             ˿µϣ2025415գ

25.04.08-14ûи
25.04.15, ˿20254º
ʫɫNote
ţ죺Եףعս
˿¶Զɽ֮áͿ£׵Ķ¡ʿ꣺̬
ǬӣӢ¼ࡢþ
͡壳ꡢй˼˻ȵо



ԡԡԡ¡ԡԡ˿ԡԡԡ
Σţסԣȣңţģӣ

ڣ
һž´

˿ΪĻۺϿѧʷءѧơ
յȷĿǰĸ̶Ŀţʡۣ˿
¶ʫ衢ɢġС˵Ǭʷܡ֪ʶСƷ
͡͡˻רѡÿʮճ棬ڳ
ר

ҳʰ棺󣮣硡
ڰ棺飮󡡡


ʫ졡졡

ɫNote衡졡 ɫNote

ţ졡
졡е
죺Ե졡˽
ףعս졡ȫĺ
졡
˿¶졡¶
졡ѰһĮĴ
ġԶɽ֮á졡äӵ۾
͡£׵Ķ¡졡ӳ
ʿ꣺̬㡡졡
졡򵥵滰
Ǭ졡Թߵļɺ
졡ޱߵĳĬ
ӣӢ¼ࡡ졡ħ
þ
졡ҹ϶
͡졡īɫ
졡ľͷ
壳ꡡ졡ƵĹ
й˼ˡ
ȵо󡡡


Ѷסססססססססססססססססססססססססססססס

ţסססססססססססססססססססססססססססססס

        Ե

                           졤

93ϸĸƵ绰

˼̨ɹ̫װ۾˵ʹ۾
ԾҪ۾Ǹĸ˵, ĸ˵æ̨
ݲݣȻԼôõС԰˵
ԣܺãǫ̂ܰչ˵ôã治򵥡׻
û˵Ҿ붺˵˵֣۾ݣ
ɫ۾Ҳкô׻û˵ĸ׾Żش˵
dien() dio ehϻȻ˼
е㲻͸ĸ˵裬˵ԡͺˣ˵ dien dio 
eh, ˵˵ĶûõĻҿ׳ֻϵİ
¶Ц̣֪ˡĸ˵㲻Ҫôaoh kieng weh 
ϻ˼

ŮϹĶԻŮTTڼƻŷг̣и
ĿȥιݣŮWhatsAppϰ֣Ҫȥι
ҪƱϹش𣺡ɣȻȥˣǡҿ
ظͰЦȻŮϻش𣺡ҪȥȥȥͲҪҪ
˭ûҪ㡣

Ұ˵˾ЦʣTLȥ𣿡˵ûС
ֻع۾ûʲôӦҾǱ߽ΪʲôŮ仰
û뵽䲻˵˾䣺Ǿ仰һͶˡҲЦ
֪ԼСϸף˰졣

׽۵TLǰԼڱȽϸߵλá˵ǰ
ŮвٵìܣƵ⡣ֵ˵Ҫ඼һ
¡ʣ˵TTҲҪTL𣿡ͷ˵Ҫⲻף
ԼҪʶڡ

ҴС󼸺û׸˵ʲôԵĻӸµĻ
ǹԼ𣿡˵ᣬо
ӡȻ䲻һ䣺Ծʹչ̸̸ԵѼһЩ
ġҾսðдɡʶõѾˣ
ָĿ˵ԺʲôزļңҰд

ڸҵµز֮ǰҾȰ¼֪Ե
ϸǿҷʡʶС


  عս̸йħ

                       ס

̸̸йͳС˵ħƷ֮

ȣС˵еġ书򡱣ѳʵ룬
ƷеħҲʵеħܹ⣬ȻǵӢﶼmagic
ǹħ߱һֳһȫ޷ѧ
ѧ͵йṦħɨ
ΪʹƼִᣬҲһô׵顣

Ŭ츳ȱһɣħŴ

۹ħѧϰߣҪ˵ŬͿ̿ѵ
Ϊ츳ҪŬ츳ȱһɡйûرǿŴͼ崫
УħƺȫŴԵġԹϵΪЩʦļ
ֶʦԷʦˣơϡ
鼦ǿϣʵеӣԼʦ
ѪͳԺҲ⣬ϼͥħ
ѧУӹѶ棬ȻʦͥȴħħҲи
ƣڡΪʦŴֳĸԣġȻ־
һƪģħʦŴɣƪ漰ܶŴѧ
λԻ򡢻Ŵѧȣķ
Ŵѧҵһ˵˵ļˡ

Թ˵Ȼ崫кҪƺѪԵԲǺܴ󣬵
ĳŮܽԼ˫׶𽭺̩ʵ
ֶ㲻ϡ޶żӹµЩѧʦܶҲڹ
ġϡͥǵĸȻҲʿȷʵһ㡣
ʦ壬С˵丸ĸṦ򣻶ᣨž
С´㹤ƺҲ书Ե޼ɡһ
ִҡһ࣬Ƕ츳Ҳм崫У
ǺŬˣʱʱޡƺһˣƺȽ
޶ۣڷܳΪһ֣ʵҲ츳ġ֮й
츳ҪδѪԵйأ

ħ綼Ƿյ

ħ磬иͬ㣬Ƕиյᡣħ粻
˵Ǽ糹׸øħǴڵĺ
ȫڷյĹ֮ҲһԷյᣬ
ν֡ĸҪ㷺һЩħ
ԼĹ򡢷ƣҲԼĹأȻûн
Щνȣ˵ǹõġҲԼĹ򣬵ɱ˿
Բͨٸ˾Сʹȡ

ħ磬һЩʿΪΣ
18꣬Ϊڹʲôǡ֮ߡΪ
Ϊ񡱣һԽֹʦӡ֮Ϊ͢
ߵӥȮħûΪģʦġ
ΡҲǸ֮󲿷ʿѹĳΪ
һʵֺȤеһƺҲû̫ôϰ䱾
һʽԽͺСŮȹĹɸһ³Ǳ
жȹһʿһ˰ƷΪ
˹ԴйͳĻеڡ

ħ츳޹

˶Ϊħ츳๲еģ塢͹ģ
ڹϵУӢħʦĽ汭һ
ǿѡ־ͬҵħѧУѧп
籭涯ϵУǰᵽ

й磬Ҳֲ֡˵ˣǱ
лһ֣УķǴĦʦĪ
ֹĿɽ棬ӡˡĦʦʹ磬Ҳ̫
ԶֻǸ˵ɹ˽ֹʦʹŵԭ֣Ҳһһĸ
ˣ˵Ҳ壬䣬ȫˡӹµ
һӢ壬ˣֻĦǡҮ롢Ľݼ
ȣȻºһڸ֣ˡǡУ
˹ȻҲ񣬶̵ĹЩԨԴǬŲ
Դڲ˹ָּӾŮǲ˹ͻˡ

˵ƷеĹԴʵκ
ձڵģȭȭɢˤӵȵȣˣ
ֹ֣߼Ҳ˵ͨĹȻԴȫǸ
ʵ͸Դ޷ǾǼɺƷ
Ĺעصѱ˵ڹЩ
ֲйͳĻֳ֮ʵ
ӳ䣬С˵УֳΪеģӵйͬ
߼趨

ϵֲͬĻͳ

ڽʹзжĲ죬йĽϵȫ
ʦͽܵģʽʹ˵вҵģʽ
ϵУȫִѧУģʽִϵħ
ʵҵеı׶˵ҲƷг֣Ҳһһ
˵˵ˡ

ͻ룬йָħʦһս䣬
ֻ˭ᡢ޼ɡܡܵpkħ
ֵ֡˲أᷢʲôǺ
˵ġعսˣ֣մս
˹˴սְ˸ӴšʮӲ
ģλݺβⳡսĻ


˿¶ססססססססססססססססססססססססססססס

         ɽ֮

                             ġԶ

ڿִУǳ׷Զķ羰ȴ
˽ߵáʵевĿĵصңԶ̶ȣ
Ƿ̵̵ĸһӡ̵ˣһ
ĵطԳɾһǷС

ҵļУϵĴ棬һƵɽ
ûˣֻж͵ɽĽ飬żԶ
ڷţϾʱƬ̲ϣ
ůںӶ԰಻ɽϡһ̣ҷ·
һԶ볾Դ֮Уõǰδеͷɡ

ɽǺӱߵɽ壬һ־ԵɽӺӵĶ԰ԶԶȥ
ΡƷǷɽһֱûͨ·Щ
ӵˣδʵǣδվ϶塣

طӱ

ĳգ뼸ܺ裬Ƿصӵĵط
⣬漴ӱ

꣬ǴӳȥӱгǲУҪ
ʱ䡣ӱͷ󣬻ô˶ɴܹŽͨķչ
ֻӴţʮұɵִ

ںӱġҴԺһΧһƾšʵ
أ˻ͦడ

ע⵽һϤףʣĶӵģ

߶ӵġ

һ㶣ӱֻӣôֶһ

ԷʣӲӵİɣλ

ĳĳ

Ȼ򣬾ϲС

СС꣬겻̫ѧڴţҸû뵽ǵ
ڴﵱʦ

ļ

ʱѧУУǴˡѧУʦȥ
ѵ㡰ѼȥΡ벻¾Сסˡǵ
ǵˮ龰ʱûˮˮҪ
ͷͣЩԳ֪ԣǼս

СǴתת˽Զƾţ
·ߵͷĸ£Ҳһ
ˣδһͷ׷һϳҡڴͷ̸
··ǰ

ׯı仯޴Ͱשѱһֽˮ¥㡢
ĲıȱȽǡɵҪļҵĴ¥ĵӻƣ
д㣬񶼷ֱڴ˷еĴںӶ԰Ҳҵ
ʵˡһסһס̬

仯

ӱһϴȻ䣬ԭΪӣЩһ
λӡÿӶһԶ
Ԫ

ӱӣҲΪӱ´塣Уӱӵ١

ŹƶȵĽɢӱΪ硣УӺͺӱ
ǸԳΪλֱ仯ӳйũƵ
͸ĸ

ڹɢ󣬺ӱӱ»ΪŸС顣һ仯
˿·ũҵʽĸıصµġ
СζŸϸµķֹ͹ӦµũҵҲ
˵߸С;ŸСԭӵĲͬԭ

ĺӱѾ˷츲صı仯㣺

ȣǰҼһ˿ˮֽ¥ׯòȻ
һ£ȫͬڵͰשݡ

Σ˴򹤣صĶ˺ӡ˸
ǣڴδ飬֪ΪŮʧ⡢
ޡ۵ĸı仹ŮǶѡ򹤣ռ

˲ʤǣϤͬѾһ
¹еĸʵĹƽЦǺǵٸţ
ϧģǹĺĶڽһ˫˫ȥϹ˵Ǵ
ΣҲǴˣ֪ܣչмӡǰ
λش壬һйĽ̸˭֪˸пǧ

ʵɽ

ֵܺǰɽɽһֱеһʥ֮ɽ
ʱɽ·ţʱֻȥ꣬ҴӡС顱ϵ֪ɽ
ݵ½򿨵أΪɽԸԶĺ컨ˮվ

ڣһ·ڡתݣͨ컨վ
·һľָʾƣɫšɽ򡱡δ⣬
컨վʻ۷·˲ҵȷķ򡣽ɽ·Ӳ
·ʧȡ֮ǿݵС



Ȼ׼ɽûʽ·ֽŲãԳԮ
ɽļԳҵ֮⡣¹һ꣬Щʪ
ɽһɽƽ̨ȻʣˮԶĺ컨ˮվӳ
һ̣ˬ·һ඼ֵˡ

ܴڴΪգҾ¼׳ɫŮ֮
ϡװרҵŵɽЬֳֵɽȣȻǵһ
սɽǶͣ󣬼߷ʵǡǼþգϾͲ
ˣĿѴ㲻ǿеǶ´οʵǵһڡ

һ·ϣվضʯ֦ǰµɽͨ
ɽ罥Ѻ䤱Ѹɽɽѣ泯ɽ壬£
ץʯ֦ܰȫɽš



˫̤ϼʵأȫʪޱϲáǰɼ
ɽƬأļʵı仯
֯Ҹϧطʵصó̡

ɽۣ֮ŹഺҲ֤ʱıǨⳤ
һ롣

ּ

ĺʮǰĹˡҸͬͬѧ
ǵһѧܣֵܡ

ҲӺӱʱȥ֧Ԯ̲ˮ⽨裬סɽ
塣һ˿ڲС壬һſΪשЩ
ȥ֧ԮˣסڳĲֿӵһλ
ӣһλԱ

ұȥһԱһΪ֧ԮԱ
һգóȻ֡ҿԱס¹ƿˮ
ؼǻ򡪡ôˮ׼𣬴ˮɺС
ֱ͵ζܳ׳̲Ƹǣȷ׷
͸

ٷþ

һɽǴӺӱ;컨ˮվӺ֣δ
ɳ˵ɳѱΪĻŲСֵһΣ
յصѰʮǰͬѧɳֻ֮Ժ

Ȳͨ÷ĵ绰ͬ£ͼͨϵģȴ
δԴ˵Ϥ绰ѯʴǣǡʶ⣬
ṩĵ绰롣

Ҳͨ绰ĳĳʮǰɽ֧Ԯˮ裬סǴ塣
ӳïҷСһԺġ

绰ͷĬһ£ɵ˼ûʲôӡ󡣡

ϾʮȥʱԳ嵭һм䡣

Żʽĵĸͬͬѧ

ǿˣȻ򣬡Ҹûھڴ
ĵ绰㣬Լɡ

Ҳͨĵĵ绰ڴ£˵ϵ⣬Ӵ
ǣһæ

ѺڣһʱҲ·ٴβĵ绰
ǡտܹۣϢ˵ѵڣ
ֵͲߵ·ߣԶԶζָǡ

Ĵλ

ϴűȽϵ溮ķһ˸е䣬
Ȼһһȼյ̿ҸϽΧ
̿濾

Υˣһȼյ̿˶ů֮Сפ
ûп̿ȻȡůԼյԲůǣľ̿ȡ
֮ڴȻԭʼĿʽȷʵܶ궼ûˡ

ɽˮʱǾ뺣ңȴӡ
ЩΡĵְ˵ˣӦüǵЩ
Է֪ࡣ

ƽˣйȴȫ
ͬЩ£̹ģȴȫȻǵãЩ£Է
ȴģ

ǺܸˣһЦԹô˵
Ҫ֪ͨҺɱֻдǣ

æ֣鷳ˣҲʱġ绹ݺ裬
ʮͶг̣һ·غӱɽ컨ˮվطӺ֣ٸϵ
Էص㣬Ѳĵ¡

úҲ˹

ͺĶԻ

ΧڻЩľ50ʷĳֻһ˲䣬
޵ԣ⼸˵һˡ

ΰɳίǣ˷ѣƶءʡ֯Ͷ
޽˴ӺɳĴ弶·ܴޡҵ֣
Ըֳ͵ίݡ

һڸʱģЦ˵ڰϿɲɽ¶ˮ˵Ҳ
ôû뵽ôĳɼ

Цˣʱᣬġ

˲ò࣬ˮɶѹòһͣ
ļе

һ·Լҿģ˶ʮĶᣬÿĶ֣
һٶ֣ÿԪģãũƶ
¸Ĵͷˡ

Ҹпֵܣһ쵼һʵɼң򵥰

һϻֱͦڰ֣Ҳ̤̤ʵʵӣ
Ǽʶ㡣

ʵܶ岻˭ʶ㣬ÿ˶߳Լĵ
·ڹٳŬƴͷڸţÿ˶Լ
дŲ

ĺ飬ǱůֵӴõͬѧ
ͬѧȦпڱãȻԶʡǣҲʱǵʢ

л

Ͼŵ㣬ֵ޵룬ˣ̤Ϲ;

ųԶȥĴׯипǧʮٿɽ
Ȼ£Щ㼣ˣҲڸԵĹ켣ͬ
δ

֪֮һ죬ᵽϲá

ʱе岢˶Զ˶ٷ羰
л˶̵͸ÿһӡ̵ˡÿһ
ĵطеıƸǲǸ˽磬
;вϵطҡʶҡϧߵÿһл
ɣȥЩߵж


         ׵Ķ

                            ͡¡

ĸ˵ҸʱᡰţҲ֪ʲô
˵˺ܣڵϺܳʱ䲻Ҳ֪ܳʱ䵽
Ƕ೤ʱ䣬ΪĸײҺܣȥΪ
Լб󷨣ΪҲУһˣȻΧס
ѵĲӰѿڼϣȻһѾ̱ڵأ¿ɰ
ŻˡԺԼҲٱݡţˡ

СʱҸ׵ƢرһҴұһӣ
ҪһԲεģҾҴ¸ұһ˸ף
һŰӲȱ⣬ȻһŰߵԺһβ֪Ū
һƽ׹ƽ׹ˮԣӶճڹϣ
ǾôӺݺҹףûгԵúõһƽ׹ҵ͹
ƽ

׷ǳͷײǽԸ񡣸ոշֶӵʱŻʣ
ܾôһСôҲȲһӵĻʡÿʱ򣬱˼
ʣϵࡣյʱ򣬱˼Ҷʳ֣
Ǽҵÿ궼ԡֱʮŲòŻʱũҷ
ҪӪԺǼҲȱˡ

˵ʱħֻ֣ϹһΡһ
㲡ˣ춼Բ·ҵŲ˵ڷǰˣˣȥ
ʣȻõſ򡣺ҾڵӰ￴ħ֣ϵ
ʱһģһʹȷСʱӦѧҲԼ
ħ֣ҪȻҲô˷β

ײϣʮʱŵ綯䡣һŵ綯
Ǵһλʮͷڵ綯ĺ·ϵ
ײ˹ˣĵ綯ˣ˶ûˡ綯
޺ú󣬾˵鲻õʱȦﳵϼ

һӶϲơСʱҴƳҿƣ
򵽰ҹҺҲѧ˴ƣûϵô񫡣ǸʱӮ
Ȼ󣬵ﱾҲûǮһﶼǴǮΪƣ
ǾܡȥʱϵѾʮˣƵϰ߻Ǳ
šȥĵڶ죬ر䣬ϵڱ˼Ժ
ƣˣڶԺԺҲ򲻳ˡ

ȥ磬˵ܶ໰ϧҴ඼û


                            ̬

                            ʿꡤ

ڹһũ壬ֱڿ죬ǿѧҵ
ڹ

ʮĩȥѧԺѧϰΪ
гӰԺվظվҪΪ˽뱻ͱѧ
׼ڼ䣬ԢסڱúɽɽϹа
˵°ϲˢĹԢɳһСǶԢ¥Զ
Ļɫשͷ

ɽѻر̣ɽϰ࣬顣һڼң
飬ͬʱ׼ѧԺϡ

ʮһѮһͬ±ȷΪ¹ڻߣ涨Ҫ󵽸
Сùݸһܡ԰˵ֲܿʺв鲻࣬0.3%
ңֻнӴߣûиȾ֢״ȫûҪȥڼҴŰɣ
Ȩż١ϿЩġиùª
һڼʡ˵Ϊ˴Һãһȥɡڶ죬
ʰȥǸƾùݡ

ߺڶ죬λ¹ѲԱšͷһλݺݺڵģа˳
ںĽаĬֽʸ¼˳йµ˵ɳ
ѲԱͬסİ¹нӴߣȥˣûзջ
飿ûش𣺡ûС˳涨ҪӼҸ7죬
ſڣգˣø㡱һۣ
˵ֲܿĻϵߴ10һ岻ģ
ЩùˡóԳԣúȺȣ棬оɼ졣

˳󵱼ôҪģҲû취ϣǻװӦ
ԱװͷһţǾͿԿõ

һӣŰ˳ŭ󵱼Ҫȥ¿ͳ㲻
һ룿˳ίػ죺ģǻ֣ΪǸ
ɵĲ£۵øƣĬߣôô


ֵߺ󣬰һĬһˣ
ʮһˣôʮץȸͿ
ʳ

ڶϣװ˸ӦݿԵý
һͷɫšһ¸Ӧ˺ͷͷ˵
Ϸʵ˵ѲԱ𣿡 ȻһԵذˤȹ¥ϡž
һ42¥ˤµͷѪɡ

ܺϺ˾ֽҪߡûҵһ
ֽͬ飬ڵairdropֽ˶һܡӾã
̬߽ҺʱûѧԺѧѣȡ˱ܻ֮á
ˣһֱ˵·ϣҲûж

һʮա
ڲ


Ǭסססססססססססססססססססססססססססס

       Ӣ¼

                          ӡ

־ԸӢƼ̹ƣǴСҪѧϰǵӢ
¼ǰѾƼ̹Ӣ¼Ǳģ
Ӣ¼ƵӢ¼ҺϤڵĲִǱ
ڲݴ˷ȼյƱˡΪ˲¶Ŀ꣬ǿҵ
ʹһ˰Сʱ

ƵսһʼʲôߴϵĵطΪһ
ӢΪʱֻΪȹһһȹ
ָԱսΪģָԱȥʦԼȽ¼˵Լ
˼빤İսʿɳΪȽսʿʦ֯Ƶһ˵
˵̫ˣܾܲһӣָԱ;Ƶӡ

Ϊʲôǡսʿأǰǹ񵳾ӵıͶ
žž˵ڡսʿսʿΪǱȽ
սʿƽʱıҲǺܺáָԱ˵ǽӵǱ
սǶ׷׵رģֻһһԡָԱ
˼빤˴˼빤֮󣬴ƵĿ־
ƱʾģһսɡƲֺ
ӢŵˣǵС¡ָԱ˵ڶƱˣһ
أûб¶ĿꡣָԱֻ˵ƱɳΪȽսʿˣ
ʦ֯Ժ󣬷һӢ۵ͷӢΪΪ
ԼôֻܹȹأӦصȹԾͱȥΪ
ȹ

һףձһսؼ˵£ȥƵս
˽Ƶ¼˰ңдһƪڡձϣ
˺䶯־ԸҴææ׷ơһսӢۡƺš
ķ̾Ǳθ¡αȽеھġ

ƳսҲųȥƵӢ¼
һųĿߣۿ̡ǣǰ
ǵЩһ𣬾ͻᷢкܶ໥ìܵĵط

ʱ䣬һ˵19521012硣һս˵
ǵú1024գΪһԼҲˣԼǵر
Ҳһ־Ըսʷļأսȥ391ߵأǸߵк
ӵһǿšӵսʷǴսҲмء˫ļ
˵1012աɼǸսѰʱǴˣܸһս
ˡ

ǴǱʵ1011ϿʼģȥǸߵءʱ־
Ըսҹ䡣Ϊᱻ˵ķɻںըԶȥ͵Ϯ
ǸǰһһĿش˵дҪǰ
ǰŲһϲϲͨôĵشһ룬
ˣֻǱţһƵ12յ磬ڰǱ
ʱġ

ǱҲвͬ˵ձƪ˵мʮ
ǱһƵսҲ˵52ˡǣ˵˵˵
500ˡҲһ־Ըսʷ˵˵Ǵεж400ȥִǱ
ǱȽϺġҪȥĸߵһļǿţһ
ǿ100ˡȻʿȽҪȥһ100˰
أֻɳ50ˡʮȻɳһ500˵Ķ˵ù
ȥ

ûҲвͬ˵ձƪ˵
˳ǹ˱ͲΪҪִеǱ񡣻˵Ժ
ϵһսʿĳǹͲȥΪ𡣾²Ҳչһ
֧ǹ˵Ƶĳǹǣ˸е֣ӵͱͲ
ﶼлҩƱŵʱ򣬻ҩΪʲôûбըأΪ˽
ɻ󣬺˵ͱˣһ˵˵ưѱͲƸԱ
ˣԺԱߵȥñͲ˵Ϊ˷ֹӵը
ӵǹѹԼ¡һս˵ʵƲû
ΪҪȥϵ˵˿ֻһѴӡЩ˵
ȫûгʶϳսʿǰôֻܲһѴӣ
ʹǼ˿ͬԴЩ˵Ϊ˱ǲըҩ
ӵΪʲôûбըɻʵӵͲȻлҩһ
˾ͻᱬը᲻ᱬը¶йϵûҪΪ˱ǵɻȥ
ָ࣬໥ìܵ˵

ƱŵʱǴһͷʼյģҲвͬ˵еĿ
˵ͷȱŵģһֱյšҲ˵ǽȱˣ
յͷЩ˶ųԼ

һϸڣڿͷѧƵ߾һ
ˮˮһͿ԰ѻˣţûôɡ
ձƪûᵽôһˮֻ˵ֻҪվ
Ϳ԰ѻ𣬵ûôˮĻ϶ᣬˮ
Ǳվ𣿹ˮϸǺǰսѲġ
ǲʱвͬ˵еս˵ˮ׵ĵط
Ҳе˵ˮֻҪ˼ͿԵͷе
˵ûˮǸʱǶ죬ˮ

мսѶ˵֮ǰǵǱѾ˷ˡǺ
˵ձƪûС˵Ǳʱ˳ѲߣѲ
ߵĵжˣ˵ֲһе˵ˣе˵ˣ
˵һ࣬е˵һӡѲߵĵ˷Ǳ־Ըܡ
׳ˣôںըЩѲߵĵȫ׼ȷըˡ

ǣô־ԸսʿȻûһը̫˼ˡ
ԣֱһڣǱըģǵİ೤Ժ
ǹһӴȥȫǣĻָ˵
֮ҪһԭͻˣΪ˵غֻܽмʮףֻ
Ҫжͻᱻ֣ԲҶô೤ǹɨ䣬Ȼᱻ
صĵ˷֣οǵ˵ЩѲߵĵ˷־Ը󺰴У
صĵ˲֣ᷢɼǺġ

˵ڷȼյ֮ǰôڶǱĵطըһ٣
ǵߡ˷Щڵ۾ˣպþڸ־Ըսʿ
ߣȻûһ˱ըˡըըͻ֫
Ʈõǣ˲֪Ǳ

ԣЩϸڶΪŵպġǣÿһ
˵Լһ£߸ųƵսѣۿ
Ĺ̡кü˶˵ƺ׵ĵط
Կúԭ׵ĵطۼһѵ־ԸսʿͿ
ôˡɼۼһΪʵЩųĿˣ
ǵ˵ìܣãǲŵġ

ǣôƵȷǱˡܶ˶Դ˾֣˱
Żʹ࣬Ϊʲôܹôܹܵˣǰû˸ɣ
˭Ӣг˵־ʮǰʱϻԱȽɵʱ
ɣⳬޡʱ˷˵оѧ
ͨѧǲһģǿ־ٴʹҲܹܡ

˾˵ԷٵƵԿԷٵʱҲǺܰġ
ԽһԷ٣ǴҲһɼһ
õġʵԷԱǲǡġִԷٵҪ͡
ȼյ¶ȼߣܹﵽ1000ϣһȼȫˣƤƤ
˲ͱյˣ˾Ͳ˵ʹࡣǺܴĻ棬һ
ôʮ˾Ϣˡԣȫ͵Էʵûд
ôʹࡣ˱Ƚʹ¶ûôߡյģΪƤ
ڡ

ƲԷ٣ȫûͣΪαװϲ˲ݡյ
ȻյƤǺʹġ˸ܵ
ʹ࣬ͻܵķӦ鴤˾ͻ̲סַ
ӦɼƵģԣǿ־Ҳûס־
ǿҲû취ͨסԼΪһĳ̶Ⱦͻﲻס

һ˵ʹмǿ־ôյĹУһĳ̶
ιȥģСݿˡһιȥʧȥʶˣǿ־Ҳ
ûˡڸոιȥıȽǳĻ״̬˻жΪɼ
Ƶģǿ־Ҳûˡңյǲݡ£
ᱻȥȥͻᱻǺţǺžͻԡԷҲǿʶ
סġţðԵʱԿƿƶ೤ʱ䣿

ǣûпԣû˵ŵʱѾˡΪʲ
ôûžأ漰һˣǺʲôȼ
յսѶ˵ʱķɻɹͶȼյķɻڳ
սͶȼյȼյȼյܹ
1000ȵĸ£һӾһƬ𺣣˲Ͱѿľ
һ̼Χ˼ʹûţҲϢңյķΧܴһ
ȼյȥʮ׵ķΧ˶ᱻϢ
Ƶս˵ģɻȼյͲֻһ
ˣΧսҲᱻΪȼ¶ȷǳߣ϶ᷢըҩ
ըûз˵ڵλ˵غܽʮס
ȼյпܰѵԼҲšɼȼյǴӷɻ
ģЩսǺࡣ

ձƪû˵˵ķɻȼյֻģ
ģ˵˷ȼյҲеı˵Ǵӵ˵طȼյ
Ͳȼյȼ񵯡ڳս
ʹõȼҲǼģȼյ¶͵Ҫߣ
ﵽ2000ȡɱ˷ΧڣĻҲ˲Ϣ
ȼ񵯵ɱ˷ΧȽСͼסЩսѵ˵ȼ
յھƴ׵ĵطҲ˵ԶĵطԶ
Զƶȼ񵯵ɱ˷ΧڡƲ⣬ܵľ
ȼպһɱ˷Χڣ߱
ϢһӾˡҿţʵʬ壬Ȼһ
ˡ

ʵ뵽ǡձļߡʱȥɷƵս
ѵʱˣƾôģǱȼյһӾˣ
ģ˵һӾˣǾǺͨˣʲôӢ
ΪסʹΪ˲¶Ŀ걻ǲӢΪ
ԣЩսǾͱҪ֤Ʊŵʱ˻ǻŵģṩ˸
ϸڡ磬İ೤˵ʱһ飬֪
ô죿˵Щʲôءһ̾ȫˡǣָ
һֻܶҪһͻᱻ˷ֵ˵ìˣһ飬
ôһͱ˷ˣ˵ʹ࣬ҧ
ϵźָͣץЩ˰ǵ˵
üԶĵطлôܿô

ǣм˶˵ƸǽԶһս
ʿģ˵תͷ΢˵ʤǵģ
ˣҶɱˡ˵ƺ˵ƣ
㶯㶯Ƽҡҡͷʼﷴ˵κ
¶ܱ¶Ŀꡣ˵ưѱͲƸ˵ҡ
ɡ񡭡ȥɰɣ˵ƶ˵Ϊ壬
Ϊʤͬ־ǷİɣҼһαˡ

ЩǺܻƵġ˶Զųƶ
Զú΢˵ܹ˵ɶأοŲݡ
·ž죬ôأԣЩģ
ģΪ֤Ʊʱšֻлűһ
ǸӢۣʵˣյһʬ塣

2021.10.14.¼
2024.3.6.

   þ͸ĺܲݺӡ֮ϵ

                   

һ

ҵƷܻԼӰӣ͸Ʒ˽
ʵϲŭֲƷϣǵȤҲǸõ
ƷҪȻҪһ㣬һұ˳̫Ը
ڹԼʵĸܣڶǼʹ֪ҵľ
ƷӹĲһһӦβ׷Դ
˽ӹġǳʲôĿļӹزĵģ 

һλߣԴȤרҵ֪ʶо
ۣܽ·ͷ19ĩѧ˵İµ
ѧɵ¡£Sigmund Freud,1856~1939
ʼֻƾ˵һּչӦõѧڵ
۵Ļǣ˶һ޴ǱʶǾ˼
жĶԴȪֻʶһ㡣ңң
Ʒ֮ĹϵͨھǱʶݣƷĺ
塣ԲٵдʾԵĺղɭ<>еĻþΡ
Ϸеľ̬ɫΡаɶࡤͯ
ʱһ䡷˼Ү˹߱ߡ

ڲѧþĹ۵ĪڴƪС˵͸ĺ
ܲ͡ݺӡƼָ͸ĺܲмš
Ӱӡ١÷ˡ͸ĺܲСںĸڡ
Ϊ͸ĺܲζˮԼʳǺںĸ
ı֡ۡѧϰͽ׵Ļϣȫ̽Ī͸
ĺܲ͡ݺӡС˵ϵҴʱ·
̡

ʶļ

͸ĺܲݺӡĪԵĴ߳ƪС˵
ܣ1985͸ĺܲĴԴҵһΣһ
賿μһܲأãźܲͶͷ
һֳĹһܲӭȥܲ
˸ĹʣҾرһεӰɫʣ
صʹҸеܡ

ҵΣҪס¹εĹ۵㡣ȣΪ
ģǺ˼άƬΣǱߵԸԸƽ
ʱѹĵײ㣬ҲǱʶ޷ʶֻнΣ
¶档þ롱ԷߵԸ
γɵġ

Īȷʵһںܲľʮʱˮ
Сʼʯӣ䡣һΪ͵ӵ
ܲԣһƶũֺ󣬴Ьӣ
ǰصҺڼɷֲã˺¡һ
Ǹףպˮӳүүȣп
ܱТޡҰ谤£ͯص
¼ɵľ˺ԩġ衢ޡЩ
УѹǱʶ

19841985ĪԣҹдϣƷƷǿҵĶ
ѹֵУҹγΡбҵԸЭ;
αװı

һεĻѴӱתΪϣջʣһԲ
ϣģոտʼ޷չĿܡ

ڶζԵ¼˹ؼ޸ġܲѲ͵ɹ
Ըܲǹӵγ͸ҵģ
͵ġǾͲӦңӦôҡ

ͶߣܿʵڶͯĪԵļ
ʱʵҲ׽ξܿ˺
ԸŮ档λָ
ϵŮԡЩŮԣҲŮԵİ
鷳ʱ߳

ġǱʶеУЩС˵ЩȻ޸ĺ
ָߡڡ͸ĺܲкںʼղ˵Īͯʱ
˵ǻĿ־䡣

ǱʶΪ͸ĺܲݺӡƪС˵ṩдĶ
ʵȥˣĪ˵͸ĺܲǡۻͶ
ֱ ߡɵġࡣǿҵĴǱʶӿֵıܳ嶯
Щñѹݵĸ֡ʶ׵ĸ߼Ĳ룬ر
ǿиŵĴ;Īڴ͸
ܲݺӡС˵ʱҹʧߣﳣ
ֻþᡣ

дĶδԸÿһһĻ붼Ը
㣬Ƕ˲ʵľǸҰĵԸ
̧ĵλԵԸ⡱ 

ǿҵг嶯͸ĺܲڼ̵ʱڣĪԼ˵
дݸ壬ĳϣһǳɵģĳɹؾ֮һ˳Ǳʶ
־ûȻϣųʶĸԤ˼ʵԭ
ָߡĸʱڸܵũԭʼͶԼʱ
˺Ů˵İ

ξʼּŰΣǱʶеЩǱѾõ
УϵӿұǣŽдһԼʱǻ
ѧģȲҲͲⰲŽṹʹС˵ֳʶص㣬
ԾȻڲʲôӽǵ⣬Ȼԡں
Ҹ˵ԭΪӽǣʹС˵ֳͯص㡣

ܲʵ¼Уֻһͨ壬С˵ں
ϿȴáӨ͸͸ҡɫŻ
õɫҺ塭С˵󣬺ںΪѰҼеĺܲϧһһ
ذܲܵͷںþеĺܲ˼ǣѳɳˣ
ǿ׳ˣˣĺܲǱ޲ҳɳĹߣޱ
Ƕ󲻵ļֵҲڲͬгԽͬĹ
ԡܲϴˢͯıĽҲˣĪԽܲ
ΪС˵Ŀ

ƷпԷȡʱìͻڡ͸ĺ
дں·ţȻȻֹ֪
ʵĹڴ˺ҪĲ֣صҺ󱻶Ϊʲôùͣ
һʱһȱͼдˡԼּȺ
µĸ飿ԥֻ÷ڶΪ˲ǰĹ
ϳͻ˵Ĺ£Ũ԰ʽůɫд뺢ⶾ
ƻ

ǱʶǿҵУʹҷŲ¡ֻд꡶͸ĺܲ
֮󲻾ãдݺӡϵծȷؼţ͸ĺ
ܲдڡݺӡ֮ǰ11ݺӡдУ־أ
ͣ¶ֱǱʶʹû´γɵƷ

ڡݺӡһϻԭḶ́б¶ȷʵҪ
дЩ֣ҵһ12 
ǿҵľǡ˺վƵĳʽӦ
ҽİɵġĪԣȴڼʹ˼Ҿ
ꡣݺӡУýССк˻Դ˶Ⱥ߽п
ߺͱȷϣҵʱ뷨䰤裬ֻ
ûʵʵжѹֵʶˡǱʶûʱĸԭ
˼ìܳͻȫԲ棬ֻʱ䲻ܸı
ǿݺӡ롶͸ĺܲȫͬɫ͸ĺ
ܲи룬ݺӡѪܵĳ;Ŀ
Ժ󣬻䡶ݺӡĴĪ˵ݺӡʵһƪּ
·ߵϭģڲУûаģʹ˲п顣13 
ǣÿһˣˣԼĸĸγǼȰ
ޣޣǱʶʶʹǶӶ


͸ĺܲѧԴֹ۵ܶԻҰܵı

͸ĺܲΪĪдõС˵˵
硡ĪԵĴ˵ⲿС˵ǵõһ˵
ܡ14

ȫԻΪⲿС˵ǱǵıܵġԱΪ
ܣĻԣ嶯ǿĿ
֮ľԼֹ۵ܶԻҰܵıӡ˶ѡ

С˵еΧ裬Ҳڲ֪С˵еĳ
ӣڻУͷűܣõϵ㡣

Ϊǵдڶֱܣܣܣ
ܣƻܣ÷չ
ܵĺԵıܡʱǱһī˵¾
˵ġԡǹġԡͳձġԡͬڡֳ
ģеġԡһչ˵ĸ
ԼԱܱĿԼıܳ嶯ԴԱܵĴʵĳ嶯
һұ汾ܡ15 Գ嶯ΪЩֻġ
õĳ嶯ڣðһģɵĴʾһ÷16

һӹǡ͸ĺܲǡС˵ܵ
˵ˣŮԼʡȡĶ
ӴĶԺں˵飬ˮϼ
ΧԳ嶯ÿ˶Уÿ˶ϴе
е١ѺںԼСܵܣƲһλ
СܵܣǱʶеָ󡣵ˮϣ
תƵںϡСʯΪͬںమԳ嶯ǿҶ
ִ࣬ܵԣеа
Ŀе԰С˵ǹµλáȻ԰˽
ļʣΪռоͻÿǱʶе
ĳ嶯۾ˣ˾˶Ȱֺ޵ĸӸ顣

ڶںһǡֻ̫ˣ϶ıī
ִذţ̨ϳֱݶҪػ
ʱ򣬾ӳˡһеȱݣƺרΪӵȶ׼ģ
Сʯʶƽϳ԰İ¡ںĺӣ
ԾӼ׽ֹ̬ΪԼѹĲ
ӵİǿҵĿǿҵΪԼѸ
ؾӵ־ҧΪӵõˣӶĺܲ
СʯСʱƫС

ںûеԱҲԱǿҵǿһ档
ʧȥܺŰӣʹͶļ
ȻѰһѣһĶֲ
䡢»̵һΣҲŰʹȻԼ
ĿѹԼĹĥԼ˵ĳͷ

ʧ˾ӣںУܲûĽɫҺ塣û˾
ӵıˣС˵İʾܻ⣻Ҳ˵ܣ
һ˶ɳںԼͶӰĪͨѧ
ںҲŮŮĻСЩ顢ѧ
ˡں֮İһԣΪ԰ͬһ
Դģ԰ǵǱʶСûжԺںӴ
԰ɷе⣬޷֮ϵѴ
ʵ԰̫ǾͿԼġͶ䡱

СʯСԴǳ˵ġˡ͡ˡСʯ
ͬںʶమ԰˳ΪССھӵ
ǰСʯԵѷɫֳƳŮԵλִԴ
Сʱĸ׵ĻԾĹ۵ܵĸ׳õĹذĸ
̵5꣩˹ᡱرǿҳ־ãҲ֮Ǳʶб
ǿĶԼʶ־õӰŮʱƫ
мӡ

СΪһС˵У˸ܵı
ıܡһʼӺںʦһȡ
ӣΪСʯͻչ˾ӣճΪ鳡ϵʧ
ߡͶⲿġȶࣨԳ嶯ںֻջصڲͷԼ
Ϻ;ϵ˫ĥڴϣսʤд
ҲһվҪȡϵĸΪеǡ
УеԱĴɣ
λ߲پԱܵᣬԸԺḻֱĸף԰е
ŮͬʱŮֻ԰Ͷһǣֲǰ
Сӹð飬뿪ȥ׷õĽ
ʾǣܿһʱóѣֹ۵ܲԻҰܵ
ӣǰչǲܸıġ

̫Ϥˣ԰ΪһҪĹ·أԶʹ
Ĺ̡龰йͨ¯յ׷ĸꡢʱ
Ŷ귢ĽһӰ
ǯС򡭡ͻһĳǿҳŶߵ
飬Ҳʾܵǿ޵ϵĹ顣

˵ĹϵһԵĴеϵǹ
ʵĶ17 Ĺϵǡ͸ĺܲƪС˵й
ϵŦԾΪŮǵĹУҲǸۻ
Ůǣֱֳǵ˵šࡱжϾ
ɶӡŮǾӡıӰ׽ȥǱʶ
γԼΡλˮϵ쵼Ҳһ
СǡǸϺɫͷġһ¶
һҡҲռоӵ

ġ·ջļڣҼҵĶʳԣ
׷顣֮ãũοҵʱ˼д
ʱռ뻶ǽ˾ۻƽΣġ񻶽ڡ
ֹϵļʶҲ԰Ĵ߻ˮϣһԷһͶ
һסڹϣϵĻ£ʤͥϵŮ
ڱԣԱȻ¶ΪؿͶס״µһֵ
밲ο

塢ΪԭʼòĻҼ̳Ȼﶯֲ
ȻС˵гΪгһ塣ϵİơҰϹιķ磬Ϻ
Ӻӵϵ뻱ӱߵˮӲݡˮͺ㸽ݣ޲Ϊ
ԵȻͬϲŭ֣¡
ȻдҲοе¶ͯʱĪԣʧѧԷ
ţû˺˵ֻЩС񽻣ǵ硣
ŰΡС˵ʱͯʱǲ¶ĸֵܳǰ
ʹⲿС˵еŨͯɫʡȻֶͯӽǵѾҳɳ
УǱʶ޸ĺļ䣬źӵӡǡ

͸ĺܲС˵ĹֻܷǸִ
֮СǸʱǸطҲûСϵĹأ
ǹ⣬һƬڣǶֲ硣ֻܼǵıԣ
ϵԼơ⣬е˺ŮˣûôϹѧ
ˣǺתԱܵķΧУ
ԭʼıԷȻӿ

ڳǰֻϹСѧҲΪִͳ
Ӱ졣С˵ĳڣǱʶ¶Ķͯľ鲻Զ
ԭʼصķ񡣶ԡԵͯеҪݣҪ
ô䣬˼ֻҪصͯ꣬ײƲȥ⡣

˶ָڷƷʱǿˡԡǻ
ʲô˵أϸ˵˵İĺȻҪָԽΪ
Ŀĵ԰ǲһЩ밮йϵݸѿ
԰Լ˫סŮİԼİͬҲԾ
ͳİЩͬһ౾ܳ嶯ı֡ʼ
ձԼԭıԣʹԼݿԱϡ18 ڴˣ
Ҫظָȱٶһ֪޷͡͸ĺܲƪ
ΨС˵Ҳ޷ΪʲôƪС˵ܵȺϲ

д20241~3

עͣ
 Ƽ. Ľ͸ĺܲɫ[J].ʱ
.2017.
 ÷. ӾĽǶǳĪԵС˵ԡ͸ĺܲ
кںΪ[J].ĵ.2019.
 .͸ĺܲеġ˹ᡱ̽.[J].
.2022.
 Ҷ.ҰԵĺ[M]ʮһͳ磬2013. 214ҳ
 ׷ɫ[J]й,1985.
 Ҷ.ҰԵĺ[M]ʮһͳ磬2013.302.
  Ī.ҵĸ[M]й磬2011.264~266.
 .˵Ī[M]ϣɽ.2013.70.
 . ѧ[M]Ļ湫˾2001.101~102.
11 12 13Ī.ҵĸ[M]й磬2011.265~266.
14.˵Ī[M]ϣɽ.2013.70.
15 .ºѡ[M]ϺϺĳ磬1986.189.
16 .Դ[M]磬1986.48~49.
17 .ºѡ[M]ϺϺĳ磬1986.98.
18 .ºѡ[M]ϺϺĳ磬1986
.96~97.

οף
[1] .ѧ[M]Ļ湫˾2001.
[2] 󡢳̹.Ī[M],ѧ磬2013.
[3] .˵Ī[M]ϣɽ.
[4] Ҷ.ҰԵĺ[M]ʮһͳ磬2013.
[5] .ºѡ[M]ϺϺĳ磬1986.
[6] .Դ[M]磬1986.
[7] .[M]ӡݣ1984.
[8] Ĳ. [M]׶ʦѧ磬2010.
[9] .Ҫ[M]Ϸʣճ磬1987.
[10] ʷ[M],?棬 ϼ룬ϺϺ
磬1992.
[11] ִ[M],ɽйѧ磬
2010.
[12] ѧеɫ鶯[M],?Ī¶룬Ϻ
磬1992.


͡סססססססססססססססססססססססססססססס

              33꣺һЩ

                   

19911226գʥڵĺһ죬69ά干
͹ˣ壬˹ȸ˹͹ΪȨҡνǶս
¼Ҳսսᡣ

20241226գȥ33ꡣ33˹ǰ
ҡйıԭӰȣ
оͺ̺ĳɹ̸⣬Ҳڱϸ
չۡ

ͬʱйκۻʱϢĻҺҥԵķġ
˼ֵ۵ŤλȻһЩ漰ҪŤ
֪жϡ߾ڱУһЩΪҪҳ
Щͽ

һչԭڲ⣬ⲿƶġɫ
ĩȻǿȻҪھ·棬˥䣬
侭ҲܿɹۣûʲôⲿԴͨٳ塣
߽⣬Ρáᡢȷײ
Ƿĸ޷Щ󼲣෴߻˸⡣չר
ơܡ˥ˣսҲĿȻ


ͬʱʱձ˳ֹ̬ȣҲԤ
Ѹٽ塣ȻҲȷʵͨȨֵۼֶӰ
ΪδָԴ˴ٳ塣ʱͳĲʲ19918
ʺݽʱȷﷴڿȼ˹͹֧
ͳһҸҲƶ壨ȻٹҶ
ּɣɫٳ塱һԡ

ڶ⣨⣩ֱӺ͹ؼԭ򡣲ͬڲ
ǡǡǵû̫Ĺת͹̣
15˹͹ɡתУ⽻֯
ߴ̼ԣ

ǵһһû⣬ôֻת
⣬רתС塱⡣ΪǼ˹͹
ơڶࡢìأԲŷ˽塣ͬ˹塢
ݿ˹工ˡּҡҲΪ⣩

仰˵ûֱӹϵֻתд߻Ի
ìܣĳ̶ֳȼ˽塣ûȻ
Ӱܵĳʱ̽塣

ܶй˰ٷ࣬Ⱥţӻ
⣬ҲǶΪﰵйˣйҶͽ
ΣաͬŤԭӻʵ

Ͻֿ飬ܾѹû֧
չҽһЩй֧߳Ϊһжָ
չԱˡũɥʧɫϴԣ
ԱȺͳйɲ;˶Ȩҳϡ

ߵǷǡչͳʮ꣬רƸܡϴɸֱ磬
ʹࡣչġ塱ҲƲǻԺ͡
ЦȨкƷӦΥʷ
ܾѹڣǡһжǺƽ˵
һ򡱣Ȼϸ˵֮ǰҲһЩѹǳ
ٺǷйͬʱھоԱɲձרƺͽϵ֧
֣չɲ˲;֪һЩߺζˡ

ģڸǷĸĸΪϡ
ԡ衰˵塱ǴٳҪԭ
ͽڡɫһʵĻԡڡϵ
ǷһУϸ˶ԸϸĸＰ˵Ĳ
չһܽԹ۵㡣

֮ǷĸĸǱҪģҲȷġϲû
ʹͶŬ⣬ֻܼȥȻ
սûǰ˹Ѫн壩ƽʵȨӡ
ƶ͡ԡȻҲ֮١ת͵ı֮·
ĸʧܣ˹ƶ˺̫޷޲

ø޷ҶΪĶ˹
˹͹ǿģ޵ĺ˹Ҳģȡ
˶޵ĺ֮·жҪȻЩǸ
ƶ෴ŬƷѣһЩǷҲΪй
ĸɣҲŤʵ֮ϡ

壬һЩʱڣֱҶյĶ˹Աչ
ġҲΪййָйҲܹұ
Դй˲Ҫ׷ҲǶʵѡչʾá

ɣ󣬶˹ټ˹͹˾ᶯ
Ҷյ˵ӦԴʩҲȷʵбײ˹ȹʹҲʵ
ⲢζʱڸãҲζö˹ǰҹ
ڡ

ڵԼ70ƶͶȱǳ̬ʢ
ˮƽϸߵĲʱڣҲԶȾӪѷ
ƶ1980˥ˣ˲òŶӹ
ϸˡõᱣϣϡġ޵ġ
Ȩͳμ飬谭׷ڽһЩӰ
ӺѧƷͺͿϵ»ЩȻǶȱġϡ

塢˹Ȼڸȱ㣬˹
͹ǽϿȫ򻯣Լչ飬˿ǰɺѡ
Ȩ˹þݿƷʹ󣬹21ͳ˽ϴơ
Ȼվִ𽥵ˣҲûȫϳơ
ʾ˹˻ǿԻͣԸصģʽ

Ҷʱڼ֮Ķ˹⣬Ȼкͼ֡ĳ
ЩҲԾͬߵǷǣͶ˹
ΪȨϴأʾйҪһרƵëʽˡ

ֵעǣ33йٷĿͷ˼Ҳб仯ġ
йΪصչޣ֯ѧо⼰ԭ򣬲
Ʒ

Уչʮέ2000ǰƷձǿ
ȱʧò塢չҪԭ򣬲й
ǿν裬ٽȣЩ̷˼潨顣

2010ҵġչʮƷȴ
ҪӡɫȽǶȡ˼˼ҪǴٽΣ
Ρ͸֡йɫ塱֮ʮ
йٷѧߺҲһֱ֡ʮڼ30
ʱйٷýձرһ¼󵼹˵Ĺ۵㣬
Ȼڹٷ£ڹ֮䡣

Щ飬ֻһСֻ֡Щ
Ȧϴ϶࣬ó壬ԼйٷëȺ
ʵ˵ѲĴڡ

          й˼˻ȵо
                  ſ֡ԭСӦԣ

                           

գĳѧУһλʦһλѧϲýʦ
ѧȥй¼ڶȺȻ󲨡
ӳ˲⣬֮һǽս̧ͷġضʱз
йˡ뼮Ļ˵˳Լйĵ̬
Ϊ

ձŷǷ̨ضй/˵Ӹſ
֣й½˵ġ塱ӡͬġ֧ڡ

ձǶйӽصĹңذܶĿŵ
磬ձһСл̫󡱵Ĳҳй˲ڡӣ
ٹעͷ粨ΪһЩ˽ﷴС׷
ĳձһСԭｫ󡱵ձ죬¹԰ר
йҲ磬ԡ¹ߴΪڶй˽֫
ɧŹйοиŮͯļá֫вϻ
£ձֺ֧Ϊ

й罻ƽ̨С顱΢ϣҲвй˷ձ
ӵİЩӰе߰ձƽҲͻԱ
ȹԱӣҲ֫屩ƶȹ衣
˳ձ˶йָ濴ձֻʷձ˶й
ҲнȺӸص˺ձ졢磬ձ
й˵ӣձıΧҲһֱء

ŷ޺Ҳвй˼˵¼׶һλв׵
ɵӢʦй˷׺󣬽򡰷ϳ¡
ŷޣŷǶŷй˺ͻˣڼ
𱳾£˶⵽Ժ֫幥УͿлҲ
ϵ񻯵ı£йʿżѧ
͹й˲òйյٴ̨¹ѡ
AFD֧ߣζź⻪˶Ĵ񻯡

ǷңйҲʱܴһЩԶ
ڶһЩҺأй˱ҪСѡӡỪʷ
ȺأҲûеõġת塱ڷޣ˼˵
ΪԵĶ󡣲Щǽ𣬶ǡϴͳ
ûжйӣŽ꼫ԼԵ⣬
ҲһЩй˵Ӻ͹Ϊ

½ͬͬ֡ۺ̨壬ڱ˼½½
и£ͬںܶԴ½˵Ⱥӡ2019-2020
˶֮ǰ˺ʹ½ΪϰߡֵۡԵĲ죬
гͻԹԽԽࡣԭ򣬸ġҵĶԴ½
٣Ǳںĵ׵Ȼٹ̡ġ
ˣ򱶼ӳӴ½ˡ̨½䡱Լ
ɼĳƴ½Ϊ֧ǡЦ½˻ܺߵۣɼ
̨˶Դ½/й֮ء

⣬һЩй½ˣΪκ͸ԭ򣬳ԼҺ
壬Ҳй˼Ⱥۣ׳Ϊ֧ڡǳ
֧ǡƺйˣۡЩҲɳΪ
ߡ

Щ֧ڡǿӡ衢ȺҲֻԾ
⡢оǿ⡢Ťʵƶͳߵ
ȫȫ壬ܺߣԼȺ·ɱ
ۡΪִձйԺɱӣЩ֧ڡҲձͨ
ձ޵߱йǿ͹۰ᣩﵽӺй
Ŀġйڹʱ֧ڡṥӵйˡ
ΪĿһܺˡЩйġ֧ڡУ
ȻҲһӡ

һЩй½ߣδйֻۣ֧Į
˼֧ڡй˵ӡޡУԡ
ɡɡԱܺߴë𱸵ȷʽΪӺ
Ϊ绤άȺͬȨϣͬӵߡĲ
ߡ

Щ͸ſԷӳҵڽص
й/˵ӣձ鷢ģǹŵ˵
γɷŻ˳Զδﵽˡ̫Ⱥĳ̶
ҲΪ϶սǰߴߣ񻯵
ƣضй˼˵й͹λʦ
˵ȥйͺܿܵҵġڻ
Ҳ۵ӻ¼ӰĽ

ٽ衰йרơʵй軪˵ӵ
ҪйˡĨ족ԼֽںĻªվ
ס

ӰŻ˳Уԡй
רơ׷ɡй԰衱Ŀֺͱ⡣ʵ
ϣй/Ⱥĵӡ޹صй/
˸ӣƵġй

ΪйҡйȨ״ȱʧͽȫ
йˣйˣ˻˸ȨϼԷ񶨺Ĩɱ
Ϊжйϴԡйָʹ˸Ȩȫ
ΪȲҲΥȨĻԭ

߼̨ȺߣҲƱӵй//½
ǡë/Сۺ족й֧ߣʵϣй˼⻪ˣ
Ҳǡëۺ족й֧ߣǶȱȤֻӵͨ
ˡв˲йͳΣֻİȫͼ˵ȹǲù
ﷴйרЩ˵Ȼһ
֮ٴ˺йˡң㵱йȨ֧ߣյ
ͷɣҲӦöѧҵмӣӦһͬʶԴ
ι۵ΪУ

ǰձл̫󡱲ϰ弰Ӣ׶ظʦ䱾
йӣһЩ˵ġָ㡱£ű֧֣
ڸӵıʡָΪйˣûκμʾ
й/й֧ߣҲϡСۺ족֮ñӡи
лڴûκαʶزʶİ
Chinese xxxӺۣԼΪй˱Ա
ԱԱԶԴѣҾ
ϵȻǻڷʶ̬塣

ԡΪʵ͡ɣȺӡȳͷ
裬ͬϷֻ߶е½ڡ߲

һЩΪо/ɣָӱ
ʲôµ£Լ˵йʵ¡ȡһ˲
µ£ȷʵӦǴֹҪԸȺʿһͬʡ£
ѡԵִָԷŴйҲ硢Ⱥ
ͬΪ޶ûŹҶԲΪָͳ
ӦжнڣǶһЩʧձͨ绰
ߡ¡衣

йϵĵȷвȶ֮޲ӵɡ
ʷԺˡӡڰˡˡ̫˵ӣ
СĻ̶ȵ͡عء̰ƶ䡱Ƚڡ
ѱоϸУЩڲܳΪӺݡ
ȺɣӦЩԶ䲻Ϊк̶ȵĸ
Ⱥξ͵ɵŻߺͷǸ

й˼⻪˻Ӻй仯ʱĹ

صķŻˣ֮估иٹ̵ų
켺Խȱ֢ΪԴҲйЩϵѣй
Ϊйй˼⻪˻ڲٹ⵽Ӻ
⡣йСìܼ񡢲йӵߡսǡʽС
صȵȨ״ӵȣҲӾ˸ٷйĸ
߻йһȺӣ뼮
ĺ⻪ꡣ

۵ж̨̬ȣҲ½ۡ½̨ìܸ˫
ڹϵ񻯣áԽء˺̨屾ɣ
ȳйʹ½ˣġ˽ڲ֪һЩй½
涫Ը׼ڻϽзУй
йˣǽйͷרƣ

һЩ̨˼½ˣ˶ɴ½ĸ¼
ķԣΪӢɢڸýƽ̨վ
ǷйרѹȡԿ飬ʵʸǱŴ½˸Ϊ
ŷպңͼƻй󼰴ٳɸ෴ŻΪ

˶ʵĿģԴǷݡص㡢ԡʾ
ĵȿǡ֮֮СҲϣ˹עйȨͰ
й񣬶Ϊ衢Ϊ޶ޡʵ𵽵Ҳ
ٽй½йȨǶй񼰺⻪˹
ƻ档

Ȼ˶ڸ£й½ƽա½
ͨ⻪ˣΪйȨηɳͻеĹߡƷ
˫лáЩ桢Ҳûȷй
ƽֻǡ꾲ߣϡë/Сۺ졢߻/
ֳˡ䲢صñӼܲóܵĹ
˼⻪ˣȨײ㼰Щߣıͳ衣

й˼˵ɢɳȱάȨʶԭйٷĲ
𡢲Ϊ

й˼⻪˻⵽Ӻų⣬ȴûлķʵ
ڶԿӡ̶ܴй½˼⻪Ϊɢɳȱ
ͬ֯й½רƣûǿԵĹᣬ
ûкȨҲûзӵйҲзӽ
ѵ⻪ձУӰ˷ӡάȨʶ

йפʹҲѡٵĻ
ίɣҲûȨְʶԲ𡢲
ලȻûлбйͨ񡢹иײ㺣⻪˻ȵ
ΣԸӷԲйʹҪĵйȨ桢
ԼйȨŮںİΣԼСͳսֵ
Ļ˻ȼ˵ĹУںйƽͨ˻ȵȨ
/档йٷԱһЩĿģ
˶й˼˵Ӻ裩

ࡰͬᡱѧϻᡱ֯Ҳǿʽȱ
жѧСۺ족ҲֻȰйȨͬȨͼ
ࡣһ澭սǡۣһȴҲ뷴
Ըͬ½ײˣǶԴ⺣йƽ
ͨ˻ȣйʹƵ̬ȡͬʱй˺ͻ
Ҳûжġܲάȡ顢Ϊй½˺ͻ˷
ý壬ûбعУҲ͸òӺͽ

йΪйˡߡõĹߺ𵲼
ƣԼӳն

رֵעһ㣬Ϊй½ͶԸ
ܻ䣬й˺ѶЩšxxxáƤ
ȥչʾСԶ֮żȻҲҪ˱ᡣ
йٷ֮Զй뺣⻪˱ӽΪ͵ĬΪǲ
ѡȨͼලĹԱȱԹʶҲ
ͬɵԸ룬鷳ӰйȨ
ͳȶ

߿һ㣬Ҳ͸ڽΪ
һἰдʣ硰1989ġ찲¼
/̨/ض½ӪȣͼƬйǡй쵼
ϰƽĶƬ찲š̹ˡƬڸӵĶӣԼ
ЩӼ̵ĳЦйˡǲǳϹйȨǽ
˳ЦйˡߵǿԷֱġһͥ
ͥϹİ꺮ůṩʳȼü֮ǿЦ
侮ʯܼұ̸ʣ߲ѷֱ档

·ʽܺйˣΪҴ
Уڹƽ̨عױɱֻܡưͳԻĬĬܡ
Ҳ˶й˵ӣ֪йЩߡױ
ԷӺ޼ɵҲ粻ٹҵй
Ͷ񻯵Ĺؼԭ

ӵԺΣأݾͳ̶ȣܺ߹
ѧҵճ˼ʹϵĽƻӰ

Щй˼˵ӣۺַʽֽڣ
ǳġǶһȺ޲ġġǿΪ
Ժ֫屩ԼѡԵķ񡢲ƽִԵ˵ѧ
ҵҵ˼ʹϵʵʵڵ𺦣˺ܺ
˵Ľ谭ܺȺͷչ

Ȼÿ¼ԼͬԻܺй
˵˺ݲͬڶһЩӵӸ
ٵǰ;ѧҵ;ҵйؼӣͥҸ
Ӱһ¼ͥڲìܼ˲кھ
ҽӶԴⱩִʱŰ
ȣ

й/½/ȫؿѡΪ;÷
ףӦ衢Ҳ𣬶Ӧغ¡

ң嵽й/½ȺӦӺ
ִΪл履⻼˺ƶ
ʹСԻͲּܿͰڸĸ￪
źΪ繤ṩͶΪṩƷ

ۻڿѻǹףӦӶӦ弰ÿй
ˣЩȷкܴĸ壩ӦṩȺÿ߳
ıҪһЩй˵ĲΪǵй˴⻼Ĳп
ʷ߶ƶ߳ãǰڼСȻڶ෽ܲ
ѹȻӦÿ𣬸Ӧý跴ԡΪ
꣬ӦöЩ¡⡢ء

ййˣййͳܺߣӦͬ顢ػ
Ƕ˺ѩϼ˪

ӺųйȺ弰壬Ǵġ
йȱε״̬йܺߡͳνײͼȵ
йǱͳߡййͳȻҲ
йڣϵ϶ǼġһЩë
Сۺ족ֻͬй˺ͻей˲֧йͳ
Σֻǳڸ˰ȫԭĬѡ

йרͳκйȨ״ɴ¹ձ
ɱ¾ҹйԼں뻥ܶຣ⻪
ȣҲΪйڶӵ״йġ

κͱ£ҵӦöй˸ͬ顢ȶЩ
ԣҹĹػٳɺƽŷ˵֪ӡ
żйܵ˺йͳרݱں
ܵһ˺

Ȼܶй˵ߣձˡŷˡ̨ˣԼ
й½֧ڡ֪һģֻǽá
Ϊڡ߲һ˺й˵ֶζѣպͳ
Ƕй˵ӺͰ裬侮ʯ˿ΣйԼͬġĬ
ġɺʵıЭģͬ˺ѹй½ϰաߣ
νɥ޳֮ȡ

ڸʵһЩ˼֪һЩҺȺв
֮йˣǡǡйȨйרƶá
ṫȨһԡѹΪֶεάơҪͷӵϴԽ
ԲʱȱȨʶάȨ֯ͷ
裨ӺйڲˣйӵȨ״Ҳ
ľ˳ܡйڻڵλְҵϵͳӵ
ڣԳ嵭й˵Ķӳ̶ȼܺߵķŭ֪

ʵйԷйҲйû֪ʶ֯
ȥԿ/屧ŽеġϵͳԵӺ衣漰һЩ
¼漰ձ⣩йٷͨýƽ̨ɾ
ŵȷʽֹй˵عͷӿ߾׼׷
ٹһЩСϷӳձӵӣúɾ

ˣ̨ˣйй½ڵѹȣ
ܽ۸йˡǷйͳμȺ飬Цйˣ
Ȿһ̵ַ飬ҲǸӵ˺ӳߵ

ƽԭ߼йӦܵͬ顢Ĺػ
İֲй˺ɵʧŷպ̨
õĲࡣʵǡǡ෴˳ûӺй½ˣ
½˴Խ񻯡

ضй/أй˼ȫ
ӦʶŽụϸŬȨȺƽȣά
ƽԪ

֮صй˼˵ӣǸ
ͼسʹֻй⽻߲ⲿ
ѡйϵ񻯵ȹͬٳɣй˼⻪ȱ֯
ɢɳ״йƺ黷ɵġߡ
߸ںͻᣬй뻪˵ӸӺԷ

ʵй뺣⻪Ӧ֪Ĵ
ӺȨȨӷԭΣ˼ӦԵķʽ
ڿǵȫ¾ܻзӻԷ;
Ѱ󹫵зй˼ӵиΪ
ȨNGOȺȰͬӵĺˡ˹ֵȺҲ
˵ǿƷԴȺеʿ֯ͨȣ
ȡȺǰӡԿʱľѵԼͬ
Ⱥ裬Ȩϡ档ľʡ
˳ܣֻ߸޿֣Ӻͼͥ
й뻪涼ܵ𺦡

ڸַʽͽй˺͸ΪϵȻ
󡢳ΪӦǴСȻй˼⻪ҲȷʵӦ
عףΥ뷨ɵΪҲʵʹӦ޲
й˼ˣӦѡԵй˼ˣҲӦϸߡС»
Զ䲻Ϊ̶ȵĸӷʽԴ

й˼ȫȺʷϴ˻Իͽգ
ִܾ޴ѺʹˣΪ羭÷չƽ޴ף
ءȺȻӦ裬ӦƽȽͬά
֮׵ĺƽԪͬȺԺദִᡣ



ڱ༭
Уԣ
󡡸壺ƽ̫Ӧҡ硢ꡢʡ
֧֣塢٣졢
ϵˣӣsmfang@yahoo.com
Ͷַeditors@xys.orgxinyusi@yahoo.com
У˿磨New Threads Chinese Cultural Society
ʿţɣӣӣΡ
Ȩ˿У°ȨУת뱾ϵ
桡http://www.xys.org
http://newxys8.com
˿վµϣxinyusi@googlegroups.com
