴɣҪй
22.06.10, Ϊγ¹ڳʱ
22.06.10, غϼ4112022.3.21-31

˿(www.xys.org)(newxys7.com)(groups.google.com/group/xinyusi)

˿newxys6.comΣnewxys7.com

˿µ

հʼxinyusi+subscribe@googlegroups.com

յʼٻظȷϼɡ

google groupsҳxinyusi

˿(www.xys.org)(newxys7.com)(groups.google.com/group/xinyusi)

         йԤܿк

                   ..

¹ݣʾй粻ܽͣ
˰ָܿȾʡ

ȿһ¹ʵı仯ΪԱȡ˵¹ָ
ÿÿ10¹ʱ仯ر
Եһ¹ڱ죬綼ܴȽʡܿ
ڼ䣬û硢ͽȺʶˣ
ǣûнȣ˵ʻǵͺܶġ
߷ʱ115գû28.58
4.3485%ʸֻͣ1.2995%
˵ʹֻǽ磬ڰֱܿ컹ܹЧԤ

ʵı仯Ǻܲһġǰ
飨¶ڼ䣬˵ʻ½ģ
Ȼû½ö࣬Լ½6070%⻹ֵĵطֵ
ܿ󣬽˵ֱһֱ
û˵ʡ߷ʱ8.60û
˵8.077%֮û˵׷һ㣬ڰ
ڼ߻غϣ˵ߵʻһ¡

Ϊʲôû½ģڣ
ԼǲһġĶ
ʹRNA磨кٵһִǿ磬ԺԲƣǷ
ΨһһйĿģڴ˵֮
ǿ磬֮һǻ硣Ǵҵݿ
Ʋ⣬֮һӦý85%ǣд
˺ȴûб䣬Ľǣ֮˵
֮һ˽85%ʡ򵥵һ¿
֪Ŀ練ʴԼ40%

ǣ˵һֱ½ģʹڰܿ
ڼ䣬ʻǽˡΪĵҪǰ˹ͻ
硣ȥ·ݳ̨һߣˣ55
ϵĸĴ˹磬55µĸĴ硣ܹ𵽱
ã½75%½ûô࣬
95%ԣ𵽵ǷãûԤ
˰ܿʡ

ָЩ˲˵ֻǼ򵥶ԱȽ˺Ͳ
˵ʣûпǵҲܹӰ쵽ʣû
Ʊ˵⡣һҶˣԳơһﹷ
һƪרҡԴ¹дٹ¹ڵĿգ
ۺܶ࣬ܶΡǰ۵ҽƭǲֵôεģ
ǻкܶм˰ƪתңҪһӦ
ҾͻӦһ°ɡ

ȣҪ֪ͨԱȽ˵ʺͲ
˵Чԣⲻҷķһõķ
ŶáҾýϿ˵¹Ժ󽵵Ͳٱ
ôġÿܶṫ¹Ժ󽵵
ʵĸʣҲַԱȶߵģҲûпƱ
ǰҶôɵʱҶ߱ʲôô˵㷨û
пƱûпǵأ˵ЧأΪʲôȵͬ
ķ˵˿Чкģǲ˵У
˵أδ̫˫˰ɣܹǵܹӰ
쵽ʵأܿƱУǵȻˣóĽ
׼ȷǣûпƱƱ𲻻̫󡣶ңһ˵
ǱǼ򵥵ضԱʵóЧƫߵģ෴

ΣҲֻǿʱ仯ķ˶Աȡ
Щ˵ҲϽˣ˵ûпǵҲܹӰأ
˻ĳЩԭǲײôЩӦڱĹҲ
ڣΪʲôûڱĹұֳأΪʲôڱĹң
ʻһֱƫֱͣܿԺûͻȻֱû
أʲôĵطЩûн˾һ
صԱǲΪ¹ڶصֻ
ķҾͲأ

һ˵ɣ˵Щ˵һص
ڱǣǣֵǣصڰֱ֮ܿǰû
бֳڵ¶ڼ䣬ͬʡ
ֻ˰ֱܿԺȺͻȻֱûн
ˡǸص԰ֲܿűֳ

ʹûнϲžеصֻڰֱܿ
űֳôҲѽһ⣬Ǿˣ
һֱǺܵ͵ģһֱû˵͵ö࣬ڰܿڼҲ
ˡôصֻǸԱȵʱűֳ
һԱȾͻȻʧˣԣ
ΪΪûпƱǺ˵ͨġ

ǰйһֱöãܹȾԤ˸Ⱦ
˵ܹԤ֢Ԥ֢ܹԤǣݿ
ˡҩЩܿܲԤã


Ϊʲô練ܹأĿӺ
Ժ𲻵𲡶ãܹϸ²
أСǿADEǰ
֤ݣйADE֧ҵĲ²⡣

йʷǳߣЧĻȫԲϮ
ÿһˣйȡĻϷصĴʩȫû뵽Ҫ
硣йרҡԱӦúй𲻵ʲôõģ
ãϷأҪܶˣһۻҪأΪ
Ͼ൱һ˽ЧĻ硣ԣйҷſҪϷ
أųƼֶ̬㲻ҡ

ϷģֻƳķΪ
ʱһ顣ӦϷ֮Ͽָ׼
ȵһͿԷſˡйϷصռֶΡһ
鿿Ϸͦȥˣûвȡʲô׼ĴʩڿԤδǲ̫
ܻЧġйǻ᲻ͣȥ
ȻȾ顣йûûˣĺ˵ġһ
ûоͷĶ졣

2022.3.15.¼
2022.6.5.

(XYS20220610)

˿(www.xys.org)(newxys7.com)(groups.google.com/group/xinyusi)

ƵʱʷߴʩȻйѧ

https://www.youtube.com/watch?v=ywyFSaHENLc

ƵӽҼ٣йð¹ڡҩǧ

https://www.youtube.com/watch?v=sueaIokgnSk

Ƶʱֹܿ˳

https://www.youtube.com/watch?v=X06OWxG1DLM

ƵӽҼ٣ңϺϷػᲡ150ˣ

https://www.youtube.com/watch?v=CIUaM53z6ak

ƵʱΪʲô人ܹ㣬Ϻȴû㣿

https://www.youtube.com/watch?v=UauEYcHGJOE

ƵӽҼ٣ĺƭˣϺ

https://www.youtube.com/watch?v=Clr2lPW84cQ

(XYS20220610)

˿(www.xys.org)(newxys7.com)(groups.google.com/group/xinyusi)

ͭ

ߣҽ

¹ںġѧҩоı֮·Ȼ
(ATO)ƼϸѪ(APL)ͤĹͣӲҪϸ
죡

һԵĴ:

һ̫İһһʼֻATO΢Ȼǹû֣
ATOҲ˪ô򵥵ʵ㲻治֪о
ҽѧʷ

1979"̱"Ѿ֤֤1978ͷˣǹ
ҽһԺҽƺͼƼ塣ͤ1979ԸٷʵԼɹ

1973APL޹أҽ1931ForknerScott
ͬҸŵо42꣬޼ֵ

ġ1979ı12ȫⲡȫϵǼѪһ
ȷΪAPLȷATOAPLЧƾտһ仰

塢֤ͬ(ԭʼ)֤12ȫⲡΨһܷAPL
ĳ֥ٺ͹ϸѧЧ⣬˲ȷ
APLѪܲǡ

ͤһֱ1990ĶƪĴͷβðһŽϻ
͵ļδðһŵAPLATO塣

ߡĹǿ"ҩ""ä"зֹ
ʾյƣ:̫ơ¡

ˡͤȫб಻ʵĽɫ١ȡ
ɹ췢һŵĹ¡ȡҩ﷢רȨȡҿƼɹ
ȡ

֤µ£ǿӲΪѧĿվ̨
""ʵˣɲ֪ʲôʶá

(XYS20220610)

˿(www.xys.org)(newxys7.com)(groups.google.com/group/xinyusi)

𸴡ٱϾ캽մѧǿΥ2022ࡷ

𾴵˿༭

ǿվ2022ľٱ

ٱǼܺõ飬ܸһƽֵ֧ġ

Ҫ֤ٱʵģɿġȻ˴ܴ
ǲ̳ܰһ˵ƽ̨Ϊһ籩ƽ̨

1. 2019.01 DukeѧʿҵľڽʱѾ
꣬ǿµDukeѧcheck¡

2. ࣬ûƣκ˶룬ڼ
ʦ

3. 飬򲻵ȥĻƱ˻ڵ¹ѻع


Ը˵۸

ȷϺϢٱʵɾϣ
ṩߵϢȨ׷ߵķΡ

ǿ

(XYS20220610)

˿(www.xys.org)(newxys7.com)(groups.google.com/group/xinyusi)

ĸ߿ѧֵùע

ߣSkyAi

ĸ߿ȫѧѶ൱൱ֵۣ
ע

ΪǰŸոʵ˫ߣڵռڶ࣬
ӦóֳѶȵĿŷ˵Ԥڡ

Ϊ¼ǰĽո߿ĸܰݣ
Աƫ̻ѵƽʱ㾺ĳԱԼͽͽҿ
ԣٴδ˲漼ɲˢˣӲ̧ѵ࣬ϰ
ࡣ

ͬʱܶΪεĿҽڣ˵ѡʵĿ죬ν
ԽԽá

΢е㳣ʶ֪˳óɼ߲ٱ׼ܻ
岿ƫƣԺܶ˵˻Ӱ졣

(XYS20220610)

˿(www.xys.org)(newxys7.com)(groups.google.com/group/xinyusi)

Ūڵļ



ã

ҹעtwitterܾˣڴˣҪṩһЩ
¹һٷվ
https://www.covidvaccine.gov.hk/

վṫӦİݡҳ
https://www.covidvaccine.gov.hk/zh-HK/dashboard/referenceData

ǣ۴ҳ滹ǴվҳһСVPN
۱صĿӶʾҲ²ҲһĽ
google fiber Verizon 򿪶ˣ

ڸ۸ʹtrick ʧ

(XYS20220610)

˿(www.xys.org)(newxys6.com)(groups.google.com/group/xinyusi)

л񹲺͹ķ

ݽˣᡤJֿ  
ANTONY J. BLINKEN, SECRETARY OF STATE

ʱ䣺2022526 MAY 26, 2022

ص㣺Ρʢٴѧ THE GEORGE WASHINGTON UNIVERSITY

⣺л񹲺͹ķ

The Administrations Approach to the Peoples Republic of China

ֿϹ: ллϺá

SECRETARY BLINKEN: Thank you.  Good morning.

ܸΡʢٴѧߵԺУصļΪ
ɫѧѧߣʦоͱΪһҺٵ
ȵսˣлл

Its a real pleasure to be here at The George Washington 
University.  This is an institution that draws outstanding students 
and scholars from around the world and where the most urgent 
challenges that we face as a country and a planet are studied and 
debated.  So thank you for having us here today.

رҪл쵽ЭᣨAsia Societyǣȫȫ
޹ҺеϵŬٽƽ١ɡ
ƽȺͿɳչлĻҪлÿ췢ӵ쵼
áKevin RuddWendy CutlerDanny Russelеͬ¡˼
ʵɼңһ졣

And I especially want to thank our friends at the Asia Society, 
dedicated to forging closer ties with the countries and people of Asia 
to try to enhance peace, prosperity, freedom, equality, sustainability. 
 Thank you for hosting us today, but thank you for your leadership 
every day. Kevin Rudd, Wendy Cutler, Danny Russel C all colleagues, 
all thought leaders, but also doers, and its always wonderful to be 
with you.

ұлķԱϯĻΪһ˻һλ쵼
ߣʮ塣һ䡢ԭˣǽҪ
һֱ쵼áԱллĹ١

And I have to say I am really grateful, Senator Romney, for your 
presence here today C a man, a leader, that I greatly admire, a 
person of tremendous principle, who has been leading on the subject 
that were going to talk about today.  Senator, thank you for your 
presence.

Ҳǳ˵ؿô⽻ʹųԱΪ⽻ǹͬ
δɻȱĹߡ

And Im also delighted to see so many members of the diplomatic 
corps because diplomacy is the indispensable tool for shaping our 
shared future.

ڹȥЭ¹鲢Ϊδȫ
׼ھ˾óӦжϡծΣ֮ǿʼ
ؽͬʱӦ仯¹ࡢбϡʵݵԴδ

In the past two years weve come together to fight the COVID-19 
pandemic and prepare for future global health emergencies, rebuild 
from economic shocks, from supply-chain disruptions to debt crises, 
and take on climate change, and reimagine an energy future thats 
cleaner, more secure, and more affordable.

ЩŬĹͬһ򵥵ʵκιҶ޷ӦЩս
ǲòͬǡ

The common denominator across these efforts is the simple fact 
that none of us can meet these challenges alone.  We have to face them 
together.

ˣǰ⽻Ϊߵģ԰ʵ
ѰδδУĸ
ѹǣó׺ΪͶı롢᣻
ȨõأвȺԣ˼롢Ʒʱ
ԿԼĵ·ͬʱܹڹͬҵЧغ

Thats why weve put diplomacy back at the center of American 
foreign policy, to help us realize the future that Americans and 
people around the world seek C one where technology is used to lift 
people up, not suppress them; where trade and commerce support workers, 
raise incomes, create opportunity; where universal human rights are 
respected; countries are secure from coercion and aggression, and 
people, ideas, goods, and capital move freely; and where nations can 
both forge their own paths and work together effectively in common 
cause.

Ϊ˽δǱ뺴͸ĸڹĹ򡪡ǹ
ھս֮ͬķɡЭ顢ԭͻϵ
Թ֮Ĺϵֹͻά˵Ȩ

To build that future, we must defend and reform the rules-based 
international order C the system of laws, agreements, principles, and 
institutions that the world came together to build after two world 
wars to manage relations between states, to prevent conflict, to 
uphold the rights of all people.

䴴ʼļϹ¡͡ȨԡȷԾ
Ȩƽ˵ȸЩҹģǷӳ
ĹͬԸ

Its founding documents include the UN Charter and the Universal 
Declaration of Human Rights, which enshrined concepts like 
self-determination, sovereignty, the peaceful settlement of disputes.  
These are not Western constructs.  They are reflections of the world
s shared aspirations.

˺ļʮټ޵սǵȡõĳ
Щɹ֮ڲ࣬Ǳһսͺ˴֮װ
ͻǽһȫ򻯾ãʮƶȨȡ
ǰδеĳɾ͡

In the decades since, despite daunting challenges and despite the 
gap between our ideals and some of the results weve achieved, the 
countries of the world have avoided another world war and armed 
conflict between nuclear powers.  Weve built a global economy that 
lifted billions of people out of poverty.  Weve advanced human 
rights as never before.

ڣչδʱǲҪάʹһΪܵĹ
Ҫʹִ֮ȷйҡִС桢
ֵۺϣҪǣҪʹܹӦںδٵս
սʮǰ޷ġ

Now, as we look to the future, we want not just to sustain the 
international order that made so much of that progress possible, but 
to modernize it, to make sure that it represents the interests, the 
values, the hopes of all nations, big and small, from every region; 
and furthermore, that it can meet the challenges that we face now and 
will face in the future, many of which are beyond what the world could 
have imagined seven decades ago.

ֽʵֲޱ֤ΪһĻϾ
ս

But that outcome is not guaranteed because the foundations of the 
international order are under serious and sustained challenge.

˹ͳ׶վȷġü޵в
ǰڿ˹Ҳش롶Ϲ¡йҲ
ռвȵȨԭˣڶⳡս
ΪʶǶԸƽ밲ȫֱַ

Russian President Vladimir Putin poses a clear and present threat. 
 In attacking Ukraine three months ago, he also attacked the 
principles of sovereignty and territorial integrity, enshrined in the 
UN Charter, to protect all countries from being conquered or coerced.  
Thats why so many countries have united to oppose this aggression 
because they see it as a direct assault on the foundation of their own 
peace and security.

ڶʷǰԮ£ڿӢµغ
ͶȻսûнվͳȴδʵκһսĿꡣ
ûܹڿĶǿûܹѱԼ
ٳŽᡣûܹչʾ˹ʵ
ûܹ򣬷ùŽ

Ukraine is fighting valiantly to defend its people and its 
independence with unprecedented assistance from the United States and 
countries around the world.  And while the war is not over, President 
Putin has failed to achieve a single one of his strategic aims.  
Instead of erasing Ukraines independence, he strengthened it.  
Instead of dividing NATO, hes united it.  Instead of asserting 
Russias strength, hes undermined it.  And instead of weakening the 
international order, he has brought countries together to defend it.

վͳսڼԽ۽ڶԹϾ
սл񹲺͹ս

Even as President Putins war continues, we will remain focused 
on the most serious long-term challenge to the international order C 
and thats posed by the Peoples Republic of China.

йΨһܹͼǿľá⽻
ºͼʹ֮߱ĹҡԸʹԶȥ 
75 ֵۡ

China is the only country with both the intent to reshape the 
international order and, increasingly, the economic, diplomatic, 
military, and technological power to do it.  Beijings vision would 
move us away from the universal values that have sustained so much of 
the worlds progress over the past 75 years.

ͬʱйȫ򾭼òɻȱһ֣ҲӦԴ¹
ȸսһ֮֡ڿԤδйò
Է򽻵

China is also integral to the global economy and to our ability to 
solve challenges from climate to COVID.  Put simply, the United States 
and China have to deal with each other for the foreseeable future.

ˣǵӺҪĹϵ֮һ

Thats why this is one of the most complex and consequential 
relationships of any that we have in the world today.

ȥһݵƶʵʩһۺսԣǵĹʵ
ԼױȵѺͺʵѰδ

Over the last year, the Biden administration has developed and 
implemented a comprehensive strategy to harness our national strengths 
and our unmatched network of allies and partners to realize the future 
that we seek.

ǲѰͻµս෴Ǿıߡ

We are not looking for conflict or a new Cold War.  To the contrary, 
were determined to avoid both.

ǲѰֹйΪãҲѰֹйκ
ҡչûٽ档

We dont seek to block China from its role as a major power, nor 
to stop China C or any other country, for that matter C from growing 
their economy or advancing the interests of their people.

ǽͼǿάƽ밲ȫ˺ȨҵȨʹ
йڵйܹĹʷЭ顢ԭͻ
ơ

But we will defend and strengthen the international law, agreements, 
principles, and institutions that maintain peace and security, protect 
the rights of individuals and sovereign nations, and make it possible 
for all countries C including the United States and China C to 
coexist and cooperate.

Ȼй 50 ǰйȻͬʱͳʮ
ĽŹϵΪһλʸùͳ

Now, the China of today is very different from the China of 50 
years ago, when President Nixon broke decades of strained relations to 
become the first U.S. president to visit the country.

ʱйڹڴΧƶͼ

Then, China was isolated and struggling with widespread poverty 
and hunger.

ڣйһо޴ӰĲȫǵڶ󾭼
壬ӵһĳк͹ͨ硣ӵһĿƼ˾
ѰδļͲҵѸʵ˾ִʹ֮Ϊһ֧
ȫͶĶսʾӡ̫ΧΪ
ȴġ

Now, China is a global power with extraordinary reach, influence, 
and ambition.  Its the second largest economy, with world-class 
cities and public transportation networks.  Its home to some of the 
worlds largest tech companies and it seeks to dominate the 
technologies and industries of the future.  Its rapidly modernized 
its military and intends to become a top tier fighting force with 
global reach.  And it has announced its ambition to create a sphere of 
influence in the Indo-Pacific and to become the worlds leading power.

йľ޴ԴйĲŻǻۺͶҲڹ
ṩȶͻ˵ûĸұйࡣ

Chinas transformation is due to the talent, the ingenuity, the 
hard work of the Chinese people.  It was also made possible by the 
stability and opportunity that the international order provides.  
Arguably, no country on Earth has benefited more from that than China.

Ȩǿ˴ٳɹķɡЭ顢ԭͻƣ
ԱҲܴ棬ƻǡϰϯ쵼£ִ
ڹڱøӾѹԣڹøͱˡ

But rather than using its power to reinforce and revitalize the 
laws, the agreements, the principles, the institutions that enabled 
its success so that other countries can benefit from them, too, 
Beijing is undermining them.  Under President Xi, the ruling Chinese 
Communist Party has become more repressive at home and more aggressive 
abroad.

ǿйڵĴģϵüڵ 80 
ңйƽǷţƻƽ밲ȫɺҵ
ιܻΥó׹˺ԼصĹ˺ҵԼ
֧Ȩͬʱ빫ȻΥЩԭվһ

We see that in how Beijing has perfected mass surveillance within 
China and exported that technology to more than 80 countries; how its 
advancing unlawful maritime claims in the South China Sea, undermining 
peace and security, freedom of navigation, and commerce; how its 
circumventing or breaking trade rules, harming workers and companies 
in the United States but also around the world; and how it purports to 
champion sovereignty and territorial integrity while standing with 
governments that brazenly violate them.

ڶ˹ȻΪڿв֮ʱϰϯվͳ
֮ꡪԭǡϲⶥڱܣڰݵͳձ
֮ʣйͶ˹ڸõͬսԺըѲߡ

Even while Russia was clearly mobilizing to invade Ukraine, 
President Xi and President Putin declared that the friendship between 
their countries was C and I quote C without limits.  Just this 
week, as President Biden was visiting Japan, China and Russia 
conducted a strategic bomber patrol together in the region.

ΪվͳּڰڿȨŷ޽Χսı
Ӧöӡ̫쾯ӡ

Beijings defense of President Putins war to erase Ukraines 
sovereignty and secure a sphere of influence in Europe should raise 
alarm bells for all of us who call the Indo-Pacific region home.

ЩԭԼԭһʱ̡ʱ
⽻Ҫġͨ⽻ȷеĹУõ˴˵Ĺ
㣬ұԱ˴˵ͼ⡣ʱ׼͸ǿ뱱ֱ
ӹͨϣ˫ܹһ㡣

For these reasons and more, this is a charged moment for the world. 
 And at times like these, diplomacy is vital.  Its how we make clear 
our profound concerns, better understand each others perspective, 
and have no doubt about each others intentions.  We stand ready to 
increase our direct communication with Beijing across a full range of 
issues.  And we hope that that can happen.

ǲָҸšˣǽ챱սԻ
ƽǽһźͰݵĹϵԸ

But we cannot rely on Beijing to change its trajectory.  So we 
will shape the strategic environment around Beijing to advance our 
vision for an open, inclusive international system.

ݵͳΪδʮ꽫ǾԵʮꡣڹں
ҹͬȡжǶδĹͬԸܷʵ֡

President Biden believes this decade will be decisive.  The 
actions that we take at home and with countries worldwide will 
determine whether our shared vision of the future will be realized.

ΪԵʮȡóɹݵսԿʸ
ͶʡЭͬ

To succeed in this decisive decade, the Biden administrations 
strategy can be summed up in three words C invest, align, compete.

ǽͶڹڵʵǵľº

We will invest in the foundations of our strength here at home C 
our competitiveness, our innovation, our democracy.

ǽǵѺͺЭͬ׷ͬĿ꣬ٽͬ
ҵ

We will align our efforts with our network of allies and partners, 
acting with common purpose and in common cause.

ؼٴ룬ǽйԺǵ棬ƽǶ
δԸ

And harnessing these two key assets, well compete with China to 
defend our interests and build our vision for the future.

ǳĵӭһսǵĹӵơкƽ
ԪҲ˿ڡḻԴ索ҡǿľӡ
ԼĴºʹҵĻ˶Ч磬Ŀǰ
صʹ֮¹˺

We take on this challenge with confidence.  Our country is endowed 
with many strengths.  We have peaceful neighbors, a diverse and 
growing population, abundant resources, the worlds reserve currency, 
the most powerful military on Earth, and a thriving culture of 
innovation and entrepreneurship that, for example, produced multiple 
effective vaccines now protecting people worldwide from COVID-19.

ǻӵд״̬Ŀᣬܹ˲źͶʣоʱ
俼ֲǵƣʹܹӦٵκ
ս

And our open society, at its best, attracts flows of talent and 
investment and has a time-tested capacity for reinvention, rooted in 
our democracy, empowering us to meet whatever challenges we face.

̸һͶǵʵ

First, on investing in our strength.

ڶս󣬵Ǻǵĺ齨ڹʱ
ҲڶԿѧоʩͶսͶʣǧ
вײҵԼʮķٺͼȡΪЩ
ǱȻģˣӵʱˡ

After the Second World War, as we and our partners were building 
the rules-based order, our federal government was also making 
strategic investments in scientific research, education, infrastructure, 
our workforce, creating millions of middle-class jobs and decades of 
prosperity and technology leadership.  But we took those foundations 
for granted.  And so its time to get back to basics.

ݵڶǵĹʵĺԴԶͶʡһ
ҵִսԿʼάֺǵľúͼӰʹǵľú
Ӧ߸ԭǿǵľơ

The Biden administration is making far-reaching investments in our 
core sources of national strength C starting with a modern industrial 
strategy to sustain and expand our economic and technological influence, 
make our economy and supply chains more resilient, sharpen our 
competitive edge.

ȥ꣬ݵͳǩʷĻʩͶʷƽǵ
ٹ·ۿڡ·ִؽг
ٻչȫÿһ䣬Ϊ
ҵҵᡣ

Last year, President Biden signed into law the largest 
infrastructure investment in our history: to modernize our highways, 
our ports, airports, rail, and bridges; to move goods to market faster, 
to boost our productivity; to expand high-speed internet to every 
corner of the country; to draw more businesses and more jobs to more 
parts of America.

ڽͶѵսͶʣʹͶߡȫ
Ͷߡܹơδļ

Were making strategic investments in education and worker 
training, so that American workers C the best in the world C can 
design, build, and operate the technologies of the future.

ǵĲҵսԼΪģϣͶоԼȽ
졣60ǰǵоĿ֧ǵľеռڵ
ࡪЩͶת߻˽ӪŵĴ¡ǾӮ̫վ
˰뵼岢ǵзͶڹֵеռ߾
λھšͬʱйѴӵڰλڶλ

Because our industrial strategy centers on technology, we want to 
invest in research, development, advanced manufacturing.  Sixty years 
ago, our government spent more than twice as much on research as a 
percentage of our economy as we do now C investments that, in turn, 
catalyzed private-sector innovation.  Its how we won the space race, 
invented the semiconductor, built the internet.  We used to rank first 
in the world in R&D as a proportion of our GDP C now were ninth.  
Meanwhile, China has risen from eighth place to second.

ڹ֧£ǽŤתЩƲоʹ½ʷͶʣ
а˹ܡ＼ӼЩǱҪ
򡪡ƣǲǾеߣ¼
棬Ӱصʹ÷ʽҲˣӶʹֲֵ
ۣרƼֵۡ

With bipartisan congressional support, well reverse these trends 
and make historic investments in research and innovation, including in 
fields like artificial intelligence, biotechnology, quantum computing. 
 These are areas that Beijing is determined to lead C but given 
Americas advantages, the competition is ours to lose, not only in 
terms of developing new technologies but also in shaping how theyre 
used around the world, so that theyre rooted in democratic values, 
not authoritarian ones.

쵼㡪ķԱˡԺͲԺ֧ͨ
̣аʮԪڹ뵼岢ǿؼĹӦ
ڣҪὫͽͳǩ

The leadership C Senator Romney and others C the House and 
Senate have passed bills to support this agenda, including billions to 
produce semiconductors here and to strengthen other critical supply 
chains.  Now we need Congress to send the legislation to the President 
for his signature.

ܹʱҴӦǨƣ
ǽ仧طݵͳԣй
˵ΪҪǿǵȫλӰʵǵĹ
ѷʽЩͶʲʹǿ󣬻ʹǳΪһǿ
Ļѡ

We can get this done, and it cant wait C supply chains are 
moving now, and if we dont draw them here, theyll be established 
somewhere else.  As President Biden has said, the Chinese Communist 
Party is lobbying against this legislation C because theres no 
better way to enhance our global standing and influence than to 
deliver on our domestic renewal.  These investments will not only make 
America stronger; theyll make us a stronger partner and ally as well.

ǿһص㡪ħðص㡪ǳһֱ
ȫزŻ硢ܷŬ˲ŵĿĵءайѧ
Ƿḻǵͬ˽Ŧȥܴ꣬飬
ڶ̶ĸΪйѧǩ˳10ǩ֤ǩʴʷ
ߡΪѡѧеǳˡǵĵǸеˡ

One of the most powerful, even magical things about the United 
States is that we have long been a destination for talented, driven 
people from every part of the planet.  That includes millions of 
students from China, who have enriched our communities and forged 
lifelong bonds with Americans.  Last year, despite the pandemic, we 
issued more than 100,000 visas to Chinese students in just four months 
C our highest rate ever.  Were thrilled that theyve chosen to 
study in the United States C were lucky to have them.

Ǹе˵ǣȫܳ˲Ųѧϰ
жƼʿѧλ80%ϵйѧһֱѡ
ǰǹҵĴ£˶л档ǿڲ
չŵ¶ԹҰȫ־衣

And were lucky when the best global talent not only studies here 
but stays here C as more than 80 percent of Chinese students who 
pursue science and technology PhDs in the United States have done in 
recent years.  They help drive innovation here at home, and that 
benefits all of us.  We can stay vigilant about our national security 
without closing our doors.

ǵʷǶãڹͬһľսԵĹ
ϵʱԸùиùѪͳ˿ܻ˸еǲ
ǵĶ֡ʵˡΪǵĹ˱Ĺף
һֱضԴΥΪһ
һС̽ûסй񣬻ǻˣ
κ˵ͬȨκˡһһ
Ϊʵ˶лĳŵĹͳ޾֮ء

We also know from our history that when were managing a 
challenging relationship with another government, people from that 
country or with that heritage can be made to feel that they dont 
belong here C or that theyre our adversaries.  Nothing could be 
further from the truth.  Chinese Americans made invaluable 
contributions to our country; theyve done so for generations.  
Mistreating someone of Chinese descent goes against everything we 
stand for as a country C whether a Chinese national visiting or 
living here, or a Chinese American, or any other Asian American whose 
claim to this country is equal to anyone elses.  Racism and hate 
have no place in a nation built by generations of immigrants to 
fulfill the promise of opportunity for all.

ͬййش硣Щƶ֮
䡪֮䡣ймء
ĳɾ͡ǵʷǵĻǵļͥŦ
ϵϣǵܾ¹ǵ¹˵
ȫĸͬŬ

We have profound differences with the Chinese Communist Party and 
the Chinese Government.  But those differences are between governments 
and systems C not between our people.  The American people have great 
respect for the Chinese people.  We respect their achievements, their 
history, their culture.  We deeply value the ties of family and 
friendship that connect us.  And we sincerely wish for our governments 
to work together on issues that matter to their lives and to the lives 
of Americans, and for that matter the lives of people around the world.

Եʮ껹ڹʵһԴȪǵ


Theres another core source of national strength that well be 
relying on in this decisive decade: our democracy.

һǰʵһҵĲƸʲôɣǿܻоǹ
ءڶ˿ڡǵľʵǸĵȻԴ
ǣЩȻСҪǣ21ͣ
һҵƸǵ񡪡ǵԴԼͷ
ȫǱܵ

A hundred years ago, if asked what constitutes the wealth of a 
nation, we might list the expanse of our land, the size of our 
population, the strength of our military, the abundance of our natural 
resources.  And thankfully, were still wealthy in all of those 
attributes.  But more than ever, in this 21st century, the true wealth 
of a nation is found in our people C our human resources C and our 
ability to unleash their full potential.

ͨǵƶһ㡣չۡۡ鲢
໥ɣǵѡ쵼ˡǹӦǵĲ㣻ǲ
װǲڣǽɨ̺档ʱչܻ˸е
ʹ࣬ҿǼѵġնģԣǳһԸֱ
ǶܹŽᡢǵĹҼֵ۵ָ·ٷչ


We do that with our democratic system.  We debate, we argue, we 
disagree, we challenge each other, including our elected leaders.  We 
deal with our deficiencies openly; we dont pretend they dont exist 
or sweep them under the rug.  And though progress can feel painfully 
slow, can be difficult and ugly, by and large we consistently work 
toward a society where people from all backgrounds can flourish, 
guided by national values that unite, motivate, and uplift us.

ǲǾŬʼΪҹܷ
һǵּǽ˸ʵ֡

We are not perfect.  But at our best, we always strive to be C in 
the words of our Constitution C a more perfect union.  Our democracy 
is designed to make that happen.

ģʽṩģⳡʵ
ʲ

Thats what the American people and the American model offer, and 
its one of the most powerful assets in this contest.

ȻΪģʽáΪһ쵼ļȨƸЧ
ٻңձԽǲѰıйơǵ
ٴ֤ܹӦԽȵսᣬϣԼδ
ЩɵǣйҶвȵɵع滮Լĵ·

Now, Beijing believes that its model is the better one; that a 
party-led centralized system is more efficient, less messy, ultimately 
superior to democracy.  We do not seek to transform Chinas political 
system.  Our task is to prove once again that democracy can meet 
urgent challenges, create opportunity, advance human dignity; that the 
future belongs to those who believe in freedom and that all countries 
will be free to chart their own paths without coercion.

ǵսԵĵڶͬǵѺͺЭͬһ£ƶǶ
δĹͬԸ

The second piece of our strategy is aligning with our allies and 
partners to advance a shared vision for the future.

ݵӾְһ𣬾ŬΪױȵ˼ϵ
ע²ʻڹ鷽໥ͨ
ȫ֯ڽµͬˣǵ񣬲ӭ
δ͵Ŀ顣

From day one, the Biden administration has worked to re-energize 
Americas unmatched network of alliances and partnerships and to 
re-engage in international institutions.  Were encouraging partners 
to work with each other, and through regional and global organizations. 
 And were standing up new coalitions to deliver for our people and 
meet the tests of the century ahead.

ӡ̫ΪˣڸõĸϵаǵԼˣ
ȫι̵Ĺϵ

Nowhere is this more true than in the Indo-Pacific region, where 
our relationships, including our treaty alliances, are among our 
strongest in the world.

ĹҺӵйͬԸһ뿪ŵӡ̫
͸ķʽƶԹƽķʽʵУɵ
ȨƷԱ½ءառͿź
ɵͨڹ˳Ӧ⡣

The United States shares the vision that countries and people 
across the region hold:  one of a free and open Indo-Pacific where 
rules are developed transparently and applied fairly; where countries 
are free to make their own sovereign decisions; where goods, ideas, 
and people flow freely across land, sky, cyberspace, the open seas, 
and governance is responsive to the people.

ݵͳھְԺڱ״ηʸõڼǿЩҪ
ͬձҪİȫˣͬҵľ
úͼ

President Biden reinforced these priorities this week with his 
trip to the region, where he reaffirmed our vital security alliances 
with South Korea and Japan, and deepened our economic and technology 
cooperation with both countries.

ӡ̫÷ٿܣIndo-Pacific Economic Framework for 
ProsperityǸõĵһжƻָ⽫
йҵľøٺ͸ƽطչ˵ӡ̫ÿ
ͨӦ־áӦԴʩ͸ܵºͽ
ľ쵼ҲΪӦ21ӡڵ12
Сӡ̫ÿܳԱܼռȫ򾭼õ֮һϡ

He launched the Indo-Pacific Economic Framework for Prosperity, a 
first-of-its-kind initiative for the region.  It will, in the 
Presidents words, help all our countries economies grow faster 
and fairer.  IPEF, as we call it, renews American economic 
leadership but adapts it for the 21st century by addressing 
cutting-edge issues like the digital economy, supply chains, clean 
energy, infrastructure, and corruption.  A dozen countries, including 
India, have already joined.  Together, IPEF members make up more than 
a third of the global economy.

ͳϯķQuad쵼˷ᡪĴǡձӡȺ
ڰݵͳְǰķϵδй쵼˷ᡣԴȥ
ټ״쵼˻ķѾĴΣѳΪһҪ
Ŷӡڱһµӡ̫ʶϵIndo-Pacific 
Partnership for Maritime Domain Awarenessʹĺ
鶼ܸõؼذˮԽǷ⣬ǵĺ
ȨǵȨ

The President also took part in the leaders summit of the Quad 
countries C Australia, Japan, India, the United States.  The Quad 
never met at the leader level before President Biden took office.  
Since he convened the first leaders meeting last year, the Quad has 
held four summits.  Its become a leading regional team.  This week, 
it launched a new Indo-Pacific Partnership for Maritime Domain 
Awareness, so our partners across the region can better monitor the 
waters near their shores to address illegal fishing and protect their 
maritime rights and their sovereignty.

ͬ˵ĻϵڱЩʱ-
ᣬֹͬΣü޵⡣ܣ߸
ѳΪӡ̫ÿܵĴʼԱǵӡ̫ŷ޻֮
а˹¸³ϯеıԼᡣ

Were reinvigorating our partnership with ASEAN.  Earlier this 
month, we hosted the U.S.-ASEAN Summit to take on urgent issues like 
public health and the climate crisis together.  This week, seven ASEAN 
countries became founding members of the Indo-Pacific Economic 
Framework.  And were building bridges among our Indo-Pacific and 
European partners, including by inviting Asian allies to the NATO 
summit in Madrid next month.

ӡ̫ƽȶ磬ͨΪAUKUSİĴ
ǡӢ֮µİȫϵ

Were enhancing peace and stability in the Indo-Pacific; for 
example, with the new security partnership between Australia, the 
United Kingdom, and the United States, known as AUKUS.

ڰȫսʤ¹顣ΪֹΪ
ȫӦжṩ˽200Ԫаκؾ
5.4ڼȫЧ硪ǳۡʵΪȫ12
Ŀꡣǻͬһ19ɵһȫжƻչЭ
ȷڽ硣

And were helping countries in the region and around the world 
defeat COVID-19.  To date, the United States has provided nearly $20 
billion to the global pandemic response.  That includes more than 540 
million doses of safe and effective vaccines donated C not sold C 
with no political strings attached, on our way to 1.2 billion doses 
worldwide.  And were coordinating with a group of 19 countries in a 
global action plan to get shots into arms.

Щ⽻Ŭĳɹǣӡ̫ĺӱһ£
һָЭķʽǵĹͬĿ

As a result of all of this diplomacy, we are more aligned with 
partners across the Indo-Pacific, and were working in a more 
coordinated way toward our shared goals.

ǻͬͬˡȥ-ŷó
׺ͼίԱᣨU.S.-EU Trade and Technology Councilϼռȫ
ֵ50%ʵܣͬɶಿʹԼŷίԱ
ĶԵȹԱϯ˵ڶλ飬ͬŬƶµļ׼ЭͶ
ͳڹơǿӦչɫڷչйҸʳȫ
ʩ

Weve also deepened our alignment across the Atlantic.  We 
launched the U.S.-EU Trade and Technology Council last year, 
marshaling the combined weight of nearly 50 percent of the worlds GDP. 
 Last week, I joined Secretary Raimondo, Ambassador Tai, and our 
European Commission counterparts for our second meeting to work 
together on new technology standards, coordinate on investment 
screening and export controls, strengthen supply chains, boost green 
tech, and improve food security and digital infrastructure in 
developing countries.

ͬʱǺǵŷ޻˳17йطɻϣڣ
ǲٻִŬȷΪڸòŵĹ˾ҵԱṩһƽ
ȵľ

Meanwhile, we and our European partners set aside 17 years of 
litigation about aircraft; now, instead of arguing with each other, we
re working to secure a level playing field for our companies and 
workers in that sector.

ͬǺŷ˼湲ͬŬһйظֲĺĽڵľף
㼯һͬԸ£ƶߵĻ׼ǵԱ
Ͳҵʹ֮򱱾Ϊıһ֮Ťгܵ𺦡

Similarly, we worked with the European Union and others to resolve 
a dispute on steel and aluminum imports, and now were coming 
together around a shared vision on higher climate standards and 
protecting our workers and industries from Beijings deliberate 
efforts to distort the market to its advantage.

ͬŷ˽лԱǹ˽ͬʱǿһ
ھ޴Ĺͬ־á

Were partnering with the European Union to protect our citizens 
privacy while strengthening a shared digital economy that depends on 
vast flows of data.

ͬʮţG20һ̱йȫ˰
Э飬ֹ׾ȷҵӦķݶø
ͶǵΪֹ130ǩЭ顣

With the G20, we reached a landmark deal on a global minimum tax 
to halt the race to the bottom, make sure that big corporations pay 
their fair share, and give countries even more resources to invest in 
their people.  More than 130 countries have signed on so far.

Ǻǵ߹ţG7Ѱһ໥Эġ߱׼ġ͸
ķʽ㷢չйҾ޴Ļʩ

We and our G7 partners are pursuing a coordinated, high-standard, 
and transparent approach to meet the enormous infrastructure needs in 
developing countries.

ٿսʤ¹鼰ȫȫᣬ¼
ϹȨ»֯

Weve convened global summits on defeating COVID-19 and renewing 
global democracy, and rejoined the UN Human Rights Council and the WHO, 
the World Health Organization.

һپ޴ʱ̣ǺǵΪԼ֯ע
֯ڱκʱ򶼸ǿ

And at a moment of great testing, we and our allies have 
re-energized NATO, which is now as strong as ever.

ЩжںڱҪʱĸӦйĻڹ
ϣһڼ򡢻ʩȫͰԾ
εľϣǿһƣоܶĹҶ
ܹͬŬЧƽؽ磬ΪȨƽȵĹдԵδ


These actions are all aimed at defending and, as necessary, 
reforming the rules-based order that should benefit all nations. We 
want to lead a race to the top on tech, on climate, infrastructure, 
global health, and inclusive economic growth.  And we want to 
strengthen a system in which as many countries as possible can come 
together to cooperate effectively, resolve differences peacefully, 
write their own futures as sovereign equals.

ǵ⽻ԻϵԼ໥ΪǲڴÿҶ
йȫ֪ͬܶҡڡ
ͬйϣֵҪľŦϵⲢǿȸ
ѡ񣬶ǰǻѡ磬ʹǲٱΨһѡ
ѡһֲ͸Ͷʣʹұծܡƻ
شҵʵַչ޷ʹȨѾֱ˽⵽ཻ
µҰûڵ

Our diplomacy is based on partnership and respect for each other
s interests.  We dont expect every country to have the exact same 
assessment of China as we do.  We know that many countries C 
including the United States C have vital economic or people-to-people 
ties with China that they want to preserve.  This is not about forcing 
countries to choose.  Its about giving them a choice, so that, for 
example, the only option isnt an opaque investment that leaves 
countries in debt, stokes corruption, harms the environment, fails to 
create local jobs or growth, and compromises countries exercise of 
their sovereignty.  Weve heard firsthand about buyers remorse that 
these deals can leave behind.

ÿһͬǵḷ́ȡǵǵĹн
ģƶӦеսҪĽ

At every step, were consulting with our partners, listening to 
them, taking their concerns to heart, building solutions that address 
their unique challenges and priorities.

һսͬĹʶǣҪԸʵ̬ȶԴ뱱Ĺϵ
Ѿʹľ֪ϲǵѡʱδʩѹ
ȥ괺ֹйѧοǰĴǣҶ԰ĴǴ
ڿ80%Ĺ˰ΪĴ¹Դж顣
ȥ11£йֵĽͧйˮֹһҷɱ
ж磬ζΪĶΪб

There is growing convergence about the need to approach relations 
with Beijing with more realism.  Many of our partners already know 
from painful experience how Beijing can come down hard when they make 
choices that it dislikes.  Like last spring, when Beijing cut off 
Chinese students and tourists from traveling to Australia and imposed 
an 80 percent tariff on Australian barley exports, because Australia
s Government called for an independent inquiry into COVIDs origin.  
Or last November, when Chinese Coast Guard vessels used water cannons 
to stop a resupply of a Philippine navy ship in the South China Sea.  
Actions like these remind the world of how Beijing can retaliate 
against perceived opposition.

ǻ˹ͻһЭͬһ£Ȩ

Theres another area of alignment we share with our allies and 
partners: human rights.

صĹҺվһ𣬷½
СһٶΪǵڽݶӪ

The United States stands with countries and people around the 
world against the genocide and crimes against humanity happening in 
the Xinjiang region, where more than a million people have been placed 
in detention camps because of their ethnic and religious identity.

Ƕسֹּͬ￪չпѹƲ˺ǵĻ
Ժڽ̴ͳ˶ۣйԹҰȫΪڣʵʩķ
ʩ

We stand together on Tibet, where the authorities continue to wage 
a brutal campaign against Tibetans and their culture, language, and 
religious traditions, and in Hong Kong, where the Chinese Communist 
Party has imposed harsh anti-democratic measures under the guise of 
national security.

ĳԭ򣬱ΪЩȨἰⲻԡ
½ضԴڽȺԼжΥ
ġϹ¡ĺԭйҶӦصġȨ
ԡ

Now, Beijing insists that these are somehow internal matters that 
others have no right to raise.  That is wrong.  Its treatment of 
ethnic and religious minorities in Xinjiang and Tibet, along with many 
other actions, go against the core tenets of the UN Charter that 
Beijing constantly cites and the Universal Declaration of Human Rights 
that all countries are meant to adhere to.

ɵѹΥƽŵЩŵд˱Ϲ
Լ

Beijings quashing of freedom in Hong Kong violates its handover 
commitments, enshrined in a treaty deposited at the United Nations.

ǽЩⲢı䡪ҪйҪά
ƽȫ˵ϡ

Well continue to raise these issues and call for change C not 
to stand against China, but to stand up for peace, security, and human 
dignity.

ɴϵսеĵ㡣ڹͶӺ˹ͻЭ
ͬһ£ҪľдܹԽйλá

That brings us to the third element of our strategy.  Thanks to 
increased investments at home and greater alignment with allies and 
partners, we are well-positioned to outcompete China in key areas.

磬ʹйΪȫºģҶļ
ԣǿ⽻ȡ򡣱ڽ߾ȫӮ
磬ǾõĿȥ̽ȥ룬ȥȡ
֪ʶӶٽľ´ºͼǿҼ

For example, Beijing wants to put itself at the center of global 
innovation and manufacturing, increase other countries technological 
dependence, and then use that dependence to impose its foreign policy 
preferences.  And Beijing is going to great lengths to win this 
contest C for example, taking advantage of the openness of our 
economies to spy, to hack, to steal technology and know-how to advance 
its military innovation and entrench its surveillance state.

ˣȷǵ˹ƳһʱҲ
ԼĴ첻ãǵİȫв

So as we make sure the next wave of innovation is unleashed by the 
United States and our allies and partners, well also protect 
ourselves against efforts to siphon off our ingenuity or imperil our 
security.

ڰǵĹ߱øԱǵļµ
ĳڹƣȷǵĹؼԴ²Ϊ֣֮ǿ
ѧо쿪šȫֿ֧ѧĻǿǿݵ
ȫͶɸѡʩ˾͹ңýм
ݻؼʩ˺ǵĹӦҪսԲҵ

Were sharpening our tools to safeguard our technological 
competitiveness.  That includes new and stronger export controls to 
make sure our critical innovations dont end up in the wrong hands; 
greater protections for academic research, to create an open, secure, 
and supportive environment for science; better cyber defenses; 
stronger security for sensitive data; and sharper investment screening 
measures to defend companies and countries against Beijings efforts 
to gain access to sensitive technologies, data, or critical 
infrastructure; compromise our supply chains; or dominate key 
strategic sectors.

š̽Ҳ⡪йгǵĺ
ļֵۻڵľͼΪۡҪ׷εķչ
գǹͬŬҼǿǵĹҰȫ

We believe C and we expect the business community to understand 
C that the price of admission to Chinas market must not be the 
sacrifice of our core values or long-term competitive and 
technological advantages.  Were counting on businesses to pursue 
growth responsibly, assess risk soberly, and work with us not only to 
protect but to strengthen our national security.

̫ʱйǵгбǵĹ˾йöг׼
롣磬йChina DailyʹWeChat΢Ž
ɵǣŦԼʱNew York TimesأTwitter
йǱֹġЩΪˣЩƽ̨ɢ
Ϣй˾ϵͳǿҪṩתã
й˾ܵǵķαйӰƬ˿ɵӰԺҵ
ǵӰƬκ飬ǣԿԽйг
ӰƬϸơЩܵѹ顣
йɺ޹˼ɵǹ˾ϵͳǵȨʵϣ
Ǿͥ⡣˾й

For too long, Chinese companies have enjoyed far greater access to 
our markets than our companies have in China.  For example, Americans 
who want to read the China Daily or communicate via WeChat are free to 
do so, but The New York Times and Twitter are prohibited for the 
Chinese people, except those working for the government who use these 
platforms to spread propaganda and disinformation.  American companies 
operating in China have been subject to systematic forced technology 
transfer, while Chinese companies in America have been protected by 
our rule of law.  Chinese filmmakers can freely market their movies to 
American theater owners without any censorship by the U.S. Government, 
but Beijing strictly limits the number of foreign movies allowed in 
the Chinese market, and those that are allowed are subjected to 
heavy-handed political censorship.  Chinas businesses in the United 
States dont fear using our impartial legal system to defend their 
rights C in fact, theyre frequently in court asserting claims 
against the United States Government.  The same isnt true for 
foreign firms in China.

ֲǲɽܵģҲǲɳġ

This lack of reciprocity is unacceptable and its unsustainable.

ҲԿڸֲгָʾй˾ģͶʣ
ʹ۸ֲĳȫг˾гĹ˾ͬй˾
ҪӯʽʱֻùעһŴ⣬
ΪȾ򱣻Ȩú٣ӶҲԱֵͳɱǣ
ռȫֲһϣ˾Լӡȡī硢ӡǡ
ŷԼطĹг

Or consider what happened in the steel market.  Beijing directed 
massive over-investment by Chinese companies, which then flooded the 
global market with cheap steel.  Unlike U.S. companies and other 
market-oriented firms, Chinese companies dont need to make a profit 
C they just get another injection of state-owned bank credit when 
funds are running low.  Plus, they do little to control pollution or 
protect the rights of their workers, which also keeps costs down.  As 
a consequence, China now accounts for more than half of global steel 
production, driving U.S. companies C as well as factories in India, 
Mexico, Indonesia, Europe, and elsewhere C out of the market.

̫ܰ͵綯ҵҲͬģʽЩ21;
Ĺؼҵǲܱȫй

Weve seen this same model when it comes to solar panels, 
electric car batteries C key sectors of the 21st century economy that 
we cannot allow to become completely dependent on China.

ྭòʹʧݹҲȫعҵĹ˺
ҵ˺ǽŤгߺ粹г׼ϰ
ЩйõķԴ˻þơǽǨػ
һȡвҵԭϣҩԭϺ͹ؼӶǿӦİȫ
͸ԭʹЩ治κһӦ̡ǽҹ
ͬԾвȺͶšǽŬȷ˾̤Ȩ
ǿͶлҵ

Economic manipulations like these have cost American workers 
millions of jobs.  And theyve harmed the workers and firms of 
countries around the world.  We will push back on market-distorting 
policies and practices, like subsidies and market access barriers, 
which Chinas government has used for years to gain competitive 
advantage.  Well boost supply chain security and resilience by 
reshoring production or sourcing materials from other countries in 
sensitive sectors like pharmaceuticals and critical minerals, so that 
were not dependent on any one supplier.  Well stand together with 
others against economic coercion and intimidation.  And we will work 
to ensure that U.S. companies dont engage in commerce that 
facilitates or benefits from human rights abuses, including forced 
labor.

֮ǽеһйΪ˺Ͳҵս֪
ǵĺҲΪǵĹ˶ս

In short, well fight for American workers and industry with 
every tool we have C just as we know that our partners will fight for 
their workers.

жйͬǻͬȫ򾭼õϵܱԴ
ΣͼзǶԳѹһıйһ
ȴй˵ϣó׺ͶʡֻҪ
ƽҲΣǵĹҰȫйӵǿľԴʵͶ
ģǵͶǵĹ˾ܹɹڹƽĻо
ǻӭ־

The United States does not want to sever Chinas economy from 
ours or from the global economy C though Beijing, despite its rhetoric, 
is pursuing asymmetric decoupling, seeking to make China less 
dependent on the world and the world more dependent on China.  For our 
part, we want trade and investment as long as theyre fair and dont 
jeopardize our national security.  China has formidable economic 
resources, including a highly capable workforce.  Were confident 
that our workers, our companies will compete successfully C and we 
welcome that competition C on a level playing field.

ˣԸεķʽƲƽļ;Ϊͬʱ
ǵͼֵһµǰ£ǽŬй֮ľŦ
佻ҲԸıΪǣȡж
ĵǣǽԻӦ

So as we push back responsibly on unfair technology and economic 
practices, well work to maintain economic and people-to-people ties 
connecting the United States and China, consistent with our interests 
and our values.  Beijing may not be willing to change its behavior.  
But if it takes concrete action to address the concerns that we and 
many other countries have voiced, we will respond positively.

ص³ͻǲıͻǽŬͻκ
вǽǵ档

Competition need not lead to conflict.  We do not seek it.  We 
will work to avoid it.  But we will defend our interests against any 
threat.

ΪˣݵͳָʾйΪսpacing challenge
ȷҾȡǽѰͨǳ֮Ϊһ廯塱·롪
˹ͺ顪άƽڳ桢ˡռϢŬ
Ҵ໥ǿľá⽻ȡ

To that end, President Biden has instructed the Department of 
Defense to hold China as its pacing challenge, to ensure that our 
military stays ahead.  Well seek to preserve peace through a new 
approach that we call integrated deterrence C bringing in allies 
and partners; working across the conventional, the nuclear, space, and 
informational domains; drawing on our reinforcing strengths in 
economics, in technology, and in diplomacy.

ڽǵľͶʴ20ͳͻƽ̨תԸԶ̡
ѷֺ͸ƶķǶԳϵͳȷָҹж¸
ڽ̬ƺȫ㼣ҹǵ硢ؼû
ʩԼ̫ջǽ˹͵ķǶԳ

The administration is shifting our military investments away from 
platforms that were designed for the conflicts of the 20th century 
toward asymmetric systems that are longer-range, harder to find, 
easier to move.  Were developing new concepts to guide how we 
conduct military operations.  And were diversifying our force 
posture and global footprint, fortifying our networks, critical 
civilian infrastructure, and space-based capabilities.  Well help 
our allies and partners in the region with their own asymmetric 
capabilities, too.

ǽԱйͶйͱ˵ġǷĻ
ǰʷͥþйȨҪ󲻾߹ʷǽ֧
õغάǵĺȨǽ˹ͺ鹲ͬŬά
ʮ귱ٵĺкͷԽɡǽڹʷһеط
кͺС

Well continue to oppose Beijings aggressive and unlawful 
activities in the South and East China Seas.  Nearly six years ago, an 
international tribunal found that Beijings claims in the South China 
Sea have no basis in international law.  Well support the regions 
coastal states in upholding their maritime rights.  Well work with 
allies and partners to uphold freedom of navigation and overflight, 
which has enabled the regions prosperity for decades.  And well 
continue to fly and sail wherever international law allows.

̨壺ǵķڹȥʮжһµġͳ
˵ǵûиı䡣ȻᶨطСһйߣ
̨ϵϹ֤ΪָǷκһ
״ǲ̨֧ڴķԺƽʽõ

On Taiwan, our approach has been consistent across decades and 
administrations.  As the President has said, our policy has not changed. 
The United States remains committed to our one China policy, which 
is guided by the Taiwan Relations Act, the three Joint Communiques, 
the Six Assurances.  We oppose any unilateral changes to the status 
quo from either side; we do not support Taiwan independence; and we 
expect cross-strait differences to be resolved by peaceful means.

̨ĺƽȶȻǵĳ־档ǽ
̨ϵµĳŵЭ̨屣㹻硶̨ϵ
ǵκΣ̨尲ȫ򾭼Ƶ
ʽвȵ̨һڸõȵľ壬
֮ι̵ķǹٷϵǽ̨๲ͬͼ
ֵϵĺ̨֧ʵԷʽᣬǵľϵ
ǵһйߡ

We continue to have an abiding interest in peace and stability 
across the Taiwan Strait.  Well continue to uphold our commitments 
under the Taiwan Relations Act to assist Taiwan in maintaining a 
sufficient self-defense capability C and, as indicated in the TRA, to 
maintain our capacity to resist any resort to force or other forms 
of coercion that would jeopardize the security or the social or 
economic system, of Taiwan.  We enjoy a strong unofficial 
relationship with Taiwan, a vibrant democracy and leading economy in 
the region.  Well continue to expand our cooperation with Taiwan on 
our many shared interests and values, support Taiwans meaningful 
participation in the international community, deepen our economic ties, 
consistent with our one China policy.

ǵûиı䣬仯Աӵвȡͼж̨
Ĺϵֹ֯ԴǺͻԣ
缸ÿ춼йžķɻ̨帽СЩƻ
ȶзգв̨庣ϿĺƽȶǴͳӡ̫
ѺͻпάϿĺƽȶ
棬Ҳһܵʹע⣬ȫȫ뷱Ҫ

While our policy has not changed, what has changed is Beijings 
growing coercion C like trying to cut off Taiwans relations with 
countries around the world and blocking it from participating in 
international organizations.  And Beijing has engaged in increasingly 
provocative rhetoric and activity, like flying PLA aircraft near 
Taiwan on an almost daily basis.  These words and actions are deeply 
destabilizing; they risk miscalculation and threaten the peace and 
stability of the Taiwan Strait.  As we saw from the Presidents 
discussions with allies and partners in the Indo-Pacific, maintaining 
peace and stability across the strait is not just a U.S. interest; it 
is a matter of international concern, critical to regional and global 
security and prosperity.

ݵͳ˵Ψһȹͻĳͻĳͻǽ
εعֹϵԷֹѽ뱱Σͨͽͷ
մʩΪϡԼϡȻ
ڼҾͬʱչܼ⽻

As President Biden likes to say, the only conflict worse than an 
intended one is an unintended one.  Well manage this relationship 
responsibly to prevent that from happening.  Weve prioritized crisis 
communications and risk reduction measures with Beijing.  And on this 
issue C and every other C we remain committed to intense diplomacy 
alongside intense competition.

ʹͶʡЭͬ;ͬʱҲһµ뱱
Ϊ츣ǵ磬ǲǵķֹҪͬ
Ŭǰƽ

Even as we invest, align, and compete, well work together with 
Beijing where our interests come together.  We cant let the 
disagreements that divide us stop us from moving forward on the 
priorities that demand that we work together, for the good of our 
people and for the good of the world.

ҪʼйΣ뽩֣ʹҲ
֡ҲһЩʱȡýչж2013
⽻ͷ˲Эȫȥ꣬ڵ26Ϲ
仯ᣨCOP26ϣй˸˹ԹͬŬ
Ӽ鵽ú̿ŷ⡪ϣ

That starts with climate.  China and the United States had years 
of stalemate on climate, which gridlocked the world C but also 
periods of progress, which galvanized the world.  The climate 
diplomacy channel launched in 2013 between China and the United States 
unleashed global momentum that produced the Paris Agreement.  Last 
year at COP26, the worlds hopes were buoyed when the United States 
and China issued our Glasgow Joint Declaration to work together to 
address emissions from methane to coal.

ʶ̬޹أѧءûй쵼ã͸޷
仯⣬Ϊҵŷռȫŷ 28%Դ
ȷʾйĿǰļƻֱ 2030 Ŵﵽŷŷֵô
 2035 ﵽŷţǸܵġ

Climate is not about ideology.  Its about math.  Theres simply 
no way to solve climate change without Chinas leadership, the 
country that produces 28 percent of global emissions.  The 
International Energy Agency has made clear that if China sticks with 
its current plan and does not peak its emissions until 2030, then the 
rest of the world must go to zero by 2035.  And thats simply not 
possible.

죬Լ 20 ҹ 80% ŷšйһڶ
Ƕøࡢ죬򾭼ú۽Եġ⣬Դ
߷ľԲڸĽ

Today about 20 nations are responsible for 80 percent of emissions. 
 China is number one.  The United States is number two.  Unless we all 
do much more, much faster, the financial and human cost will be 
catastrophic.  Plus, competing on clean energy and climate policy can 
produce results that benefit everyone.

йͬȡõĽչͨ˹ԡĹ
ȡõĽչǳɹⳡΣҪҶشй
һӿЩͬŬĲ

The progress that the United States and China make together C 
including through the working group established by the Glasgow 
Declaration C is vital to our success in avoiding the worst 
consequences of this crisis.  I urge China to join us in accelerating 
the pace of these shared efforts.

ͬ¹УǵϢϢءйһʱ
йѶˡԼҲ¹ɵؿѣ
ˣǼйұ빲ͬŬΪȫṩ硪Ϊ˻ȡô
ϵòǳһ򵥵ԭ򣬼ûȫİȫͲκ
ҵİȫйҶ͸عݺΪרṩȡ
Ӧ±Լ³ֺ³ֵĲԭ壬뵱ǰ
ͬʱֹһģв

Likewise, on the COVID-19 pandemic, our fates are linked.  And our 
hearts go out to the Chinese people as they deal with this latest wave. 
 Weve been through our own deeply painful ordeal with COVID.  That
s why were so convinced that all countries need to work together to 
vaccinate the world C not in exchange for favors or political 
concessions, but for the simple reason that no country will be safe 
until all are safe.  And all nations must transparently share data and 
samples C and provide access to experts C for new variants and 
emerging and re-emerging pathogens, to prevent the next pandemic even 
as we fight the current one.

ڲɢ;ƣؼٴģɱɢĹ򡢹淶
Լи档йһӦ
ʺͳʵĺ˼ƻȻ׼뱱ֱǸΪ˴Ρ

On nonproliferation and arms control, its in all of our 
interests to uphold the rules, the norms, the treaties that have 
reduced the spread of weapons of mass destruction.  China and the 
United States must keep working together, and with other countries, to 
address Iran and North Koreas nuclear programs.  And we remain ready 
to discuss directly with Beijing our respective responsibilities as 
nuclear powers.

Ϊ˴ǷƷرȥɳ 10 ķ̫Ⱥ
ɰƬҩϣйֹʷ֯ǰ廯ѧƷ
໯ѧƷԴͷй

To counter illegal and illicit narcotics, especially synthetic 
opioids like fentanyl that killed more than 100,000 Americans last year, 
we want to work with China to stop international drug trafficking 
organizations from getting precursor chemicals, many of which 
originate in China.

ȫʳΣвصڴйһũҵ
ȡþ޴ɾ͵ĹҡȫӦжܣϹټⳤ
飬Լǿȫʳȫй룬ǽ

As a global food crisis threatens people worldwide, we look to 
China C a country thats achieved great things in agriculture C to 
help with a global response.  Last week at the United Nations, the 
United States convened a meeting of foreign ministers to strengthen 
global food security.  We extended an invitation to China to join.  We
ll continue to do so.

羭ôɵƻиգй֮ȫ۾
Эǹؼڡͨ20šʻһ֯Ȼ
˫жӦΡ

And as the worlds economy recovers from the devastation of the 
pandemic, global macroeconomic coordination between the United States 
and China is key C through the G20, the IMF, other venues, and of 
course, bilaterally.  That comes with the territory of being the world
s two largest economies.

ܹ֮йнԽӴʱǽΪ
ǻκ˵ĶݣҲԱǵԭΪۣΪͬŬ
սʤشսԴΪֱӷǵ档κ
ҶӦΪ໥֮ķΣĿֹչ

In short, well engage constructively with China wherever we can, 
not as a favor to us or anyone else, and never in exchange for walking 
away from our principles, but because working together to solve great 
challenges is what the world expects from great powers, and because it
s directly in our interest.  No country should withhold progress on 
existential transnational issues because of bilateral differences.

л񹲺͹սĹģͷΧ⽻ǰδеĿ顣
Ϊ̵ִһ֣ҾΪԺǵ⽻ṩ
Ӧһսһй顱China Houseһ
ɹԺŹͬ齨ۺŶӡԽͬ͵Эʵʩ
ǵߣڱҪʱұᵽڱʹݺй
¹ݵŶӡˡ˹ʹ쵼£ÿ춼ڳɫع
ܣһֱϸ¹ʩǵĹ
ЩѵȻڼءΪӵǷŶӶĴ
м

The scale and the scope of the challenge posed by the Peoples 
Republic of China will test American diplomacy like nothing weve 
seen before.  Im determined to give the State Department and our 
diplomats the tools that they need to meet this challenge head on as 
part of my modernization agenda.  This includes building a China House 
C a department-wide integrated team that will coordinate and 
implement our policy across issues and regions, working with Congress 
as needed.  And here, I must mention an outstanding team at our 
embassy in Beijing and our consulates across China, led by Ambassador 
Nick Burns.  They do exceptional work every day, and many have been 
doing their jobs in recent weeks through these intense COVID lockdowns. 
 Despite extreme conditions, theyve persisted.  Were grateful for 
this terrific team.

Ҵδȷ⽻ĿģȷӦ
ʮս³ŵͶǵĺƣ
ǵǵǵĴ¾ݵͳָ
һöעǣǶԼעӮδľ

Ive never been more convinced about the power and the purpose of 
American diplomacy or sure about our capacity to meet the challenges 
of this decisive decade.  To the American people: lets recommit to 
investing in our core strengths, in our people, in our democracy, in 
our innovative spirit.  As President Biden often says, its never a 
good bet to bet against America.  But lets bet on ourselves and win 
the competition for the future.

ڽһšȫͷδΪ˹ͬ
ҵŬάʹǵԹͬԭ򣬺ÿһҵԼδ
Ȩйǽĵȥǽܵغ
бҪľǲѰͻ

To countries around the world committed to building an open, secure, 
and prosperous future, lets work in common cause to uphold the 
principles that make our shared progress possible and stand up for the 
right of every nation to write its own future.  And to the people of 
China:  well compete with confidence; well cooperate wherever we 
can; well contest where we must.  We do not see conflict.

ΰĹûɲܺƽͬʹٽ
ҽ콲ҪڣƶΪǵһƽ
١ɵ硣

Theres no reason why our great nations cannot coexist peacefully, 
and share in and contribute to human progress together.  Thats what 
everything Ive said today boils down to: advancing human progress, 
leaving to our children a world thats more peaceful, more prosperous, 
and more free.

лλݽ

Thank you very much for listening.  (Applause.)

(XYS20220610)

˿(www.xys.org)(newxys6.com)(groups.google.com/group/xinyusi)

±¹ԴԴɣҪй

ߣBENJAMIN MUELLER, CARL ZIMMER
202269ŦԼʱ

֯ټһʿѧҹıʾڵһݱ
ָЯ¹ڲȣ䴫Ұгϳ۵Ĳ
鶯ϡùʾҪйоδȾ
ֲģʵй©Ҳ֮һĿԡ

֯ȥ10˸ù飬ͼоһвԴ
˵йѧǷϢδо档
ƣйдڵϢհʹȷֵʱص㡣

רұʾĿǰвй20ҵ
ѧɵĹܹ֯ͻй谭Ϣ
ϣЩϢָ򲡶Դйڡ

йεĲڳɱκĽչγǴѧ
Һȫо˹˹͡˵ʾñṩһͼ
ڵδڲôڵĹҵ顣

֯Ҫù鲻Ҫо¹ڲԴṩ飬Ҫ̽
δԭֵĿԡù鱻ΪͲԭԴʿѧѯС
顱Ȩйطе顣

֯¹ڷ׼ǡ˶˻ʾݱ桰ֻ
ǹĿʼ

ԤƸùʵй©˵̬Ƚ֯2021й
šһεĹйϱƣȻʵй©
ԣܡ̷ܸ֯ƸΪʱ硣

±ƣûݱʵй©ù쵼˱ʾ
ϣδֵκ֤ݽ

ϷǱǴѧҽѧѧܡضǸùϯ
˵ǻûյκʵй©ΪбҪ
ı档

ƣоʵй©Ŭ⵽й˹ͰĹ
ԱĵƣΪûбҪд顣

ñᵽ֯ϴǲĶڶ¹ڲ
ԴǱõо磬й人һ嶯гĵ
2019＾Ѿм֪׸Ⱦ¹ڲִڡ

гйص˿ʼϹر˸ó
ʹѧҸȷòǱм䶯

µıƣصѷġͬоҲ
ϷһЩδʽġԤӡа귢ƪģ
һѧСΪȾһֻҰһֻѣֻ
人ĻϺгϳۣ顣

뿪չЩоɣǴѧѧ˶ޱ˵
֯оСûϸоЩδоܲҡ

ΪǵԤӡ˽֤ݣ˵ͻ֣ᷢʵ
зǳ֤ݱͨгҰֵġ

ޱȺоԱʾ20201£ԱʧȥһؼĻᣬ
ûа¹ڲصΪϵгӦҰֳϡݱ
԰ƵĶ⵽ɱ

׶شѧѧԺﰲȫоԱ˹µı棬
Ϊע⵽йԼԴоȱʧһЩѾķ֡˵ί
ԱδԴоĽûгֿǵԡ¼ĵ飬
˵Ҫרҵ֪ʶ

׵¡ɭ֢оĵĲѧҽ³ķ˵ñȷָ
ҪδввҪͬʱǶʵԴ

¶ǷǳصĿԣҪһǣ˵

ñ潨Ұֳͻ嶯гԱѪҺԼ
Ļݽо֮֯ǰоСһЩƵ
оȻûн

µıƣ̷2дŸйԱҪṩЩ
о״ԼǱڵʵй©Ϣûм֯
˵йκδ๤Ľ

أйһЩϢ½

ܣйоԱһ20201人ռĺ
СооԱ15ֻϷһȾĹ״йص
״оԱ334ֻϷƺɶֲϵĹ״
һЩ뵼´˴¹ĲйأһЩ뵼2003SARSĲйء

Щ󣬡ϦѧĲѧ˵
ҪֻΪģвԻͼ

Benjamin Muellerһѧߡǰ׶ر¹ڴУ
ŦԼ⡣ӭTwitterϹע@benjmueller

Carl ZimmerΪʱ׫дMatterר14飬ı
ԵѰ塷(Life's Edge: The Search For What It Means To Be 
Alive)ӭTwitter@carlzimmerFacebookϹע

룺ŦԼʱ

(XYS20220610)

˿(www.xys.org)(newxys7.com)(groups.google.com/group/xinyusi)

Ϊγ¹ڳʱ

ߣJEAN H. LEE
202267ŦԼʱ

ʱĳƽ¹ڲɹ赲ڹ⣬
ܾṩĽ飬ûбҪϸ£˱


һϵнУʹýһԭķڹڡԱ
ըٶȡҽ״̬ȫۻͨ400Ȳ
Լʮ

һ2500δӪ˿ڵĹ˵Ǹʹ˲
ǰϢԵ޹ʵشӳʴڳ鱩Ҳǳ
쵼˽ⲿӴսԵһ֡ҲӦ֮Ӵ׼


ǰͳյĺ̸2019Ѻ󲻾ã¹ڲʼ
ȫӣ˺󣬽˼ʹóʵķձ׼ҲνĹ
״̬ڴ˻ԵĺҲʰ뵺ĺƽ밲ȫ
вʱһֱڹȨ⡣

ţĿǰӵмʮװãƺýеߴκ׼
ڽ꣬ʾһΥϹ飬ʮε䣬
һ޼ʵĲԣֵΪƵġ

ҫʲô¡ʵƻһֱݵͳλǰ
յ⣬ÿ˶ùֺܲӴʼδֹ
˵ͷ͵

ΪʲôҪ¹鱩أһֱ÷䵼紫
Ϣͨ鷢һϢ

ȣԲҪ¹ڲոڳʳ֡20201Ѯر
߾֮ǰѾйʱ䡣й볯й㷺Ŀ羳ó
ףƽ֮Ҳжںࡣ

ҲӦųʷڿ鷽ȡ˳ɹ˵
֯˶˵ʵ¹ڲ
ø㣬Ǹá֯¹ڲδĳв
Ƶشʾ˵ǡ

ҲΪ׶ƽĲ̫죬óʲòı
ڰݵʺձǰ鱩Ҳʱء

Ҳһ˫սԡ䵼άֳͺĽ
Źϵ֤ȷԣδĶŻ̸д
ĵλ

鱩˽һȫ·ڴǰܾйṩ
󣬴ӱ˵Ԯʡйһֱڹ
ΣϤ鱩ܻǰйս
ʡͨ˴ʿѾյй硣

ʵȻҪԴ2090ģһֱ
ʳȱ⡣ˮ߲˺ʳԴ˵ݳƷڶԸù
ʵرĶڳʸؼƤаߵ㡢ݡ
ˣЩӪı֡ȥı߾رʳҩƷ
ʵͨøѡ

ʵĴҽԺûůҲûҩƷʡҿʵĻ
ʿעˮϴɾáҽͲ˶춼ź
ްΪůҵġ

һҽǰ߹ңֻṩԤʩΪûҩ
ˣûҩ˵ÿкܶ೯ʶͯũ
ǽϹֻͼƬǳ⣬ȼ˼˲Ƭİ׾ƣ
ߺȼСƬǵˮԤðС

ҽң·ͽͨӣ׶ɽ
޷ȥʡҽԺ˿ܻ޿

Ŀǰ볯ʽһ̸еĿԲ󡣰ݵѾȷʾ
ֺýݵǷúڼ䣬һͳûд
ݵǵĻشܼ򵥣ֻһáݵǿҪʣͬ
ʱʱʱΪ⽻š

Ҳ뻪ʢ١׶򶫾Իڽй
ĻҪҵһйķʽΪڶƲ
ڴĳ˿дƽ»ص̸Źͬ档
ðʧȥһκλķա

90´ļصʱ򣬳ǰδе
ṩʳԮǣṩԮʴ
˺̸ǰʵġ¹ʱ̡ṩһƵĻᡣ

Jean H. Lee (@newsjean) 2012꿪(The Associated Press)
ƽ磬2008굽2017䣬ʮǰʽбBBC
ƵLazarus Heist͵֮һҲǻʢѷĵĸ߼
Ա

룺Cindy Hao

(XYS20220610)

˿(www.xys.org)(newxys7.com)(groups.google.com/group/xinyusi)

غϼ4112022.3.21-31


@fangshimin
ӣ񣬿ң˿վYouTubeƵ
https://youtube.com/channel/UCgTxdmY7L0I5MKWrrf0Ejtg
Translate bio
California, USAxys.orgJoined December 2010
50 Following
433.2K Followers
45.5K Tweets


@fangshimin

Mar 21
˹˵ԼԸڿϿɣԸ⣬ڿѰ
˷ֹٷǽں崫ڿѷ뱱ԼǴ
ģɢ֮һ˹ͬʱʾܳ϶ٰ˹
ҪڲͶڿܾȥҪ
https://twitter.com/fangshimin/status/1505806947290738689?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 21
ĺУﵽ൱ˮƽйž߱𲽷ſ
йȫ̽ѳ87%ߣѵҪ100%ֲܷſ
ֻǡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1505814539333296128?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 21
شʹشΪʲôйǴڿʣˣǴ
⡣ԭǿǴڿ141棬й
졣ȻǴܽ⣬ΪʲôйǴ
https://twitter.com/fangshimin/status/1505816960457576449?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 21
ݱЧܹΪĳδ֪ء򾭲
áӿգƭ˵ģ֤Ч
https://youtu.be/usdfhev6eLE



@fangshimin

Mar 21
ʴϺɹǣǷʤƷǡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1505987723307278339?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 21
ֻʽɱֱˮǲ¶
https://twitter.com/fangshimin/status/1505989407450435584?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 21
318糿ڲ棬½Ա12814ˣ˽Ӫ˾ӼԱ4451
ˣܹԱ17265ˡƣݶ˹ͳƣ9861
˹ʿڿ16153ˡǴ¥عƣڶ
7000ڶ201н4ٽ
https://twitter.com/fangshimin/status/1505998124472438785?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 21
ڴʤʤ³սʲôʱʼ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506005615482605572?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 21
ᡣ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506006789690576897?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 21
̬ٳϺ׼ߣò״ӱСŷˣͻȻ
ڲгزȥˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506009575522070536?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 21
2-4ڡһѧ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506049862248198146?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 21
ܲɷҲһѧ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506094378502164481?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 21
ҰʥǸ鱦(Dan Diego jewel flower)׹(golden 
eardrops)ĵ(California peony)ë໨(chaparral 
beardtongue)ڵϿȡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506116903168724992?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 21
㶫ɽġ׼ߣʮ𼱣һһ˲Ӵ˷롣
https://twitter.com/fangshimin/status/1506129332464357378?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 21
ԡĵϿȡҰ֮ڶ죬ɽèۻһ
ңɾʢҰ֮һ죨ȥ꣩ΪȥԭҰ
ѰɿٺϣϿڸ˳ȥģֻһСΣר
ȥ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506138948329873411?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 21
μȥд¡ԡ𻨿ɽ¡
https://glory-amphibian-43c.notion.site/1683f2e6da844567a6dbe353c483b4
98


@fangshimin

Mar 21
ںܶСûн⣬ڿ飬췴ˣ±Ѱ£
https://twitter.com/fangshimin/status/1506145758969434113?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 21
ҰѡڶǩͣЭ鲻ɽܡɡԽܡ
Ǵδ˵ǵƶõġɡǵƶõġ
ѰŵԴִ֧Ϊʲô˲ѧѧӢ
źŪ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506149747966590977?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 21
ڲˮϵܶˡԴжҲϣѣ
ֻܿըʩլըźԼֻ
òˣΪļֻ޴Ҫõ3Gźֻͨţ
ڿն׶ڿ鹦
https://twitter.com/fangshimin/status/1506153705250328576?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 21
321ɳβСŮ¥ڷ¥ɱ

https://twitter.com/fangshimin/status/1506156387851677697?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 21
ȪݡԭؾֹҲ˹ǡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506162591231488002?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 22
׸ˣΪϺ֢״Ⱦ߱ߴ97%ĽƱ磬оٵ
йĸطûУֲҲУΪʲô֢״Ⱦߵıͺ
Ϻ֢״Ⱦ߱ߵΥҽѧʶΨһԭΪѹȷ
Ȼ٣׾ǸƭӡϺرյҽԺ36ңҪٲ?
https://twitter.com/fangshimin/status/1506165708417163264?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
ʴϺ̲ġ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506172180651864066?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ

You Retweeted

@yiyansheng

Mar 21
èۻеһҡһɽҰѿSDͻ
ѽ
https://twitter.com/yiyansheng/status/1506136246447636480?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
ڹƲã̹쳧ûڱֹ̹ͣˡڿ
ũҪû̹˿ɼˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506178478181261314?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 22
ԭ˺йһΪԼ֣˿оרǵ
ǶӾǴЩΪתʳƷҪй˶Ӿ
ĴԪ˿ѧģһΪ˼Ⱥ
йִŵרء
https://twitter.com/fangshimin/status/1506187867545952262?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
·ˡԱ޶ãײǽǱȻġ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506359125755645952?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 22
ԽϺҪʽǣϺæˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506364826469093381?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
˻£ڿʿ̹˸ƵġҲ˵Ķֻ̹
ܺըլйޡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506376149332463618?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
ͷֵд񱻷23죬˵˶ˡҪ
Ҫαǹ㶫ɵģ㶫ֵġ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506379956707725317?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 22
ʴϺɱ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506382441090494466?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
֣ǺŲˣҪƤӷŲűա
https://twitter.com/fangshimin/status/1506384600737615875?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
31շʲô£ôйʿʿйýûκα
ȻʿӦӢ¼
https://twitter.com/fangshimin/status/1506396440901283840?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
նɶռڿǹ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506402968198795264?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
ΪѲʣʼˣģδġ˵
ǱҪԱᣬóӰѵԱɱˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506406112060329984?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 22
пմϷûղᣬˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506407885651144704?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
ϺˣĪ˹Ҳˣɽ򣬷ͬ졣
https://twitter.com/fangshimin/status/1506411942734286850?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
190ˡһѧЩȥܿ޹صżϡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506431657129103360?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
߷Ժ󷨹ٱ˽ܿѷδ󷨹ٵļɣûп
ŵٵľ񫡣͵Աǻһ»򼸺һͶƱΪǻ
߼ԱӣҪȡӺԱӵĹ͵ѡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506440536688775169?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
СѧѧҪҳŲᣬշѣÿ˽44Ԫҽ
ͿգûǮˡǽˮϲҫйȫ᲻շѣ
⹫˾Ƶġ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506448480146886659?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
Ұβ(purple sage)Ľ(Bermudas 
buttercup)(garland daisy)β(black sage)
https://twitter.com/fangshimin/status/1506457903724589060?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
ϿȵĻɽҡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506464640166871042?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
ȫضΪܡȺڻģ˻ģȺ
ں˴ģȻǾƽ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506470613191331840?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 22
أȫؾ졢¶ڳûˣ硣
https://twitter.com/fangshimin/status/1506476747939753992?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
⹫˾Ǯ˱ᣬܷŹһˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506487423530049536?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
и룬崫ȾסӪѾǺܺõĴˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506494362498191363?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
ϣ¹ԣ׹Ųڶα¹ڸȾϴȥ10
£Ƕֹ磬ֻ΢֢״˻϶ᱻȾ
ֻǲǶóԼûнֹЧ硣
https://twitter.com/fangshimin/status/1506503845093908481?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
һλŮ߷Ժ١߷Ժ󷨹ٵ
˵ݣͳԽǸ׶Ρ߷Ժٵ
ЭˡƼݳίԱ֤ί
Աϯ󷨹١쳤ͥɡ̶˳
https://twitter.com/fangshimin/status/1506509178277298179?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
ܶըƷլʱըһ96ˡɴɱҴߣ
ӪĿѶȴûڻ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506515766845210627?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 22
˼ûзɻʧ¾ͲȫŲǿ񺽰ȫԤ
𣿷ôѿʼΪѪ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506522282025369602?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
صصʡ̫ˣǴûֻɳ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506530562810400769?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
ҥϺûзǣʤƷǡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506537638127230978?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 23
ǰ¶ĺ꣬ϺίҲһƭӣϺ
Ϊʲôô֢״ȾߵĽ;ͿԿй߶ƭָ
Գ˹ЦӽҼ٣Ϻרҡƭ
https://youtu.be/fxJhhyxYuCk


@fangshimin

Mar 23
̬ٳϺԻߣϺаҹȥˣΪũóгֻڰҹ
ÿӰҹ12㿪ϰ˵㣬Ϻרҷ˰ֻܿ°
ҹ˯
https://twitter.com/fangshimin/status/1506723430334304258?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
ϺҽԺĻʿܲˣչɡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506732835968741377?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
йǺܺùܵģȥ˲Żᡰ䡱ؿҲ
Ҫؿڻѹù
https://twitter.com/fangshimin/status/1506742030134784000?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
ļ࣬һȥ˾Ͳ뿪ĵطȥѹͷĺ
ץˣʾںűˡˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506746380680716290?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
շƵֻҪһȫȫְĳѧ߽ڣ
롢ѡȫְĳѧƸڣȥݴѧУίǱ
ʾҪΪ˫һסΪݴѧѹĽܡɾˣ
ѧߡ˹һܣͿʸڷϣ˵Լܾ˸ݴѧ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506752690201661444?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
ﵽϣϳ͹ԹԵϳҲﷸʲô
ǾңӵϵȨץ˭˭
https://twitter.com/fangshimin/status/1506760707957673988?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
ţĵġЧҩѿڵˡС
󡱡ҹŲЭʡɹ 1 й
Ļ¹ڲҩϺغپתˣڰʡίķ
һʱ䷢
https://twitter.com/fangshimin/status/1506765263114412035?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
ϺġԻ߾ǰѸȾ߶ץȥһ𣬳һͶ
ιͱ֤ܡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506772908823121920?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
˵ϺԻߣ˵˷˨סԺȥˡ
֢֢ҽԺ͸ڼҵϺʮҽԺѾ
Ĳˣ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506779410766057475?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
ϺС322⣬323ٷ⣬ĿΪ
񳪺ģϺַСԣܽз⣬йϺ
ץ΢ȺҥϺǵˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506787763697250306?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 23
Ϻ322ʿ¹ڷȷﲡ4֢״Ⱦ977֢״Ⱦ
߱Ѿ99.5%ϺʵģʹϺ˱ȾҲֻ
20֢״йڲ¹֮һ㣬Ϻֻ20
ˣϺһֹΪʲôҷſ˵Ǽٵ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506798890892161024?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
Ϻġ׼ߣݿɷɿأ322ȷ4֢״Ⱦ
977323ȷ4֢״Ⱦ979
https://twitter.com/fangshimin/status/1506804871441227779?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
ͼƬڲ90%ѱըɷ档ըĹģ
ըɷ棬ը8ƽԺʽָڿս
Сʼڰڿ˵Σ飬ֻй
Ͷ޳ƱϴڿȨ»飬ҲֻйŶԡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506812959330222082?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
Ұɽ´(foothill poppy)۲(California blue eye 
grasses)³(stinging lupine)èͷӥݣpurple owls 
clover)
https://twitter.com/fangshimin/status/1506822276880089090?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
ص㣬йо˵Чġ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506830231843209222?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
һһҥӢıվÿձ¶ٴҥ˵¹ڲĪ
˾ģǽڳˡý塱Ӣý塶ÿʱýȫ
˱ۣʱھǶ
ıС
https://twitter.com/fangshimin/status/1506839429305884680?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
˼Ͻһıվÿձ¶Ӣý塶ÿ
ʱǲ֪߶ϵǳԵӢĵʣ12ϵͬɶ
Сֵģеǡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506844253053325312?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
ٺͬ¶Ϊӽթƭ֤ȷ䣬Ӧ
ϣμٲͬ⣬ٴְ顣Ĵְ
šٽ껻죬ôӹ֣֮
https://twitter.com/fangshimin/status/1506848066153836544?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ

You Retweeted

@yiyansheng

Mar 22
ˣʲô𣿡
ңǰһѽ
ɿٺϲصرãÿҵôԼ˴ˡ
ÿȻƳǾͷڲݴ˸źڽɫĹâЦе
ңоҸ
https://twitter.com/yiyansheng/status/1506281481727008783?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
йͳסΣͳۡǣҩڶȵ
ءص80ֻҩȱܶϱҥ˵ҵҩ
ѻҩƲãϰջҪҩ̵궼˳ӣ
һҹصʱڡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506857110738513923?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
ͬʱϺѳˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506860815600607234?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
Ӳұǣ߹ΪԶڿְġ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506865719228579841?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 23
Ҳˡǹ㶫
https://twitter.com/fangshimin/status/1506870318538756096?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 23
ϺзǣСȫǷعԾֹ˵Ƿǵģ쾫
׼ץˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506878208297377794?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 23
ѧԺԺҲڴ¹ڲĪɹ˾족ҥԣѧԺҥѧ
Ժ𣿡ÿʱȷҲÿձ¶ġָ֡ʮ
еͬɺϣҪǻжԱȣᷢСڸ
ֻбȱȽǡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1506884613259419648?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 24
õʵ֤԰ܿЧҲ֪֪
δ֪¹ڲ춼ЧҲ֪δ֪вЧҩ
ΪʲôҪڻ𡰻ĵЧҩҩǸϰճԵģĵ
Чҩعү
https://twitter.com/fangshimin/status/1506891769610326017?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 24
¹ڲĪɹ˾족ҥ΢Ѱһһǽ
ǧͣӢý塶ÿʱı֤£
ʵƪıվÿձ¶ҥģȻǲָЩǽ
ǧȥݡƣӦǹٷݵһ˦ر

https://twitter.com/fangshimin/status/1507081438981607433?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 24
ϺҽԺһʿ3ҽԺܾΣڵҽԺҲý
ȥˡҽԱˣοˡϺԻ߲֪Ѿ
ˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507088203425083392?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 24
ȥбյ˹лбϺ񿴵˸ߺ
꣬˭˭ǿ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507094890403938309?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 24
ܵóӣܲ¥Ǳˣ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507098716057976840?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 24
˵壬ר¹ҩҩҲ
רѣЩҩԱ֯϶100ҡ
йЩңԺҰһҩҪ
ԭҩƾǽȴ״ǽ硣
https://twitter.com/fangshimin/status/1507110487695114304?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 24
ĺ¡Сǡһǡǡ
δ֣γɹյѾ𲽾߱ɽ˵齫ںʵʱ
ͬƭǱˣѧˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507122766704570396?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 24
324㣬ϺггͻȻˣҹ˵˳
ȥˡԺ˭ҳˣԹԴڼﰤ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507134152893558809?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 24
ĻŴš
https://twitter.com/fangshimin/status/1507141662769704971?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 24
˻Ŀɼ45˿ڵڲը˷档
ľ80%Ƕ˹壬ȫΧˮϵһ£ܾͶ
2000ƽ񱻶ըվ˵ɱȥڿɴȺ
Ķ˹ġ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507147278988967940?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 24
ʴϺϾ·н֡
https://twitter.com/fangshimin/status/1507163309828571141?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 24
Ϲͨ飬Ǵڿ˵ΣҪ󱣻ƽ
˵Ԯ140޳ɣ׶˹ʡǡ
ǵ5ԣйӡȡϷǡŰ͡Խϡɹšȱˡ˹
̹ǡʡͻ˹̹յͲΤڸɴε38Ȩ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507183306743459841?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 24
Ұ䵶ҶĪа(Sally-my-handsome)Ҷл(crystalline 
ice plant)컨л(red ice plant)ϸҶл(slender leaf ice 
plant)
https://twitter.com/fangshimin/status/1507197088991391757?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 24
ϺĲ˼ۣһžĲ78ԪڸӢˡѹ
쵽Ѳ˵Ҫߺꡱ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507201228001882116?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 24
ϺҽԺԼҽԺĻʿҽԺܿأȣˡ
ǻʿ쵼ͻȰɣֱᣬԺ쵼쵼
̨л׷Σйֻйܿز쵼Ż̨ܿغ
ûµġ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507205480740843527?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 24
ϴع˵Ϻ˼ߵеĲ˼۱͹ЩǸߵУȻ
ûѲƵĲֹϺһأضڱԹֻϺϲƷ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507213294494310408?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 24
ǧ˿ڵĹʴϺ˹ǣʷϵĿǰ漣
https://twitter.com/fangshimin/status/1507223592081117186?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ

Bin Jiang
@eagleccnu

Mar 24
Replying to 
@fangshimin
ŷֲûǹͼһǰ׶طǵͼƬ


@fangshimin
Replying to 
@eagleccnu
һǽҥġǡɶʱ˷ڼСﲻóţ
СǱҪŹǿԵġĳЩ·ĳЩʱûʲô
ǿܣճǲܵġ


@fangshimin

Mar 24
Լ֯ƶڿԱ4ˣ7000-15000ڶ
19ˣζԱѳ20%ʧȥսʼԤۡۡ
˽˲ӡӶѷ1200öƵõһ롣
ڱߡ߿ʼһֳһڴӾ20ﴦ55

https://twitter.com/fangshimin/status/1507230023886934027?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 24
йΪأѧȷʶڿơС
ˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507239761425010688?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 24
ڿ־Ըǲμӹս۾ˣ˻
һռĴׯǽڰڿ־Ը˵ɹӶվ͵
Ӷ˵ɹ־ԸԶǽڵĸ˵Ҫġ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507244376468033538?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 25
ϺһҲҪûûҹˡҹĻԷѵģÿ
˽40Ԫ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507255015013957637?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 25
ʵѾ𷴿ˣϺ񵽲Ρ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507259685149106176?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 25
ĺ˵Ҫͨɸܹ֪Զڲ
ΪҪȱȾܼ⵽ȡ֮ĸȾû֪ġֲ
ѧָϺߣϺüɹŹءϺΨһȽ
طǸ飬ڰѼиȾ˵֢״ǵ

https://twitter.com/fangshimin/status/1507267720655486976?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 25
̬ٳϺ׼ߣиȾ2֮һ
ͳнӴߣ14죬ţ
Ҫ14졣˺ԣнӴߣ
400ǴμнӴߣȫ14졣
https://twitter.com/fangshimin/status/1507436266236755971?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 25
ûԵϺԻߣҽԺηȲˣǲ¹
ȾˣԾ׼֢״Ⱦ߶㡣
https://twitter.com/fangshimin/status/1507449612512071681?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 25
ԱڿоԶ˿ڵܶйҲ
һֱой˵Ļӿգܲзר
˻й˵Ļ
https://youtu.be/KiHA7FcUsEU



@fangshimin

Mar 25
Ϻ½ҲȺ¼ǱƵʲô̶ˣô
Ҳ췴ˣ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507466663691579394?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 25
ˮ֮ˣͼѾʼ½ݻû
˵ΪͳڰչCostcoһ$5.79Ҫ
ݹԪݳÿ$400ǮÿʳƷ۸
ȷǴŹǵСŹǴÿ$2.99ǵ$3.99ˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507472466288930816?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 25
Ҳˣȥˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507486273933520899?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 25
СΧǽϵɼˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507491365390741506?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 25
Ϻרҷְܿϲ˯Ϻ20г׼ط17
ǰҹȥˣֻȥ߼۲ˣڼҰ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507495425774800896?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 25
Կɺ֮ذ塢ˮ㡢㡢ᡣ
ӻҪӣ׼
https://twitter.com/fangshimin/status/1507500894094454790?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 25
ˣˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507509090360066049?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 25
·ҪԺڳϣԻ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507538731783569408?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 25
Ұľ(chaparral bush mallow)˿
(chaparral yucca)˹(chamise)ѫ¾(treasure flower)
https://twitter.com/fangshimin/status/1507547572730150912?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 25
Ϻ¥뷭ǽˣǲңͳ
㲻ϡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507579514464833541?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 25
ϺڽӪûãõӪ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507583284212948992?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 25
Ϻ챨38ȷ2231֢״Ⱦߣ202
ȫ֢״֢״ϺĿŵƭ˹ݿ⣬
ΪֻͳȷﲡΪϺÿֻмʮ룩
Ϻͳ֡յ㡱һ·½ʵһ·
https://twitter.com/fangshimin/status/1507595627978375171?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 25
49žн˾ըڶ20е67ɱ
Ľڿ˶ķس37ĦڼԱ50%
䣬Уųʿװ׳ײ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507590328642985984?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 25
Ƕ37ĦУóɱ


@fangshimin

Mar 25
ϺĶڵı˭ƬӦöü
https://twitter.com/fangshimin/status/1507600160330694664?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 25
ϺĲ˼ۣ170Ԫ۲153.8Ԫ˼۵ĺü
ǽڲ˻Ǳˣ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507608091742781440?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 26
ϺֶҽԺ¹ڸ20סһװ䡣
https://twitter.com/fangshimin/status/1507613437404213251?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 26
ϺŽֵ322賿⣬ҹٷ⣻25賿ٴ
⣬ҹٴٷ⡣˽⣬˷⣬ٽ⣬ٷ⡭澫
׼ܡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507618083984138248?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 26
뼯ӪҸȫضץ뼯Ӫմ󲿷˶
ȥһ£Ȩǳ⡣
https://twitter.com/fangshimin/status/1507628016028946435?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


Karen
@Karen690518

Mar 26
Replying to 
@hm2017nian
 and 
@fangshimin
ҲǶƵǹ??


@hm2017nian

Mar 26
Replying to 
@Karen690518
 and 
@fangshimin
㺦ҶһƵͼҺúȻע⵽ܶలȫñʶǹ
ᡣ

ȺﱻָͶˡ


@fangshimin
Replying to 
@hm2017nian
 and 
@Karen690518
Ϊǡص˱ץȥ룬ģ


@fangshimin

Mar 26
Ϻ֢״Ⱦ߶Щ֢״Ϻ֢״Ⱦߡ˵ˣзȡ
ԡɤۡһʼƲģϺʵǰѷ֢Ⱦ߶
֢״һΪˡϺ鲻ءĹ󣬶Ϊ˱١Ϻй޳ܵ
컨塣
https://twitter.com/fangshimin/status/1507779727343333376?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 26
Ǻò˵һΣȻ΢ˡ¹ڲĪɹ˾족
йٷ߻һ˦ж׼ҥ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507790235035336704?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 26
Ϻ֢ˣί᲻ȥȡҩ¥ɱˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507806432430682113?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 26
ɳֵţ񱩶ȥѹˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507811464802832385?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 26
ϺȫģʽѼ¹ڲΪ֢״ҶԲ
ͳһԱ棬ֻǵ绰֪ͨԡ˵Ϻ޳ܵ컨壬˲
˵޳ϲⶥģţϺ˿ʱϵ޳컨
https://twitter.com/fangshimin/status/1507822493083471873?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 26
ϺеСգû˳ˣвҪ¥쿴
ڣͳȥˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507830408339070980?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 26
ӱģڴƱѵ롣ԭѵ뻹رƣҪ˫ֱͷ
ѵ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507838921455005696?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 26
ˮɸָꡣֵķҪġ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507850986072670209?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 26
ûԵϺԻߣҽԺˣð֢ȡҩҽԺҽ
ԺȡĴҩʱ͸óҩΰƭ˵ˣ¥ɱͺá
https://twitter.com/fangshimin/status/1507856485442674691?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 26
ձŮżӳ֣ء
https://twitter.com/fangshimin/status/1507864324521422849?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 26

https://twitter.com/fangshimin/status/1507875498902233088?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 26
̫̫ûҲóȥ򣬡ȥҲ򲻵ˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507891215013855234?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 26
Ұǧ(California groundsel)èͷӥ
(graceful owls clover)Ͽ(blue dicks)ľ
(chaparral bush mallow)
https://twitter.com/fangshimin/status/1507905582094700545?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 26
αƼձǰҥ¹ڲǵ˱ģҥĪɹ
˾ģ֮ġһʣ
ʮͬܲ˵ͬԴڻûĸйѧ
Һ˼йԺʿı۵Ĳ٣ûиġ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507916001291079684?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 26
ڰϴࡣ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507920774283206656?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 26
Ϻ԰ѸɼӪϺʽ֢״Ⱦߡȥ롣
https://twitter.com/fangshimin/status/1507927643919773696?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 26
ûģŷⴰڼ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507934885415071744?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 26
ǣҪץȥεġ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507940830358618115?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 26
ɳֵţһ򾯲캰⡱ɳֵҸ
춯֡
https://twitter.com/fangshimin/status/1507946686743646216?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 26
ЦٳϺ׼ߣϺϪ·һ̫̫ɨ룬
ϲ˶ڲ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507952833903030272?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 26
ɽƾѧһŮڲٳͻĹȻܿؽѧУҽֻ
ܴ͵ܲУ25ӣЧ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507957955898929154?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 26
ɳҲҪ󡰽⡱ɳûɳ͡
https://twitter.com/fangshimin/status/1507963121360535554?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 26
ͨ罻ýϵƬƵ֪һڿʧȥ74̹ˣ
117̹ˣ43̹ˡʧȥ274̹ˣɻ37ڿ̹ˡ
ӻڵͲȫʤһ׶Ҫɣû
ǣ˳ϷռļƻԺ󽫼ڶٰ˹
https://twitter.com/fangshimin/status/1507966395488768004?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 26
ϺҲˡһС26죬û͹һʣ
˺ܶˣܲˣԸץȥΡȥѹľȻŵ
ڳﲻҳ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507972880620929026?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 27
ϺӪһϺġ֢״Ⱦߡװȥöཨ
ûڼӪסĶ˼˵ԼϺˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1507981589359181828?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 27
ܿĻ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508149751774015493?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 27
衢׳һƬ͡
https://twitter.com/fangshimin/status/1508154212189761539?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 27
˱Ƴɹȥһɡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508162987223228417?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 27
ϺзǣлΣֶ죬죬˵Ϻǵģץ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508166390120804355?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 27
˵ӹϿ֢ܿ״Ⱦ߿ɴ80-90%ϺĿǰ֢״Ⱦ
Һ͵ͬݣҪ˵ϣʹڹ
ڣϺĸط֢״Ⱦߴﵽ80%-90%ĸطϺһӽ
100%һ֢״Ͳˡִƭαݡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508199852009697280?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 27
ϺһԴȡ׼ܡԻߣʵƭ˵ģʵ䷴
ӽҼ٣Ϻƭ˵ġ׼ߡûԵġԻߡ
https://youtu.be/RiW2PLqWQzM


@fangshimin

Mar 27
Ұй(purple Chinese house)ͱ(cream cup)
(chaparral gilia)̫(California sun cup)
https://twitter.com/fangshimin/status/1508288318731010051?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 27
ߵغӹȵɽ¿پͱ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508300132277637122?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 27
ԤԵ֮ей죬Ҳй졷
https://sciowl.org/2021/12/31/hunger-xian-is-china-yesterday-and-tomor
row/
https://twitter.com/fangshimin/status/1508302239428841473?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 27
ϺˣˣˡϺǿϺ
ʶߡЦط˲еЩؾˡܶ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508316170738274308?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 27
ԤԵۣȫѧϰϺѷ֢ȫ֢״Ⱦߣܿйû
ȷﲡֻ֢״Ⱦߣйȡ÷ʤϺȷﲡ
50֢״Ⱦ3450ȷﲡ9֢״Ⱦ179ӱȷﲡ7
֢״Ⱦ144ֻмֻʵȷﲡ1086֢״Ⱦ907
https://twitter.com/fangshimin/status/1508323008946978821?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 27
֮ɱʻ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508331698647298051?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 27
Ϻ·ѷ⣬ֶΡ֮ٿϺп¹ڷ
ô᣿ĺꡢӢ۳ƺţٿϺۣ
Ӣһ54Ԫһﵶ27ԪǸߵнлˣ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508337387411181570?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 28
ʿйĺڵǻǰ20ӱȡЩʿйܻܲع
⾩ˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508346886687629314?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 28
ѺԵĺԵĹһ𣬼Ⱥߡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508353027475877890?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 28
ϺǲзǣСȫзΧڿչһпʽ񻯺⡱
ĲУϷݲٿ컨塣
https://twitter.com/fangshimin/status/1508360159449387019?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 28
ϺԺ¹ڵ˺ܶ࣬Ȼй׼Щ˶¹ڣ
ȻÿηǣҪ͸֢߶͸ǲ͸
ǻܿ첡ġϺ֢͸ɵҲԶ
طࡣ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508368418835075072?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 28
ŦԼʱϺҪо㲻ɲ뿪СȻ˵
ûзǣֻǽӽǡϺзǵķƭйˣǳɹƭ
ˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508512608294359042?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 28
ĺ˵ԲҪȡƵĲԣڼھϺ
ڻθǲģҪʮ졣
https://twitter.com/fangshimin/status/1508521084642947074?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 28
һϺǧǽҥ˵ߵһŰײ78ԪģЦû
档ôߵ˱50ԪϺгܾҲû棿
https://twitter.com/fangshimin/status/1508526429515902980?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 28
ŭˡںȿȵϺҲùܱĻӰ졣
https://twitter.com/fangshimin/status/1508534971639640069?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 28
ԶƲʹҲһѧ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508545771498446850?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 28
ӼʱҲҪ֣⴫ȾˣϵʱҲҪ֣⴫Ⱦ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508554541968494592?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 28
нͨźŵƶΪƣ˺ɫĹǡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508558493317574656?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 28
Ϻֶзǵķǵһġ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508565199296483331?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 28
ʹҰʥأɳĮɴݱҹ԰
ɽҵ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508580754057355265?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 28
ϴع˵йÿ춼ɱڼ¥ϵܹڷǡ¹
ڼƤӪ룬غû˹ܣľȻ
ϵɱϴعôϴ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508572428141694976?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 28
쵼ȻвȨҪҲ¥ľš
https://twitter.com/fangshimin/status/1508589113087127554?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 28
ڿҸԺϯԱը43ꡣڿ11
ԱҲը
https://twitter.com/fangshimin/status/1508604832310984705?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 28
ǰаǿƴģаǿƲģΪ˸⹫˾Ǯ湻
ƴġйɶʱôˣ˵ԱûӼ⹫˾ûؿۡ
꣬
https://twitter.com/fangshimin/status/1508614798031802369?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 28
ƶߵǲΪÿ˶ֻ΢ţ΢ŵֻ
ܶ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508624054558724099?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 28
ϺΪˣһӵļܶˡũóгŰײ93Ǯ
ϴعϴϴǴڵĸ߼۲ˣ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508628366181601281?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 28
ҰèҶ(tomcat clover)ͷҶ³(truncate leaf 
lupine)ʥǸտ(San Diego sunflower)(coast Indian 
paintbrush)
https://twitter.com/fangshimin/status/1508638345076756481?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 28
ƼϺΪ˻Ҳᷴġ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508646632761425921?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 28
ڵϺ˼ֹǸӢǸϳʱ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508654035758288901?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 28
ϺѾסӪȥӪ·ϡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508661750219956228?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 28
νСһС


@fangshimin

Mar 28
ϺһӪ䡱Ҫס20ˣԡйٶȡ󽨼Ӫ׼
2000Ϻ˶ؽȥ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508668162014781440?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 28
νСһС
https://twitter.com/fangshimin/status/1508675467267620864?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 28
Ϻ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508683517303013377?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 28
ϴع˵ϺҪˡ㲻ָܳţֻǲܳ
С֪ͨصضԡ㲻нָͣľǡԼţ
Ӻ⡱
https://twitter.com/fangshimin/status/1508691638419279874?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 29
Сû˿
https://twitter.com/fangshimin/status/1508701046415118337?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 29
ߵһʤһʧܹɹһЧҩ


@fangshimin

Mar 29
Ϻ¹ڲⱨ棬Ҳ߻ߵõ¹ڣǷ˻
¹ڵЧҩȫйŽ˼Ƴ̵ĻҩܿҪ
ˣϵӦȺҲϺ˶ȺҩҲ
ãֻˡлĸΣȺãԺҪˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508878879645077505?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 29
ߵһʤһʧܹɹһЧҩ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508879967563632641?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 29
Ҫ¸ҵ̫̫
https://twitter.com/fangshimin/status/1508891791973490689?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 29
ϺˣΧϺĳǡֵϺȫΧˣҵǧ
ϺƼӲˡϺ͡ˣ
https://twitter.com/fangshimin/status/1508894928570515456?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 29
йýôȻҥ˹˹󻯳׼ɥȨ
Ӧ÷ڿڿ񿴿
https://twitter.com/fangshimin/status/1508897561477754882?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 29
Ϻֶһ̫ˣ׼ӷء
https://twitter.com/fangshimin/status/1508906986674409472?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 29
Ұʯľ(rock hibiscus)ȼ޺ﻨ(Bigelows monkey 
flower)ɳĮ(desert globe mallow)Ĭҳ(Emory's rock 
daisy)ʥǸɳĮ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509007200638832641?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 29
Ϻһֱԣ¼Լֿʼƽ
ڲˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509024202182967298?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@ttt9942320

Mar 29
Replying to 
@fangshimin
ϷȻ¿ʺһϺֲܵûд


@fangshimin
Replying to 
@ttt9942320
μ˰ܿʺһλʵѵңܿ
ֵе5ȾҲеĴԼ5ʱÿܿ
200ˣˣֻڼ˶Ч
¹ڸȾ󣬰ܿʲźһ


@fangshimin

Mar 29
Сͷţʤʤ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509036769617932291?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 29
˶ץȥӪ롣ָǼиȾɣ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509041281133019138?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 29
פʹԼй
https://twitter.com/fangshimin/status/1509053039272873993?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 29
ЦٳϺ׼ߣϺÿԲùʽ׼
ġ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509060879580499968?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 29
ԭʮһܵ˼ʮ˹һǩǺ⻹Ǵ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509026140668633091?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 30
˵ƵǼķǽǧ˵Ƶǰĵķǽǧܲȴһͳһ




@fangshimin

Mar 30
ڿ˵Σսģй˵ΣǷǵµģ
ҵġʱڿй˵Σ
https://youtu.be/x7hVauE91ZE



@fangshimin

Mar 30
ѧ̫ƽѧԺ˸뼯ӪйѧӪһ
ľͿˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509224878754316290?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 29
ûԵϺԻߣϺ԰Сй¹˱
https://twitter.com/fangshimin/status/1509054912641961984?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 30
ǽڡҥˣǹ¹ˣǶˣиɽ˵ȷ
ˡ



@fangshimin

Mar 30
ʼɱԻĳһɱԻߣܱ֤㣬
ʡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509227833087848449?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 30
ʥǸɳĮĳʢ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509341455105478657?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 30
Ұβ(thistle sage)(prickly poppy)׳
(white daisy tidy tips)(California poppy)ʥǸ
ɳĮ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509356038981517312?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 30
汲̬֡㡱ɣⲻ˵˺ܶҪ
Ԥ棿
https://twitter.com/fangshimin/status/1509384868592951299?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 30
ô£˼Ӫ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509387354309464068?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 30
ϺֶĳСû˳ˣˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509389542700171266?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 30
Ϻɽ֯˼˲ᣬִٰܿ˴ȾϾͲ
Ҫٷˡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509391687407218690?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 30
Ǵ󳼼ټ֣ڼӵľںû˳ԡҼǵǰ
ǡٵģǼٵġѲ٣ܲС
https://twitter.com/fangshimin/status/1509402218646016000?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 31
Ϻֶɽ塣ϺҲ˺ŴУҲû
https://twitter.com/fangshimin/status/1509545813701107723?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 31
Ϻ桰Ҳܺ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509548529865297922?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 31
Ϻֻˣˡûб˽ġ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509557081719771142?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 31
ϺΪҽԱܾȥҽԱĴְֻͣץ
ôƷߵˣôץЩûԵҽԱЩ˲Ǹƻ
ߣ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509562305847054338?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 31
˵Ϻûõģ¾ʵϷ7죬ʱ
ЧȻ˵Ƿǣ˵Ҫץġ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509572458101104675?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 31
ϺΣԻֽΪ磬Ⱥֶȫ⣬ų
Ҫڲǰ档ӿգϺȻǣʲôЧ
https://youtu.be/heYIZqsrHjM



@fangshimin

Mar 31
ʱǺðǺ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509586472835330051?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 31
Ϻ˷ţ⡢ݮָߵˣ˷һ͵ˣ˲ˣ
ֻ߼۲ˣĵö
https://twitter.com/fangshimin/status/1509692149780025394?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 31
Ϻ˳ηⱻ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509698272692121600?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 31
ϺӪҲ췴
https://twitter.com/fangshimin/status/1509704749091762186?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 31
Ұ黨(ghost flower)ĪΤɳĮ֮(Mojave desert star)
ɳҫǻ(sand blazing star)(gold poppy)ʥǸ
ɳĮ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509717280959082514?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 31
˵ƵͨĨڰͲˣѷƵץˡ
ôҲʲôܴﵽ˰Ͳ˵Чǽǧϲ˵
Ƶȡ塱бѧȥˣ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509735773917962243?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 31
ӢǲǹʱЧʷļˣʱЧҲѧ

https://twitter.com/fangshimin/status/1509743254220120064?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 31
ڵϺֻ˲ܼţԣԱҲԣ
աϺѾжಡ͸ˣ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509748298181054466?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ



@fangshimin

Mar 31
41Ϻǵһ죬ħɹ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509751831747969032?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ


@fangshimin

Mar 31
ڴϺҪԶٷ𣿺ѡ
https://twitter.com/fangshimin/status/1509755406205153280?s=20&t=TvjSL
WtH8XdAFex-F0VSPQ

(XYS20220610)

˿(www.xys.org)(newxys7.com)(groups.google.com/group/xinyusi)
