             ˿µϣ2023915գ

23.09.13-14ûи
23.09.15, ˿20239º
ʫѩֽ
ţ̩ѡsilxirt ˲òࡢɳķʽ
˿¶Lemon ҹķ硢鱣ˡԶСܸ
ǬֺǷǷ
͡½˼ƻƣ£



ԡԡԡ¡ԡԡ˿ԡԡԡ
Σţסԣȣңţģӣ

ڣ
һž´

˿ΪĻۺϿѧʷءѧơ
յȷĿǰĸ̶Ŀţʡۣ˿
¶ʫ衢ɢġС˵Ǭʷܡ֪ʶСƷ
͡͡˻רѡÿʮճ棬ڳ
ר

ҳʰ棺󣮣硡
ڰ棺飮󡡡


ʫ졡ϡֽ

ѩֽ졡 ѩ

ţ졡ѷֽη 

̩ѡ졡
silxirt ˲òࡡ졡Ȼûʹ  
ġɳķʽ
졡ֽԼҲû  
˿¶졡Ϊʲô  
졡ûйĹ 
Lemon ҹķ硡졡Щּʲô˼ 
鱣ˡ
ġԶСܸ硡졡Ҳ  
졡ֽ˸ñ֮
Ǭ
졡ʵ
ֺǷǷǡ졡Ҫдڷֽ
졡ûȥ
͡졡
졡
½˼ƻƣ£
졡
Ѷסססססססססססססססססססססססססססססס

newxys8.comΣ¾㣺xinyusi.us

ţסססססססססססססססססססססססססססססס

̩ѡЯõʤ



514գ̩Ժѡ٣ȫ500Ժϯ½
ײ֪ʶеĸ塢ߵġǰ152ϯ
Ͻ72ϯϵ֧߼̩ش̩
Ϊ̩141ϯھġбɫʵ̩Ժ
70ϯ;ġ40ϯϽ
76ϯһ׾ͳһ̩36ϯײƫ
ġ25ϯϯλСá

ݹѡٽѡд
ǰΪӮңԺ30%ϯλΪ̩
δάֵһ󵳵λǰĵƱͬʾϵ̩
ѡǿʵǿҵ/
ƽΡȨ˸ȨɫʡϹõԺ֮
ϯҲܷӳ

̩һ20ھȷε졢
չһǾƵҶȵĽ£
רȨƵʴȨ𺦡Ҳ̩񷴿
ȨһϵпжЩ20209·ڡ籨
¡̩˸뷴Ȩ˳һϸ˵
ظ

ѡǰΪ̩ʤ׾ʧܣٴα˶̩
׷Ծ˸ǿԸ

ڴǰĶʮ꣬ԿȨ;ǰϵġ̩
̩//Ϊ̩Ϊͬһϵ֧Ҫ
˿ڶࡢһһƱѡƵ̩ũײ㣬Լֳй˽
²ڡЩͳΪݸײ㡱̩ڣż巢Ÿ
ḣʳ۸Ϊ̳ԷʮָмΪ
ż֧ߡ̨Ӣ
ԱԻ㷺֧֡

ϵȻڿ͹˶Կ˸͵Ȩεã
ϵĵɫ壬ǳɿ塣壬ͨԴ
ŵָϣ֡ͷ֧Ʊǽǽî
Ķضݵβ롢ʵи˳ݣʹñ
ͼֶΣӮζʤߡ

ϵԣһȷٳζԱڴѡ
ʤ˶˾޴һҲȺִ
첻ȶռ˿λϸ߻Ȩǿײ㷴У˾
Ҹڡң屾һֲ졢ԡ
ߡʽϵܾҶִͳԶ
̩ҷչ͹Ҳ׼ӣ˿á

δѡжȡϯλǰ̩˵Ľ塢
ľ޴ʤҲ־̩ɷ޴
̩θֺ̩δչת䡣

ǰǰδǰ̥̩׶
˶֯ԱڴʱǸɳԱΪ̩֪ʶӺͳ
оӢ絳ĴͨǴҵңƤǲ̩
ѧʦ쵼ǰѡĵէҳ
Grabҵ߹١ǰҪͺ֧ߣҲԷ
ɡҵƼҽƵ򣬽̩Ͻײ㡣

֧߶Բݸײ㡢ԻȡΪҪĿġλ
ǿҡȺ˶ɫʵΪ̩ǰԱ֧߸ǿ˵Ȩɣ
Թҵķ빫иҪҸͨý塢֯
º˶ʵǼȷԾרȨҲ
βøСǸϣͨƽԵķʽȨȨȨֺ
ȶɳΣٽƽṫ

вΪ̩ײ㣬Աػġһվ
˺һԿŴũײġ2010̩ϵġ
ˣʾУ֧мƫҵʵ
ԾϵѹּɡڵʱĹ
ңҲԳ羴ġ

ž˵Ȩ̩Ȩή港ܡҳŵƵس
Լθ˳Ӱ£̩ײȨʶԾ˺ҵ
񣬶ǿҲʶ̩ũײ㡢˽ײ㡢²
Ⱥ壬ǵĵˣ෴ܾͬѹȡӦŽͰĶ

ת䣬̩ײ֪ʶӾӢɱת
壬ǿṫײȨϡ
Ͷ£ǰѸ׳

δѡǰȴȫʤŵļΪ̩
˵ǰȡóв׼Ķ֧֣Ҳشԭ
ũȲݸײġ

ѡǰΪ̩齨ԸҲӳ
ǰԸԽ˺ҹȸͬƽ
ʵ

Ϊ̩δѡϯλǰ˦
Ժ28%ϯλ̩̳ءϵڹѡն
ᣬȻҲӳ̩ĸٹ̡Ȼ
ȱ㣬רΡ˺ҶƻϾ
һֱ֣첻ƣһ̶ϴŲ־

ھ2019޸ѡĹԺ250ȫɾ
ѡԱԺ500ѡԱϹ750еԶѡ˼
ǰΪ̩ԴʤˣҲδܳɹѡѡǰ
Ϊ̩ƿᡢƳϷԾ
ȨϡҲԵӲʩͼ
£վڼͬѡʿ̩˭ңδ֪
ҼǰΪִ̩ҲٴαƷǿƽɢ
Σա

Σѡд̩ѡ֧һҳ
ǰõ֧֣ӳ̩ѰĽ
ǿ⡣ѡƶȵƵȸֳ⣬Ҳ赲̩ǰĲ
̩塢ľ޴ʤҲΪһ
ṩһԵǰʾ


˲ò࣬Ҳ಻

silxirt

ҼһλѧҳүＶļҳͨһͷƽʱ
ʲôģû󵱻¡

һ˵˺ҹ£һAmazon APIdocker 
container˼һݶء

һϸʣԭǿIT˾ģˡ

ھ䣨ֻһ´ңСһǿ
ʽʱ䣩6㵽8㣬С˺üҲۣ
ҿǹ80ˣҳһ

һ̸ֻҼңèĴŰˡ80࣬ͷòˣ
˵ϲ飬˭Ҽǲסͨ鵽֣
ȻܸҴ߻дʲô飨һ

СʱģliterallyĵAIȻܣƼʱУ
Բݽ20ˣһЩˣ˵Ĳʿ֤ʲô
SetǸϣ˵оȻ˵׽ṹΪ
AIԤ⵰׽ṹ⼸Ļۣоˣͻƶѣ

˽⣬һ˵Ǹѧʦ30䣬û˵JPL
NASAʣScientific American¡

˼ԭCaltechҵBerkeley˶ʿͲʿѧλ

С࣬ԭΪǺȺͻȻʶǼȺ

˲ò࣬Լϸھ￴Լһɵð
һ治Ǵţ࣬Ŀ֣

ķʽ

   ġɳ

ڼͰϴ£ĿǰйżΪ߿
շӰĻۺΪĻ֣Щ
ʵʵڵŵͳҲᱻɡС޴塱ձֻ
ʷʹŴ󵽽йķ棬˰˿ձͷɡ
ձȨġȷʵìҲ쵽ճ
ÿϸڣ˷ԹʹֻۿӰȨġ塱
һЩԭɫʵľĻΪȴΪߵĺ
ݱһְķֽߣ˱ͨվӵļ
ճΪ˼ƷļǲԼ
ޡδȡȥ˵ĸѡ˽
Ҫ˵ûʸǰԭձĻ軰

Ҳ˵ǲûʸǰˣһκξӦ
ԼѡʵֲָֻšԽ޴ңοʵ
ѡձսͶĹʱڣʯ춨ˡԵ±
ԹĶ߻200ձƽգͬձ
ȣձս⳥ɶԼΪơֻձ
ľΪУձΪСսʱڣëҲƵ۶ϣ
йձһµģֻһˣձй
ࡱйԺëڶʵձ
ʾлΪձԲйʼװ
ܽȨйҲȻձս⳥Ҫ󣬲ձ
1972귢ˡӴʵհ

ȻܹԲǽձ˵ԭû
Ϊǰ˵ĴȥȥսձȻΪйķչ
ṩ˸ֳԮձ1979굽2018йڵؽпԮ
Official development assistanceơODA޳ʽԮ
Ԫ֣԰й··ۿڡȾ
ĻʩԼũ忪ҽƱˮƽߵȵȡ

˵Щ¼־ĺͽ⣬ôǵǰʵѾ˶
ձĳޣҿʼһִҵ̬ϵý뻥
ٽ֮Ļ˽⡣ȻвʱһЩ
ìܣҪΪձ̧ͷձռ˿
ıʵߣձͳƣձԱ10ˣ
ձ˿ڱʵ١ձ˼Ҳձǰ
ʶֻ̬ΪձһɽɵĹңЩ
ŻᱻǸ֪ǵйڣýطŴЩϢ
˷˺й˿ڵĴ߻ѹڷԵķ˼
ˡ

ձȺҵ˲ûʲôʲͬ
ҲԼϲŭ֣ҲԼպ͸׷
ǵеľߣĹϷǾǰ
еģǲǵս׶ԪףҲԹڵ˼벻Ϊ
ȻԾвӦ쵽ϡʵֻĹͬ
Ĳ޶˵ȥ֮Ǻ޹ϸˣЩ
˱ûֺ֧ͲսЩνȴܻĪ
ȥǡҲǺʵദԺ󣬻ᷢʵҲ
һѪ⡢Цͨˣǵûеôɺޣ
пܳΪ˴˵ѡ

ķʽӦȥͨӺͳޱĹҺԼİ
ⲻһйֻǰгһչ˳
̸κεԡͽ衣ڳ޺ͱʹµĹֻ̬ͬ
ֻҰĵ·ԽԽԶȴʼ޷ȥĺͽ⡣
ȥĺͽⲢζʷǵȻӦʷʷܽ
ѵΪǽչľʾͶⲢǻҪ
ӡԹǵĹңҪ˵ûʸ
ǰԭձĻ軰ڳ޺ͱʹµĹ޷Ĺ
ϵ㣬Ҳ޷ԼźǿֻԼĳ޹
ȦǽԼ˷˺˻ߵźС

ķʽӦǴӱĹѧϰǹҷչ
ͳԹǵĹңձӦѧϰձ
̤ʵء󾫵ľ񣬲ܹ֮Ժ㡢ʼһѧϰȽҵľ飬
йͶȡɡ;ϡϢڵж
ĹңӦѧϰ˻ǰȥľ
Ҳڶδսʱձԣ̫ƽսսʤձ
սʤ֮ռձձɹһִҡ
ᷴòڵķǺձͬˣ
յĵйҪĺ顣ȻܹձԵйȴʼ޷
̬޷һƽŵ̬ձнڹֲȡڲ
ìܼʱ򣬻ɿڵĳתìܣν
ȫһֺ̬ΪѱĹңǰԼ
ԽԽԮĹҽԶΪǿ

ķʽӦǲ̸ԼҵȱͲ㣬Ӧ¸ҵֱ
⡢⡢⣬ֻѡˡûһ
ģҲûһǲģԼĹҴⱾ
һֲı֡ҵĹҲɣ
Լڵ־ԷѡȰһǱԼĲ
ڵĲʵؽǾŬȥһָӺĹ
ƶȣҵÿһ˶׷ԼҸȨиȨ治ַ
ıϣֻĹҲֵȥɷкֻܶһַǳ
صİ֧ԼĹңⱾ޿ɺǣҲԸ߲
ܹԼĹʲôҲܲϿİʽǲ
ӦȥҵĲΪһǿɾĹң
϶ġ 


˿¶ססססססססססססססססססססססססססססס

ҹķ

  ̣

ҹǾĵģڡ˻˻Ļ΢΢磬Ҷ
죬·˵⣬ҹø峺ˡ̿Σ®ӳ
㷱ǣ򰵵˸ҹУĺ˭Ҳ˭һ
źɫǹ⣬ţǰɣ 

ţǵǰСǣĸ˵Ǻɫţǣһ
ǰǸŮǸŶӣţߵúܼ
Ǻˣţ˸ĺ⡱ 

ţһԶŮżظ·׷֯Ůӵ衣豻
ץȥˡĺʰְ֣ΪʲôҪץ谡һס
һǺܺ𣿡ְż˵Ӱˡְ֣
ʲôĴлһó𣿡Ůʡ
Ůţ治ζԼ²ˣڵ̫
˵ӵǱһƾߵģ²˼ۻ˰ɣⶼ˽
ӣü˻ûӰص˵ûʲô˰ǽ
գСɰƼġǰκˮҲȷʵ
޿κΡ 

ˡ˯Σҹǿո貣Լ񳤳
˿ҹƮӶ֯Ů쳣źܿ


ϵϲȵҲ֪ȥˣһҲлƽʱߴߴ
߶ͣİ

³

ˡ

               鱡

ϲÿһӵкӵĳСһӻһһܴһ
ŵĺ;ŵĹ¡

кǻӵ֧بݳϰؽ𣬱ԡȫй
׳УҲĬĬȴųΪĸ׺ӣ
Ư˵ľУҡ

ıϣԶȱϯ;ʮǻ
һ䷿ôвһͰȴʵľһƾɵĴϣ
ѲȾʹͷ֮ļ׼ߺ
ǺҵعŵˮϽʱϵ·
Լڵҵ¯廨졣ϲʱ裬Ʈ
ݵġϺߣʱСڴϷˣſСҵЩ
˸еڼıҲ񾲺⡣ЩΪһ
ڷ絲꣬Ҳ֮кܶһӵļҡ

۳ǾĻҸԸζһʵġ΢ȵ
糿ġſڡֵУ峿ѵĹų궼ס
һȺæµˡǳųಲŽЬǵش洬ߣ
һȺϵӣٽ֮ڲͬС·
ʽŮǿʼȵߺȣʱһġӡ·ҫ·
ǣŵġӡֱ׽ˮĭҴ
Ƭ̡һɽ˼ؽˤڰϣƶǹ
һǳɡЩңҪ첻Ҫ㣬ǳࣻϵճ
ӣӵңһҲе֣֮ȻҲʮ׾ݡ
ΣбϡעΪļСۣڴ
֮䡢Զ«έԱߡǽԱȵ˴һ㣬ʰԲ״
ЩϵҪСöࡣЩέɣһͲ
ԼֻһˡʱҿʼЩˣǶô
˰ֽ棿

ЩС˵ˣҲ֪д𰸣ȴ֪еһ

һλƶĴԼϡ֮꣬ݵСһҵһע
һ峿ϡϸŻ򰶱ߣռһ
̯㣬Աˮ¥̨ȵ£һֱԼСǽŵ
Сλúܿܲۡڴͷһڰ
Ŭǰ⿪һϵڴϵϴ㵹ǰС
ͷľϡЩͷСĲһϣ㱻Ϊè
㡱ǲԵģƽʱè˼۸ҲʮֵĶ
ٶۣСǿ֢ط룬·ֻ
룬лᲩ߸һƳǰ磬ܹҲʮ
Ǿľϣ˿綼ģļ۸ֻܸ͡

һĻ˱ᡣ

ֱ뿪ǰʼʽ

һʮֲҵճɡңһ
ͺ̲ϻԼġΧɵ𣿶Ҳ
ӦǲģǰСǳ̲С̼
άơЩ磬ֶǱҴԺ󣬾𣬶ǳ̲ġ

ոһάбļǣÿÿ
һ𾭹ſڡҶʶСۡȻСʱ
ǸδóѵҼк֮İңԶѧ֮ǰ
ҲڴȥӶ԰ʱĿ⼫Ѱ
ƺһֱûٴοС۵ӰֱҼСһ档û
ȷһ档

Ǵһ̼ҹꡣǴһ㿪ʼæŰӣ
ȥкϵĸŴ档ǵ궬ر䣬кˮȫ˶
˺һһ糿Ȼůůģж׷״ȣϺ
߶ӰŽԵĴ󴬳ŵؿڰߣ˺
֡ҲվڸɹůȻǼͬʱͬһ
źԶԶк룬һֻС۳״һ¶棬һ
ںбζס

¶ǽشϣϵһϴôϤĳ
ϼһ

ϴںĵĶжԲţһЪ˹Ķ衣

ָСۿЦţǸˮƽ

ʲôҲû˵

ôף裬˵һôͬѰȴֲΪ֪ı磬
ů糿

ˣһҶۣû粨ҿ
͵ĺԶͷһĻ׳

һӣϲƽġáѧ˸
Ǿ䡰˭ҵĻʱ峿ڷһĻ
кϵǶζ裺ܿܣСŮĴﶼûп
⣬ۣȻ

дˡɵǣԲڵ
ΪλƽﲥŵɡԸ
ڲɺкˮĲλǸߡ

д˴

201397ҹ98賿BolognaѵĹԢ

Сܸ

                ġԶ

Сܸ裬Գ꣬Ҿ˾Ȧһλѡ

ϲÿʮһˡȦʱΪʦ
ʱֱСܡ

СܸʦרҵһֱаеʦһĹƽ
ʱװ뽲ΪʦϿ棬䣬鴦㵸
ԣѧǵĻӭ

СܸУŨüۣͷʱϲϵһΧ
һ֪ʶͷֹۣϲЦĿ֡ҴС
Ц˵ұ鳤

СܸҪ󼫸ߣһֻϲƯĹһϣ
ȱġһδͷϹһƯһֱ˼ңֱ
վ³ǹ﷢һ˫۾ֲȫǰ³
ˡϧض˵ǹ̫Ưˣʵû취鲻Խ

С̸ܸԽԥԥһα˸ǣ
ţԷż˫ƬƬϵĹҲƯ
⡣˼ҹ֣棬Ҳûȥ

ˣһȥģѾͰѵһˡ

Сܸ˳Էȴϲ˼ҵķԡΨֱ֮
ܶʱൽ˳ԷʱͻȻã֮ͣ˼Ҳò
ԷСܸ໹ѿúͿ

ǶԶ֮

Сܸù£û֪¡Сܸǣ
Զ߳ǣȴ˽⵽ɶ˭ηʥ
ǰΪǵµ˵Ӷͼ֪ĸ˭
ѧʱϹѧѧʱò绨˭˭˭׷Щ
֪£ʮΡ

Сܸ١ҶҪʿ͵˵ձ
۹ѧҵġ鹹֮ڳѵҴСܸ
ҲΣֻǺߺ߹һЦԣܾһЦ

Сܸһŵ㣬˶Ȳ걻Ϊаʦ
ΪϰˡÿڼǴںֻ˴ͳشڼѧ
УҪְֵգνؼ񣬸ĸ׹޼ҿɹ顣С
ܸϲ࣬ûκԹԡʦϲһ㣬꽫
ʦΪȽߡ

СܸȸһĽۻɤӡһΣһλ
ѵ߳˰¡Ϣʱ֣оİ칫¥ԣ¥
λʵϰĹں߳ʱ಻סſ
Ĺʱŵûʧɫ¥ȴδĥȭơ

ǵСܸһҴ˸򵥶ֵļͥ


Сܸĸ߹ʱ̡

ҲĻƸν˳һפ֡

ʼһ׽һ׵ضԳţʤСܸ
ֵĸſ߸һ鴦ֻĺͷϵ¹
ǻĹľ¥΢΢ǹƺȲʡֵ
ҹдȥԶԶ

ھСܸ糪ȫ֮򲻽سһûи
𳪣ҲȫСܸ糪һ֧

Сܸ粻֪ǼƣΪʾڼԸ߿ĸһ֧֧س
ȥЩһӼǲ˵ץ࣬
Ǽⶼð

ҿ˺Цڵ糪Ա߸𲻽ظһסһ֦õ廨
ࡣ

ֳйͳĻ֮һ˵ֵԽԽҸȻ
Ҳ֮֡СܸĻֳǸţһ
Ϊ̵һϲ쳡棬ԺҲûƵĳ࿴Ļ
쳡ȴһһף

ǰ괺һʡף˾˵Сܸ緸Ϳˣ˰ĺĬۺ
֢ʼʱһ׽㲻ʱչһ£ʱˣ˼ҼҲ£
չ˲СܸǰԺȥˡʼ
Ժȣ˵ر˲ιͲԺˡٺûкˡ

СܸδȢԺ¶ȥ

Сܸȥһһ𳤴һˣʱۚxʱ
ȦﻹһڣЦϣ࣬٩
һ£ͷеѹˣȦľۻҾͳࡣ

СܸаݵģһӴ½ҵȫʹ
ǡ

ʱһǣ¾ɽаѧУΧǽԱߣҵС
硪ʦѧУ湤һϧĸ
н֯һ



С˵鹹ͬʵΪɺϡ


Ǭסססססססססססססססססססססססססססס

ֺǷǷǣMetoo˶׵ʧ

      

ȥ㷺עġŮԱ߱ͬ֡һ䣬
漰·߸աýسŮ
ڿѡʵ˼ҵۣŮӶթ
ݺ˲ϡ98ַһ𰸼һλŮ˿ͽ⳵˾
ˣˡŮ֢񾭲֮۳֣
Ԥʽ˵ֻдȭģŮȨӣ˵Ůı˾ֲˡ
ʾָصĲʵţ914գɧһһУ
֤ݲоӰߣ810գӶߣǣŮȨȦ
һƬָӡ̰Ӽٰ֧߰㳰ϣ
Ӹۡ

̬ȲǹǷǳձҲֻ
ȵŵУǹ㷺и漰Ůϵɧ
/ɵ¼СֻҪŮָɧšָֺر
ֺ֤ʮȷ䡢ʵȫһһдָ
ŮԣԴ硰ˬܸ˼ҡΪ˶Ǯ֢/
֢/񲡣ڻ롱ìܸ汨ȣרŮ
ĵ裬κԱָߵ˸ɱӦоСȻ
ɧŵļӺҲձʹЩۡһЩ㷺¼
˶ܿѷַͯɧӰǿְʫ֯
УԳֿܺ߻˵ܺߵ˸˵ǡ

ɧָ¼УȷЩԭָزʵԩ
ԵĿܣҿԲͣ˵Ҳձ飩һΪ
⣬ҲзǳˣڻϣǴˡͬ
ߣʵ¾͸ǹ׶ۣ
籩ߵܵشݻ
ͬʱҲдָʵܺܵ޴ˣʧ޷
⣬иŮֺܵǿּ֮ѡ
ܵظֺܴͶĴӳءֺŮѡ
һҪԭǡǡǵЩָ

ַһַǳ⡢ȡÿ͹֤ݵֺΪ
߶أַ̲֤ݣҼ澫Һ£ַķ
ԸҲ޷õ֤ʵ˼֤ǳƵػ
֤Ŀߵ޷ͨ͹֤ݷֱǷǣǿ˫
ڹĶԱȷԷǳǿֺ֤
ΪǲǷԸǲΥŮ־ôжϡǿ
Ըо޴ģشڴͳԹУģشΪ׷
ŮȻͻƵġЩµȷǿ˫ôĶ
͹Ϊ̫жˣһ㶼

һ˵жΪǺǿ飬ǿ鰸ŮԵ˺̶Ҳ
ԣ߲ͬܺͬ龳ͬԼͬļֵ£̶ܴȴ
ྶͥȷʵŮԶֵ̬Ӱ죬һЩƵġ㲻ں
ˡȫûиݡͬЩŮԵȷ£ȱ
ˮԶٷһƽǱ壬Ҳһ޿ɷķӦ߷ǳǿ
˷еᾫʧɱ̶ܺҲֻ
˵˵ʵҲиʣȻͬʱƼӺߵı绤ʵҲ
ʣ

ʵκξ׵ܺһʵʵбֻ֯
ձģӺһܻرʵؾҲձģֺͬ
ءԵǷ̣ڸѣҪӵĲȨ
⡣ֺ¼ΣҲ⣬˫κһǰ;
شӰ죬°һܻٵһҲ͵һָؿʼ
ϻɳͷͥϣ˫֤ڶԷͬΪԼ
ѣγһͲġ

һӻ߱ӵ⣬ֺǿʵɧ
ţ൱ձڵһ⣬κһΥΪҪࡣ
Ϊһ֡ڶԵıȻ󣨵ȻȻ󲢲һ
ǺϺһӦñģĽʷͳ
ԱһԸԽӴǷǳձ󡣵֣
ʼԣԷԸĻƻΪ˽ֹŽ
ֹɷշ˸ǿսɵˣٲˣս
ɵĳ嶯ԷˣԳ嶯ֲ˵ܡң
Ҳѹ˼ʻ£շһձġйΪ
սеǿֶΪΪǿҵ֣ƽʱҲʱʱ̿
ؽ䷢չڣ뷨ιƶȽ趼ȡ˾
˵ĽʮЧֹֺķֺǸձڵġ
ɱ󡣼ǿǳɵԷҲû֮
ΥַԺԻԣױɣ
ٷҲģȻⲢ˵ֱ˶
ֵûɣӦֻ۹̬ȶԴˣҿԵȻ
ЩƷʲģֻ˵Ҫųֿԣͨ˾͸˵ˡ

ֺձԺ˺ԡԣ֮ڣС
Χ֮һ˫ľ޴ƻԣԼƻ쵽
ȶĳһΪһر⡣
Ҫ¡ֹȶܵתֺ¹淶
мнԡͻƵĻڡΥؾȥ׷ÿһְ
漰֮ࡢǣϵ֮㣬Ӱ쵽֮ձ֮أ
޷ܵġκʱǲòԵʵ漰ط
¡

ֺĹ۵һģ壨С
ѧУλ֯塢ᣩ
ɵĳԶѡϢ˻һʼͲйҪĶ࣬˸
ǿҶѹƣܺѹƣԳţԽӰ𺦽ͣ
ҲʵϵԷԶȹġġоĶĶԭ򣩡
ַĳͷҲǺģֱӳͷ֮ġЦ
ģļӳͷȻ΢ɧŲڣΪһ
ع⡢֤ʵͱϳάʱ򷴶Ҫֺܼ߳
ĴˣʱǱӦܴ۸Ĵֵۡ߸
ʵΪ취Ҳġϡ
߷ǿʵѹӰ졣

ֺ¼عձڵġܺˡΪҲ
ϵĶ԰ڵ˵۴л棬Ը
⿴ֺع⣬ΪǶòƺгսҸ
ŵ˴ҿӰõľֺ⣬
йͳĻϸĻбΪࡢݵģЩĻҲ
ֵֺܺߡĹǧ꣬ٹ̡
ԣĻϰߵӰ죬ҲִֺĹ롣
Уֺ¼ʵԡܺߵ޹ԣƱҪͷӺߣ
һɱĸߡҪӺߣѸֹϵˣġ鷳
¡

ֺܺ߹¼飬ǡǡϣʹڶ֧
ԮԼǴӺߡٷ¼Ӱ
ִҲǵͻԣһ˲ܺߣ
ָָܺӡܺˡǲˣռ˿ڱܸߣ
йܺ߾ٷΪͼԼΡͼѹƸٷߵһ
౾ܵķӦҲԶ֡ʵܺˡβ
¼УڹڼͥУ԰ְȺ͹ʹϵеı
¼Ҳ㷺ڣԭҲƵġ³Ѹġףɩⲻҡ
߿࣬ȴἰܺƣָ֡
ܺˡԱ֮չʾꡣֵ˵ǣж
¼ܺежǡܺˡıΪЩȷǳ
ĶҪŮͨһЩʽ粻ҪŹڱ¶Ҫҹȥ
ȫĵطǿԽͱֺĸʡⲻ֣

֤ȷѹʱ֤ݲȷҪʵ
ִֺ֧ʱ취ֻᷴǿط
һ¼˵ּ鰸ʵӽ潰Ϊ۾ʾֺΪ
ƽϢ۰άһԷ󡣶Ҳ
ȫ޷ѧ۵һӣġʱ
ҲܺߣطΪԼ𣬶δ
ץﷸǱڷߵǷȴɡɱӺĵù
Ҳͬ𷽣ȻʱӦã

ƶȡɡĻ˼̬ȣһ涼ڡʾַĲ̣
һֶڰʾܺ͡Ϣˡ

ҲñӦÿǷǵִɿʵĲġٷһ˵
򡰵ơһȻƲһȨǮߣ
Ȼǣǰ۷۸Сֺһ
˫йͬ/ͻߵʩڶ෽ĽֿľǷǡ
ķʽһߵ˫ЭǾͿԽԽ罻ýعҲ
пܵġӰȶˣɾԷšѡȲȰ
˱Ȼǿʵͷ˼⣬רƹʵзջ
ƽϢ̬άȶ

й̻ԺͽӪµġгȴܴ
ĶֻоЩʹ죬ǽʹ
Ӧڴ·ӹ취Ĳþڼճеĸ־״ڹ
ʹѡʵǿҿ˰̡سࣨأΪ
άǱӰµİԡгת̹״ӿε
ܴϣؼҹꡱʵõдա

ǿʵࡢ͸ǻᱻȺ֮Ѱ۵
㡣۵ȱССҲܱ¡˴°ȻС¾
ᷭԼӼԴ˾ٷظҲУͼԴ
ƷƶȺṹ˵漯ţǻᱻɾ񲡶Դ
ͽԺֶŪûбȽϴ۵㣨С۵κ˶
ûУͬʱҪְǲȺʲôûҲᱻ
ԡԶΪûɡͶ״ûаѱ߿ԱץԶ
γ˵ƺвûṵܻ̂Ų
ùһ˱뼯㣨ȻȨƻٱΧȨ
ƣһ£ʱ㲻˸棬ȷеңɰȶ
յĿܣСӵĻƾ̭ƣӲĴ˻
żʣͷͶɾͬ࣬ҾͶʰȫˡȨ
Ϊĵȵײ㣬ԹԻԺ۵ΪŦϵ
磬֤ڲ໥Žᣬ֤¶ϵƵҳϣ
άֲƶȵĴ

ѡ͡ӺڰǿƵڸĪ
ǣ⡢ҽƽסϵ⣬Լ¾ף
аƶȡɡֵۡʵʽάֺ֡ĶԴ
Ȼ⣬Ƶܺ߰ǿƵļӺߣǱȻѡ
ȻҲ˵йײʱʱ̶̿ǻԡڳԺڡ
ǿʳΪȣҲʵУһЩ漰ش
͸СϣǻǳʵݵʱӶ࣬ǻǺڰ
ģܵĵǸģṹԷ濴ǳģ

ǣֺΪĬϵһ㡰ͱƵĴֽȻҲʱ
ͱƣʱͱơֺĴǷֱǵ
һλģάȶ£ֻǱϵģҪĿ
ģһжԺ߶ǰΪΪָ롣

ѹơڴŮܺߵȨΪ۵
ֺߣԹȳͷά򣩡ܺŮֻܴ
ͥȺҺܺĴۣ޺˺ͣԼϲ
ֹȻҲһֹĺŰˡŰͯŰ
ŮôģͨҰοȷʽʹ࣬ʹࡢ
̳άȶתһͼұУ԰Ű˲м
˾ŰȺƣŮԡȺСڸ
λĽɫǱĳߣǿȨǿǿһйĹߡάֲƽ
ȶƷȻרƺҰ̶ֳȻǿ
ѹ֣Ҳᵼ¶ֺߺǱֺߵĹ裬ø
޼ɵسһЩְΤ˹̹ťˣǶε
ˣǰδܳͷȻķ

Ȼֺʵ󻯣ĳ̶ֳҲܺŮбá
Ϊֺ˺֮һǶŮϵӰ죬ϵᴦ
ƻЩ𺦾ͻСʧǹ
⣬Ӱ˽˲Ϊֹĳ̶ֳȷʵǡŽ⡱
һ棬Ϣ˻̲ҲŮԸίܺѹ
ֵĸܴҿҪƤôߵٶֺظֺ
ѹƣҲΥתйĸֵ¡ɡƶԭš
ƽ͸Υؾط跴Աѹȵȡ
ҪѹֺҲ͵ڷ౻㷺ϵ
ͷʾݷһѹάȨ̬ȡֺ»
ʹ޼ɵϿɷĺԺͲɱԣͬӰ


ֺĴͳΪһ⡣⣬
ֺӦԸѵġ

ͬʷʱڡͬһʱڵĲͬҺ͵вͬ
ԴʽڹŴܺձܾ޴裬Ҫɱɱ
ȫڡȻСȴͳµжԡʧڡŮͬ飬
ֵۡϻ֮ΪܵģԱǿȶʧȥڵĸŮӡ
̬ȡδѧʢ֡СʧǴ󡱵ĹԽԽС
ǲҲһᱻųᣬҲ޷뵽塢
Сⲻֻйר粻ͬĹͬ
ŴһϲѷйϸڲͬǱûʲô

˽ִپйԣġٷĸƶȡᳫ
УѾû˶ܺŮԵָŶܺߵ֧ͬ
֣ǱڵġֲеȴȻǳձأܺߵ
ָδֹͣٷȻ֧ͬܺŮԣʵȴ
ԭѹŮԵάȨܺ˶ǳͷӺ˵ķʽֺ⡣
ȻǶһЩİ˵ַһٴּ
ϵ֣֮ĬͨһЩ˽˷ʽ⣬ֺ
ӰѹڼСΧڣ˵˴ʱܺһ˳е
ղĬĳֶ̬ƽ⡣ͼĬǻ
ٸָӡ⵽жĺ޶ӹּ
ϷãоԽûرǿ־
ĥľʧ߳ͨ/ᣬִάȨ
ȴ

ѣ˽ʢС˽ƴľ˫ӲʵȨϵ
Լֶζ١ճ̶֮ණԽܱԽԽҪһԽ
ܻʤӮʤǷûдϵԵ˫Աȡң
¶ҪΪŮԳͷ/ѡԼ/ݡ
ͬѧͬµȡȷʱ⣬һ˫ͷѪ
мûԽŮԱֺ⣬ʵҲ͵ڻĬ
ȨĹάŮȨŮάȨ˽
ȻҲ޷뷨ĻӰ죬һֱ
ǿʳŮԱԲܱȨĲʾ빫׵Ȩ
͹淶Ҳ

ϴҲͬˡֻҲˣǳ
µķʽڹܺ߷ٱάȨһĳͷӺߡ
͵Īڡme too˶me too˶һֺɧ
ŵ֪ʿʵֺŮԳһڶٹ̵
ֺγɵĻǱҲûбȫı䣬ƿ
ʾ˱ŮȨֹֺȻкܳ·ҪߣδЧ
Ļ

Ҳζŷ˶ԽԽáƶȷԽԽá
ǰ˵ֺ漰ӵ⣬ͳ
ַع봦Ҳ͹ԭڡme too˶Լһϵ
ּڷֵ˶ƶȡɣҲȷһЩڷ߿֮ڵ
絼ԱݡлеĶֳУŮ
Ըö񼰸涯ġѡԾٱȷʵЩٱ
߲ƽΪиֺûٱ͡ѡִͬ
صļʴаߴΪһЩڲصֺ
˵Ϊǰ;١̼Ȩ߲Ůȣ
һҲԹҽ衢ᷢչ͸ճس

ڲ¼ƵȴûһȫŮԵġ
һݵķϵͳиĸҲзĸ⣬Ϊķ
ֻӰ˾ӵתһЩĸʩԾ͡˹ϵɳӰ
ɰսĿʵ֣Ӱ⽻Ұȫ
ȻЩӰ϶ᱻֺ赲ָĸҲ޷ӻ
Ŀ͹ʵ粢ֺֻ⡢ŮȨ⣬ֺ˺Ǻ
أǻкܶ˼ҪĶΪĳĳ
渶ȵңһ໥ϵ໥ãȵġme too
ԹӰ죬ҲŮȨ˺ȻģԹ
ϵҲ˱𺦣ǵܽme tooĽԶŮ
׷ҲΪɧţƻŮϵŮáme 
too뼺ߣ˺ߣɡЧӦڷ
ĵָطľӰ𽥵ǲȥע
˱ԡеӰԡеΣҲ֤ߵָʱҲ
伫ԻԣƻǿƵһѡ

Уme too˶𺦸ģЩһЩšҪ
ӵвءԸеκлʶˣЩûгź͵ߵġ
ָߡϡҧһڹܺߵģòͷ
ȻƷŦԼгĪ׶гԪ
ΪصɧŶ߻ɱȻԿǳ
ΣҲĥɽг޶Ҳ򱻾ٷ˶
ڱȽأǻ̹˷ﲢ̡ҲϿЩζ
ı۵˵ͬźȫ޹أ͹϶ζ
ҪӰ졣ңЩ˵ɧʵֺþǵµ£ֻû
Ӧֲ仯һЩķɺ͵Ҫ󡣵ȻûסԼ
ҲûпҪ˺ŮԣҲû·ҧȺŮԣǳеΡ
Ĵ󷨹ٿŵֶ˵Ӽ֤ݾܲϣ
ƷʶӣȻɹѡ󷨹ֲȺ
оǴҲôھκͱĥӳԡ
ĻȨй͸˵ˣֺ߳Ǵʵ棬
򲻻ʲôӰ졣

Ҫ˵һ㣬ĪԪ޶صȱɧǽ
һֱŬƶŮȨڸִٽȺ
̣ȡò׳ɾͨ͡metoo˶عⲢܺŮԵȷ
һڶҲǶЩ˱ﲻһĳͷЩҲȷ˺ܶ
ٽŮȨڵ£ɱִŮȨˡԨ
Ԫɱ޶󺫹ѡ٣ɴܱɴʤĴ
ŮȨϳŮԼͥõѡͳ׶͸ɽгְλ
ЩʱĲѡбãŮȨƱشˡԶԪ
ҷСѣõѡ𣿡ȫ֡Ϊ
άȶ˵αĵ˵ֻһʱһµǷǣ¡֡
棬֮ܺõƳ֮£ѡ

ңܹسָصĻǡǻɺȨкܸ
ȨϵģЩ̶ַַȸظӵģme too
޷УŮӦʶûУھٷͷûУ
Ҳᱻ׸ϵйġme tooýȦ
֪ȦвָУʵǡǡйֺġŮȨõ
غͱõģڡҵ²ƶȺΪ
ֺصĵطûκ˲ָأ˹վ
ʵָءһκɵĸ۰̨me too˶Ҳûʲô
Ȧೣ˵־Ҳȥ
ڡme too˶еµвд֪价Ļ
ݵŮָأЩսթȫû֪е˷ָ
ػĺЩƶȺĻϳѹƺܺŮԵĶӻҲ
me too˶ı䡣

ˮ㣬ͽ˼άʽȻᱻɹ
Ҳȷӳһεʵһֱܰ࣬ΪĴڼ
ȶתʱ򲻵ò̺ܶ񣬷ԩԩ౨ûоͷԩԩ౨
һ߸ۣ»нƺԼһͻ
ߵķᵼǿߵĳ޺ͱʧǿߵȻԷſֽŲ
˺ߡ˵ѹǱʵֱֺ
ֺǰ;ȫ𣬱Ҳδغʣرӵ
Ŀĵ˶ɡΪһõδᵼ¸
ĺȻҲ֪Ҳд̬޼ɵԴ
ȥġҲǿ͹ʵЩǣһȫȥʵֶ
ľֲ壬ǿܵѡĲ巢һ
ס˾ִҡĶԹĪˡν޷ڵϽ
ڷҲһǰкܶණ
רΪĳȺĳõܡˮͺһóȥŮ
Ǹ⣬Щ˾ʧ²Сɱɱ
ҲиΪϸӵıСϸҵĲҾ硣ϲֻһ
ˡһܿѡ֡ŮȨ˶Ҫ󻷾ǡнзִ磬
ᷢչȨĹӰ졣תϰ
ҲᷴɰŮĸȨȨ档

ⲢǷ񶨡me tooŮȨ˶ظĸıҪԣ˵͹
ϵȷûãһЩӵĹҿܵ¸ıＸ
Ȼƻͷɣme tooйһЩ˶ʺͳ
и𣬵ǵȷĳЩԼ֮硰ľɡ
ɵȷУƻмֵĶࡣme tooԶû̶ȣ
Ȼмֵļֵ˼ʹϵṹƻ߶
ΪˮѺҲóȥ򣩡κ˶άȨҪ뾭ᷢչˮ
ƽӦĻֵͣҲҪи׵ƶȡɡ
ý֯ȣ򲻽ʵĿģֱܻ硣

ʡûﵽĳرߵĸ߶ȡƶֵûﵽ
رƵĳ̶ȡԭĸֶּûﵽرĳ̶£
ûкõĽʽֺ޷ͱֻͬʱڣ
һǻʧһ˺ͬһ˿ܼȱֺû
׷ֺߣݹˣһҲͬʱַûܳͷ
ԩңǺģоҲΪ
Ū߼һһҪʮ꣬Ҵ˼ֵҲб仯
ڼȫͬʱͬһϵķ
ϵ

类ֲҾٷպֺߣʱ浥ûĻ
Ӧԣȴġ仵սթǺں˾
ʱܸ޹ߣ־ʧĵ˱Ⱥ֢Ǳ
֢Ȼ޹ߣ֢ұ֪Ǳֿ
ԸΪָأֱ˵֢ˣ˳򷴹
ܸ棬֣ȴˡطپٷͬ
Ҳ֣ƽǺˡ˳򷴹
Ҳֹᷢ˴ѣȻܸ棬
ƺϴ塣еֺǣ˫Թָߺͱ
ָ߶ѣԲµŮҲͼıعǵӡ

֪ƵԷľסֺдڡ
סֺձ飬ƶַҲһձ顣ǿһ飬
ⲻǰŪ߼⡰ˮˮĿǿֺһ˼
෴ձʵû֪ǼܻᱻһԻ󣬸
ࡣٽһ˵һҲܱΡΣܸΡ
ΣÿζĻ߶ǼٵġκοܷܶҲ
ĳȺ/ȦڲˣΪܺߵһβ˵Ҳȥ
֣߼˺ϻһˣֱֿٷȻⲢ˵һ
нпܡ޷жϡûαʶ߼ȻҪЧֻ
Ҫע鸴ԱⱻһЩ˼άʽԻ

ģֻ취⡢Ͳġ磬
Ƿʵʵ£ֻӦþ·ʵӦԡ
衱ָߡǮС񲡡ȷ˸ķʽָ
̶ַȲصġǶġһʱ嶯һɧţҲӦ
׷ȣԸصĳͷֺߡͬҪݶԴ
ϴڲΪģˡսթܺߴå
ʽԱעǴ𡣶ңԿȷֺļӺӦø·
Ҫû·˱߽ҵǲʵģַڲô
ءԶ˺ܺΪĿĵ£УָӦעڶ
ĳֺԭ̽Դ˽ӦԤֹڳͷ
ڱȽصַΪǷҲڶͬʱԭ£
õĳ·أǷڶܺȥͬʱЩڵ
ӺҲȥȥһأҪʵ񡢻ǿ
ıֺҪγֿԭ²ʵԭµķСſԴ
ɸǿ϶Ӳ˷ҧȻṫڲ̫
ôʵǷ֮

Ŭضǿδ참ҾУ쿴ֲ㲻
˵ǺܺǡģǵδͻڣҲĹ
ĻᡣŬضʵѾһ̶ܵͷ̺У쿴ҲǵǼ
ڰļ¼Ҳץһʱ䣬ؾҲӰ죩
ҲٷʲôҪѧ˸֣¼
ҺܿĳĿĶǼ򵥴򱧲ƽ壩ǿҪ
󿪳ѧַҲѣȦȫ
֪ǿ鷸ˣᵼԺǿ鰸ѹһʼͲ
˾򣬵ҲϷдڹ֤Ůָʵ
ǷҧһڵṴ̊߶һԴĿ
ʾҲԸһŮҲһʼ͸
ѡԣĴ÷ܺĻŮ

οҿسһЩϢ㲻ʲôȨͥ
åͷӣвӢͥ˵ѧУȺ
Źв㵽ҡҲı͸Թ취ѧ
УŸҸּ¼ȨƱѧУɺ绽ģ
ŮұҲᱻǿѹ£ͻϰ˷ԺҲڸ
±֤ݲҲΪ֤ܺӺ
ǻǧټڮܺߣԼֱȴ޴֪
֪ԹҲϣҲᱻٺȲ衢һɾ
ҲûϢԼ֪һЩҸҶԣȫУ
ѧǿ鰸ǳձ飨˵50%ձ飬5%Ͳˣ
ڱصöġҲʤǾûеõͷ
ֻԽԽԽԽ١

⣬2018ϻس³ɽǿδܺͥ
ǰӲطѧУ¼¼ع³ɽؼԺ¶ǿ
δ鵽ٺĺ¿ܱŮȨΪһʤ
ɸκ硰塱ִкʵӰ죬Ŭض¼һġ
ҸҾڲأڸ´½δɣ
سǹ취Ĵ÷ʽ뷢ĳЩ޸ʽ˾ķʽΪơȻ
ôЭ½ġӰȶδǴģȻ
Ҳ˵Ǻ¡ȷģܴٳɸҪ̵ۣδ
Խֽ⡢δ˷Ԥʹ⡢δ
˰ȫضͯȫ⡢δְԼӺߺܺߵӰȣ
ȥЩʵص飨Ӻߺܺ˫صỷ
/ֵۣȻЩ飬ʵ塣Ȼ塱
ҲȷһЩŮȨʿ˲йŮδ
Ůıķʽع¼Ժȫǿ鰸
ȻǸ˽µвѹƣҶ׷壬ȻǸܺߵ


ڹڿеΪʵڼӾǿʳʵա
Ϣѹ۵󡣡ݹٿԷŻ𣬰ղܷŻ𡱡ץסֳϾ
ǷŻץסץסҲϷŻҲûŻ𡱣Ǹƴ
׷ȨǮȨɡѧϰֺв˵ļɣ
ɫĲżְ߱ҵˣֻҪ޳
ܺͻ֮ģôӴ֡źǣԵ
Ϳµĺû֪ʿV֪վԡȰ档ǲ
ԸΥ⣬ΪۻǨѾǰԺͷ㷢ԣ
ǸûʶǸҪƫ⣬֪Ϊǿ鷸ڸ
˵Ҳı롣Ϊ漰ǿͲԭ¡
ûۿռģĳ̶ֳҲȷʵеΪԡ̬
ȶʵǺǻϵķչ̶ȡ˼ʹϵˮƽǿаѵ
Զʵĳ̶ȣж壿Թ֮ڵְ߱׼Ҫ󣬶
δ¶ͶֲŲЦܺߣ˫ر׼Ӧõֻ
ĵ½ྻͱ򣬶ӵܺ˫
ȨӦ𣿣

һ㹫ڵ֪ʶӣձ鶼ûзػעͳ˵
ʶ֪ԽǼԽҪʵԿ͹ۣﷸ͵
̶ȵǴͷҪڱҪʱΪ俪ѡΪشӰ
۵õĴV֪ҪȥҪ
޷˳ҪŹһˡҪԩһ
ˡҲҪáˡ౳һʵίáˡõ
һеĳޣʵﵱȻȫǿŬ
ֻ߲ŸӼʵҲΪ⣬Щսթ˵ĳª
Żֱ¶αװĻŻ޴Ρ͹
ҲЧԼֲʵָطʵǲҲ
񶨻ɡȻ߶˿͹Ҳһᱻۣ벻飬
ԵԼġУҲôвд֪ﷸ֪
ԼóϷ֮ģΪûйԩҲõ
һ桢ĳЩõΪںͽ⹲ʾˡ

ϧǷ֮ǽ侮ʯȴԸѩ
̿ಹڡŬضѾ´УʹĻ׷ʹ
أЩ˷ҧŮԵ򲻽Ǵ𣬻һŷ̰Ůԡ
ӦģǶ֤ȷ䡢кһͷģʵȷ֤ʵʩֱ
ǳͷˣ㲻κʵʴԭ¿ݣרС
ھ򡢹ЩαļȻȴˡ֤
ǽƻı֤ݡ֤ݣҧܺߵˣЩ
㡢ڻҪְƽΪ˵ģ
ԮܺͦȨ뷽跨ȷ֤ھ̨桢ݻ
λѹߵĻ
ĹӦ£ʵֹ⣬κ϶Ӧ

ûκһͬʱ㡣³Ѹ˵ģйһ
ʧܵӢۣԵķиҵսˣиҸͽ
ĵͣʤ׷׾ۼ׷й֮Ա
ôͺӲųⷸڹߡȴƾ
ȨƺͺİѶߵżġ໥ٽĹϵ
Ȼ˵ЩԼҳûȫǰ
£ҲǺʹӲƣδҲһȫ
ȺͿ͹ۻйأҲԼͬеȱйء
ײ϶Щ󣬾һֱŬҸݺ˵Ķ
ȣԼĺ99%ϵˡңǰû
Щ̬ȺΪ׼ҲرڣǿҪЩҾ
ط˵ºڣ˵Ӧ
עʡ̶ȡڡ˺ֺ֡жԱȵȣȻ
ʵСʵ

ңͷسֺЧȣҲȨ
ܱӦܵĳͷ⻹ܹⲢȨҪÿҪ
ȻͷͰ˵ľʾһĿģִҪǿƽȡ
⡢һͬʣ조򡱡ߡƷʵЧ
ֻطδܾʾˣڷڡάϵĻ£
ܹ֮ø޿֡ΪѾܷԼ
Ծ͸ٿܷܷˡȶԣͳͷȵ漰
Աʵ֡ڡͷԾһ䵽ÿϣǸӹƽ
ķʽȻʵʵ֣ԹڶԣҲӦøھߵ
ɧšֺߣֹΪÿŮ԰ȫֻᴷƹġ
ǽԡ

֪ʿ漰ʱҲӦ÷Ǵ˼˵ļۣ
Ӧö෢ƽۣ֮ԱһԵã
øԺʵĿ⼰¸

дһƪ¡壺δйѡ񡷣רŷ
ȫ弸ʵ֣ʵҪĴۣ۳˺
ɵԭʧ䲻ȫ壬ȴСۺٶʵ
ơ

ģַͨʽ⡢ַ⡰⹹ɵ
޴ѹȸУ˫һ֡ɰ󡱣ҲỺԱìܡ
ìܡֺ˺ͶܺߵὨģԽ⹹
ӸԴֵķ˺ȻǷǳʵֵģĳЩ
Ⱥͻʵˣ˺ʹӦûʵ֣Ϊ漰
ĵ׼˵ļֵȨȨṹ⡣ңȫ
Ľ⹹ҲδǺ£⹹ĸþ޴˶ҡ¸
ŬǿԵġ

ֺУ˫ͬͬͬѧѼʶϵߣ
ʶĿߣ̬ȷǳҪ˵ЩӦִԡ
ࡣʵȴǼܿ͹ĳʵ䲻Ϊֺ
һ֤ǰ˵̬ȺĻԭҲ
¼һ漰桢ȫ˼ʹϵеǿ
˽£˵֪˵ûСѾڵ֮
ˡ

ۻ˾ܺ/ܺߣӦñһԿ
ݵ̬ԽԽǾԱȲҪáȻܸݺĿ
ڣǼȻܺ߸ҹ֮ڡɣѾڳܴˣй
ŮԵۺ˾¡Щս˾սߣ
𣬸صӦûͥѡʧȥɡʤߣҲᱻ
Զ³㲻һǶ⣬ֻǲ֪ζԴһЩ
ܺߵ״̬ȷ޷Ӧԣ԰οܺҲе̶䵭
鶼⣬ճһûע漰ֺص˺£̼
˻ôҶΡؾ⣬ǸӦˡ˺ͬ
ͬѧֲרҵʿҲһֱֵܺ߳Ᵽģ
Ӱ죬ûԸȥ̬ȽӴȻϿԲһᷢ
ֻкܸ߸ʡĳЩǳĻЩܲᷢ
ЩѾǳ֪ĿһľΪ˴ʽõĶ࣬Ļ
˲ࡣԽǹڹעġֻСΧ֪ģܺط
ԽأԸ⸶Ĵۣ˵ָذ˳ģ
ٵҲ˴ˡ

ȻʵǺձָֺߣܺˡ
ͨˣһЩŮȨʿҲס2015̨帨
ʴѧѧϵְԺԺԱƽȨʿ壬͹Ȼһ
ϵָܺߡʵۣ硰ҲҪһܺߵİ汾
ҪΪһŮ澭鵽ʲôѧҲ֪
ҪΪҲ֪ƽ8¥Щʲô͵ҲҪͲɾ
û㣬ȷʵƺԡҪҲһܺߵλãȡ
峤ڴԱƽȨֺҲоӦغ
ܺ/ܺˡܺЩоеȺڶ
Ů֮¡Է¼һޡҲ˵Ůȡõƽȵ
̣кĵ·Ҫߡ

ָܺߵˡȥԺ氡дСġЩ˴
ȱֱ֤ݵģӵ֤֤Ҳȡá͵
԰ա£ǡǡҪۿߺ
Ϊ˾;ֲȼáȫԷָأ
ǲߡ

ңһõۣһ¶ڹģ
ٽĸơ캮ЧӦֺ¼ò۽Ǹ̽
֮Ҳͼã
ߴѹȸСƸСУߴܸ߳жĿƣ
¶г߼֮ΣҪʽ̬ͬ
ԱƱĽ죬Ҫķʽһ̶ȿܺߴˣǵģ
Ȼ֮ǰ˵ô໵Ҳкôʱչ
䣬ôʵԽԽģ

Ҫһ㣬ҪǵƵġܿܺһУе
ͨƱֵŮԡΪɲʵҲӦóȨ
廪¼У֤ȷǸᣬǲӦ˷䵱ʱ
ɱɧŵȨֻҪķӦңδ
ƱɧţȻȨͬġЩĵնǡǡ
áˡ龳ȥֺʧȥεˡһ˵㷨
оǿַҲӦ˾˵ܺһ
ݻо񼲲ң񼲲ʵױֺŰΪ
/˵ĻΪǾ񲡷Ļ룬޷ΡⲢֻ߼²⣬
BBC¡ҿ뱩ϵ󡷣о񼲲˳ΪΪ
ܺߵĸͨ˵ȻֹһƪͳƣͳӢ
GoogleҼؼѾҵֻ֤ܶݲ㡢в
ѡ

ңܶ񼲲ǡǡֲŻ񼲲ֵġ
ֵָġ򡱡籱ڡѧߡֱŮ
¼Ҿڱ֮ŻϾ񼲲ġֳع֧
ȴԸо񼲲ΪɣָزʵӾ˸ҵĲѹ
ΪɱҪԭ򡣶̨ȺҲǷǳƵģ¼
˳ἰܶ࣬ڴ˲ʵϣ
һϰĸʺܸߣѧоĽҲǺ
ʵ߽ܺҲȻ񼲲ĸʡ
ش˺֢Ĳ顣

ȨȡᣬǲӦԩߣǸӦԩƱ
ߣҪ˫˺ȻͬʱҲҪԴɵְ߸ǹ
ۣʩΪϵ˽̣ԡеξͺܷܿ
оǿҲǱԩģͼ󰸾ӡȻ
ҲᵼһԵҲִԭֻ
档ܱȳԩһҪã

ϸҪҲƺ޷ˣʵ
ִУŷôǿȷϼʵǱи
ӡԱӺıۣң谭ΪܺһӰ
۵áңʵиȨڳͻÿÿ
϶һˮƽˣҲҪϹȨ鷢Ҳ
̫ϡЩʵҲֻܿԾˣȫǿֶθƣ
ҪĻɡƶȡ෽ĹͬơҪ
ߣŮһһɵָػͱ⻷캮ЧӦ
߷ߡסͼֹͨܺˡ

ý塢ҪƽԡһߵĽԺ
ʱ޷ȫȷαְҲӦòʹùھԵԴǣ
ָܺطǳȴûֱ֤ʱзҲӦ
öܺ߱ʾͬ飬ҪȫֺĿԡȲԩ
ˣҲܺڿܵ˺󱻶˺ϡ
ߡ񲡡Իоڴ½
ԱƱ񰸣Ͻع󾯷ͼˣ
ͥо˵ֻѭޡԭζ
ֲڣֱԲϣӰ조me too˶оԺġ

⣬ҲҪдܺߵָػ֤֤Ϊ̰֤ʵ
Թͻָʹݺףָֹغ
֤ȻѾйˡ˵˷Ϊ֤˼Ϻ
˺ǫһͥ˼ϺͺǫԼ֤ݣ˷ɵһЩ
˵硰ʶ˼ϡҲǰߵ֤֤˵ѣеĺݻ
Ժԡ˼Ϻͺǫṩָص˷ɵ֤ݡ˺ԥؼ
ʵġΪɣоΡްߣǫҪ˵Ǹ
Ҫɾ£˻Ҫɷз֤й˾ϵ
άĿġйЦΪǿ֮ӡȣһԺȴо
ӡһλڷָ߷̰һаߣоɼΪ˱
ܺߣȻⲻȫӡ˾̬ȣ
з٣ûҵͬస㹻
ԡйԽĲʵԽҪı䡣

Ĳɲ⣬ʵ಻̽ѰԶûоȷĴ𰸣Ҳûʮȫ
ʮĶԴʽ಻ò¹ڵĸּ桢ò
ϴڲͱ޷һֻԹÿҲ
ܶˮʯģҪһЩ顰ɽ⡱˵
ûŽ⡣ʱͻƵµˣҲԼҪȥԼܴ
Ķֻͨƶȡɡ۵ȷĸĽֺ
õĶԴͽΪ壬ǺȥΪ˭壬
ٲҪ˿ߵİףڴʵ϶໻λ˼¸

Щʵκ;ҲҪˣԶŵ죬
໹ȡ˹ȥ˴ӲĽŮԴҲһȡþ
˵ĸơʷþսڵ״̬ˣδ˵ʵһ
ϡȫ෽Ӯʵءԣ绹
еϣİա

2021910

230Ǒ¸գ壩

2022619

230ºգ޶

ΪǿҪݼķԭֻἰŮԱֺ
⡣ʵΪܺߵҲ٣ԱŮֻ
Ա֡ЩͱἰŮԱƣҲһЩ֮ͬ
ЩͲڱչˣ

дֺ⼰ԹϵЩڰ棬˵Ϊȫ
յģҲ˵鶼Իһʤյġʵ
ʹϵԹϵȻǴܳͷϴˢ׵
ܶġֻǣֻԵܺߣҲֵȥ
עȥı䡣ɣÿֻһһ磬/Ŀ
Ѿ/ĿѣҲӦÿ˶ӦùĿѡҪͬ
ߡܺߣȥӪһӰѰƽᣬκһ
κһﶼܲܲҪ˺Ȼʵ֣ҪŬ
ıʵĿܶǱ塢˺ͻԵ
ֻ³Ѹ˵ˣôź
ٻʹԶʵһнܿȥơа
Ͷơ壬һкһ㣬ômetoo˶Ůԣ
ͬԺֵԣڱֺ󷢳ļǿΰĿǶ
ȨòƺгŮϵҵĳײ뷴ЩܸЩã
ϡֵÿ϶ġġҲҪ֪ܶණһ
ͣΪ漰桢ṹ۸ӣԿ˷ʵϰŮ
Ȩ˶metoo˶ҲҪʷչ׶εĿ͹۹ɡʱľ
ԡշ

нͷණֺⷽ棬Ǳ
ϣӳ˸Ƿйṹֵ
ǱƶȺȨʡɼɵصĿġȺ崦
Ļ˹ϵĲƽԵȡʵйŮ漰
ֺʱܵ˺Χ˺̬ȡͨ뷨άȨļѡ
ߵĽԹۡ˵ĳʵԡǿȴҲ
ΣȴʱթǿԼתȣ
ȺϡȺܺϣҲĶֹ֮ͬЩ
ͬͬ

ԼŮԵ̬ȡΪҲȱҲһЩʹ
ڴˣԼǱȽŮԵģҪұȱи
ھκͷ˼ЩӴͬѧʦѴֶ֤һ㡣ң
ҶŮʱԱӡء̱ȣܶҲǰˣֻ˵ڸ
˽ŮԺŮȨ󣬸ıԼУȥµȻѾ޷׷ˡд
һЩ֣һЩ飬Ҳһ޵ֲɣ


͡סססססססססססססססססססססססססססססס

ƻƣ£

½˼

12.ͬʱ䡱

ѹʱԼһӱߣǵһխĹ
ˮƴǰǱΣΰΣˣƺ
ͷ³ĵγ֣ûпʲ
ôģȴһƬˮпͷһ߹ѵεһ
ˣǹӦǺɣˮʧȥ˼ӵ֪ȻƯ
ˮ嵽˺ӱߵ̲ϣһƬĿհס

Ȼ߹ţҹ˿ϵʱš
ǵǱˮʱ賿֣ʱʮ֣
ô˵о˶ʮӣʲôطë
ʵϻ˳ʮӣ 

ĺӱߵλã²ӵһͨͨصûд
ķݵµĶңǱγ֮ͬǰߴ붷ҵ
ȡǣʮϰйؿǱ䶯Χĵ
ϴĸı䣿ʨͷȵĹ˼ľӦûˮ
Ķ

ӺӱߵɳԵκ͵صһµжϡ
ɫ£Χڶ࣬ȥǡͺԺŵһƬ֡
ȥȻʮԼԺǽ߹۲죬ûп
Ⱥšķλеҡ

ХͻȻдһӥУͷΪ֮һȻ
·ӥĽӦƵģһ쳤ХʹԲĿ
ϻǲɲʱɱĨȥ˶ݼĻɵƺ
٣չӹվ

ͳֻ򿪣ۿûˡǱˮʱֻ
Ҫľ棬ܳţͬķˮܣǾġֻ
ʾѶźţϲ˺СлСлؽˡû
˵Слʹһ˽е˥ȥˣҰҹƵǰ
̨ĵ绰˯ﾪѣ֪ͨ˵ھƵеǳ⳵˾Ȳ㳬
һСʱ·ˣҪԼǰȥӦ㡣ֻܷ˯
ɽѰ㣬ҲһֱֻͨҼùǺΪ
ıˣڸٹ·ɽڵļվǶתء
ãǰѾҪ뿪صƵȥ˵ʧˣʹ
ˣæЦ˵Բ𣬶Բ˵ҵֻ
ûˣȼ˵²١͵ڼվҰСʱһ

СʱǶãڸѾЩģˡ

Слĵ绰ֻĻʾҪˣ
໹άְӡֻһõ繦ܣصĵ
󣬰ĳťɵõݵĲһ
ʱӣҽõ߷ֱֻ
֣ҹգ˲ʮ룬ֻĻˣ
õҲˡǹעһϣϻǲ趨
ݴƶϳķλϻǼġ

Լ˵֮ضĵز

ĵһֱΧĶе˼ʱ
һʧȥ˷λеĵش߶һжΣҪϻǲ
֧ԮͰƫƫܵļһﻹͷԲϿߡ

׾͸ĶӣõļУѾҪ
ȴͻȻߵĺðϻǲ޴ͷ­һǿ
ǰצˮ水סӰɳأٽƵԾϺӰ
K-ˮ沨

룬ĴҲҹǱˮأŶԣˮK-磬
ֻ൱ڴԽһϿĹ֡л㼰ʱˡ

ϻǲϡˮδմӵߵǰѱſ£ƽ
ؿŹ·һоڲˡ

ôܵȥˣ

ϻǲĲɵشΡ绰
Ӱ𣬾ѭ㿿

˵¸ηĴǲͬ־áܲĵ
жңʲôطǲǡĺ棿

ϻǲ𣺡׳ǵģǡ档˳׳֪
ӽСӡ

Ŷӡ˵ôûĺţӦһ
ָġ

ȥһαҪĶ̳졣˵ϻǲһԾǽ
ӰһȦʱñŵ棬צٿʯ
һôϲͲûشСˡ

ϻǲܽķֺͽۣ׳ǽƶˡ
ǰǽλþŵĵطʮԶӡ֪ʲô
ԭ˲˾ɵǽȻͬɵĺҲˣȻѡ˸
λýǽһռСˡǽؽʱѹƤ
СˣֺáһȲѵԭ򡣡 

϶˵öԣһʲôԭ򡣡ûо񿪶Խ
˼

ϻ˵ۣڷʣҹȥʲôΣ
𣿡

һѾﲻ֪ʱӡ

ǻЩ뿪˵ΪϾ̫Слڸٹ··
վأǸϿȥϣһֲ̫õĸоû
ꡣϻǲϻ˵Ľ
ҹһýӰԾɽں̲ӥƲн
׷ɿ챼ܵƯߡ

СлȻȺڼվСſڡһͽк
˵СʱֹСʱ㿴춼ˣ̫ˣѵ
֡СˣҪҪȵû˵һѷϻɣ;
һ£˵ġѡѾϳˣ̱졣

ǰϵðȫûؿСлһۣСлװû
ĬĬطɣʻȥ

·ͷ˾ĵ˥ˣ

˥ģԳ

˸ٹ·СлݵںģмβײǰԱߵ
黹ûĸоðͷ͵شһ
ͣͣСлæѳʻ·ߵ·һɲͣ£ʹ
ڸʲôãѽû˯ͻ񾭲

üͷСлڼվϳʱ˵ˣ̫ˣ
ݴȷĿ̫Ѿˣ

Слָ˵̫ôˣԼῴң

ĵˣʱ塱ĲЧӦڣĵģ
ǿĶֻ׷ŹҪףǺùӿЩݵ
˿ŷܡǿ˾ȴ޹䣬
ʱСˡ

Ϊʵ賿ʮ֣ϵ̫Сл
ɫäۻҲ˥ġȷ̫
·ϵȷǴ졣 

ߣͬСлǱ̵ʱֵʱҲдˣָ
ӣڹֱϵʱ䲻һ¡֮Слų·
ϼʻ·ǡʱʵ糿˵ģǰһ
糿߼ǰ糿һݸƷһġ·
ӰСл˽⡰ʱġʵ·Ϲڼݳ
жôΣգüʱĹ·ʵ賿·ϳ޼
ˡ 

ŵضСл˵ΣգһҪҵġֻܸ
˵û㱻ĳַɱˡ㲻æȻһ
£ؿüˣûСӣˮ
ŵֺӣ

Слش𣺡ǰ߲ԶһСӣ˵ͨӡɶ
˵컹û⻰סҶԽԽס

˵߶ˣҵģɣӿȥ
Ҫʮ롣·ҽתתǧҪө㲻ˡ
ɻ

˥˶úûš

СлϼʻɣȻĲ鲻Ըģ⡰Ҿ
ۺ˵նҲ͹ԹԵס̣ŹĿ
ľżǰʻȥм÷ǵúǰĳײҧ
ƾָʹֱȴû£۾ʱǵ˺ͳ·ʻ
ġúõġмǰ·ֱûһݲţ
ϹȴСģҪתȥ

ʮӺһڣӹ·ϿԿʮƽ
ͨӡСӡСлŹָʾݳײ·
ʣ¹·һƬ԰ʻӰСлָǰ׵һˮС˵
㲻˵ҪҺϵ̧ͷȥʮ׳һ
ţ˵ʣ

ɣűߣԥҪСлѳ˳Ӱ¶ȿ
µĺȥСл˵˥ˣⲻҪҵĳêں
˵˶ͨӡĺСˮʱֳ˵Ĵ㣬
ǷҪι㰡ʣ㣬Ƿǿ̫Сл
û̫̫ӲҪҰѳˮʲôϵ
ôˣңʱȣڿǼٵ̫
̫ˣ¾Ͳðˣûתˡõĳ˵Ĵ㣬
һֻϻ߱أû˵ϻˮ˶𣬴㶼
ȥȥ

˵ŻɣѾУҺúˮͷǿ¶ˮ
棬ӴҲʵ̥ûݡСлƸۼӴˮ
ŵʻȥʵ龰ǣ̫ûǻδ𴲣ӰΧһ
Ƭ

ɣͣ£Сл㿴õϵ̫Сл
˵ŵסˡ˵ãôٳ￴ʲô
Слҡ³ͷ̽⣬⳯ˮ˼ӣش
ˮҺܺ£û˵Ĵ㡣ٿʲô
׷ʡСл˵òãŶз⣬⩤Ү
˵ãˣͺãˣ 

СлûӦɻؿŹ˥ˣʲô⣿
Ц˵㿴ͷ̫СлȶŽɣˮﳯǰ
˼ףʻŶ£ͣں£Ȼ̽ͷտ
סִ󺰣ֻۣһô̫ͱˣҲȥˣٿ
ϵ棬ϵֱʱգ۹ȫʾĵӲˣ
Слʲôħ     

Сл㲻ĲҽĲҪлҡ
˥ҪϺȥһʱ䣬ڲҪ˥
ҲҪͣȥ򡰻硱쵼˵ҹ
ģɣˣ⻻һµĺԺרʻСлԽԽ
Ϳ²ÿȥѵҪҳԹϱعСл
ΪİȫҪ

СлΨΨŵŵ

СлϾǡ硱ӵܣȻǸˣʼŹĻˡ
õ˵ߡСлȫˮ㲻ǺˮǺˮ

13.ʹ

¹ǺδСӱһ·ǱصƵʡԲ

ڶ磬úϢæ£ϸ˵һ
Ըϻǲһ

Ȼ磬ϴ裬˼ոµ׻ɫPoloһιˡ
Ϲг΢Ц

߽ƫϣ¼˺ͺȮݴͣ⼸
ĵطһ׼ġĪ롱ģһССı仯ͷ
Ȯûٶֳ˿ĵͽ䱸һ
ͷѺõ˫Ҳ»ðƷ㡱ɫƤЬ
ȥ͵һ·ϣߺ׷ߵĹϵȻ
ǲͷʱʱԶʹǲģһҹ֮ת
̬ȱǰӵġôѵȻʱ塱Ĳ
ĺѾĳϺͽˣ벻
ϡʱ򡱣ԸšK-ľҲãľҲã
ǡ顱ġ

Ժ¼Ц鷳ɷͨһ̸һ̸
ᵢܾõģСɡ

¼ûЦ̬Ȼһֹ¹ĺ㵽
˭

˵ǡ̱ļߣ˲ɵġҵͭ
˹ըҰйġ

¼ϱòͷˣǱըǼʲôϸ𣿡˵Ż
̧Ҫ

ôʮǰǳͭʯ󡯵Ʋأ
˵Ϻġ걨Ҳ˼ߵɷϢ󻹷˳ƪ
¶ĻͺƲ⣬ɵ㲻ءŪòãλ᲻˺
һ㣡

¼˻赲ֻƫиţ
λѽ


ƫ

ڣڡʱ塱УѾ˴˵ˣһ
ż̤ڡ

档档

ƫΨһİҲΨһļҾߩǰվסȻ
һֵ౳ʮĶǰʺã

ʺЩְɷͺ壿
Ȼ˵ˡ񡱵첢ûжǴ﷢ġ

ǰСļҸǰ֪Сģڽһ
ķʦкУ˵ǡϡĳСȦضкġС
Ķ룬ǰǰڻʱϷķп
֪ƣԲһԣǰЦԭĺġ
ֻһգգš񡱵棬Цشһ
ȡǹΪϵĲԡ

񡱳Ĭ˺ܳʱ䡣ĲЧˣ 

ǳϣš񡱼ûȤ̸ֱŤʺ
ƣĬˣҲû׷ʹĸ˭Ѿµ
תʣҪ̸ʲô£⣬㲻ؿڿǰ
ǰģҲϲס

лл¿ǰˮϣ
ģǰСϱżȻ·˵أԸ;Ҫߵġ
ǡɸײ⡮Ͽ۵ĹŹţ¶ˡǰ
СĺܶǰҸɽϿҲĿù֪󱳺
ɺͺɽйԾﾪɣⱾصű
ҲŲɸ˵Ķɡ죬Сļҽ̺ʹȻҲΪʦ
ְڣûнھ͹׮¡쵽죬ϸڣС
ǰѾ֪ˣͲСĆˡСĽֻǰ
ʾе֮Ͽҵ˵Բ𡯣Ҫǣⷬ
ǡʶݡ顯Ϳǰ֣
»ϾŰɡô˵ɣ¶иߣ˼ҲҪΪŰ
Эˡĵ쳣ҵ
Ŀǰļˮƽ֣йظͣɣ

˹٩٩̸ֳĬ˺ܳʱ䡣

еˮϵƨЩ


ϻǲ͡ĺȮʹսһ󣬹
뿪ˡɽع·ǰһСһҡǿƵͶޡ
֮ƵĹ̨Ա׹Ϣ֤ʵԼǣ
ɽɽȻһֽͭһҹӪġҵͭ޹
˾ӪȷϢͭӶس˺ܶ¹ʣ
ܶ󹤣ʡĴ󱨶׷ٱʡ͹ҿҵżǰ
Ϲǰ¹ԭ򣬵εǣóĽָϣ
ɽĺɽ쳣˶һϵеشѣ˵
¹ڡ֡ɴ˽ʱֹͣҵǿȫ͵ʼ⣬
Ϻݶ֤ʵ˶ȶɼ׹
߹һĻϢ˵⡰ɽͭľͭںһʮ
ϡеĳɷ֣ɼӹΪһֹж̳̻Ҫȼϣھ
ֻڸ㶫غ̨ġ̨
Ϊԭ򣬳Զ˵⡰ҵͭ󡱵ճͣͣˡ

ͬ׹֮󣬹͸Ϻһ֪ͮͮ˸Ԯ
绰ǰǺҪõѧͬѧͮͮϺŵθְ
Ҫͮͮæһ顰ҵͭ޹˾ıϣҾ
һɽͭǰرʷʱڣ
ûʲôʵҵ˾ѾڡɽһͭˣͮͮİЧߣ
ھƵ˯ѣĻظˡ˼Ҫͨ˹
ĵ绰̰µȥͼݲһ
ЩϺֽ΢棬ֽϵ˰ȫŵѰæҡҵͭ޹
˾Ӫҵ (ʱûʱֱӴӻϽȫ)ܿ
Ĳѯ˳䣬ۺһɽһֲӪ
ͭȹΪҪ磬ͿʼˣʱͭҵΪ
˶һָģֽСͭʯ󡱣ҵɵ
ά֡ڣ1932ңܼ
ɹģϳ˺ܶش¹ʣר¹ҲһʱҲ
ԭ򣬼֮ʱ֯Ҳ͸ͭ󣬹Ķֹ
ңطͲƷֻܲͭͣ졣Ϻġ걨
طйءͭԺƲͣȥ
ڸĸ￪ţпĴ̤չ£طĲ
ˡɽͭҵ񣬸ͭҵҵйأͭ
ͭϽпĲǻȼϣǻƽȼȶһ䷽
ǹεطת˳ٰ조ҵͭ޹˾ȫȨ˾й
λɾרҵԱӪǣˣͭҵϹ
ãֿʼش¹ˣѾ˽ˡ¹ԭ
ڵУΪǣ浽һЩ»ܣѶȣԴס

ڵ绰жͮͮĶʾʮֵĸлӦػ
úóһٴ͡

ͮͮĵͨʹ˵סҹ̽
ԼȥջЩ㷺ֱӵĵһϢϷˡʱ塱
ıǰĸʶ

ȫˡ

ǰ˵ˣ繫¡°׺
һ˼·ƫſͬʱ
½ҵͭ޹˾˹ըʷϵġͭͣƲ
ˣƫڵġٶȦӣ⡣

ƣŲæ


˵ˣ֪黹١

ܶҲֻ̽쵽棬ƲӶ֪࣬
ꡣ磬Ūţ˵ȻǸš

˵䵽˵أΪ˶ܹȾͷ׷ɱ벻һ
פ˱صһ׮޴ļסٺס
԰ˡ

ɷ˵Ȥ

ף²װ

ףҧš

ðɡλڶķϵĺһѡ
ˮ

ǣĳ꣬ʦңš
ʱΪĳ󰸵ǣ棬ˡаܼҡСҪ
ɱòĶӣ⴦Ƨܡʱ
ҲȻ¡ϾͲס¶˼֣׽úһЩɧ
Ĺ»ҰķʦMͷڸ˿
ʱڡͭʯ󡱵Ŀѣ޷Ӫҵ֪
϶ʲôħӣؽûƴǣȥ˿
졣ݲҺ͵ʱڿϹһɿ󹤳ʦڹ
ѧܹۣ˽µóۣǲǵµħѣŭ
ҵڵʵòĵزṹۺּ䲻ȶ׷
ʣģ谭ûʵҲǰ
ؽ˲ָǸʦҪЭƭֻ˵а취ħ
òɿԼԣһͷ㣬㡰
ȡġʩչ񹦣ȡ˳ɹ

ȡ˳ɹüͷ۵ɴ󣬽ͷλ

񡱵ʱȻʱС䣬
ǲаǰ׷ɱҪһּΪķ
ϳơ⡰ϳơɺ˵ޱȣ׾˻а
ڰٲ֮⡣ϰϳơҪ֮ˮ̤Ь
ѵé鼱֮£ðµշĿЩڿ
á̮ķеĴ飬ǵĻˮδȫɢ
ÿΪȡáġϳơСгɾͣΪ
ʵս顱Դ߷ЧѸɵֳµĿΣ
ó֮󣬻ݻͶµɽ̡ǣ
ڣܿܲúµĿַµĿѣȥܶˣֻ
˴ˮθġϳơܿ˶Σܹ
ˣټȥԽԽ󣬶ѭղܣ

·ŵõ񡱻³һѪζ    

ʲôϳơǹϣС
ɱˡ

ߵؿǻŭ⡰񡱡

˵öԡءǡϳơãҵ֮ˣ
ǱȻĽҲа顣Уǰ˵ˣҾ˵
صļסͭʯ󡯵ĿǼһ˵Ȩڿ
Ⱥĵײ׳֪꣬һٶĿѲֹ
ѭ˼ڲľ޴ìܣɽҪۿì漤
ǰ˵ǻ裬һݣҰЩµļͳͳ
Ȼٴʡ׳ҵʱձ
˵ͶԴԴȡ֮Ϊ˸лҵĶ˵ί
ΪίԱʣλ峤Ϊӣһ
ʱҳаȫѹΪҵСܣ
úӲʩ۶쵼Ȩ˼峤ȫԹ
ңǱΪ飬ıƺ»Ҫֹؽȥ
ʵ̫ˣִˣҲԽԽ󣬲ʰٸ
ʣԭúôľƷҲ뱳ڹϳָԤֹ첲
ȣͭʯƲͣҵ

ڡʱ塯ǴҲʵؿˣڡļ
ʾǻ幤ѣڲƭȫ⵽ɱ
Ҳ̫ĺˣڴת

ôġҵͭô£ŭδʡ

¾Ͳȫˣٺܴ󲿷ֵβҡЩ̵
񡱼ڽƱ硣

ͭҵӪҵͭ󡱵ģҪǹеľҵΪ
ľͭϡгɷ֣ڹսشϣǿ󣬲ۺ
ڱصá

ڴ˵伣Ѿõа顰ѸΪơٴ
ûġмˡܵйط¸٣ù
ơĹѽȣ߹ģЧӦ·Ĺע⣩
ٴͨʵòϰɡǣǰ֮Ȼ¹Ƶ׻
ϡ

ǸʲôôѾ͡ȱʲôˡ
ʡ

ûҪǸôͬĺôҵȡ¹ʣ
ȻȻɹáѧֹҵġϳơûǷ켫ĵ


֪ܣۡϵһ䡣

Ļݡ

ϲֱʣ֪ڵ֮ǰڰй֮
޲ǲǵָв˵ҪûԵľֶ
ҵϳȫޡ׶֮ءһ顮¡￹ܵ
ˣ

ߺһʾС

ƨɵ»ûȡ

иֻ˵֪ҵġϳơޱȣǴ
ĳ쿪ʼȻһûͻƵľޣֻɽԲ
ʮķΧ಻һٹﷶΧҵK-֮أҲֻ
ķ֮ڡ

ԭ򣿡ʵϾǷʦԷС

ҲʮƫҲܸҵǰʬڡ
йذɡԪ͸Ų

Ŷ⡮νġϳôҲһ£ṩ
ڡʱ塯ӳǸڣ˫عײģŵǾʬ
ǰˣ



ҲѲ¡ΪǾʬʮٹ⣬رǸʨͷȣطǷ
˵ǰѾ˼ίԱ쵼ܹȺļ
ҫ

Ǵ

͸¶ơ˷ʬԭ
ܰĳǺ﷢˵Ĺ⵽ƻᵽˡ
ĵĹң⴦ĹǼ߼ķˮأˡ
ơʬΧӦķ

񡱾ɥ̾Сڡʱ塯£ò
ȥصĵطΨһʵġڡ¼˳
Ƿҵʬ֮ǰСӣ֪ǰαغ 
˼ǣ͡ȥײġʱڡ
ʱǰƣضͻǾߺᲢıʬ棬ǡ
ʮֲԸΡ   

ȣϹĻΧ౨ǰ
벻˴˵ءߣҪܹ÷ֶλٵǾʬ壬ƻ˱Դ
ġơǷ군ˣ

ƺһ˿£Сӣҿûıֺܵ
塣

ΪΪѵʦĻ𣿡


14.Ȱ   

ͲȴϳɡĿǣصġ˵
ҲġȰһأ̯Ƶʱˣ
̽

ĻҾͱһսӦƨɵһС
Ƥʼˡ

̡ϵ͸һľ֮⡣˿
ţĿбӡ

ƫ⴫һǺ¼˻Ȯĳŵľ̬

񡱸ЦҪ֣֪˭Ϊ㻹
Ķ֡

д𰸣ǰ԰꣬˵ԭίҹ
£һ˵ֺͼҸйأ˼ˣԶ
Ū˺ü¼²ͨһǮӲҡΪϰղǮ
ңҸˣռǶéϰ˵ͭпа
ˮЧ¼µһǮӲҾͭģƷĴȺ
ϳˣʹЧúͷԭȥ𻪰£õţ
ʹɣĺڣĴھƵ꣩װصͭӲ
мö֮ࡣ뵽˻ûĿĵأżȻ⡮ɽСǣ
ԵպϣǮңң·ϵ԰󷽵ءˣ  

˵Ŷɷ˵ϸסҲǳ˽ͭ


ɽϷһЩӥͶ
Ȼ뵽һ⡮ŵ취һȺӥʣ
ÿֻӥμöͭӲңȻԼͬʱ⡮Ͽգغ
ôȫġϳơǾ帩峯
šͶըЩͭӲһ׷뷨Ȼ
ܱ֤ɢҲشߵԪظ
Ƶġըս϶Ŷڣ˵һصģ
ѳҲ˵Ĺܳش˵һ겻ҲѶɽ
𡣡

񡱺ǺȡЦĺ⣡ǣЩɽϵӥ
أǿǿҰϰȥɡ

𣺡˵ǰҵĴһͷѵصϻ߱
޹ͨ򽻵Ҿϰѵⷽ˲֪
ҾͷİѺ͡ɽЩϢķӥȡϵͻ
½ȥˡ컹ûҵϻװͭӲ
ҵĴӳɽȥˣӥġըжӡӦ׼˰ɩ
ʱġϳơ𣿰ɸˣǸ¼ˣ
ȥ⿴ҺдӥѾˣ
жô٣ЭзȥҪúýҵϻ

ͷһϻǲվڡɽɽϣԶԶעСǡ
ţһȺչķӥͷ֮࣬
мʮֻèͷӥ׷Ծ𣬴ɽɽڣٴɽɽСǵ
СٻȥʱӥǵϿգ
һӵ䣬Ȼͺƻཻ֯Ю
ģƵȥȴԽִ̡ɽͷϻһ
쳤Х

񡱶﷢һص̾ϢҪջѾ
̫ˡ

񡱵΢ˣ˵£

ִ𣺡ǵġͿŲãץſ
ͣѵͷ漴Ѻˡͷڡʱ塯
ǸͷĻҰüֽҲ˸ڴû
аǰһֱĵֺͰװɣһû
һK-֮ļǺţӼ߰ߣôӹҵ۾Ȼһʼ
ˣûжģҵһνͷĺ»
ѾԴˣҾ뵽һ˭ͨ籨ˡ˭أ
΢Խȷ棬ҵ𰸡

ͷ磬СлȥɽСĵ꣬ϰ帶ѽ
һµıǮҪϰȥĳӱ߰ɣޡȻСл
ʻͣ͵⡣ӳͷϡͷ
һʹųСл߹ȥͷ˵ûǮˣ´һ
ͷҡͷСл֣͵ֶ߳ų󱭱
֣һöͭӲ֡ߵͷ󣬺ԥؽһ󱭱
ֶͷͷȥͷһ£¼һǮͭӲ
þͷͷٻѨϣͷһǣͷʱ̱
ˡСлʹɫ˺סͷ򿪳ţԲѵͷ
뱾ͷԱߣСлصǰ
ȥ

ߵ˵ֶοеģһ¸ص߰
ʩ֣Ҳ̵ְֽ߿ҵĸɵ벻

Ц˵¸أޣǽ廹࣡
в飿ߣֻƴӰˣҲ
˺ҰΪʣ̸֮ˣҾ͡ͷ
ҲһҪ֤ԺٲڵطϺΪȻͣѻ
Եġ

ãֲ˵˵Ҫ˵֣оٶв
ˡ

˵ָʱڡʱ塯вҪʹá塯
ǸͯӲƭȥˡ

ɲ塯

˵塯ϹզóǴԿʱȴˣ
Ϊʲô

ǴԿײǡ塯𣿡

ô᣿ȻѾһԿף

Ȼôδ塯Ĵ˵У塯
һԿװ

ɲ飡塱һԿף

͵͵ЦˣϰֺȱҰ

ʵȻ֪塯ô˵϶֪˭Ķ
ˣ

񡱵įҺ͡Ҿмʮûˡ𣿡

Ȼϰѹȥǧ֮Ұưˡ

ҾˣģӵҲ֪
Ǽ٣ʹ˵㰲塣Ҿ´Խթơ˵
ǡ͡С֮ıҪK-ϰֵ꣬ɡҾ
Ǻεкܡ

ת⣬ʵ˵һ£Ҫϵĸڡʱ塯
ҵһ£áҶ̰ΪȺаƭ
ĹѴˡӡǡ

񡱲õغࣺʲôϷ㵽û꣡

˵Ҳµһؽˣǰĵ㡣Ұ
ս࣬ӮİվʹҵġҶǿԶſ
ʯɡɢһĹâִѧͣɡĹз
ԣXġ⿴ȺµĹˣôڣ
ǵó£һáɡķԹǡϰ˵
ڡʱ塯ģ൱K-ۿӰôɡķ
Թ⳯ǰġӰȺһգֻڵŻعȥĵӰƬ
¡؇⡯ѡܾáʱ塯ûô򵥣
Ҳʵĳδ˽ϵŪòôһգ
ԹâЧӦ񡯻ǰЩʧ˵Ĺ˵ʬϣ
Ƽ͵ķ̽ԺҵһȺʬ
ص㣬ɴ˽¶ѩһصĳԹѪҲ˶ڵ
йط棬Էֹµ˵ѡҵƲˣҴӡʱ塯
ӳںӰⷢ֡Χǽǰλóƶ
ʮףռСˡΪҪɷѿô٣У
ΪǺʱѾǸ˿ӡźˣ֤ݣȻ
ǽȦķΧСԭѵĿյش⣬һĵط
ɾˡð

ˡ

ͷ̽ǵĹԱڡɽĳȷ˵ص㣬
һȺ˿ʼЩļǺſڵ棬ʮɾͷҽŵص
ԱߡΧ侯ֳֳָϼϺļ
ͮͮרҵĵȺƿ

˵룬λվĺ֣Ѿȫ
Ϳƣ𣿵ֻ֣ϣҪĳǷգķ֣֪
˼ʮǰǼߣ׵ĹѶ
ʲôкθͷӦǱѩ𣿣

񡱼İˣ˵ˣⷽ
ҡϰ֣߾ض죬

װɵʾ㲻ǻû

ˡѵƬϣе㶮ˣҲϰֱ
ԼѵΪȻԳҪ˲ǶŪԼĶӡϰ֣
֣ӲТ     


̾˿ηҴӦ㣬Ӵ˰Ъҵ
ҲҪӦң͵ΪֹϾɱǿ϶ܾ˵ľ
档

ǵġʷ֤ˣеס˭ûкô
ֻЩڿɥ޹ڵĻǹȥġ
᷸ﶨ飬зȥֺֻعһǰ˷һ
ԾŶġӦҪԵģɱպĳһвʣ˾
 

ιҶһǺˣɶǾӣͬ
˵𣿡

ͬ⣬ھȥ֪ͨҵĴ
ȡͭըġըƻ 

ή٣üˣСӡ㰲ŵͭѾһ
ˡǿķ󡭡ȥˡ

˵Ǹǻ˵ڡ

˺һ񡱲ǿȥˣȥˡ
ϰԷ飬¼µӲһϷһܼӲд
ˣµ񣬽˰ͣѵͬ־Ͽˡ˵һ飬
ɵʱȹңҲ塣

Ҳеģеء

ӣǻ˵ף¶˻
µһȡ

ЩĻҪ߹֪ҴӦ㣬Ը
ʹľķҿİ˶ġԭ򣬲Ϊ
ҾĶӣһ֣ҲΪ㾫Ĳ߻ⳡ¼ʽꡯ
ңΪͽ൱汳вҵ飻
˵˲ţΪһǷĩܾǰǻ
ɣиϣżȻһΣﲻ֪ôҸͬ
ΪҵĻвмܣ˵ſǸ¼ˡʱ
ţᣬڿϸŻơٳڡſε
ǡи·˵ص˺̸мٰһ
šľˮطǷֵ˾ͭΪҩ˵ǿ
ҵȼҼסطܵȼˣСʱ
µģԭҩΣ֮˵䷽ҩ
ȹȻˡ֮ǰΪͭϵִ͵·磬ٲ
ף常֮ļֵܷͥĿɳѾãһ˴˾Ҫ
󶯸ɸ꣬ΪżȻطȼ֮ʣĻм
һֵ֮ԣ㶮𣬽ֵծӡ

룬ȴԭطͶ롰ʱ䡱Чȴã
׶ˣǸԭֱĺ˺ҳϵĺڹһ
٣ѱͨ

⸸һȮǡʮˡ

˵ǰֻܸпʱ䡯Ǻ׽ġ˵
Ҳɱ㣬ҲΪһССĸдҲ¡µ
Ƕʯͷǳ˼ҵĵգɽСطҲб
Ϊˡҿλӵңң°ӣ
ԭµģҶⷽľزֵҶһıӣ


˵ز˾ڡ񡱺ͺ˵Ĵߴ£뿪ƫ
ġɽ֮пԸһˡ

ߵſڣĺ¼ˣǲǵ
ǰëģʲôʱκõģ¼ĮȻҡҡͷû
ʡ   

СлıͣĴԣ򿪺ŰȻ߽
¼ˣȻʹϳȥ

¼ˣһʱµĺȮһֱĿ͹ǵĳʧ
ҰС

ɪȥҲ޷Ҳ硣 


15.βͭ

磬ǻڸ𻪵·ϣСлӵˡ硱쵼
ĵ绰ǲҪȥˣΪǶѾͷ˹
ա

СлͲأ˵ֱ˥ˡ

صϺ˽⵽ø繫մ˴ȥ𻪲ɹһͭ۵ģ
ҪڻӵһרK-ӵоȥԼǿӵɱа
깫˫˴¼ͭӲңһǹնĻ
ԭҪͭӲϸٻϵ䣬ʽӵģǹ˫
תǰҹȥˣͭӲҺȫԽû
ϰǰø̸׵Э飬Ը⽫֡תáǿ
øˣ㵽ΥϰֵĳŵĵزɴûѶǮ
Ϣȫ˸ø磬ΪַˡѣֻһԴϵ
˽𻪵ĳ̲ɰ쾫ۣͭ⾫ͭ۵;ʲôԤ֪й¶а
֯ȥȡʱ⵽ˡ͵ϮͰܡ

㿴ܰļԵйжһΡ

ǣҲڹڡɽСǵȻּ֣ӽø磬
ΪǳڡƫȻǰԵ͡ͷ
ĿҲ֪Ѻ˹˵顣ǰ뿪
ˡɽš񡱾齫ڽץĹҵ˷ˣ
а顰ơӾհˡ

ⰸУһؼĥȻʧЦ ͭа
ѲͷϷһ£ͭǰܰ򣬡ͭǹҷʦ
 (ըͶŵĸЧը)ͭβ˵ĳɷݣ
ͭа鳤ڰӪկһطΣġסͭ
ܱģɳΪľ׵ĳԼսƼ

󣬹ʣ¼һǮͭӲȫ͸ø繫գ
Դе⳥ʧ

øԭ۳õ𣿻оȪ֮µϸϲ
һ۱һۿĺЩ֪



ڱ༭
Уԣ
󡡸壺ƽ̫Ӧҡ硢ꡢʡ
֧֣塢٣졢
ϵˣӣsmfang@yahoo.com
Ͷַeditors@xys.orgxinyusi@yahoo.com
У˿磨New Threads Chinese Cultural Society
ʿţɣӣӣΡ
Ȩ˿У°ȨУת뱾ϵ
桡http://www.xys.org
http://xinyusi.us
˿վµϣxinyusi@googlegroups.com

